Sinonim Kata 'Arduous' Dalam Bahasa Inggris Apa Saja?

2026-01-05 08:52:01
315
Share
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Start Test
Write Answer
Ask Question

1 Answers

Simon
Simon
Favorite read: Difficult
Si Pemandu Peternak
Menggali kata-kata yang bisa menggantikan 'arduous' itu seperti membuka kotak perhiasan bahasa Inggris—banyak pilihan mengkilap yang bisa dipilih tergantung nuansa yang ingin disampaikan. Ada 'strenuous' yang sering dipakai untuk aktivitas fisik melelahkan, 'laborious' yang lebih condong ke proses rumit dan memakan waktu, atau 'grueling' untuk sesuatu yang benar-benar menguras tenaga dan mental. Kalau mau terdengar lebih klasik, 'herculean' bisa jadi pilihan keren karena merujuk pada mitos Hercules yang mengerjakan tugas super berat.

Beberapa alternatif lain seperti 'onerous' biasanya dipakai untuk beban atau kewajiban yang terasa tidak adil, sementara 'backbreaking' lebih casual tapi menggambarkan kerja fisik ekstrem. Jangan lupa 'punishing'—kata ini sering muncul dalam konteks latihan atau jadwal super ketat. Aku sendiri suka pakai 'exacting' kalau mau menyoroti tuntutan presisi tinggi dalam suatu pekerjaan. Yang lucu, semua sinonim ini punya karakter unik sendiri; 'toilsome' terdengar agak kuno tapi romantis, sedangkan 'wearisome' lebih ke efek kelelahan mental setelah berusaha keras.

Dalam percakapan sehari-hari, aku lebih sering menjumpai 'tough' atau 'hard' sebagai versi simpelnya, tapi kalau sedang baca novel atau artikel mendalam, kata seperti 'arduous' dan variannya ini muncul untuk memberi nuansa spesifik. Misalnya di novel petualangan, penulis mungkin memilih 'grueling trek' daripada 'hard journey' untuk menekankan penderitaan tokohnya. Terakhir ada 'brutal' yang sering kupakai untuk menggambarkan pengalaman benar-benar di luar batas—seperti ujian final semester atau marathon di terik matahari!
2026-01-07 19:47:00
19
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Related Questions

Perbedaan 'arduous' dan 'difficult' dalam bahasa Inggris?

1 Answers2026-01-05 23:44:24
Membahas perbedaan antara 'arduous' dan 'difficult' itu seperti membedakan dua jenis medan pendakian—satu berbatu dan terjal, sementara yang lainnya lebih tentang navigasi yang rumit. 'Arduous' itu mengandung nuansa fisik dan emosional yang lebih berat, seperti mendaki gunung dengan beban di punggung. Kata ini sering dipakai untuk situasi yang melelahkan, membutuhkan ketekunan ekstra, atau bahkan terasa seperti siksaan. Misalnya, 'The arduous journey through the desert left them exhausted'—di sini, bukan cuma soal kesulitan, tapi juga daya tahan yang terkuras. Sementara 'difficult' lebih umum dan fleksibel, bisa dipakai untuk segala hal dari soal matematika sampai percakapan awkward. Kata ini nggak selalu menyiratkan penderitaan fisik atau waktu yang panjang. Contohnya, 'The exam was difficult, but she finished in an hour.' Bedanya jelas: 'difficult' bisa selesai cepat, tapi 'arduous' itu seperti marathon yang menguji batas. Kalau aku bilang 'writing this novel was arduous,' bayangkan proses bertahun-tahun dengan draft berantakan; kalau 'difficult,' mungkin lebih tentang plot twist yang bikin pusing. Nuansa konotasi juga penting. 'Arduous' sering dipakai dalam konteks heroik atau epik—pekerjaan konstruksi besar, ekspedisi ilmiah, atau latihan militer. Sedang 'difficult' lebih netral, bahkan bisa subjektif. Aku mungkin bilang coding itu 'difficult,' tapi programmer profesional akan tersenyum simpul. 'Arduous' jarang dipakai untuk hal-hal sehari-hari; rasanya terlalu dramatis buat deskripsi tugas rumah tangga. Yang lucu, dalam game atau anime, devs suka pakai 'arduous' untuk quests atau arcs yang dirancang bikin player frustasi—kayak grinding level 99 atau hidden boss dengan HP gila-gilaan. Tapi kalau cuma teka-teki biasa, mereka akan labeli 'difficult.' Itu bahasa yang cerdik buat manage ekspektasi pemain. Aku sendiri selalu merinding baca tutorial yang warningnya 'This next part is arduous...'—langsung tahu bakal banyak coffee break dan teriakan di tengah malam. Intinya, pilih 'arduous' kalau mau gambar perjuangan panjang dan melelahkan, baik fisik maupun mental. 'Difficult' lebih casual, cocok untuk tantangan sehari-hari. Tapi jangan salah—kadang hal 'difficult' yang berkepanjangan bisa jadi 'arduous' juga. Bahasa Inggris emang suka main nuance kayak gini, bikin kita terus belajar.

Apa arti 'arduous' dalam bahasa Indonesia?

5 Answers2026-01-05 17:02:07
Ada satu kata dalam bahasa Inggris yang sering muncul di novel-novel fantasi favoritku: 'arduous'. Awalnya agak bingung juga, tapi setelah sering ketemu di konteks seperti perjalanan panjang atau tugas berat, akhirnya paham maknanya. Istilah ini menggambarkan sesuatu yang sangat melelahkan, butuh usaha ekstra, atau penuh rintangan. Misalnya, pas baca 'The Lord of the Rings', Frodo disebut mengalami 'arduous journey'—nah, itu cocok banget karena perjalanannya emang berat secara fisik dan mental. Kalau di bahasa Indonesia, paling dekat artinya dengan 'berat', 'melelahkan', atau 'penuh kesulitan'. Tapi menurutku, 'arduous' itu nuansanya lebih spesifik. Ada unsur 'perjuangan' dan 'ketekunan' di dalamnya. Kayak nge-grind level akhir di game RPG atau nyelesaikan manga berseri panjang seperti 'One Piece'—prosesnya arduous, tapi worth it!

Sinonim bahasa Inggris untuk kata 'menyenggol' apa saja?

3 Answers2026-02-18 01:03:08
Menggali makna di balik kata 'menyenggol' itu seperti menjelajahi nuansa tersembunyi dalam bahasa. Dalam konteks fisik, 'nudge' atau 'bump' sering jadi pilihan—misalnya, 'She nudged me to get my attention' atau 'Someone bumped into me on the train'. Tapi kalau maksudnya lebih halus, seperti sengaja mengganggu, 'jostle' atau 'prod' bisa dipakai. 'Jostle' biasanya untuk kerumunan ('We got jostled in the crowd'), sementara 'prod' lebih ke dorongan verbal/nonfisik ('He prodded me to finish the work'). Uniknya, bahasa Inggris punya variasi tergantung intensitas. 'Brush against' itu super ringan ('Her sleeve brushed against mine'), sedangkan 'shove' lebih kasar ('He shoved me aside'). Kalau di game atau novel, kata-kata ini bisa bikin adegan terasa hidup. Pernah baca 'The Hunger Games'? Adegan kerumunan pakai 'jostle' bikin atmosfer mencekam langsung terasa.

Apa sinonim dari favors artinya dalam bahasa Inggris?

3 Answers2025-09-22 05:38:18
Ketika berbicara tentang 'favors', aku langsung teringat pada kebiasaan kita yang sering membantu satu sama lain tanpa mengharapkan imbalan. Sinonim yang datang ke pikiran ialah 'benefits' dan 'kindness'. Tentu saja, 'benefits' lebih menunjukkan keuntungan yang didapat dari sebuah tindakan, sementara 'kindness' lebih mengarah pada sifat atau aksi baik yang kita lakukan bagi orang lain. Dalam konteks ini, istilah 'support' juga berfungsi dengan baik, menegaskan bahwa dalam banyak hal, kita sering melangkah lebih jauh untuk memberi dukungan kepada teman atau keluarga ketika dibutuhkan. Menariknya, setiap sinonim ini memiliki nuansa tersendiri, yang bisa berbeda tergantung pada situasi atau interaksi yang sedang terjadi. Satu hal yang membuatku bersemangat melihat kata 'favors' adalah bagaimana itu terjalin dalam interaksi sosial di anime dan manga. Misalnya, di seri seperti 'My Hero Academia', kita melihat bagaimana karakter saling membantu dan berkontribusi untuk mencapai tujuan bersama mereka. Dalam konteks ini, istilah 'gestures' muncul sebagai sinonim yang kuat, menggambarkan tindakan-tindakan kecil namun penuh makna yang karakter lakukan untuk satu sama lain. Ada sesuatu yang sangat indah dalam simpati dan kerja sama yang tercipta. Melalui nuansa inilah, kita dapat melihat bahwa 'favors' tidak hanya tentang memberi atau menerima, tetapi tentang membangun hubungan dan menunjukkan perhatian. Saat menggali lebih dalam, kita tidak bisa melupakan istilah 'services' yang juga sejalan dengan 'favors'. Ketika kita melakukan sesuatu untuk orang lain, kita sedang memberikan layanan, entah itu sekedar menolong mereka mengerjakan tugas atau menangkap momen-momen berharga dengan perhatian dan kehangatan. 'Good deeds' juga patut disebut, menggarisbawahi nilai moral di balik tindakan tersebut. Ini seperti bagaimana karakter-karakter di 'One Piece' berinisiatif membantu satu sama lain meskipun berada dalam situasi berbahaya. Kata-kata ini membawa ke pada pemahaman yang lebih dalam tentang bagaimana kita memaknai apa itu kebaikan dalam keseharian kita.

Bagaimana menggunakan 'arduous' dalam percakapan sehari-hari?

1 Answers2026-01-05 20:10:15
Mengintegrasikan kata 'arduous' dalam percakapan sehari-hari sebenarnya lebih mudah daripada yang dibayangkan, terutama jika kita terbiasa dengan nuansa bahasa Inggris yang sedikit formal tapi tetap natural. Kata ini cocok untuk menggambarkan aktivitas atau tugas yang melelahkan, memakan waktu, atau penuh tantangan. Misalnya, setelah menyelesaikan proyek besar di kantor, kita bisa bilang, 'The project was truly arduous—countless revisions, tight deadlines, and so many unexpected hurdles.' Penggunaan ini langsung memberi gambaran jelas tentang betapa beratnya pekerjaan tersebut tanpa terdengar berlebihan. Dalam konteks lebih casual, bisa dipakai untuk hal-hal sehari-hari seperti olahraga atau belajar. Contohnya, 'My morning workout felt unusually arduous today; maybe I didn’t sleep well.' Atau ketika membicarakan persiapan ujian, 'Preparing for the finals has been an arduous journey, but I’m almost there.' Kata ini memberi kesan bahwa usaha yang dilakukan bukan sekadar sulit, tapi benar-benar menguras tenaga dan konsentrasi. Salah satu triknya adalah memadukannya dengan situasi yang relatable. Cerita tentang hiking? 'The trail to the summit was arduous, especially with the rocky terrain and thin air.' Membicarakan parenting? 'Raising toddlers can be both joyous and arduous—imagine chasing them all day!' Dengan begitu, 'arduous' tidak terkesan kaku, justru menambah kedalaman cerita. Yang menarik, kata ini juga bisa dipakai untuk efek humor. Misalnya, 'Convincing my cat to take a bath was more arduous than negotiating a peace treaty.' Di sini, hiperbolanya justru membuat percakapan lebih hidup. Kuncinya adalah menyesuaikan tone—apakah serius, dramatis, atau sarcastic—sesuai konteks pembicaraan. Terakhir, jangan ragu menggunakannya dalam tulisan informal seperti caption media sosial atau chat. 'Just finished deep-cleaning my apartment... why does folding fitted sheets feel like an arduous quest?' Kata ini punya fleksibilitas yang sering недооценен. Dengan sedikit kreativitas, 'arduous' bisa menjadi bagian dari kosakata sehari-hari yang expressif.

Apa sinonim unwilling dalam bahasa Inggris?

3 Answers2026-01-27 15:57:23
Ada beberapa kata yang bisa jadi pengganti 'unwilling', tergantung konteksnya. Misalnya, 'reluctant' sering dipakai ketika seseorang enggan melakukan sesuatu karena ragu atau tidak yakin. Contohnya, 'She was reluctant to join the party karena malu.' Lalu ada 'averse', yang lebih kuat nuansanya, seperti penolakan berdasar prinsip. 'He’s averse to any form of violence' terdengar lebih kaku dibanding 'unwilling'. Kata 'disinclined' juga menarik—lebih halus dan formal, cocok untuk situasi profesional. 'The team was disinclined to approve the proposal tanpa data pendukung.' Sedangkan 'resistant' biasanya terkait dengan penolakan aktif, seperti 'The child was resistant to bedtime'. Pilihan kata ini bisa memberi nuansa berbeda pada kalimat, jadi sesuaikan dengan emosi yang ingin disampaikan.

Contoh kalimat menggunakan kata 'arduous'?

5 Answers2026-01-05 05:00:29
Menyusun novel fantasi dengan worldbuilding yang detail ternyata jauh lebih arduous daripada yang kubayangkan. Awalnya kupikir tinggal menulis saja, tapi ternyata harus merancang sistem magis, peta geografi, bahkan sejarah alternatif selama berbulan-bulan. Rasanya seperti menggali terowongan dengan sendok teh! Tapi justru di situlah tantangannya menarik—setiap kali merasa lelah, bayangan para karakter yang menungguku di akhir proses selalu memacu semangat. Aku ingat betul bagaimana proses menulis bab pertempuran epik di 'Stormlight Archive' pasti melelahkan bagi Brandon Sanderson. Tapi hasilnya? Spektakuler. Itulah yang membuatku terus bertahan meski harus mengedit draft ke-15.

Apakah 'arduous' termasuk kata formal atau informal?

1 Answers2026-01-05 07:59:34
Kata 'arduous' itu sendiri memang terdengar agak berat dan cenderung formal, tapi sebenarnya penggunaannya cukup fleksibel tergantung konteks. Dalam percakapan sehari-hari, mungkin kita lebih sering pakai kata seperti 'susah banget' atau 'melelahkan' untuk menggambarkan sesuatu yang berat. Tapi kalau lagi nulis esai akademik atau laporan profesional, 'arduous' bisa jadi pilihan yang tepat karena nuansanya lebih spesifik dan elegan. Aku sendiri sering nemuin kata ini di novel-novel klasik atau artikel jurnal yang bahas topik serius. Menariknya, beberapa karya fiksi juga suka pakai 'arduous' buat bikin narasi terkesan lebih dramatis atau puitis. Misalnya, di game RPG seperti 'Dark Souls', deskripsi quest tertentu mungkin pakai kata ini buat emphasize betapa grind-nya task tersebut. Jadi meskipun secara teknis termasuk formal vocabulary, kreator konten bisa memainkan nuansanya biar pas dengan atmosfer cerita. Kalau dipikir-pikir, bahasa itu selalu berkembang, dan kata-kata 'formal' sering banget nyelip ke percakapan casual asal penggunaannya pas.

Apa sinonim kata 'miss' dalam bahasa Inggris yang paling umum?

1 Answers2025-12-07 07:42:49
Ada beberapa sinonim untuk kata 'miss' dalam bahasa Inggris yang sering digunakan tergantung konteksnya. Salah satu yang paling umum adalah 'long for', terutama ketika menyatakan kerinduan terhadap seseorang atau sesuatu. Misalnya, "I long for the days when we used to travel together" terdengar lebih puitis dibandingkan "I miss those days". Kata ini memberi nuansa lebih dalam dan emotional depth. Alternatif lain adalah 'yearn', yang juga sering dipakai untuk ekspresi kerinduan intens. Bedanya, 'yearn' cenderung lebih kuat dan terkadang mengandung unsur kepasrahan. Contohnya, "She yearned for his return" menyiratkan tingkat kerinduan yang lebih dalam daripada sekadar 'miss'. Kata ini sering muncul dalam novel atau lirik lagu untuk menciptakan atmosfer melankolis. Untuk situasi sehari-hari yang lebih casual, 'feel the absence of' bisa jadi pilihan. Frasa ini bekerja baik ketika menggambarkan ketiadaan seseorang secara objektif. "The team feels the absence of their leader" terkesan lebih formal dibanding "The team misses their leader". Ini sering digunakan dalam komunikasi profesional atau tulisan akademis. Sementara itu, 'ache for' memberi sentuhan fisik pada kerinduan. Ungkapan seperti "My heart aches for you" menggambarkan miss yang sampai terasa secara fisik. Ini banyak muncul dalam puisi atau surat cinta, menekankan bahwa kerinduan bukan hanya emosi tapi juga sensasi tubuh. Bahasa Inggris memang kaya akan nuansa untuk mengungkapkan hal yang sama dengan warna berbeda.

Sinonim 'menakjubkan' dalam bahasa Inggris apa saja?

3 Answers2025-11-19 22:47:11
Kosakata bahasa Inggris itu luas banget, terutama untuk ekspresi positif kayak 'menakjubkan'. Beberapa favoritku yang sering muncul di novel atau dialog film antara lain 'astonishing', 'stunning', sama 'marvelous'. 'Astonishing' itu rasanya lebih ke sesuatu yang bikin melotot karena nggak nyangka, kayak plot twist di 'Attack on Titan'. 'Stunning' lebih visual, cocok buat ngomentarin pemandangan atau artwork yang bikin nafas tertahan. 'Marvelous' agak klasik tapi elegan, sering dipake karakter kayak Loki di MCU yang sok-sokan aristokrat. Ada juga 'phenomenal' yang lebih epic, biasanya buat hal-hal skala besar kayak pertunjukan konser atau pencapaian sains. Jangan lupa 'breathtaking'—ini personal banget buatku karena inget scene di 'Cyberpunk 2077' pas pertama kali liat Night City. Kalau mau yang lebih casual, 'awesome' atau 'amazing' selalu workhorse yang reliable.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status