灯影というと、まず思い浮かぶのは中国の伝統的な影絵劇『皮影戯』です。この芸術形式は2000年以上の歴史を持ち、漢の時代には既に皇帝の宮廷で演じられていた記録があります。
影絵人形は通常、ロバの皮を精製して作られ、繊細な透かし彫りが施されます。これに灯りを当ててスクリーンに映し出す様子は、まるで動く絵巻物のよう。農村部では娯楽として、また宗教儀式の一環として発展しました。
興味深いのは、地域ごとに全く異なるスタイルが生まれたことです。陝西省の荒々しい線描、浙江省の繊細な彩色、广东省のユーモラスな動き――それぞれの土地の文化が影絵に刻まれています。2011年にユネスコ無形文化遺産に登録されたことで、現代でも伝統工芸士たちが技術を守り続けています。