一方で日本国内向けのサービスは事情が異なって、'U-NEXT'や'dアニメストア'、'Hulu(日本)'、場合によっては'Amazon Prime Video(日本版)'といった配信サイトで見つかることが多い。これらは日本語音声がそのまま流れるものがあり、字幕の有無はサービスや設定で変わるため「raw」(無加工の映像=字幕なし)を求める人には向いている場面がある。ただし公式が「raw」と明記することはまずなく、あくまで日本語音声のみで表示されるケースがそれに近いという扱いになる。自分は海外の字幕版と日本語音声版を切り替えて観てきた経験があるので、プラットフォームごとの音声・字幕オプションは必ず確認するようにしている。