Elle appartenait au mauvais frère のすべてのチャプター: チャプター 31 - チャプター 40

PDV de Kamea Le bâtiment était désert lorsque nous sommes sortis, avec pour seuls compagnons le silence de la nuit et le déclic lourd des portes en verre se verrouillant derrière nous. L'air nocturne était frais, du genre de fraîcheur qui s'installe rapidement une fois le soleil couché depuis quelques heures. Près de certaines entrées secondaires, des membres du personnel s'affairaient encore — un garde de sécurité effectuant sa ronde, un agent d'entretien poussant un chariot vers la porte de service —, mais la cour principale séparant l'aile des bureaux de la maison demeurait sombre et paisible. C'était le chemin le plus court pour regagner l'aile est depuis l'endroit où nous nous étions garés. Ni l'un ni l'autre ne parlait beaucoup. Il ne restait plus grand-chose à dire après la soirée que nous venions de passer, et la quiétude entre nous semblait désormais plus légère que le silence pesant de l'intérieur — à la manière de deux personnes ayant passé des heures en désaccord sur un

PDV de Kamea Ni l'un ni l'autre n'a reparlé avant que la porte de l'aile est ne se referme derrière nous. J'ai posé mon sac sur la petite table près de l'entrée. William se tenait à quelques pas de là, gardant toujours sa veste sur lui. « Ils connaîtront toute l'histoire d'ici demain matin », ai-je dit. « Les deux employés qui ont assisté à la scène. Au petit-déjeuner, cela fera le tour de toute la maison. » « C'est déjà le cas », a-t-il répondu en posant ses propres clés. « Le personnel n'attend pas le matin pour parler. Quelqu'un l'a déjà répété à quelqu'un d'autre. » « Cela te dérange ? » « Non. » Il l'a dit simplement. « Je te l'ai dit dehors. Je préfère que chaque personne dans cette maison sache exactement où je me situe plutôt que de laisser Jaxon façonner le récit pour en faire autre chose. » Je m'suis assise sur le rebord du petit canapé près de la fenêtre, l'adrénaline de la cour finissant enfin par me retomber. « Tu le regrettes ? Cette phrase. Ce que tu lui as dit.

PDV de Kamea La clé ne tournait pas. J'ai réessayé à deux reprises, la remuant comme on le fait lorsqu'on est persuadé que l'erreur vient de soi et non du mécanisme. Rien à faire. L'entrée latérale donnant sur l'allée du jardin — celle que j'utilisais presque tous les soirs depuis mon emménagement dans l'aile est, principalement parce qu'elle m'évitait de traverser le hall principal et d'affronter les conversations qui s'y tenaient — ne reconnaissait tout simplement plus ma clé. Je suis restée là, dans le froid, une bonne minute avant d'accepter l'évidence : cela ne fonctionnerait pas, peu importe le nombre de tentatives. Faisant le grand tour, je suis passée par l'entrée principale, devant le salon d'apparat où la moitié de la famille avait coutume de se rassembler le soir. Deux employés ont levé les yeux à mon passage. Rose était introuvable, mais Daniella était bien là, blottie dans un fauteuil avec un magazine qu'elle ne lisait probablement pas. Elle a levé le regard juste as

PDV de Kamea Je suis allée directement au bureau de la maison avant même d'avoir pris mon petit-déjeuner. Preston était à son bureau, dans la même posture que toujours, et je n'ai pas attendu qu'il lève les yeux pour poser mon téléphone devant lui avec l'e-mail transféré ouvert à l'écran. « Le rappel pour mon rendez-vous médical », ai-je dit. « Il est passé par ce bureau avant de me parvenir. Pourquoi ? » Il a jeté un coup d'œil à l'écran, sans se presser. « Toute la correspondance destinée à l'aile passe par ici désormais. Vous connaissez cette politique. » « Cette politique concerne les colis. Les livraisons. Pas la correspondance médicale personnelle venant du cabinet de mon propre médecin. » « La politique ne fait pas la distinction entre les types de courrier. » Il a dit cela d'un ton plat et répété, comme si la phrase avait été préparée exactement pour cette conversation bien avant que j'entre. « Les horodatages montrent qu'il est resté bloqué ailleurs pendant des heures

PDV de Kamea J'en ai reparlé autour d'un café, principalement parce que le laisser sous-entendu pendant une semaine de plus me semblait pire que de le dire une fois de plus à voix haute. « La procédure de livraison », ai-je dit. « Toujours rien ? » William n'a pas levé les yeux tout de suite, ce qui m'a donné la réponse avant même qu'il ne la formule. « J'ai essayé deux autres voies cette semaine. Deux impasses. » « Quel genre d'impasses ? » « Une personne m'a dit que c'était au-dessus de son niveau d'autorisation. L'autre m'a dit que la procédure avait été validée par quelqu'un qui n'est plus facile à joindre directement. » Il a posé sa tasse. « Je n'abandonne pas. Je te dis simplement où en sont vraiment les choses, parce que tu m'as demandé de ne pas faire semblant. » « Je l'apprécie. » « Je sais que ça ne règle rien. » « Non. Mais c'est honnête, et l'honnêteté a de la valeur. » J'ai fait tourner ma propre tasse entre mes mains, sans vraiment en boire. « Je peux vivre avec