波多野作品の二次創作で気をつけていることは三つある。第一に、キャラクターの核心を外さないこと。たとえオリジナル
シチュエーションでも、その人物らしい選択をさせるようにしている。
第二に、世界観のルールを尊重すること。波多野作品には独特の超常設定がある場合が多いから、それを無視するとファンならではの楽しみが半減してしまう。
最後に、オリジナル要素を加える際は、あくまで原作の隙間を埋めるような形で導入すること。こうすることで、読者がスムーズに受け入れやすくなる。難しいけど、それができた時の達成感は格別だよ。