รถไฟซอมบี้ ถ่ายทำที่ไหนในเกาหลี

แฟนๆ คงอยากรู้ว่าทีมถ่ายทำของ 'อีสานซอมบี้' ไปถ่ายทำกันที่ไหนบ้างในภาคอีสาน เพราะบรรยากาศที่เป็นท้องทุ่ง วัดเก่า และชุมชนท้องถิ่นให้โทนเรื่องที่หนักและแปลกได้อย่างลงตัว ฉากหลักๆ มักกระจายอยู่หลายจังหวัด ไม่ได้จำกัดแค่เมืองเดียว ทีมงานเลือกจังหวัดที่มีทั้งทุ่งนา ไม้ยืนต้น และพื้นที่รกร้างเพื่อสร้างความหลอนแบบที่เห็นในซีรีส์ โดยฐานถ่ายทำหลักมักอยู่แถวจังหวัดที่มีโครงสร้างพื้นฐานรองรับการทำงานภาพยนตร์ เช่น ขอนแก่นและนครราชสีมา ซึ่งเป็นจุดที่ง่ายต่อการขนย้ายอุปกรณ์และรวมตัวนักแสดงกับทีมงานได้สะดวก ทีมถ่ายมักใช้หมู่บ้านนอกเมืองและท้องรอบๆ ของขอนแก่นเพื่อถ่ายฉากชีวิตชาวบ้านและทุ่งนา ส่วนฉากถนนเล็กๆ ทางหลวงและซุ้มต้นไม้ที่ให้ความรู้สึกโดดเดี่ยวมักไปถ่ายในพื้นที่ชนบทของนครราชสีมาและบุรีรัมย์ ขณะเดียวกัน แม่น้ำและป่าเล็กๆ ที่ให้บรรยากาศชวนขนลุกก็มีการถ่ายในจังหวัดอย่างอุบลราชธานีและร้อยเอ็ด ซึ่งมีพื้นที่ธรรมชาติที่ยังคงรูปแบบภูมิทัศน์แบบอีสานเดิม ๆ ฉากที่ต้องการอาคารเก่า โรงงานร้าง หรือโกดังใหญ่ บางครั้งทีมงานเลือกพื้นที่ใกล้ตัวเมืองอย่างอุดรธานีหรือในเขตชานเมืองของแต่ละจังหวัด เพื่อความสะดวกในการติดตั้งไฟและอุปกรณ์หนัก การทำงานกับชุมชนท้องถิ่นเป็นส่วนที่น่าสนใจ ทีมงานภาพยนตร์มักประสานงานกับผู้นำชุมชนและวัดในพื้นที่เพื่อขออนุญาตใช้สถานที่ บรรดาผู้ประกอบการท้องถิ่นได้รับประโยชน์จากการจ้างงานเป็นคนดูแลสถานที่ ทำความสะอาด หรือรับเป็นสต๊าฟเล็กๆ ในทางกลับกัน ทีมถ่ายก็ต้องปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตของคนท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นการกำหนดเวลาเลิกถ่ายให้ไม่รบกวนพิธีกรรมท้องถิ่นหรือการเคารพพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ ฉากซอมบี้กลางทุ่งนาที่เห็นในหลายตอนมักใช้เวลาเตรียมพื้นที่นาน เพราะต้องคงสภาพท้องนาให้เหมือนจริงโดยไม่ทำลายต้นข้าวของชาวบ้าน โดยส่วนตัวผมชอบวิธีที่ทีมงานเลือกสถานที่ในภาคอีสาน เพราะบรรยากาศแบบท้องถิ่นจริงๆ ช่วยเพิ่มความรู้สึกของเรื่องได้แบบที่สตูดิโอทำไม่ได้ บางฉากที่ถ่ายตอนเช้าหรือพลบค่ำในซอยเล็ก ๆ ของหมู่บ้านให้ความรู้สึกทั้งเหงาและน่าสยดสยองในเวลาเดียวกัน การได้เห็นชุมชนมีส่วนร่วมกับการสร้างสรรค์ผลงานเช่นนี้ทำให้รู้สึกอบอุ่นและภูมิใจในของดีท้องถิ่นไปพร้อมกัน

ตลอดการดู 'Train to Busan' คนที่เด่นสุดสำหรับฉันคือกงยู — เขารับบทเป็น 'ซอกวู' พ่อที่เริ่มเรื่องเป็นคนงานธุรกิจวุ่น ๆ แล้วต้องเจอสถานการณ์บีบคั้นจนต้องเลือกอะไรบางอย่างที่เปลี่ยนเขาไปหมด พอพูดถึงนักแสดงหลักจริง ๆ แล้วทีมงานใส่ใจการคัดคนมาก: จองยูมิมรับบทผู้โดยสารที่กำลังตั้งครรภ์ สร้างมิติความอ่อนแอแต่เข้มแข็ง ขณะที่มาดงซอกเป็นตัวละครที่มาพร้อมพละกำลังและหัวใจ (คนดูหลายคนเรียกเขาว่า scene stealer) ส่วนคิมซูอันในบทลูกสาวของซอกวู ให้ความเป็นธรรมชาติและทำให้ความสัมพันธ์พ่อลูกมีพลังทางอารมณ์ได้อย่างแท้จริง เมื่อมองรวม ๆ ผมชอบที่หนังไม่ได้ให้พระเอกแบกรับคนเดียว แต่วางตัวละครหลายคนให้มีพื้นที่ โทนระทึกและอารมณ์แม่แบบทำงานร่วมกันจนหนังกระแทกใจได้ตรง ๆ

ฉากรถไฟใน 'Indiana Jones and the Last Crusade' ที่หลายคนนึกถึง ถูกถ่ายทำภายนอกบนทางรถไฟเก่าเรียบๆ ซึ่งเป็นเส้นทางที่รู้จักกันในชื่อ Sierra Railroad ใกล้เมือง Jamestown รัฐแคลิฟอร์เนีย และฉากภายในหรือฉากที่ต้องการการควบคุมมากๆ ถูกทำในสตูดิโอที่สหราชอาณาจักรเพื่อความสะดวกของทีมงานและนักแสดง ผมมักจะคิดถึงเหตุผลที่ทีมผลิตเลือก Sierra Railroad — ทางรถไฟตรงนี้มีรูปลักษณ์คลาสสิกที่ยังคงบรรยากาศยุคก่อนสงครามโลกครั้งที่สองเอาไว้ได้โดยไม่ต้องปรับแต่งเยอะ การเข้าถึงสะดวกสำหรับการตั้งกล้องและเอฟเฟกต์สตันท์ที่ซับซ้อนด้วย ทำให้ฉากไล่ล่าบนขบวนรถไฟในหนังออกมาดูสมจริงและกระชับ ฉากภายในสถานีหรือห้องโถงที่ต้องตกแต่งพิเศษมักย้ายไปทำในสตูดิโอ Elstree หรือพื้นที่สตูดิโออื่นๆ ในอังกฤษเพื่อความปลอดภัยและควบคุมแสงเสียงได้เต็มที่ มุมมองส่วนตัว ผมชอบความผสมระหว่างโลเคชันจริงกับงานสตูดิโอของหนังเรื่องนี้ เพราะมันให้ความรู้สึกว่าฉากมันทั้งดิบและปรุงแต่งพอดี เหมือนอย่างฉากรถไฟในหนังยุคคลาสสิกอื่นๆ อย่าง 'Back to the Future Part III' ที่ใช้ทั้งโลเคชันจริงและสตูดิโอร่วมกัน ผลลัพธ์คือฉากดูสมจริงแต่ยังมีความเป็นหนังผจญภัยแบบจัดเต็ม

หาเรื่องดูซอมบี้เกาหลีแบบซับไทย? เรามักเริ่มจากแพลตฟอร์มที่มีคอนเทนท์เกาหลีเยอะก่อน แล้วค่อยไล่หาเรื่องโปรดอีกที เราเป็นคนชอบหนังซอมบี้แนวเซอร์ไววัลที่เน้นอารมณ์และฉากแอ็กชันจัดเต็ม เช่น 'Train to Busan' หรือภาคต่อ 'Peninsula' กับแอนิเมชันปฐมบทอย่าง 'Seoul Station' ซึ่งมักจะมีซับไทยให้บนบริการหลักอย่าง Netflix ในบางช่วงเวลา นอกจาก Netflix แล้วยังมีบริการเช่า-ซื้อแบบดิจิทัลที่มักให้ซับไทย เช่น Google Play Movies / YouTube Movies และบางครั้งมีให้ดูบน iQIYI หรือ TrueID ขึ้นกับสัญญาลิขสิทธิ์ของแต่ละเรื่อง การเลือกแพลตฟอร์มสำหรับเราไม่ใช่แค่เรื่องมีหรือไม่มีซับไทย แต่รวมถึงคุณภาพไฟล์และความสะดวกในการดาวน์โหลดดูแบบออฟไลน์ด้วย ถ้าต้องการประสบการณ์ดูเนียน ๆ ส่วนใหญ่จะเลือกสตรีมจากบริการที่เป็นทางการเพราะซับตรงและถูกลิขสิทธิ์ จบแล้วก็ได้ดูหนังเรื่องโปรดแบบสบายใจ

ซีรีส์ 'แดจังกึม' ถูกถ่ายทำบนเซ็ตสตูดิโอขนาดใหญ่ของสถานีโทรทัศน์ควบคู่กับโลเคชันกลางแจ้งหลายแห่งในเกาหลีใต้, และฉากวังส่วนใหญ่เกิดจากการสร้างฉากแบบจำลองภายในสตูดิโอที่สามารถควบคุมองค์ประกอบแสงและเครื่องแต่งกายได้ง่าย ซึ่งเป็นเหตุผลที่ภาพออกมาละเอียดและดูสมจริงมาก ความทรงจำส่วนตัวของฉันเกี่ยวกับที่ตั้งถ่ายทำเริ่มจากการเดินดูพื้นที่ที่ปัจจุบันคนไทยหลายคนเรียกว่า 'Dae Jang Geum Park' ในยงอิน ซึ่งเดิมเป็นเซ็ตถาวรสำหรับละครประวัติศาสตร์และเปิดให้คนทั่วไปเข้าชมได้ ความรู้สึกตอนยืนอยู่ท่ามกลางอาคารไม้และลานกว้างเหมือนกำลังเดินผ่านฉากในซีรีส์ สตูดิโอส่วนตัวที่สร้างฉากวังใหญ่ทำให้ทีมงานสามารถถ่ายทำฉากในห้องต่าง ๆ ได้ต่อเนื่องโดยไม่ต้องพึ่งพาสภาพอากาศ อีกส่วนที่ไม่ควรมองข้ามคือการใช้หมู่บ้านพื้นบ้านเกาหลีแบบจัดทำขึ้นและพระราชวังจริงบางแห่งเป็นแบ็กกราวนด์หรือฉากประกอบ ซึ่งช่วยเติมบรรยากาศให้เรื่องราวของการครัวและการแพทย์ในยุคโชซอนมีมิติ เมื่อคิดถึงรายละเอียดงานสร้างและการคัดเลือกโลเคชันทั้งหมดแล้ว รู้สึกชอบวิธีที่ทีมงานผสมผสานระหว่างเซ็ตที่ออกแบบมาเฉพาะกับสถานที่จริงจนเกิดความสมดุลและบรรยากาศที่ตราตรึงใจ

แฟนๆ ที่ชอบตามรอยซีรีส์มักจะชอบคุยกันเรื่องฉากถ่ายทำในกรุงโซลของ 'Vincenzo' มาก เพราะหลายฉากสำคัญถูกวางไว้กลางเมืองเก่าและย่านที่มีสไตล์แตกต่างกันไป ผมชอบเล่าให้เพื่อนฟังว่าโซลเป็นเหมือนตัวละครอีกตัวหนึ่งในเรื่องนี้: ย่านโบราณอย่างจงโน (Jongno) ให้ความรู้สึกคาเฟ่และตรอกเล็ก ๆ ที่เห็นในหลายฉากที่ตัวละครเดินคุยกัน ขณะที่พื้นที่รอบ ๆ กวังฮวามุน (Gwanghwamun) และซัมชองดง (Samcheong-dong) ถูกใช้เป็นฉากฉากเงียบ ๆ หรือฉากเดินคุยที่เน้นภาพเมืองโบราณผสมสมัยใหม่ บางฉากภายในอาคารเก่า ๆ และตรอกซอยก็ดูเหมือนถ่ายทำในย่านที่รักษาโครงสร้างเก่าของกรุงโซล ทำให้ฉากที่มีความสมจริงและบรรยากาศแน่นหนา ฉันมักจะจินตนาการว่าผู้กำกับเลือกมุมถ่ายเพื่อเน้นคอนทราสต์ระหว่างอำนาจและความเป็นมนุษย์ ซึ่งโซลสามารถตอบโจทย์นั้นได้อย่างลงตัว

ฉันยังชอบเล่าให้เพื่อนๆ ฟังถึงเบื้องหลังฉากอุโมงค์ใน 'Tunnel' เสมอ เพราะมันไม่ใช่อุโมงค์จริงที่ใช้ถ่ายทั้งฉาก แต่เป็นการผสมระหว่างอุโมงค์จำลองในสตูดิโอและโลเคชันภายนอกที่ถูกเลือกมาอย่างระมัดระวัง ฉากภายในอุโมงค์ส่วนใหญ่สร้างขึ้นเป็นเซ็ตเต็มรูปแบบภายในสตูดิโอ ซึ่งทำให้ทีมงานควบคุมแสง เสียง และการทรุดตัวของดินได้ตามที่บทต้องการ ส่วนฉากภายนอก—เช่นจุดที่รถพยาบาลมา คำสั่งช่วยเหลือ หรือการถ่ายภาพมุมกว้างของถนน—ถูกถ่ายทำตามถนนภูเขาและพื้นที่ชนบทของเกาหลีใต้ที่มีลักษณะภูมิประเทศเหมาะกับบรรยากาศหนัง ภาพจากเบื้องหลังที่เคยเห็นแสดงให้เห็นว่าทีมงานเน้นความสมจริง แต่ก็เก็บรายละเอียดโลเคชันไว้ค่อนข้างกระจายและไม่เปิดเผยเป็นจุดท่องเที่ยวหลัก ถ้าตั้งใจจะไปตามรอยจริงๆ ควรเตรียมใจว่าที่เห็นในหนังอาจไม่ได้เป็นอุโมงค์สาธารณะที่เข้าชมได้ เพราะส่วนใหญ่เป็นสตูดิโอและเซ็ตที่รื้อออกหลังถ่ายทำ แต่ความรู้สึกเวลาดูฉากนั้นยังคงทำให้หัวใจเต้นตามได้อยู่ดี