Good Translation Novels & Stories

In my previous life, I was adopted by a regular family. My younger sister, Regina Capasso, was taken in by a mafia Don, resulting in her becoming the principessa of Etalia's most powerful mafia family. Unexpectedly, Regina is cast out by the Don in her third year of getting adopted. She was forced to roam the streets as a homeless person till the day she died a terrible death. I, on the other hand, got into a prestigious university thanks to my good grades. Then, I furthered my studies with my adoptive older brother, Dario Bivona. With hard work, I eventually became the rising star of the AI industry who was sought out by all. With my adoptive parents' blessings, Dario and I ended up getting married and having our own children. My life was filled with peace and happiness. After we're given a second chance at the same life, Regina makes an entirely different decision. She rushes into Dario's arms and starts calling him by his name sweetly. Then, she takes my ex-parents' hands while gazing at me gloatingly. "You should have a taste of what it feels like to be a principessa, Livia. I seriously can't endure another second in that cruel, unforgiving family!" I look at Dario expectantly, hoping that he'll say something in my defense. But he shields Regina behind him while glaring at me icily. "Stay away from my sister." In the end, I slowly make my way toward the Rolls-Royce as Regina continues to look at me smugly.

My boyfriend, Miles, finally invited me to his family’s Christmas dinner. I passed out on the way there. Half-conscious, I heard him whisper, “Sorry, Eva. Those thugs said you’re just their boss’s type. Too pretty for your own good, babe. Blame that—not me.” “Don’t be scared. If you help me pay off the debt… maybe they’ll let me have you back. I’ll make it up to you. For the rest of your life, I swear.” He wheeled me through the back of a casino. My family’s casino. The boss he was selling me to… was my brother. Ever since our parents died in a crossfire, my brother had taken full responsibility for me. More than a brother, he’d become a father figure—a protector. My stupid boyfriend should be scared—he had no idea how fiercely my brother protected me, or how ruthless he could be to anyone who dared hurt me.

I've been married to my Mafia Boss husband for 15 years. When we first got married, he couldn't even afford a ring, but I didn't care; I loved him. I hid my identity. I secretly used my family's influence to help him build his empire from scratch, and I even bore him two children. His adopted sister always mocked me, calling me an old-fashioned housewife and saying I wasn't good enough for him. To avoid embarrassing him, I always endured it. Until our 15th anniversary, because both me and his adopted sister wore red dresses, he told me to stay in the kitchen: "Sofia's right. That red doesn't suit you. Don't come out until the banquet actually ends. Stay in the kitchen. I don't need the Dons from New York seeing you and getting the wrong impression." I was completely heartbroken and didn't argue anymore. I dialed a number I hadn't made in 15 years: "Principessa?" "It's me," I said, my voice steady. "Tell those old fossils on the Council... Isabella Corleone is coming home."

My mother said I was a born beauty and was able to charm any man. She told me not to touch a man before my twentieth birthday. In the previous timeline, I listened to her, so when a wealthy heir was dosed with an aphrodisiac, I pushed him away when he tried to take me into his embrace. But the effects of the skincare routine I did transferred to my mother after my twentieth birthday. I used face masks, but my face became wrinkled and spotted. Meanwhile, my mother glowed with smooth and youthful skin. I danced, but I only became fatter while my mother became slim. Seeing how I looked like a fifty-year-old woman, my father called me a useless piece of trash and wanted to marry me off to a bald man as his second wife. I cried and begged my mother for help. But she said this was for my own good, her twenty-something face a mask of hypocrisy. I was forced to run away from home, but doing so only sped up my aging. Three days later, I died on the streets right by a trash heap. When I opened my eyes again, I found myself back in time to the night I met that rich heir. This time, I did not push him away but straddled him in bed.

I woke up, and I was 28 again. I had twin heirs, and my husband was Santino, Veridia's most feared Mafia Don. He sat at the head of the Commission of the Five Families. His sharp profile was a fixture on the cover of the underworld's most exclusive magazine for several consecutive issues. Even the oldest Valerian families were lining up to offer him their daughters. All the women in Altoria envied my good fortune. But the first thing I did after waking up was pick up the divorce papers, the ink still fresh, and handed them to his childhood sweetheart, Jessy. "My lawyer will handle the divorce. The properties and assets are yours. Santino is yours. The children are yours, too." Sitting across from me, Jessy couldn't believe it, her eyes wide with shock. "Are you crazy, Alessia? Is this some kind of trick?" "How could the woman who has been Donna for six years give it all up so easily?" I lowered my gaze, my tone calm. "Since they all prefer you, I figured it was time to step aside." "Just have Santino sign it and press his signet ring into the wax seal." "Once the divorce is final, I'll leave Veridia for good." This time, I would not make the same mistake. I would never again be a Donna in name only.

I got my hands on a crystal necklace from a witch, one that let me swap anything with anyone. The second I took it, lines of text flickered across my vision like a live comment feed. [Oh no, the Wolf Alliance Academy Trials are about to start. The villain's definitely going to use that Exchange Necklace to steal the heroine's scores.] [Relax. The heroine already overheard their whole scheme. She's just gonna leave her exam blank. Good luck swapping a zero.] [Our girl is the Alpha's daughter. Even if she bombs the Trials, she'll inherit his position anyway. What's the villain gonna do about that?] I gripped the Exchange Necklace tighter. Her test scores? Please. That wasn't what I was after. I wanted something far more important.

My father died of a serious illness. One day before his funeral, my fiancée returned home to get married to her crush. When I confronted her about her actions, she got annoyed with me. "His father has cancer. His last wish is to see me marry him.” "I just want to do a good deed. Can you stop being so selfish?" When I called her that night, it was her crush who picked up the call. "Helen's showering right now. I'll pass your message to her." I said nothing. All I did was hang up calmly. Later that night, my fiancée finally called me. She sounded exhausted. "I'll be having my wedding reception soon. Don't bother me with your dad's funeral." This time, I continued staying silent. However, I got rid of my engagement ring and canceled all of our engagement plans.

After a month-long business trip, I finished my work early and drove home through the night. I was eager to surprise my husband and son. However, I heard suggestive noises drifting from the master bedroom the moment I stepped inside my home. I was fuming. I stormed toward the door and was ready to catch them in the act. However, when I threw the door open, all I saw were two mini pigs on the bed. Their lower bodies were inextricably locked together. I moved closer to inspect this absurdity, but my son stopped me. “Mom, don’t go near them. I brought those pigs back. They’re covered in parasites.” I sighed in relief. I was about to laugh at my own paranoia when a glowing text suddenly flickered across my vision like a livestream comment. [That was close! Lily almost caught them. Luckily, David was smart enough to turn Sarah and himself into mini pigs!] [Toby is such a good boy. Lily won’t suspect a thing with him covering for them.] [Once David gets his hands on Lily’s million-dollar inheritance, he’ll divorce her and marry Sarah! Toby will love his new mom!] That was how I realized the pigs were my husband and his mistress. My own son was fully aware of the truth. Yet he was helping them lie to me. My anger turned into a laugh as I watched the two pigs continue their grotesque display. I pulled out my phone and called the hotel. “I have two mini pigs here. I want them spit-roasted!”

I've always been sensitive and delicate since young. The first reaction I often exhibit whenever I run into a problem is "I wanna die". But weirdly enough, those who bully me are also the ones who get really unlucky in life. It turns out that I'm the real heiress to a wealthy family. On the first day of me rejoining said family, the fake heiress, Quinn Emerson, cries hysterically as she hollers about wanting to jump off the balcony. My parents and my older brother, Finn Emerson, keep consoling her that she's always their precious darling. Knowing that I won't have a good status in this family, I rush over to the window and scream "I don't wanna live anymore!" before jumping off the third floor. Unexpectedly, I land right on top of Finn. While I'm left unscathed, he suffers from multiple fractures and has to get hospitalized for three months. Later on, I'm admitted into an elite academy. Quinn cries about how I've been bullying her. In order to avenge her, my parents use the excuse of driving me to school just to abandon me in the middle of the highway. Feeling very aggrieved, I scream "I don't wanna live anymore!" again and turn to look for a truck to get run over. But the truck driver manages to pull off a 360-degree spin, crashing into my parents' car instead. The car does three flips in the air before landing on the ground. They almost get reduced to vegetables in that accident. On my 18th birthday-slash-coming-of-age ceremony, Quinn's urge to cause trouble is overtaking her once again. This time, she intends to accuse me of stealing the jewelry worth tens of millions of dollars that's gifted to her by our mom. But my parents, Finn, and even my grandma, who used to dote on Quinn a lot, are so frightened that they slap Quinn a dozen or so times. "Why must you cross that walking jinx?" they exclaim.

The new intern always claimed to have the company’s best interests at heart, but her actions told a different story. To cut costs, she secretly swapped the two-thousand-dollar gift basket I had prepared for a client with a knockoff version she bought online for just two dollars, shipping included. During a critical overtime session, she turned off the power to save on electricity. Then, she boldly suggested canceling the company’s annual holiday leave. With a self-righteous expression, she declared, “The company doesn’t support freeloaders. I believe the holiday season is the perfect time to boost sales. I propose everyone work unpaid overtime and dedicate themselves selflessly to the company!” While the employees grumbled in frustration, I stepped up to refute her absurd suggestion and spoke out on behalf of the team. But instead of backing down, she accused me of embezzlement in front of everyone and recommended to the boss that I be fired. The shocking part? The boss agreed. Fine. If that was how they wanted it, I couldn’t wait to see how the company would function without me.