É Assim Que Começa PDF Com Tradução Em Português?

Após renascer, fui eu quem mudou o nome no meu vínculo de sangue com o Príncipe Mortlock. Escrevi "Isabella" — a outra vampira que ele sempre amou, sempre protegeu. Quando Isabella quis o colar de rubi, aquele que marcava a companheira do príncipe — eu o dei a ela. O vestido de noiva que Mortlock havia preparado para mim? Também o dei para Isabella. Fiz tudo isso porque, na minha vida passada, consegui o que queria. Tornei-me a companheira de Mortlock, mas vivi cada momento à sombra de Isabella. No fim, durante uma batalha contra caçadores de vampiros, Mortlock correu primeiro até Isabella, que estava ferida. Fui eu quem ficou para trás e acabou com uma estaca de prata atravessada no coração. Então, desta vez, decidi deixá-los em paz. Ficar bem longe de Mortlock. Mas, desta vez, o príncipe frio e distante chorou e implorou para que eu me tornasse sua companheira novamente.

Agatha Diniz era apenas uma bolsista pobre, apadrinhada por Manfredo Borges. Mas ela buscava mais do que caridade — ela queria adrenalina. Mergulhou com um grupo de homens no mar e, entre beijos e toques, começou a sangrar. A corrente arrastou o sangue e um tubarão apareceu. Fui eu quem a salvei, arriscando a vida para tirá-la da água. Disse apenas que ela devia procurar um médico. Ela sorriu, concordou, e, no minuto seguinte, correu até Manfredo, chorando, dizendo que eu havia manchado sua honra. Na fúria, ele me jogou viva dentro de um tubarão gigante ainda consciente. Enquanto eu gritava e socava o ventre da criatura, pescadores horrorizados imploravam: — Senhor, por favor! A sua esposa vai morrer! Ele apenas riu, abraçado à garota: — Dizem que dá pra viver um mês dentro de um peixe. Ela não ama tanto os tubarões? Que vire parte da pesquisa. Na escuridão, com o corpo preso e a alma dilacerada, acariciei minha barriga. Sussurrei ao meu bebê: — Filho, a mamãe não vai conseguir te proteger. Um mês depois, Manfredo voltou. Mas encontrou, na areia… apenas um esqueleto, embranquecido pelo sal e pelo tempo.

Eu trabalhava como professora particular quando o meu vício em sexo explodiu de vez, e eu cheguei ao orgasmo na frente do pai da minha aluna. Os meus comprimidos tinham acabado, e bem na minha frente estava exatamente a aluna a quem eu dava aula. Quando o prazer começou a me torturar a ponto de eu quase perder a razão, uma mão deslizou pelo meu corpo. Aquela mão tinha uma força que eu nunca tinha sentido antes e, num ponto escondido, ela começou a provocar cada pedacinho sensível em mim. Eu lutava para aguentar o prazer e continuava a aula aos trancos e barrancos. Até que, quando eu cheguei na explicação da sexta palavra, eu deixei escapar um gemido e atingi o auge ali mesmo, sem conseguir dar um passo. Naquele exato instante, eu senti um cilindro em brasa, rígido e pronto para me invadir, encostando firme atrás de mim.

Dante Falcone. O rei do submundo. O Don que ninguém ousava contrariar. Pela sexta vez, ele jogou aquele maldito acordo de divórcio na minha frente e me obrigou a assinar. Desta vez, eu não resisti. A caneta parou em sua mão. O silêncio caiu sobre o escritório, pesado como uma sentença. Seus olhos castanho-escuros me encararam, profundos e frios, como se quisessem atravessar minha alma. — Por que tanta obediência agora, Sophia? — Ou isso é mais um dos seus joguinhos? Não se esqueça de quem você é, Sra. Falcone. Tirei o anel de rubi do dedo. O símbolo da dona daquela família. O mesmo anel que Dante colocou em mim na Sicília, quando me pediu em casamento. Deixei-o sobre a mesa onde sangue e dinheiro já tinham se misturado tantas vezes. Minha voz saiu calma. Calma demais. Como a voz de uma mulher que já tinha morrido por dentro. — Não, Dante. Eu só cansei. O seu mundo faz barulho demais.

O arquirrival do meu tio salvou minha vida duas vezes. Na primeira, foi no mar — um naufrágio, ondas violentas. Ele surgiu pilotando um jet ski e me tirou da morte certa. Na segunda, eu fui enganada. Puseram algo na minha bebida. Desesperada, dormi com o homem dez anos mais velho do que eu, o lendário herdeiro de Solmaré, Lourenço Monteblanco. Depois daquela noite intensa, o antigo mulherengo finalmente sossegou, e passou a ser só meu. Ele registrava, uma vez após a outra, meu corpo entregue ao desejo. Meu rosto queimava de vergonha, mas por dentro eu sorria — embriagada pela doçura de ser amada. Até que, do fim do corredor, vieram vozes soltas e sujas... — Lourenço, você tá se divertindo até demais, hein? — Aliás, imagina o Gilberto Marques sabendo que a sobrinha dele tá sendo comida há três anos pelo inimigo dele?

Quando abri os olhos, minha irmã Serena Shaw estava ajoelhada diante de mim, soluçando, com uma faca de frutas pressionada perto do pulso. — Nora, eu juro que não foi minha intenção. Eu bebi demais. Eu nem sei como Lucas e eu... Eu quase ri. Porque eu já tinha visto aquela cena antes. Na minha vida passada, Serena chorou como uma vítima depois de dormir com meu noivo, Lucas Arden. Todos a consolaram. Lucas se casou com ela para salvar sua reputação. E eu fui empurrada para um casamento com Graham West, o noivo abandonado de Serena. Antes do casamento, Lucas me mostrou meu nome tatuado no pulso e prometeu que só amaria a mim. Eu acreditei nele. Desperdicei cinco anos ao lado de um marido que queria minha irmã, esperando por um homem que havia se casado com ela. Então Serena morreu. Achei que Lucas finalmente voltaria para mim. Em vez disso, encontrei-o na funerária, segurando a fotografia dela como se tivesse perdido o amor da vida dele. — Ela era minha esposa. — Ele me disse. — Deixe isso para lá, Nora. Na minha festa de aniversário, Lucas e Graham brigaram por Serena no terraço. Um havia se casado com ela. O outro nunca deixou de desejá-la. Enquanto brigavam por ela, fui empurrada para o trânsito e morri sob os faróis dos carros. Quando abri os olhos novamente, eu estava de volta ao começo. Desta vez, achei que era a única que se lembrava. Eu estava errada. Lucas se lembrava. Graham se lembrava. E mesmo com uma segunda chance, os dois ainda escolheram Serena. Desta vez, eu não seria trocada, escolhida ou descartada. Desta vez, eu construiria algo que nenhum deles poderia tirar de mim.