イタリアの治安

アウラーチョ・フェラーリ——誰もが震えるマフィアのボスでさえ、アリアーヌの前では揺らぐ。 彼女は決して屈しない。逃げない。服従しない。 これまで誰も、彼を動揺させ、支配を失わせた者はいない。 彼は彼女を欲している。執着、所有、支配。 「彼女に興味を持つ者は全員殺す」 彼女はもう彼の帝国。彼の弱さであり、強さであり、地獄であり天国。 彼女の自由を巡る戦いは始まったばかり。だが一つだけ確かだ—— 彼女は今や彼のもの。そして彼は決して手放さない。

ミロは「呪い」として生まれた。オメガの男性――それは不名誉であり、前代未聞の存在だった。家族の承認を何としても得たいと切望した彼は、強大な力を持つ双子の姉に成りすまし、アンダーワールドで最も恐れられる男、マフィアの王のもとへ「ペット」として送り込まれた。 鎖で縛られ、自由を奪われたミロは、待ち受ける運命が何であれ耐え抜く覚悟を決めていた。しかし、偽装が暴かれ、正体が露見したとき、彼を救うはずだった嘘は、死刑宣告へと変わってしまった。 マフィアの王は、欺瞞を容赦なく許さない。 しかし、彼を殺す代わりに、王はそれよりもはるかに残酷なことをした。 彼を自分のものにしたのだ。

私が妊娠を知ったのは、マフィアの夫の幼馴染・ローザが妊娠したのと同じタイミングだった。 彼女の赤ちゃんが両親に堕ろされるのを防ぐため、夫は彼女の子供を自分の子だと偽った。 私の子については？ 「ローザの子が生まれたらすぐに、お前の名誉を回復する」と、彼は私をなだめた。 私は彼を問い詰めた。なぜ私にこんなことをするのかと。 夫の返答は冷たく、揺るぎなかった。 「彼女の子を俺の子だと偽るしか、二人を守る方法がなかった。彼女にも子供にも、何も起こさせるわけにはいかない」 その瞬間、十年間愛し続けた男を見つめながら、私は悟った。 彼への愛は、もう死んでいた。 その後まもなく、私の家族は私を罵った。父親のいない子供を身籠った淫売だと。そして中絶を迫った。 一方、夫は別の街でローザと共にいた。彼女の妊娠生活をサポートするために。 彼が戻ってきた時には、私はもういなくなっていた。

結婚式の五日前、私はマフィアの一味に地下カジノへと引きずり込まれた。 「私は西地区マフィアのチェンセングループのボス、エンツォの婚約者よ！ 私に手を出せば、ただでは済まないわ」 厳しい警告にもかかわらず、奴らはせせら笑った。 バットで殴られ、痛みに耐えながら体を丸める中、鋭いナイフが足首に突き刺さり、腱を断ち切られた。 最後の意識で、私は必死にお腹を守った。エンツォとの子どもがいるから。 エンツォが傭兵を引き連れて駆けつけ、地下カジノを壊滅させ、私を救い出した。 病床で、私は気を失うまいと必死に耐えた。 しかし、そこで偶然聞いてしまった、エンツォと医者の会話。 「ボス、今ならまだ手術に間に合います。数日遅れれば、レニーさんは二度と歩けなくなるかもしれません！ ケリーさんと結婚したいなら、他にいくらでも方法はあります。なぜレニーさんにこんなことを」 「歩けなくなれば、レニーは大人しく家にいて、俺とケリーの子どもを受け入れるだろう。厄介者より、廃人の方が扱いやすい。ケリーは儀式を大事にする女だ。俺は彼女に、完璧な結婚式を約束したんだ」 「ですが、レニーさんは妊娠しています、もう四ヶ月目です」 「なら、堕ろせ」 誰にも気づかれないように、私の頬を涙が伝った。 待ち望んだ結婚式に、祝福の声などなかったのだ。 なら、こんな西地区マフィアのボスの妻なんて、なりたい奴がなればいい。 私は東海岸マフィアのゴッドファーザーの娘に戻る。クイーンとして生きる。

私が再び妊娠したその日、オーガストはもう二度とギャンブルなんてしないと決意し、家族のために真面目に働いて生きていく覚悟を決めた。 私は感動のあまり涙をこぼし、震える手で、自分がアルバイトで一年かけて貯めたお金を彼に渡した。 札が二枚、床に落ちた。拾い上げて彼の後を追い、外に飛び出した。 だが、路地の奥で目にしたのは、いつも彼に金をせびっていた強面の男たちが、彼に対してまるで家臣のように頭を下げている姿だった。彼の貧乏ぶりは、すべて嘘だったのだ。 「兄貴、明日もご自宅前で騒ぎますか？」 暴力団の一人がそう尋ねると、伸びやかに足を組んでリムジンに座っていたオーガストは、気怠そうに答えた。 「もういい」手元の指輪を見つめながら、ふっと小さくため息をつく。 「こんなにも長い間、彼女の愛が本物だということは十分に証明された。彼女は俺の借金を返すためにアルバイトを掛け持ちして、働きすぎで子供を流産したこともある」 「俺は、もう十分彼女に対して申し訳ないことをしてきた。本当のことを打ち明けて、これ以上彼女に苦労をかけさせるのはやめようと思う」 だが、彼の隣に座っていた幼なじみのアイヴィが、不満げに唇を尖らせた。 「ダメよ。今はまだ、真実を明かす時じゃないわ。もし、前の女たちみたいにお金やマフィアって肩書きだけが目当てだったらどうするの？様子を見ましょ。彼女がこの子を産む気があるかどうか」 オーガストはしばらく考え込むように沈黙し、やがて頷いた。「そうだな。君の言う通りにしよう。もうこんなに長く一緒にいるんだ、彼女が俺を手放すなんて思えない」 私は手の中の現金をぎゅっと握りしめ、背を向けた。気づけば、涙が止まらなかった。 オーガスト、この嘘と欺瞞に満ちた愛なんて、私にはもういらない！

私は、北部で最も冷酷なマフィアであるクロス・グレコの恋人だ。 恋愛7周年記念日に、私は彼の車のトランクに隠れていて、手には妊娠証明書を握りしめた。もう一方の手には彼のために用意した限定版の腕時計を持って、サプライズをしようとしていた。 そして、私たちの子供がもうすぐ生まれることを伝えたかった。 しかし、思いもよらず、地獄のような悪い知らせを耳にしてしまった。 「クロス、本当にダフネと結婚するつもりじゃないよな？ ルース・ジノヴィスはお前と結婚したがっている。お前が彼女と結婚すれば、北部の航路、貨物輸送、麻薬取引、すべてがお前の支配下に入るんだ」 「ルースとの面会を取り付けてくれ。ダフネとは別れるから」 私は息が止まる思いだった。クロスが反論するのを聞きたかった。ほんのわずかでも、ためらいがあってほしい。でも彼は何も言わなかった。 手に持っていた妊娠証明書が指先から滑り落ちた。 私は彼が未来の子供の父親で、幸せな家庭を築けると思っていた。でもその瞬間、私の夢は砕け散った。