「巫山戯る」を使った面白い会話例はありますか?

2025-11-28 02:53:46 161

2 回答

Kara
Kara
2025-12-03 00:22:08
飲み会で先輩が『俺、実は社長の甥なんだよね』って真面目な顔で言い出した時、『また巫山戯ってる~』って茶々を入れたら場が和んだことがある。この言葉には、相手の冗談を軽く受け流しつつ、でも悪意のないツッコミを入れられる便利さがある。

特に『巫山戯るのやめてよ~』と少しふざけた調子で言うと、堅苦しい漢字のイメージとのギャップが笑いを誘う。大切なのは、相手が本当に困ってる時には使わないことで、あくまで軽いノリの会話のスパイスとして使うのがコツだと思う。
Lucas
Lucas
2025-12-03 22:31:35
この言葉、初めて聞いた時は『何それ?』って思ったんだけど、友達との会話でふと使ってみたら大爆笑を買ったことがあるよ。

ある日、ゲーム内でギルドメンバーが『このボス、絶対攻略できないよ~』って弱気になってたから、『巫山戯るなよ!昨日まであんなに威勢のいいこと言ってたじゃん』って返したら、ギルドチャットが一気に盛り上がった。みんな『巫山戯るって何だよww』ってなりながら、なぜかその言葉が気に入っちゃって、今ではギルドの流行語になってる。

特に『お前の装備強化、また失敗したの?巫山戯ってない?』とか『レイドで寝落ちしたとか、完全に巫山戯ってるだろ』みたいな使い方が定番に。堅苦しい言葉なのに、砕けた場面で使うと妙にしっくりくるのが面白いよね。
すべての回答を見る
コードをスキャンしてアプリをダウンロード

関連書籍

私を愛してくれる人はいない
私を愛してくれる人はいない
幼い頃から、兄と父は、ずっと姉・朝倉紗良(あさくら さら)ばかりを可愛がってきた。私を嫌っていた。 パーティーで私がいじめられたとき、助けてくれたのは――裏社会の組長、橘智也(たちばな ともや)だった。そして私が彼の最愛の人だと宣言し、今度誰かが私をいじめたら絶対に許さないと言った。 智也は私のために森の奥にある別荘を買い取り、私の大好きなチューリップをいっぱいに植えて、全国で話題になった豪華な結婚式を挙げてくれた。 一時、私は誰もが羨むような存在になった。 妊娠七ヶ月のとき、父の誕生日パーティーに参加していたら、突然大火事が起きた。 偏愛している父と兄は紗良を守って逃げ、私は火の中で死にかけた。最後に智也が私を救い出してくれた。 病院で目を覚ますと、私は心が砕けるような場面を目にした。 「誰がこの火事を起こさせたんだ!」智也は顔を曇らせて言った。「彼女はまだ妊娠七ヶ月だぞ。こんなことして早産させて、結花とお腹の子を殺すつもりか!」 兄と父は小声で言い訳した。「紗良の白血病はもう待てないんだ。医者も早く手術しろって言ってる。子供の骨髄が必要だから……」 「俺はお前らより紗良の命を心配してる。 そうじゃなきゃ結花と結婚したりしない! だが結花を傷つけるのは許さない。俺には俺の計画がある!」 智也は警告するように言った。 「紗良を救うのが目標だが、紗良を救うために結花のことを犠牲にするなんて許せない!俺は認めない!」 私は慌ててその場から逃げ出した。彼が私と結婚したのは愛していたからじゃない、紗良を救うためだったのだ! 彼の私への優しさも、すべて紗良のためだった。 彼も父や兄と同じで、好きなのは紗良で、私じゃなかった。 誰も私を愛さないなら、私は去るとしよう。
7 チャプター
本当にあった怖い話。
本当にあった怖い話。
「左鳥、今日もつかれてるな」大学時代、そんな風に言われ、肩を叩かれていた日常があった。平成(2000年代初頭)の何気ない大学時代の日常を振り返る主人公の左鳥の物語。ごく普通の何気ない大学生活を送っていた左鳥は、視える人として有名な、大学の同級生である時島とルームシェアをする事になる。ライターのバイトをしていた為、怖い話のネタを集める事になり、友人の紫野から怖い話を聞いたり、時島と共に、実際に怪異に巻き込まれたりしていく。――現在では、それらも良い思い出だと考えながら、地元の友人である寺の泰雅と酒を飲む。過去の大学生活の、ほのぼのホラーと、現在の軸が時に交錯するお話です。
評価が足りません
72 チャプター
別の形で会い直した宿敵が結婚を迫って来たんだが
別の形で会い直した宿敵が結婚を迫って来たんだが
「我が宿敵!! あなたに、私の夫となる権利をあげるわ!!」  一人の女が赤面しながら男を指差し言う。  そう、王国騎士『マルクエン・クライス』は、敵対していた魔剣士の女『ラミッタ・ピラ』にプロポーズを受けのだ。
評価が足りません
44 チャプター
息子とはもう縁を切る
息子とはもう縁を切る
前世、自己中心的な息子は、極度のマザコン女である嫁を迎えた後、ますます私と夫の存在を顧みなくなった。 さらには、その嫁の一家にそそのかされ、計画的な交通事故で私と夫を殺害し、遺産を早々に手に入れようとした。 生まれ変わって、目の前にいる根っこから腐り切った息子を見て思う。 「この息子はもういらない!」
8 チャプター
念動魔術の魔剣使い -大切な人を護り続けたら、いつの間にか世界を救う旅になりました-
念動魔術の魔剣使い -大切な人を護り続けたら、いつの間にか世界を救う旅になりました-
念動魔術_それは魔力の糸を使った日常生活で使われる雑用魔術。 素性を隠す為に念動魔術は使えないが、今使わなければ宿屋の娘と交わした 「良いところを見せる」という約束を果たせない。 主人公は素性を知られたとしても念動魔術を戦闘に応用することで約束を護る。 大会前に度々因縁があった金髪の彼女と対戦するが、暗殺者の一団が乱入する。 狙われていたのは金髪の彼女だった。 「私は中央王族機構。第三王女、マリー・トレスティア」 試合会場に集まっていた全員を人質に取ったゲームを宣言する暗殺者ギルドの長。 『主人公が使えるのは念動魔術と初級魔法のみ』 絶望的な戦力差を覆す鍵は、一瞬の機転と魔術の応用を可能にする念動魔術だった。
評価が足りません
11 チャプター
私は仮死を使ってクズ男を傷つける
私は仮死を使ってクズ男を傷つける
マザコンの彼氏に仕返しをするため、私は交通事故で死んだふりをした。 彼は葬式で涙を数滴流しただけで、その夜には初恋の元カノを家に連れ込んだ。 そこで私は、小説でよくある「死でクズ男を傷つける」というのは全部嘘だと分かった。 どうせ彼らは気にしないのだから。
10 チャプター

関連質問

「巫山戯る」と「ふざける」の違いは何ですか?

2 回答2025-11-28 23:11:25
「巫山戯る」と「ふざける」はどちらも遊び心のある行動を表す言葉ですが、そのニュアンスにはかなりの違いがありますね。前者の『巫山戯る』は古風な響きを持ち、どこか詩的な印象を与えます。平安文学に出てきそうな優雅な遊びを連想させます。例えば『源氏物語』で貴族たちが和歌を詠みながら庭で軽くふるまうような、上品な冗談や戯れを指す感じ。 一方で『ふざける』はもっと日常的で、現代の子供が友達とじゃれ合うようなカジュアルな印象。言葉の持つ歴史的背景も大きく異なり、『巫山戯る』は漢語由来の雅語であるのに対し、『ふざける』は大和言葉の持つ素朴さがあります。前者が『舞い散る桜の下で行われる高尚な冗談』なら、後者は『校庭で転びながら笑い合うような無邪気なふるまい』と比喩できるかもしれません。 使われる文脈も全く異なります。『巫山戯る』は古典文学や時代劇の台詞で耳にすることが多く、現代ではほとんど使われません。対照的に『ふざける』は日常会話で頻繁に登場し、時には叱咤の意味を含むことも。この二つの言葉の使い分けは、日本語の豊かさと歴史の重なりを感じさせてくれます。

「巫山戯る」を英語で表現するとどうなりますか?

2 回答2025-11-28 19:14:05
日本語の『巫山戯る』という言葉には、ふざけたりからかったりするニュアンスが含まれていますが、英語で完全に同じニュアンスを表現するのは難しいかもしれません。 例えば、'to tease' や 'to joke around' は近い表現ですが、『巫山戯る』の軽妙さや遊び心を含めたニュアンスを完全に再現するには不十分かもしれません。一方、'to banter' という表現は、特に友好的な冗談や軽いからかいを指すので、より近いかもしれません。 文脈によっては、'to mess around' や 'to pull someone's leg' といったイディオムも使えます。特に後者は、相手を軽くからかうような意味で使われます。しかし、『巫山戯る』の持つ文化的な背景を考えると、英語で表現する際には補足説明が必要になることも多いでしょう。 この言葉の面白さは、日本語ならではのニュアンスにあると思います。英語圏の友達に説明するときは、例を交えながら丁寧に伝えるのがいいかもしれません。

「巫山戯る」のような古風な言葉を現代で使うコツは?

2 回答2025-11-28 04:46:55
古風な言葉を現代の会話に取り入れるとき、まずその言葉が持つ本来のニュアンスを理解することが大切だと思う。例えば『巫山戯る』という言葉は、『ふざける』という意味だが、どこか雅やかで風情がある。友人との日常会話でいきなり使うと浮いてしまうかもしれないが、『最近のあの人の巫山戯った態度、どう思う?』と、少し意図的に古めかしい雰囲気を演出する場面なら自然に聞こえる。 大事なのは、言葉の重みと使いどころ。『鬼滅の刃』のような時代劇風のアニメや、『文豪ストレイドッグス』のような文語調のセリフが多い作品に親しんでいると、こうした言葉のリズムに慣れることができる。現代的な話題の中にさりげなく織り込むことで、古風な言葉も新鮮に感じられる。 使う相手や状況を選ぶこともポイント。同年代の友達よりも、言葉遊びが好きな人や、文学や歴史に興味がある人との会話で使う方が受け入れられやすい。無理に使いこなそうとせず、自然と口から出てくるタイミングを待つのもいいかもしれない。

「巫山戯る」の意味と語源を教えてください

2 回答2025-11-28 16:14:06
『巫山戯る』という言葉の響きからして、どこか神秘的な雰囲気を感じませんか? この言葉は「ふざける」と読み、現代では「軽々しく振る舞う」「冗談を言う」といった意味で使われていますが、そのルーツを辿ると興味深い背景が見えてきます。 語源は中国の故事「巫山の夢」に由来すると言われています。楚の王が巫山の神女と夢の中で逢瀬を交わすという伝説から、現実と幻想の境界が曖昧な状態を指すようになり、転じて「現実離れしたふざけた行為」を表現するようになったようです。平安時代の日本に伝わり、和製漢語として定着する過程で意味が変化していきました。 特に面白いのは、この言葉が持つ両義性ですね。一方では「遊び心」や「創造性」のニュアンスを含みつつ、他方では「不真面目さ」を非難する意味にも使われます。『源氏物語』のような古典でも、登場人物の軽薄な振る舞いを描写する際に用いられているのを見かけます。言葉の変遷を追うと、人間の営みの本質的な部分に触れられる気がします。

「巫山戯る」がタイトルに入っている小説や漫画は?

2 回答2025-11-28 06:51:20
知っている限りでは、'巫山戯る'という言葉がタイトルに含まれる作品はあまり多くありませんが、一部のライトノベルや同人誌で使われているケースがあります。例えば、'巫山戯る魔王と三つの願い'というファンタジーライトノベルが挙げられます。主人公が現代に転生した魔王で、人間たちと軽妙なやり取りを繰り広げるストーリーです。 もう一つ気になるのは、'巫山戯る神様の悪戯日記'という同人誌シリーズ。こちらは神社を舞台にしたコメディタッチの短編が多く、神様と人間の交流がほのぼのと描かれています。表紙のイラストも非常に魅力的で、同人イベントで人気を博していました。 こういった作品に共通するのは、タイトルの'巫山戯る'が示すように、どこかおおらかで茶目っ気のあるキャラクターたちが物語を牽引している点です。重たいテーマよりも、キャラ同士の掛け合いを楽しむような作品が多い印象があります。
無料で面白い小説を探して読んでみましょう
GoodNovel アプリで人気小説に無料で!お好きな本をダウンロードして、いつでもどこでも読みましょう!
アプリで無料で本を読む
コードをスキャンしてアプリで読む
DMCA.com Protection Status