ผมมักเริ่มจากการหาตัวเลือกเช่าหรือซื้อดิจิทัลก่อน เพราะบริการเช่าแบบจ่ายครั้งเดียวมักบอกภาษาซับไว้ชัดเจน ถ้าต้องการดูทันที ลองค้นใน YouTube Movies หรือใน Google Play/Google TV บางครั้ง Amazon Prime Video (เช่าหรือซื้อ) ก็มีซับไทยให้เลือก
ฉันแนะนำให้สมัครสมาชิก Amazon Prime Video รายเดือน เพราะบางประเทศมีซีรีส์ต่างประเทศพร้อมแทร็กหลายภาษา ฉันชอบ Prime เพราะมีระบบค้นหาที่ง่าย หน้าแสดงรายละเอียดบอกภาษาที่มีชัดเจน ถ้าเจอ ‘Prison Break’ ในไลบรารีของ Prime ให้ดูข้อมูลภาษา หรือเปิดตัวอย่างฟังว่ามีพากย์ไทยหรือเปล่า อีกข้อดีคือสตรีมภาพคมชัด ดาวน์โหลดได้บนมือถือ แต่ต้องระวังว่าเนื้อหาอาจแตกต่างตามภูมิภาค ถ้า Prime ของไทยไม่มีพากย์ไทย เราอาจต้องหาแหล่งอื่น แต่ถ้ามีพากย์ไทยบน Prime ก็ใช้ดูต่อได้สบาย