All Chapters of صفقة غير لائقة — أصبحت خطيبة مريضي: Chapter 1 - Chapter 10

الفصل الثاني — بينما أصمت...كارمن غونثاليث— أمي، كفى! لم أعد أحتمل إصراركِ هذا على رؤيتي أُعرَّض للعين والإهانة بهذه الطريقة.نهضتُ من السرير حيث كنتُ نائمة حتى أيقظتني أمي للسبب نفسه الذي يفقدني صوابي طوال العام الماضي.— كارمن، عليكِ الكف عن المقاومة والقبول بأن بابلو اختار مارتينا. امضي في حياتك يا ابنتي.تعبتُ من هذه الأسطوانة التي يصر الجميع على إرغامي على بلعها. يبدو أن أمي لا تبالي مطلقًا بما يسببه لي كل هذا، ولا بمعاناتي.— أمي، هل تدركين ما تطلبينه مني؟ هل تدركين ما أشعر به أمام إصراركم هذا؟ لا أريد المشاركة في هذه المناسبات.بدأتُ البحث عن زي عملي في خزانة ملابسي. أنا طبيبة مناوبة في مستشفى سان جيرونيمو، وعليَّ الخروج من هذا البيت قبل أن تصل تلك الأفاعي السامة.— إلى أين تظنين نفسكِ ذاهبة يا كارمن؟ عمتكِ وبناتها سيصلن خلال ساعة، وعليكِ مساعدتي في تحضيرات حفلة خطوبة ومولود مارتينا.— أنا ذاهبة للعمل يا أمي. لقد تعبتُ من لعب دور الكبيرة والمتزنة، بينما تدوسون جميعًا على مشاعري.— لا أبالي إطلاقًا بحفلة الخطوبة أو المولود أو أيًّا كانت هذه القذارة.— انتبهي لألفاظكِ يا فتاة!

كارمن غونثاليثيا إلهي! ما الذي حدث للتو؟ أنا مسمرة مكانتي أمام طبيعة ما سمعته في عيادتي.— من الأفضل لك الخروج من هنا يا بابلو. هذا مكان عملي، وليس لديك الحق في المجيء إلى هنا وإحداث كل هذه الفوضى — استطعتُ القول كابحة رغبتي في البكاء من شدة الخجل.— ما هذه القصة عن الخطيب؟ حتى الأمس لم يكن لديكِ حبيب — قال بابلو بنبرة تهكم، وشعرتُ برغبة في لطم وجه هذا الأحمق.— منذ متى وأنا أدين لك بتبرير يا بابلو؟ لم تمنحني ذلك حتى عندما كنا معًا، فلماذا تطالبني به الآن؟ — رددتُ عليه.يبدو أن حبيبي السابق لا يتقبل فكرة أنني قد أكون بخير في وقت ما، وهذا يطلق في عقلي إنذارًا. هل تستمتع عائلتي وتكتفي برؤيتي تعيسة أو بحالة سيئة؟— ألم تسمع ما قالته كارمن؟ — أصر مريضي، الذي أوقعني للتو في ورطة، على التحدث إلى بابلو.— سأغادر. لكنكِ لن تبقي دون تقديم تفسير لقصة هذا الخطيب.أولاً يأتي إلى هنا متهمًا إياي بإساءة معاملة حبيبته، والان يطالبني بتفسير سبب "وجودي مع شخص ما". يبدو أنه نسي فجأة السبب الذي جاء لأجله.خرج من العيادة وبدأتُ أتنفس بشكل أفضل. التوتر الذي تشكّل في الغرفة كاد يخنقني.— سيد جيوردانو، أعت

كارمن غونثاليثما الذي كنتُ أفعله؟ أنا طبيبة، موجودة هنا للاعتناء بمريض، وأجد نفسي أذوب كلياً لمجرد لمسة هذا الرجل الذي كان ينبغي أن يكون في حالة تعافٍ حرج. إلى أين كنتُ وجهتُ يدي؟— سيد ماتيو... — حاولتُ التركيز على واجبي للإفلات من الفخ الحسّي.— انسَي كلمة "سيد"، وناديني ماتيو... — همس بصوت يحمل إلحاحاً عميقاً. — لا تبعدي يدكِ، من فضلكِ. واصلي ما كنتِ تفعلينه.— هذا جنون. لا يمكنكَ بذل أي مجهود، فقد تفتح غرز جراحك...كانت يده ترتفع بثبات على ساقي، بأصابع تفيض بحب التملك، مما جعل جسدي يشتعل بالحرارة.ولم يكن مكيف الهواء في حده الأدنى قادرًا على تبريد تلك الحرارة التي تنبعث من موضع لمسته.— واصلي تحريك يدكِ يا كارمن. أنتِ تجعلينني أفقد صوابي بحديثكِ، وجسدكِ، وبشرتكِ...أمسك بي بحزم ورغبة جارفة. حاولتُ استعادة عقلي، لكن كان من الصعب الصمود أمام رجل يفيض بهيمنة تسلب العقل رغم إصابته.— عليكَ التعافي. لا يمكننا الاستمرار، فهذه ستكون غير مسؤولية طبية. أي مجهود مفاجئ قد يفسد كل شيء، ومن الأفضل أن نكبح أنفسنا.— وهل ستتركينني هكذا؟ — ألقى نظرة على انفعاله الناشئ، والذي كدتُ أستسلم له في لح

كارمن غونثاليث— أهلاً يا حبيبي. لقد تأخرتَ وأنا أشعر بألم شديد، فجئتُ لأناديك... — قال وهو ينظر إليّ وكأنه يسأل عما إذا كان كل شيء على ما يرام.كان ذلك المشهد يشبه إحدى تلك اللحظات التي تتمنى فيها أن تتوارى عن الأنظار.لقد عدتُ إلى البيت لأفكر فيما سأفعله بعد تلك اللحظة المجنونة في الحمام مع رئيسي، والان أنا هنا أمام عائلتي وهو يتواجد بحضور لافت وغير متوقع أمامهم.نعم، كان يتواجد بحضور لافت؛ إذ كان يرتدي بنطالاً رياضياً بأسلوب يظهر ثقته وتناسق جسده الرياضي، ودون قميص.وكان يضع فقط سترة رياضية متناسقة مع البنطال فوق كتفيه.— ماتيو... — أومأ برأسه إيماءة غريبة وفهمتُ أنني بحاجة إلى التمثيل — ... يا حبيبي، كان لا ينبغي عليك المجيء إلى هنا. انظر كيف حال جرحك؟ قد يتعرض للالتهاب.وكنتُ أقول الحقيقة؛ إذ أدركتُ أنني تركته بمفرده في الحمام، وكان عليّ تجفيف موضع الجراحة ووضع الضمادات. لقد تركته مكشوفاً وشعرتُ بسوء شديد لأجل ذلك.— علينا الذهاب يا جميلتي الناعمة — قال وهو ينظر في عيني، مظهرًا القلق مما كان يحدث هناك، فقد سمع كلمات مارتينا.شعرتُ بوجهي يحترق، ولا أعلم إن كان ذلك خجلاً من وصفه ال

كارمن غونثاليثوكأن التعايش مع عائلتي وسلوك أمي التلاعبِي لم يكن كافياً، لأجد نفسي الان مضطرة للتعامل مع وقاحة "الثنائي المتغطرس".لا أفهم هذا الإصرار من جانب مارتينا على إرغامي على تقبل وجودها هي وبابلو.وكان رؤية ماتيو يشهد الطريقة التي يعاملانني بها أمراً مهيناً فوق الاحتمال؛ فكان بمثابة جرح مفتوح ينكشف أمام رجل غريب. وما الذي كان في رأسه عندما ذهب إلى بيتي؟بالطبع تعلمين الإجابة يا كارمن. لقد تركتُ مريضي الحديث الجراحة في الحمام وركضتُ كفتاة خائفة، لمجرد خوفي من عدم الصمود أمام هذا الانجراف الحسي نحو جاذبيته.شعرتُ بوجهي يحترق لمجرد تذكر لمسي له. انظري إلى أفكار امرأة تعيش منذ أشهر دون ارتباط... كدتُ أفقد صوابي.الان أنا هنا، عائدة إلى المكان الذي سيتوجب عليّ فيه التعايش مع هذا الرجل الجذاب، ومساعدة في حظه واستحمامه وتلبیسه، هذا إن كان يرغب في ارتداء ملابسه أساساً.فهذا الرجل لا يكتفي بالنظرة، بل يلتهم بعينيه وكأنني المأدبة الرئيسية.— ساعديني للوصول إلى السرير يا غجريتي — طلب مني فور خروجنا من المصعد الخاص، وصوته ما يزال محقوناً بالتعب والألم.— لماذا تناديني بالغجرية؟ — وضعتُ ذر