La Trilogie De La Poussière Est-Elle Traduite En Français?

# Elle_Est_Mienne – Une femme, deux mondes, un destin brisé par l’invisible. Nora, jeune femme d’une beauté envoûtante et d’une foi inébranlable, porte en elle les stigmates d’un passé tragique. Arrachée à sa mère dès l’enfance, elle grandit sous le joug d’une tante cruelle, dans une maison où l’amour est un mot interdit. Mais malgré les épreuves, Nora garde sa douceur, sa pudeur… et son secret. À chaque fois qu’elle tente d’aimer, la mort s’invite. Ses époux tombent l’un après l’autre, victimes d’un prétendant invisible et jaloux : un djinn puissant, qui l’a marquée comme sienne. Prisonnière d’un amour surnaturel, Nora vit dans la peur et la solitude, refusant tout homme, se résignant à la volonté de l’invisible. Jusqu’au jour où revient le fils de son oustaz, un jeune homme pieux, respectueux et empreint de lumière, revenu d’Arabie Saoudite après des années d’études du Coran. Avec lui, Nora sent naître une espérance qu’elle croyait morte. Mais l’amour d’un homme peut-il vaincre la possessivité d’un être venu d’un autre monde ? La foi suffira-t-elle à briser les chaînes d’un amour maudit ? Et si son "mari de nuit" refusait de la laisser partir ? Découvrez l’histoire bouleversante de Nora, entre souffrance, passion et combat spirituel. Un récit où les flammes de la haine côtoient les douceurs de l’amour interdit… et où chaque battement de cœur peut être le dernier.

« Je crois que je suis amoureuse de toi, Justin », sanglota-t-elle. Il grimaça. Il grimaça vraiment. Et son cœur se brisa. La douceur de son regard la brûla d'humiliation. « Je ne peux pas, Sherry. Mon amitié avec Adam compte trop pour moi. Tu es à peine majeure, toi aussi. Et je suis trop vieux pour toi. Ne te méprends pas, je suis flatté. Tu es une jeune femme formidable. Et puis… » Il en avait assez dit. Sherry ne voulait plus rien entendre. Muette de désespoir, elle ne put s'empêcher de continuer. « D'ailleurs, la plupart des hommes aiment faire le premier pas. Tu devrais peut-être y réfléchir. Les hommes aiment les femmes douces et féminines. Douces, discrètes. C'est sans doute un instinct primitif. » Il lui caressa la joue du revers de la main. Tu es magnifique, Sherry. Tu n'as pas besoin de faire autant d'efforts… —-------- Six ans plus tôt, persuadée que Justin était l'homme de sa vie, Sherry s'était jetée à ses pieds. Mais il avait prétendu être trop vieux pour elle… et qu'elle était trop entreprenante. Six ans plus tard, elle est encore sous le choc de ses paroles, lorsqu'il lui fait une proposition qu'elle ne peut refuser si elle veut conserver l'entreprise familiale. Malgré son accord, Sherry sait qu'elle doit être prudente. Mais ce n'est pas si simple, étant mariée à lui… et elle doit décider si le risque d'une seconde peine de cœur est justifié par le fait de se laisser à nouveau séduire par Justin. Ce qui commence comme un mariage de convenance se transforme en une véritable histoire d'amour – jusqu'à ce que Sherry découvre les véritables motivations de Justin concernant l'entreprise familiale. Une grossesse imprévue les confronte tous deux à la plus grande épreuve de leur vie.

« Tu vas me tuer pour t'avoir trahi ? » demandai-je, le cœur battant la chamade. Il s'approcha, me saisit par le cou et me murmura à l'oreille : « Enlève tes vêtements et écarte les jambes pour moi, petit oiseau. » Il était le parrain de la mafia, impitoyable, craint, et il devait une épouse. Mon frère était criblé de dettes. Pour sauver sa peau, il m'a vendue à la Cosa Nostra. À l'homme qui m'avait été promis, Damiano Lombardi, l'homme le plus dangereux de la famille criminelle new-yorkaise. Mais au lieu d'accepter mon sort, j'ai fui – loin, vite, sans me retourner. Des années plus tard, il me retrouve. Je pensais qu'il me tuerait pour l'avoir déshonoré. Mais Damiano ne veut pas ma mort, il veut se venger, obtenir son obéissance… et m'avoir. Ce qui avait commencé comme un mariage arrangé se transforme en une obsession dangereuse. Damiano Lombardi n'est plus seulement l'homme que j'ai fui. C'est lui dont je ne peux m'échapper : son contact, sa fureur, son amour. Mais dans l'ombre de notre passé, des ennemis guettent. Et dans ce monde, l'amour n'est pas un refuge. C'est une arme. Damiano était un véritable dieu grec. Les filles se jetaient à ses pieds et je me croyais si différente d'elles, mais je me trompais.

Amalia a 17 ans et vit avec son beau-père. Sa mère est décédée lorsqu' elle avait 9 ans et depuis, c'est l'enfer. Un soir, les meilleurs amis de son beau-père viennent dîner et tout part en ville. Amalia est droguée, violée et torturée par ces quatre hommes, finissant par être assassinée à la fin. Elle renaît trois mois avant ce tragique événement et choisit de faire tout en son pouvoir pour changer son destin... Par la suite, elle fera la connaissance de sa famille biologique, mais aura-t-elle la force de faire confiance à nouveau ? et qu'arrivera-t-il quand son passé la rattrapera ? arrivera-t-elle à surmonter ses blessures profondes ? J'espère que ce roman vous plaira...merci d'avance et bonne lecture.

Le premier amour de mon mari a été brûlée par de l'eau bouillante, et pour me punir, il m'a enfermée dans un cuiseur à vapeur à mi-hauteur, avec le feu réglé au maximum. « Tu dois subir mille fois la douleur que Pauline a endurée ! » J'étais enfermée dans cet espace étroit, je respirais difficilement, mon corps brûlait, et je lui ai crié en pleurant : « Je vais vraiment mourir ! » Mais il est parti sans se retourner, tenant son premier amour dans ses bras. « Ne t'inquiète pas, tu ne mourras pas. C'est la seule façon pour toi de comprendre la souffrance de Pauline ! » J'ai hurlé de désespoir dans le cuiseur, l'eau bouillante sous le panier s'est mise à éclabousser mon corps, et ma voix s'est peu à peu éteinte. Il est tout de suite parti en voyage à l'étranger avec son premier amour, et ce n'était qu'une semaine plus tard, en rentrant, qu'il s'est soudain souvenu de moi. « Cette garce a sûrement compris sa faute, sortez-la de là ! » Mais il ne savait pas que, dans le cuiseur arrêté par le manque d'eau, mon cadavre était déjà couvert de vers.

Dans ce monde de loyauté brisée et de pouvoirs clandestins, l’amour n’est qu’un leurre, une faiblesse que seuls les naïfs osent encore convoiter. Moi, Nina, je l’ai appris à mes dépens. Tout avait commencé comme une mission simple : séduire Espoir, le chef d’une mafia redoutée, m’infiltrer dans sa vie et soutirer les informations qui mettraient fin à son empire. Ce n’était pas la première fois que Jonas, mon patron, me confiait une mission aussi risquée. Mais cette fois, quelque chose était différent. Espoir n’était pas comme les autres hommes. Dès le premier regard, m’a troublée. Pas seulement par son charisme glacial, mais par une profondeur dans ses yeux qui semblait murmurer des secrets que même lui ignorait. Pourtant, je savais qui il était : un homme dangereux, un ennemi. Et moi, j’étais sa prétendue alliée, une femme avec une arme secrète – son cœur. Mais ce que je n’avais pas prévu, c’était ma propre faiblesse. Je m’étais promis de ne jamais mêler mes émotions à mes missions. L’amour était un luxe que je ne pouvais pas me permettre, surtout dans ce monde cruel. Pourtant, chaque instant passé avec lui fragilisait mes résolutions. Et maintenant, je suis là, prise au piège entre deux feux : Jonas, à qui je dois tout et qui ne tolère pas l’échec, et Espoir, cet homme que je devais détruire, mais qui m’a fait redécouvrir des émotions que je pensais perdues. Alors que tout s’écroule autour de moi, une question me hante : jusqu’où suis-je prête à aller pour protéger l’homme que je devrais trahir… et l’enfant que je dois sauver ? Mon nom est Nina. Et ceci est mon histoire, une histoire d’amour, de trahison et de rédemption.