Bakit Wala Akong Jowa In Tagalog 소설 & 이야기

Bakit ba ‘yon ang sinabi ko? “O, ikaw ang nagku-kuwest’yon ng pagmamahal mo sa tao?” tanong ni Jin. Tuluyan na akong hindi nakasagot pa dahil hindi ko na rin alam kung ano ba talaga. Sobrang gulo ng isip ko. Kung magulo noon, mas naging magulo ngayon.

Sorry po, busy lang magreview. I was left on read. I took a huge sigh before looking out the window. “Something wrong?” Brye muttered softly as if he doesn’t want to break the silence between us but the urge to ask me was stronger so he asked away. I looked over to him with my brows raised, “ah, wala lang” I smiled at him, “medyo naantok lang” I added making the excuse more believable. His eyes lingered on me for a bit before taking his sight back to the road.

*** FOOTNOTES (1) Tonta: A colloquial Filipino term that translates to “fool” or “idiot” in English, often used derogatorily to described someone perceived as lacking intelligence or making foolish decisions. The term can vary in tone from playful among friends to more serious depending on context.

( "Wala kang pakialam dito!" "Unsay walay labot??! Eh kung mataga mo 'tong mga batang 'to huh? Gusto kag tagaon pud tika??"("Anong walang pakialam??! Eh kung mataga mo 'tong mga batang to huh? Gusto mo bang tagain din kita???") Tsk.tsk. By just looking at them while bickering, I can't help but shook my head in awe kahit hindi ko naman masyadong naiintidihan ang mga pinagsasabi ng mga ito.

He stared at me and smiled, “Oh, sorry, I wanted to wipe your sweat away.” I could hear a girl sqeualing deom behind us as shewhisper to her friend, “Awe,tingnan mo yung ginawa ng poging lalaki sa girlfriend nya! Sana all!” She said in tagalog which doesn’t help as Ajax couldn’t understand it. Translation: (“Awe, look at the handsome guy and what he did to his girlfriend! hope all!) “Tsk, magbre-break rin yan!” Replied her friend.

hindi ka ba nakakaintindi ng english sabi ko anong panga--"Hindi ko na sya pinatapos dahil sumagot na agad ako sa tanong nya. "I'm Jiroh enriquez nice to meet you riquel!"Nakangiting sagot ko, Sa wakas nakapagsalita narin ako! "So?Tutal Mag isa lang naman ako at mag isa ka lang din naman bakit hindi tayo magsamang gumala at magkwentuhan dito?"Nakangiting tanong nya pero napatameme na naman ako!!Shitt ano bang nangyayari sayo jiroh!

May problema ba? "Ikaw ba? Are we okay? Hindi ko kasi alam kung ano na ang nagyayari sa iyo nitong mga nakaraang araw." What's the point of not pointing the real topics? "A-ayos naman, ikaw ba? Napapadalas ang alis mo, ah."