ข้าน้อยเพียงอยากทำอาหาร เหตุใดท่านอ๋องจึงจ้องจะกินข้า のすべてのチャプター: チャプター 1 - チャプター 10

15 チャプター

ตอนที่ 1 จากเชฟกระทะเหล็กสู่เด็กเก็บฟืน และข้าวต้มวิญญาณหมูสุดสะพรึง

"ไฟกระทะหมายเลขสามเร่งขึ้นอีก ซอสทรัฟเฟิลระวังอย่าให้งวดเกินไป โต๊ะวีไอพีวันนี้มีนักวิจารณ์จากมิชลินมานั่ง ห้ามพลาดแม้แต่มิลลิเมตรเดียว"เสียงตะโกนสั่งการเฉียบขาดดังลั่นห้องครัวที่ร้อนระอุราวกับสมรภูมิรบ กลิ่นหอมของเนยชั้นดี โรสแมรี่ และเนื้อวากิวลายหินอ่อนที่กำลังถูกเซียร์บนกระทะเหล็กหล่อลอยอบอวล หลิน เชฟหนุ่มวัยยี่สิบแปดปี ผู้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของวงการอาหารด้วยตำแหน่งหัวหน้าพ่อครัวระดับมิชลินสตาร์สามดาว ยืนตระหง่านอยู่หน้าเตาหลัก ใบหน้าหล่อเหลาที่มักจะประดับด้วยรอยยิ้มมั่นใจเวลานี้ชุ่มไปด้วยหยาดเหงื่อ สองมือที่จับตะหลิวและกระทะตวัดพลิกวัตถุดิบด้วยความเร็วและความแม่นยำระดับเทพเจ้าสามวัน สามวันเต็มๆ ที่เขาไม่ได้แตะเตียงนอน นอกจากการคุมร้านอาหารของตัวเองแล้ว เขายังต้องโหมถ่ายทำรายการแข่งขันทำอาหารรอบชิงชนะเลิศ ร่างกายของเขาทำงานหนักเกินขีดจำกัดมานานนับเดือน ทว่าแพสชันที่เดือดพล่านหน้าเตาไฟกลับสั่งให้เขากัดฟันสู้ตึกตัก... ตึกตัก... จู่ๆ เสียงหัวใจก็เต้นรัวเร็วผิดจังหวะจนสะท้อนก้องในหู ภาพกระทะทองเหลืองตรงหน้าเริ่มบิดเบี้ยวและหมุนคว้าง หลินพยายามกะพริบตาถี่ๆ สะบัดศีรษะไล่ความมึนงง ทว
last update最終更新日 : 2026-10-20
続きを読む

ตอนที่ 2 ปฏิบัติการก้นครัวยามวิกาล และบะหมี่น้ำใสสูตรลับ

ยามจื่ออันแสนเงียบสงัด บรรยากาศภายในจวนชินอ๋องถูกปกคลุมไปด้วยความมืดมิดและอากาศเย็นเยียบของค่ำคืน มีเพียงเสียงจิ้งหรีดเรไรที่กรีดปีกส่งเสียงร้องระงม แข่งกับเสียงฟ้าร้องครืนๆ ที่ไม่ได้ดังมาจากบนท้องฟ้า แต่ดังมาจากช่องท้องของเด็กหนุ่มร่างผอมบางที่นอนขดตัวอยู่บนกองฟางเหม็นอับอาหลินนอนลืมตาโพลงท่ามกลางความมืด สองมือกุมท้องตัวเองไว้แน่นราวกับกลัวว่ากระเพาะอาหารจะหลุดออกมาเต้นระบำข้างนอก ความหิวโหยระดับทะลวงไส้กำลังเล่นงานเขาอย่างหนักหน่วง ข้าวต้มวิญญาณหมูสุดสะพรึงเมื่อตอนกลางวันเขาพ่นทิ้งไปจนหมดเกลี้ยง ส่วนมื้อเย็นป้าหลี่จอมงกก็ลงโทษที่เขาทำชามบิ่นด้วยการงดข้าว ตอนนี้ร่างกายของอาหลินแทบจะไม่มีแรงแม้แต่จะพยุงตัวลุกขึ้นยืน อาการหน้ามืดวิงเวียนโจมตีทุกครั้งที่ขยับตัวแต่สำหรับเชฟระดับมิชลินสตาร์ผู้ผ่านสมรภูมิครัวนรกมานับไม่ถ้วน ความหิวระดับนี้กลับไปกระตุ้นสัญชาตญาณดิบเถื่อนในการเอาตัวรอด เขาจะมานอนตายเพราะอดข้าวในห้องเก็บฟืนซอมซ่อแบบนี้ไม่ได้ร่างเล็กค่อยๆ ยันตัวลุกขึ้นอย่างทุลักทุเล ขาทั้งสองข้างสั่นเทาราวกับลูกนกแรกเกิด อาหลินพิงผนังไม้ผุๆ เพื่อทรงตัว ก่อนจะค่อยๆ แง้มประตูห้องเก็บฟืนออกไปช
last update最終更新日 : 2026-10-21
続きを読む

ตอนที่ 3.1 รสชาติแห่งปาฏิหาริย์ และการพลิกแผ่นดินล่าตัวก้นครัว1

"เอิ๊ก" เสียงเรอเบาๆ ดังเล็ดลอดออกมาจากริมฝีปากบาง อาหลินลูบท้องที่นูนขึ้นมาเล็กน้อยของตนเองด้วยความฟินระดับสูงสุด กระเพาะอาหารที่เคยประท้วงอย่างบ้าคลั่งบัดนี้ได้รับการเติมเต็มด้วยบะหมี่น้ำใสระดับมิชลินสตาร์ ร่างกายที่เคยสั่นเทาเพราะขาดสารอาหารกลับมามีเรี่ยวแรงและสูบฉีดเลือดฝาดขึ้นบนพวงแก้ม"รอดตายแล้วเว้ยเรา" เด็กหนุ่มพึมพำอย่างมีความสุข แต่สัญชาตญาณความเจ้าระเบียบของหัวหน้าพ่อครัวก็ทำงานทันที เขาจะทิ้งร่องรอยอาชญากรรมไว้ให้ใครจับได้ไม่ได้เด็ดขาดอาหลินรีบจัดการล้างชามกระเบื้อง กระทะ และหม้อดินเผาจนสะอาดเอี่ยมอ่องไร้คราบมัน เช็ดหยดน้ำบนเขียงและโต๊ะจนแห้งสนิท จัดวางอุปกรณ์ทุกชิ้นกลับเข้าที่เดิมราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทว่าในหม้อดินเผายังมีน้ำซุปกระดูกหมูชั้นเลิศและเส้นบะหมี่สดที่เขานวดเผื่อไว้เหลืออยู่อีกหยิบมือ จะให้เททิ้งก็เสียดายของระดับพรีเมียม อาหลินจึงตักบะหมี่และน้ำซุปที่เหลือใส่ชามกระเบื้องใบเล็กๆ นำไปซ่อนไว้ในมุมลึกสุดของตู้กับข้าวชั้นล่าง เอาชามใบใหญ่คว่ำทับไว้อีกชั้นอย่างแนบเนียน กะว่ารุ่งเช้าจะแอบมายกซดเป็นมื้อเช้าก่อนเริ่มงานผ่าฟืนเมื่อจัดการลบหลักฐานทุกอย่างเสร็จสิ้น อาห
last update最終更新日 : 2026-10-21
続きを読む

ตอนที่3.2 รสชาติแห่งปาฏิหาริย์ และการพลิกแผ่นดินล่าตัวก้นครัว2

รุ่งอรุณ ยามเหม่าบรรยากาศในจวนชินอ๋องที่ควรจะเงียบสงบในยามเช้า กลับเต็มไปด้วยความโกลาหล ทหารยามพร้อมอาวุธครบมือยืนล้อมรอบลานกว้างหน้าเรือนใหญ่ บ่าวไพร่ทุกชีวิตตั้งแต่พ่อบ้านประจำจวนไปจนถึงเด็กซักล้าง ถูกปลุกให้ตื่นและต้อนมารวมกันด้วยสีหน้าตื่นตระหนกอาหลินที่เพิ่งได้นอนไปแค่ไม่กี่ชั่วยาม ยืนขยี้ตาปอยๆ อยู่ในแถวหลังสุดท่ามกลางกลุ่มบ่าวรับใช้ชั้นล่าง เขางุนงงกับสถานการณ์ตรงหน้าอย่างหนัก เกิดเรื่องบ้าอะไรขึ้นแต่เช้าวะเนี่ย หรือว่ามีมือสังหารลอบเข้ามาในจวนด้านหน้าแถวพ่อครัวใหญ่หวัง ชายร่างท้วมผู้มีอำนาจสูงสุดในโรงครัว และ ป้าหลี่ แม่ครัวรองจอมงก กำลังคุกเข่าตัวสั่นงันงกอยู่บนพื้นกระเบื้องหิน เหงื่อกาฬแตกพลั่กเต็มใบหน้า เมื่อจ้าวเหว่ย องครักษ์คนสนิทของท่านอ๋อง ก้าวออกมาพร้อมกับถือชามกระเบื้องบิ่นๆ ใบหนึ่งไว้ในมือ"เมื่อคืนนี้ มีคนลอบเข้าไปในโรงครัวใหญ่ และทำอาหารชามนี้ขึ้นมา" จ้าวเหว่ยชูชามเปล่าขึ้นสูง เสียงกังวานดุดัน "ท่านอ๋องมีรับสั่งให้ตามหาตัวคนทำอาหารชามนี้ หากใครเป็นคนทำ จงก้าวออกมาสารภาพเดี๋ยวนี้! และหากใครรู้เบาะแสแล้วปกปิด จะต้องรับโทษโบยห้าสิบไม้"พ่อครัวใหญ่หวังเบิกตากว้าง รี
last update最終更新日 : 2026-10-21
続きを読む

ตอนที่ 4.1 กฎเหล็กของเชฟมิชลิน และไข่ตุ๋นหอยเชลล์สยบมาร 1

ห้องเครื่องส่วนตัวของชินอ๋องหยางเฉินตั้งอยู่แยกออกมาจากเรือนพักหลักล้อมรอบด้วยสวนไผ่ที่ให้ความร่มรื่นและเงียบสงบ จ้าวเหว่ยหิ้วคอเสื้อของอาหลินที่เพิ่งถูกจับอาบน้ำขัดสีฉวีวรรณจนสะอาดเอี่ยม โยนตุ้บลงกลางห้องเครื่องราวกับโยนกระสอบข้าวสาร"โอ๊ย! เบามือหน่อยสิพี่ชาย กระดูกกระเดี้ยวฉันยิ่งเปราะๆ อยู่" อาหลินบ่นอุบอิบพลางลูบก้นตัวเอง เขาสวมชุดผ้าฝ้ายสีขาวสะอาดตาที่จ้าวเหว่ยหามาให้เปลี่ยน แม้จะหลวมโคร่งไปหน่อยสำหรับเด็กวัยสิบแปดที่ผอมแห้ง แต่ก็ดูดีกว่าชุดเด็กผ่าฟืนขาดๆ เป็นร้อยเท่า ใบหน้าที่เคยเปรอะเปื้อนคราบเขม่าควัน บัดนี้เผยให้เห็นผิวพรรณขาวเนียนละเอียด ดวงตากลมโตสุกใส และริมฝีปากบางสีระเรื่อที่เข้ากับโครงหน้าจิ้มลิ้มอย่างลงตัวจ้าวเหว่ยลอบมองความเปลี่ยนแปลงนั้นด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย แต่ก็รีบดึงหน้ากลับมาขรึมตามเดิม "นี่คือห้องเครื่องส่วนตัวของท่านอ๋อง ตั้งแต่นี้ไปเจ้าต้องทำอาหารที่นี่ทุกมื้อ วัตถุดิบทุกอย่างเบิกได้จากคลังหลวงโดยตรง ห้ามใช้ของร่วมกับโรงครัวใหญ่เด็ดขาด"พอได้ยินคำว่าวัตถุดิบจากคลังหลวง อาหลินก็หูผึ่ง เขารีบผุดลุกขึ้นกวาดสายตามองไปรอบอาณาจักรใหม่ของตนเอง ดวงตากลมโตเบิกกว้
last update最終更新日 : 2026-10-22
続きを読む

ตอนที่ 4.2 กฎเหล็กของเชฟมิชลิน และไข่ตุ๋นหอยเชลล์สยบมาร 2

ระหว่างที่รอไข่ตุ๋น อาหลินหันมาทำน้ำราด เขาเลือกใช้ หอยเชลล์อบแห้ง หรือ กังป๋วย วัตถุดิบชั้นเลิศของยุคโบราณที่อัดแน่นไปด้วยกลิ่นหอมและรสอูมามิ นำมาแช่น้ำให้นิ่มแล้วฉีกเป็นเส้นฝอย ผัดกับกระเทียมสับและขิงแก่เพื่อดับคาว เติมน้ำซุป ซีอิ๊วขาว และเหล้าหมักรสเลิศของจวนอ๋องลงไปเล็กน้อย เคี่ยวจนน้ำซุปงวดและส่งกลิ่นหอมหวนชวนน้ำลายสอ ปิดท้ายด้วยการละลายแป้งมันฮ่องกงลงไปเพื่อให้ตัวซอสมีความข้นหนืด เคลือบเส้นหอยเชลล์จนเงางามหยางเฉินที่นั่งรออยู่เงียบๆ ลอบสังเกตทุกท่วงท่าของเด็กหนุ่ม ท่าทีหยิบจับอุปกรณ์ที่คล่องแคล่ว ความมุ่งมั่นในแววตา และการกะเกณฑ์ส่วนผสมที่แม่นยำราวกับจับวาง มันไม่ใช่ท่าทางของเด็กเก็บฟืนที่แอบครูพักลักจำอย่างแน่นอน โดยเฉพาะเวลาที่แสงไฟจากหน้าเตากระทบลงบนใบหน้าจิ้มลิ้มที่กำลังจดจ่อกับการทำอาหาร มันมีเสน่ห์ดึงดูดประหลาดที่ทำให้ชินอ๋องผู้เยือกเย็นไม่อาจละสายตาไปได้"เสร็จแล้วพ่ะย่ะค่ะ" เสียงใสๆ เรียกสติของหยางเฉินให้กลับมา อาหลินประคองชามกระเบื้องเคลือบสีขาวบริสุทธิ์มาวางตรงหน้าท่านอ๋อง"ไข่ตุ๋นหอยเชลล์น้ำแดง เชิญท่านอ๋องทอดพระเนตร เอ้ย เชิญเสวยพ่ะย่ะค่ะ"หยางเฉินก้มลงมองอาหารในชาม
last update最終更新日 : 2026-10-22
続きを読む

ตอนที่ 5.1 ติ่มซำกระต่ายน้อย กับการขย่มขวัญแม่ครัวใหญ่ 1

แสงแดดอ่อนยามเช้าตรู่สาดส่องผ่านช่องหน้าต่างไม้แกะสลักลายวิจิตร ทาบทับลงบนเปลือกตาของร่างบางที่กำลังนอนหลับสนิทอยู่บนเตียงไม้บุกำมะหยี่นุ่ม อาหลินขยับตัวซุกเข้าหาผ้าห่มไหมผืนหนาด้วยความเกียจคร้าน กลิ่นหอมสะอาดของเครื่องเรือนไม้จันทน์และกำยานที่จุดทิ้งไว้เมื่อคืนทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังล่องลอยอยู่ในความฝัน จากเด็กผ่าฟืนซอมซ่อที่ต้องนอนขดตัวหนาวสั่นอยู่บนกองฟางเหม็นอับและตื่นมาพร้อมกับรอยช้ำตามร่างกาย เพียงชั่วข้ามคืนโชคชะตากลับพลิกผันให้เขาได้เลื่อนขั้นเป็นถึงพ่อครัวส่วนตัวของพญายมราชแห่งจวนอ๋อง แถมยังมีห้องพักส่วนตัวที่โอ่อ่ากว้างขวาง อยู่ห่างจากห้องเครื่องวีไอพีเพียงแค่เดินข้ามระเบียงทางเชื่อมเท่านั้นทว่าความสุขสบายก็รั้งตัวเขาไว้ได้ไม่นาน สัญชาตญาณของหัวหน้าพ่อครัวระดับมิชลินสตาร์ที่ฝังรากลึกอยู่ในสายเลือดกลับปลุกให้เขาเด้งตัวลุกขึ้นจากเตียงทันทีที่ได้ยินเสียงนกร้อง เชฟที่ดีต้องตื่นก่อนพระอาทิตย์ขึ้นเพื่อไปคัดสรรวัตถุดิบที่ดีที่สุด อาหลินรีบจัดการล้างหน้าบ้วนปากด้วยเกลือ สวมชุดผ้าฝ้ายสีขาวสะอาดตาที่จ้าวเหว่ยสั่งให้คนนำมาเตรียมไว้ให้ แม้เนื้อผ้าจะไม่ได้หรูหราเท่าของเจ้านาย แต่มันก็
last update最終更新日 : 2026-10-23
続きを読む

ตอนที่ 5.2 ติ่มซำกระต่ายน้อย กับการขย่มขวัญแม่ครัวใหญ่ 2

ณ เรือนเหมันต์ชินอ๋องหยางเฉินประทับนั่งอยู่หลังโต๊ะทรงงานตั้งแต่เช้าตรู่ ร่างสูงใหญ่ในชุดคลุมสีเข้มปักลายพยัคฆ์ดูน่าเกรงขาม คิ้วเข้มขมวดมุ่นขณะสายตาไล่อ่านฎีกาปัญหาบ้านเมืองจากราชสำนัก ทว่าสมาธิของเขากลับไม่จดจ่ออยู่กับตัวอักษรบนกระดาษเลยแม้แต่น้อย เสียงร้องประท้วงเบาๆ จากช่องท้องทำให้เขาต้องวางพู่กันลง หยางเฉินไม่เคยกินอาหารมื้อเช้ามานานนับปีแล้ว อาการเบื่ออาหารทำให้แค่ได้กลิ่นข้าวต้มเขาก็แทบจะอาเจียน แต่เช้าวันนี้ เขากลับรู้สึกแปลกประหลาด เขากำลังตั้งตารอคอยว่าเด็กอวดดีคนนั้นจะสรรหาอะไรมาให้เขากิน"ท่านอ๋อง อาหารเช้าพร้อมแล้วพ่ะย่ะค่ะ"เสียงเจื้อยแจ้วดังนำมาก่อนตัว อาหลินเดินประคองถาดไม้ที่มีเข่งไม้ไผ่ใบเล็กซ้อนกันเข้ามาในห้อง ตามติดมาด้วยจ้าวเหว่ยที่คอยเดินคุมเชิงอยู่ไม่ห่าง อาหลินระบายยิ้มกว้างจนตาหยี วางเข่งไม้ไผ่ลงบนโต๊ะตรงหน้าท่านอ๋องด้วยท่าทางกระตือรือร้นราวกับเด็กอยากอวดของเล่น"ฮะเก๋ากุ้งเด้งปั้นมือสูตรพิเศษ ขอเชิญท่านอ๋องเปิดเข่งทอดพระเนตรได้เลยพ่ะย่ะค่ะ"หยางเฉินเลิกคิ้วมองเข่งไม้ไผ่ธรรมดาๆ ตรงหน้า มือหนาที่เต็มไปด้วยรอยแผลเป็นจากการจับกระบี่เอื้อมไปเปิดฝาเข่งชั้นบนสุดออก
last update最終更新日 : 2026-10-23
続きを読む

ตอนที่ 6.1 ตะลุยตลาดหลวง และหม้อไฟสื่อรักทะลวงใจ 1

บรรยากาศของตลาดตะวันออกแห่งเมืองหลวงแคว้นต้าฉู่คึกคักและเต็มไปด้วยสีสันตั้งแต่เช้าตรู่ พ่อค้าแม่ขายต่างส่งเสียงร้องเรียกแขกแข่งกันระเบ็งเซ็งแซ่ กลิ่นหอมของซาลาเปานึ่งใหม่ๆ ถังหูลู่เคลือบน้ำตาล และเครื่องเทศนานาชนิดลอยอบอวลไปทั่วบริเวณ ท่ามกลางฝูงชนที่เดินเบียดเสียด ร่างโปร่งบางของอาหลินในชุดผ้าฝ้ายสีครามดูตื่นตาตื่นใจราวกับนกน้อยที่เพิ่งเคยโบยบินออกจากกรงเป็นครั้งแรกดวงตากลมโตสุกใสสอดส่ายมองซ้ายทีขวาที แวะแผงผักสดตรงนั้นที แผงขายเนื้อตรงนี้ที โดยมีบุรุษร่างสูงใหญ่หน้าตาถมึงทึงอย่างจ้าวเหว่ย เดินถือตะกร้าสานใบเขื่องตามหลังมาติดๆ สภาพขององครักษ์เงาอันดับหนึ่งแห่งจวนชินอ๋องบัดนี้ไม่ต่างอะไรกับเบ๊รับใช้แบกของ ทำเอาชาวบ้านที่เดินผ่านไปมาต้องลอบมองด้วยความประหลาดใจ"พี่จ้าวเหว่ย ดูนั่นสิ เห็ดหอมสดดอกเบ้อเริ่มเลย แถมยังมีพริกหอมเสฉวนสีแดงสดๆ ด้วย โอ๊ย สวรรค์ของเชฟชัดๆ"อาหลินร้องเสียงหลง ปรี่เข้าไปหน้าแผงขายเครื่องเทศ กอบกำพริกหอม (ฮวาเจียว) ขึ้นมาสูดดมด้วยความหลงใหล กลิ่นฉุนเตะจมูกที่ทำให้ลิ้นชาซ่าคือเสน่ห์ของวัตถุดิบชนิดนี้ เขาหันไปสั่งแม่ค้าเหมาพริกหอมและเครื่องเทศแปลกตามาเกือบครึ่งแผง จ
last update最終更新日 : 2026-10-24
続きを読む

ตอนที่ 6.2 ตะลุยตลาดหลวง และหม้อไฟสื่อรักทะลวงใจ 2

ยามโหย่ว (17.00-19.00 น.) ณ ห้องอาหารเรือนเหมันต์ชินอ๋องหยางเฉินประทับนั่งอยู่หลังโต๊ะอาหารที่ว่างเปล่า มีเพียงเตาอั้งโล่ใบเล็กที่บรรจุถ่านไม้ไร้ควันแดงวาบตั้งอยู่ตรงกลาง หยางเฉินขมวดคิ้วด้วยความสงสัย ปกติแล้วอาหารจะต้องปรุงสุกมาอย่างดี แต่เหตุใดวันนี้ถึงมีเตาไฟมาตั้งอยู่บนโต๊ะของเขาทันใดนั้น ประตูห้องอาหารก็ถูกเปิดออก อาหลินเดินประคอง หม้อทองเหลืองแบ่งครึ่ง (หม้อหยวนหยาง) ที่มีน้ำซุปสองสีกำลังเดือดปุดๆ มาวางลงบนเตาอั้งโล่ ควันสีขาวพวยพุ่งพัดพากลิ่นหอมหวานของซุปกระดูกและกลิ่นเผ็ดร้อนกระตุ้นน้ำลายของซุปหมาล่าลอยตลบอบอวลไปทั่วห้อง ตามด้วยจ้าวเหว่ยที่ยกถาดใส่เนื้อสัตว์แล่บางและผักสดมาวางเรียงรายจนเต็มโต๊ะ"นี่คือสิ่งใด อาหลิน" หยางเฉินถามพลางมองจานเนื้อดิบด้วยสายตาไม่ไว้วางใจ "เจ้าจะให้ข้ากินเนื้อดิบประหนึ่งสัตว์ป่าหรืออย่างไร"อาหลินหัวเราะคิกคัก ดึงเก้าอี้ไม้มานั่งลงฝั่งตรงข้ามท่านอ๋องอย่างถือวิสาสะ จ้าวเหว่ยเบิกตากว้างเตรียมจะตวาดที่บ่าวรับใช้กล้านั่งร่วมโต๊ะเจ้านาย แต่หยางเฉินกลับยกมือห้ามไว้ นัยน์ตาสีรัตติกาลจ้องมองใบหน้าเปื้อนยิ้มของเด็กหนุ่มด้วยความสนใจ"นี่เรียกว่าหม้อไฟหยวนหยา
last update最終更新日 : 2026-10-24
続きを読む
前へ
12
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status