ふと頭に浮かんだのは、あの宴会場の重苦しい空気だ。
ロブ・スタークが愛と同盟という二つを同時に追いかけた末路を描く、'Game of Thrones'のいわゆるレッド・ウェディングは、私にとってこのことわざを最も生々しく示した場面の一つだ。祝宴は美しく飾られているが、曲が流れ、裏切りの刃が光る。ロブは誓約と感情の間で揺れ、両方を満たそうとしたことで脆弱な立場を露呈してしまう。
その瞬間を見ていると、私は単に策略の失敗を見ているわけではないと感じた。理想や義務、個人的な欲求を同時に優先することで、本来守るべきものすら危うくなる。視覚的にも音楽的にもあの場面は徹底していて、失敗の痛みと残酷さが胸に刺さる。二兎を追う行為が生む脆さと、それが引き起こす連鎖的な崩壊を象徴する名場面だと、今でも思っている。