Big Little Lies Deutsche Untertitel Online Ansehen

„Wie kannst du mir das antun, Conrad? Wie kannst du mit meiner Schwester schlafen, direkt neben meinem Schlafzimmer?“, schrie ich voller Verzweiflung. Meine Stimme war gebrochen. Meine Hände zitterten unkontrolliert. Über mein Gesicht liefen Schweißperlen. „Ashanti, bitte, ich kann das erklären!“, flehte Conrad, während er versuchte, das Bett zu verlassen, was ihm jedoch nicht gelang, da er vollkommen nackt unter der Decke lag. „Ashanti, was in aller Welt machst du in meinem Zimmer?“, kreischte Rhea ebenfalls, und ich wandte mich von Conrad ab und sah sie direkt an. Im Gegensatz zu Conrad zeigte sie keinerlei Angst oder schlechtes Gewissen. „Und was tust du mit meinem Freund in deinem Bett?“, herrschte ich sie ebenso laut an. „Ich habe ihn mir einfach genommen. Was willst du dagegen tun?“ Nachdem Ashanti ihren Freund auf frischer Tat mit ihrer Stiefschwester erwischt hatte, war sie überzeugt, dass es nicht schlimmer werden konnte – bis das Beta der Lykaner aus dem Rudel ihres Vaters erschien und sie gemeinsam mit ihrer Stiefschwester für den Lykaner-Harem auswählte. Dort sollten sie die Gelegenheit erhalten, als Gefährtin für den gnadenlosen Lykanerkönig ausgewählt zu werden. Am selben Tag, an dem sie im Harem ankam, begegnete sie ihrem Gefährten... Lies weiter, um zu erfahren, wer ihr Gefährte ist und wie ihr Schicksal im Harem weitergeht.

Um die Treue meines Jugendfreundes Alexander Guderian zu testen, verabreichte ihm meine Stiefschwester Johanna Wagner ein starkes Aphrodisiakum. Dann stieß sie mich in sein Zimmer. Ich konnte nicht mit ansehen, wie Alexander so litt. Also war ich bereitwillig sein Gegenmittel. Aus Trotz rannte Johanna von zu Hause weg und heiratete schließlich einen brutalen Mafiaboss. Nachdem ich schwanger geworden war, wurde Alexander gezwungen, mich zu heiraten, doch von da an hegte er Groll gegen mich. In den zehn langen Jahren unserer Ehe war er zu mir und unserem Sohn immer kalt und abweisend. Doch als wir im Ausland in eine Flutwelle gerieten, brachte er unter Aufbietung aller Kräfte unseren Sohn und mich an Land. Ich konnte seine Hand nicht festhalten. Bevor er im Wasser versank, sah er mich ein letztes, tiefes Mal an und sagte: „Falls alles noch einmal von vorne beginnen könnte ... sei bitte nicht noch einmal mein Gegenmittel.“ Mein Herz fühlte sich an, als würde es zerschnitten. Dann verlor ich das Bewusstsein. Als ich die Augen wieder öffnete, war ich zurück – an dem Tag, an dem Johanna Alexander den starken Liebestrank verabreicht und uns beide in einem Raum eingeschlossen hatte.

An meinem Geburtstagsausflug erschien mein Mann Niklas Hofmann plötzlich mit meiner Adoptivschwester Lena Sommer und ihrem Kind. Als wir abreisen wollten, setzte er sie selbstverständlich auf den Beifahrersitz und sagte zu mir: „Das Kind bekommt leicht auf Reisekrankheit, der Rücksitz ist voller Sachen — du bist ja gesund, nimm den Bus.“ Auch meine Freunde stimmten ihm zu: „Du bist die ältere Schwester, es ist nur richtig, dass du auf das Kind deiner Schwester aufpasst.“ Es standen vier Autos bereit — aber für mich, die Hauptperson, war kein Platz mehr. Mit einem quälenden Gefühl in der Brust stieg ich in den Bus und sah in der WhatsApp-Gruppe, wie Niklas und Lena sich zärtlich verhielten. Und selbst die Themen, über die sie sprachen, waren mir völlig unbekannt. Als ich das neu eingegangene Video öffnete, war auf dem Tisch, der für mich bestimmt war, nur noch der übrig gebliebene Essenrest. Sogar der Geburtstagskuchen, den ich liebevoll zubereitet hatte, wurde von Niklas als Nachtisch an Lena und ihre Tochter verfüttert. Jemand konnte es nicht mehr ansehen und fragte ihn, ob das nicht falsch sei. Niklas, der gerade sorgfältig Lenas Mund abwischte, hob nicht einmal den Kopf: „Wir sind doch eine Familie. Clara wird sich nicht ärgern.“ In diesem Moment war die siebenjährige Ehe zu Ende.

Drei Tage vor meiner Markierungszeremonie steckte jemand das Brautmodengeschäft in Brand, während ich drin mein Zeremonienkleid anprobierte. Alpha Marcus ließ den Brandstifter ins Rudelgefängnis werfen und verurteilte ihn zu der härtesten Strafe, die unsere Gesetze zuließen. Ich lag im Krankenhausbett, mein Körper übersät mit Verbrennungen dritten Grades, und wollte gar nicht richtig aufwachen, weil die Realität meiner Entstellung immer mehr auf mich einstürzte. In meinem halbbewussten Zustand hörte ich, wie Marcus mit der Heilhexe des Rudels sprach. „Alpha, wir können sie mit der alten Magie immer noch vollständig heilen. Wenn wir länger warten, wird Sarah diese Narben lebenslang tragen! Du willst doch nur, dass Miss Rachel an der Markierungszeremonie deine Luna wird. Das ist unmenschlich!“ „Sie soll die Narben behalten. Ich werde für sie sorgen, solange sie lebt, aber wenn sie geheilt wird, macht sie bestimmt Ärger bei der Zeremonie.“ „Ich habe Rachel versprochen, dass ihr Kind mit allen Ehren ins Rudel aufgenommen wird. Nur wenn Sarah völlig entstellt ist, wird sie dankbar genug sein, Rachels Kind wie ihr eigenes großzuziehen. Die Narben sind notwendig – so wird sie sich niemals trauen, das Kind schlecht zu behandeln.“ In der dunklen Ecke des Zimmers, wo niemand hinsah, lief mir eine Träne über die verbrannte Wange. Das war also die Wahrheit. Die Markierungszeremonie, von der ich immer geträumt hatte, war nichts als eine Lüge. Das Band, nach dem ich mich so sehr sehnte, sollte zu meinem Todesurteil werden. Wenn es so sein sollte, dann würde ich ihm geben, was er wollte.

Mein Verlobter Dante De Rossi war der Erbe einer New Yorker Mafiafamilie. Er liebte mich leidenschaftlich, doch einen Monat vor unserer Hochzeit erklärte er, auf Drängen seiner Familie müsse er mit seiner Jugendfreundin – Isobel De Luca, ein Kind zeugen. Ich lehnte ab, doch er kam täglich darauf zurück und setzte mich immer stärker unter Druck. Dann, zwei Wochen vor der Hochzeit, erhielt ich einen Schwangerschaftstest von der Klinik. Erst da wurde mir klar: Sie war schon seit fast einem Monat schwanger. Er hatte nie vor, mich um Einverständnis zu bitten. In diesem Moment begriff ich: Unsere jahrelange Beziehung war zerbrechlich wie Glas. Ich sagte die Hochzeit ab und verbrannte alle Geschenke, die er mir je gemacht hatte. Am Tag der geplanten Hochzeit reiste ich entschlossen nach Italien, um mein Aufbaustudium in klinischer Medizin zu beginnen und offiziell einen Einsatz bei Ärzte ohne Grenzen zu übernehmen. Damit durchtrennte ich alle Verbindungen zur Mafiafamilie. Von da an waren er und ich – für immer Vergangenheit!

An einem Winterabend kreuzen sich zwei gebrochene Seelen auf dem Dach eines Gebäudes. Er, Gabriel, 37 Jahre alt, hat gerade erfahren, dass er steril ist. Seine letzte Hoffnung ist zerbrochen. Seine Träume von Vaterschaft, die Opfer… alles war vergeblich. Er ist dort oben, um dem Lärm der Welt zu entfliehen, um sich dem Abgrund zu stellen. Sie, Élise, 19 Jahre alt, ist nach einem Anruf, der ihre Realität erschüttert hat, auf dasselbe Dach gestiegen: Sie ist schwanger. Aber sie ist Jungfrau. Kein Mann, ja, kein Kontakt, nichts. Und doch ist der Test eindeutig. Ihr Arzt spricht von einem "Wunder", aber für sie ist es eine brutale Unmöglichkeit, fast ein Verrat ihres eigenen Körpers. Sie kann nicht mehr. Sie möchte verstehen oder verschwinden. In dieser schwebenden Nacht sprechen sie miteinander. Sie kennen sich nicht, und doch entsteht eine Verbindung, zerbrechlich, intensiv. Eine Art Zärtlichkeit zwischen zwei Einsamkeiten. Sie teilen nur Fragmente ihrer Wahrheit, ohne zu wissen, dass ihre Schicksale bereits viel tiefer miteinander verwoben sind, als sie sich vorstellen können. Denn was weder der eine noch die andere noch weiß, ist, dass vor einigen Wochen ein Fehler in einer Fertilitätsklinik gemacht wurde. Das Sperma von Gabriel, das trotz seiner Diagnose aufbewahrt wurde, wurde versehentlich bei einer Insemination verwendet. Und das Kind, das Élise erwartet, ist seines. Ein unerwartetes Drama, ein Geheimnis, das im Fleisch eines unschuldigen zukünftigen Kindes geschrieben steht. Und wenn die Wahrheit ans Licht kommt, wird nichts mehr so sein wie zuvor.