جميع فصول : الفصل -الفصل 60

PDV de Cierra Deux faisceaux de lumière ont percé les arbres derrière moi. Je me suis retournée, prête à courir si je le devais, puis j'ai reconnu la voix d'Harry qui m'appelait à voix basse, sans crier. « Par ici, » ai-je dit. Il a émergé des buissons avec Milo sur ses talons, tous deux essoufflés, leurs lampes de poche balayant l'obscurité. Harry m'a atteinte le premier et m'a attrapée par l'épaule, m'examinant comme s'il s'attendait à me trouver blessée. « Je vais bien », ai-je dit. « Ce n'est pas le cas d'Ace. Concentrez-vous. » « Qu'est-ce que tu as ? » « Une empreinte de botte près du ruisseau. Profonde au talon — quelqu'un qui porte du poids, peut-être. Elle pointe vers le nord-ouest. » J'ai fait un geste à travers les arbres. « J'ai perdu la trace une sixaine de mètres plus haut. Le sol devient rocheux. » Milo s'est accroupi là où je pointais du doigt, rasant la terre avec sa lampe. « Il y a une trace partielle ici. Ça pourrait être la même botte. » « Ça pourrait », a

Le point de vue de Cierra Le bruit s’est fait entendre à nouveau. Un grattement, sourd et rapide, sur ma droite. Je me suis figée contre le tronc d’un arbre, la lampe du téléphone éteinte, le souffle coupé. Rien n'a bougé pendant trois longues secondes. Puis un lapin a jailli du sous-bois et a disparu dans l’obscurité. J’ai desserré ma mâchoire et j'ai continué à avancer. Le sentier bifurquait vers la gauche là où les traces de pneus s'étaient effacées dans la terre battue plus tôt, mais ici, plus loin dans la forêt, le sol redevenait meuble. Je me suis accroupie et j’ai passé mes doigts le long d'une ornière enfoncée dans la boue — même empattement étroit, mêmes bords frais. Qui que ce soit, cette personne n’avait pas traversé ces bois au hasard. Elle savait exactement où le sol pouvait supporter le poids d’une charrette et où il ne le pouvait pas. Ce n’était pas de la chance. Cela ressemblait à quelqu’un qui avait déjà emprunté ce sentier auparavant, plus d’une fois, bien avant

PDV de Cierra Huit minutes, c’était plus long qu’il n’y paraissait. Je suis restée accroupie à la lisière des arbres, à observer l’appentis, en comptant les battements de mon propre cœur plutôt que les secondes parce que cela me donnait quelque chose de plus stable à quoi me raccrocher. Mes jambes avaient commencé à trembler aux alentours de la quatrième minute — la course, le mur, la boue, tout me rattrapait d’un coup. Je n’avais rien mangé depuis la cuisine ; il y avait des heures de cela maintenant. Mes mains étaient écorchées par le mur, ma manche déchirée par la branche, et rien de tout cela n’avait assez d’importance pour me ralentir. À la sixième minute, j’ai arrêté d’attendre. Je me suis dit que je me rapprochais seulement pour mieux voir, sans entrer, sans rien faire dont Caspiam devrait entendre parler plus tard et avoir raison d’être en colère. Je suis restée basse, me déplaçant d’arbre en arbre, testant le sol avant d’y mettre mon poids comme Zia me l’avait montré, év

PDV de Cierra La porte s’est ouverte d’un coup. La lumière a jailli dans les arbres, et l’homme sur le seuil s’est figé, les yeux se dirigeant droit vers l’ouverture où j’étais accroupie une seconde plus tôt. La main de Harry était toujours verrouillée autour de mon bras, me plaquant à plat ventre contre le sol. « Maintenant », a dit Harry, sans plus chuchoter. Milo a jailli de la lisière en premier, courant bas et droit vers la porte avant que l’homme qui s’y trouvait ne puisse réagir. Le second homme à l’intérieur a crié quelque chose, et j’ai entendu un vacarme de mouvements, une caisse renversée, la voix d’Ace poussant un cri — pas des mots, juste de la peur, aiguë et petite. Je bougeais déjà avant même d’en avoir pris la décision. Harry a tenté de me rattraper par le bras et m’a ratée. Je ne me suis pas arrêtée. L'homme sur le seuil s’est tourné vers Milo, et Milo l’a percuté de plein fouet, tous les deux s’écroulant en un tas juste à l’extérieur du seuil, dans un enchevêt

PDV de Cierra Les lumières continuaient d’approcher, plus proches maintenant, et des voix avec elles — plus de deux, plus que la paire que Milo avait repérée en premier. « Cierra ! » Une voix de femme. Zia. « Ici », ai-je tenté de répondre, mais c’est sorti faiblement, portant à peine plus loin que les quelques arbres suivants. Milo a formé un haut-parleur avec ses mains et a crié pour moi à la place, et les lumières ont piqué brusquement dans notre direction, des bottes écrasant la broussaille rapidement au point que des branches ont craqué quelque part sur ma gauche. Mes jambes avaient cessé de me sembler être les miennes quelque part dans la dernière portion du sentier. Chaque pas se posait une demi-seconde plus tard que je ne lui ordonnais de le faire, mes bottes traînant plus qu’elles ne se soulevaient, et la blessure à mon bras était passée d’une douleur vive et brûlante à quelque chose de plus sourd et de pire — un froid profond et envahissant qui n’avait rien à voir avec