ในมุมมองของคนดูหนังสายเมนสตรีม ผมมักเจอการย่อชื่อแบบนี้เวลาชื่อภาพยนตร์มีคำซ้ำกันหรือยาวมาก เหมือนกับที่คนต่างชาติย่อ 'The Lord of the Rings' เป็น 'LOTR' ทำให้ถ้าเห็น 'ปพพ' ในคอมเมนต์ ก็เป็นไปได้ว่ามันคือการย่อชื่อภาพยนตร์ที่เริ่มต้นด้วยพยัญชนะเดียวกันสามคำ เช่นชื่อนิยายหรือชื่อไทยยาวๆ ที่แฟนๆ ตัดให้สั้น แต่สิ่งสำคัญคือต้องดูบริบทประกอบ เพราะคำย่อที่เหมือนกันสามารถย่อคนละเรื่องได้