Horimiya Ch 37

Je ne devrais pas le vouloir. Christian est mon demi-frère : plus âgé, maussade, impitoyable et il cache des secrets dont je devrais me tenir éloignée. Sans compter qu'il est aussi mon patron. Mais chaque regard furtif, chaque contact interdit, m'entraîne plus profondément dans un jeu dangereux de désir, de trahison et de secrets. Déménager à New York était censé être un nouveau départ pour ma mère. Au lieu de cela, je me retrouve coincée sous le même toit que les frères Linden : Ross, l'enfant chéri qui veut me protéger, et Christian, le milliardaire froid qui a juré qu'il ne voulait rien avoir à faire avec moi. Entre les drames familiaux, un ex jaloux et l'ombre du passé de Christian, obsédée par la vengeance, ma vie est en pleine spirale. Pourtant, je me surprends à tomber amoureuse du seul homme que je ne suis pas censée aimer.

“You think you can tame an old daddy like me?” Mr. Domenico Lombardi’s stone-like voice makes me nervous, but I’m not backing down; I know what I want. “Yes,” I added a nod to confirm it but cursed internally at my luck. I’ve never had a boyfriend, and here I am trying to tame a man old enough to be my father. It is said that the apple does not fall far from the tree. I guess I am truly Kate’s daughter. I had an internal laugh at my stupidity. He scoffed, and I responded by nodding once more while watching the darkening of the silvery gray pupils in his eyes. How come? I brush it off as his cold eyes wash over me. Domenico Lombardi’s presence makes me squirm. When I’m around him, I get the impression that I’m being judged and ignored at every turn. “How old are you?” “18” “How old is your father?” “38,” I replied truthfully. “Well, I’m 37 years old.” He stared at me; his eyes darkened again, and I became terrified. I fiddle with my nails, clipping them together as I lean back on my heels to help relieve some of the anxiety he’s causing me. “You see, I’m like a father to you, or maybe a grandfather or a great-great-grandfather. How many boyfriends have you had in your life?” “None.” He chuckled as I responded. “You see, I’ve lost count of how many ladies I’ve fucked, thousands or millions, over the centuries. You are just a little girl to me with nothing to offer; now, get lost!” “My panties made you hard!” “You think so?” “Yes,” I responded confidently. “Well, I wasn’t hard; I just have a donkey-like cock.”

Il y a six ans, sa sœur l'avait piégée alors qu'elle était enceinte et vicieusement abandonnée par son mari.Six ans plus tard, elle avait changé de nom et recommencé une nouvelle vie.Cependant, son ex-mari, qui ne s’était pas soucié d'elle au début, s’était présenté chaque jour devant sa maison pour la harceler.« Mlle Mia, puis-je vous demander quelle est votre relation avec M. Martin ? », la femme a souri, « Je ne le connais pas. »« Mais quelqu'un m’a dit que vous étiez auparavant couple. »Elle a gratté ses cheveux : « Ce n'est qu'une rumeur, je ne suis pas aveugle. »Ce jour-là, dès qu'elle est rentrée chez elle, elle a été coincée contre le mur par un homme.Les trois bébés, deux qui les regardaient et un qui acclamait : « Papa dit que les yeux de maman sont malades et qu'il va les soigner ! »Elle n'a pas pu s'empêcher de crier : « Chérie, s'il te plaît, lâche-moi. »

Elle a failli mourir sur la table d'opération à cause d'une hémorragie due à une grossesse extra-utérine, tandis que son mari, dans une indifférence glaciale, allumait des bougies d'anniversaire pour sa maîtresse, fêtant l'événement avec ostentation. Mariés depuis quatre ans, elle s'humiliait jusqu'à se nier elle-même, mais le cœur de son mari restait de glace. Jusqu'au jour où elle l'a vu chérir la fille de son ennemi, la couvant du regard comme un trésor : elle a alors perdu tout espoir, a laissé les papiers du divorce et est partie la tête haute. De retour dans le monde du travail, elle s'est investie à fond dans sa carrière, éblouissant toute la ville, et devenant la coqueluche des cercles mondains parisiens, convoitée par les élites. Voyant les prétendants se presser autour d'elle, son mari glacé n'a plus supporté. Dans un accès de possessivité, il a écarté ses rivaux et l'a plaquée contre un mur. « Madame Ravot, je refuse le divorce ! »

Les trois fils de la famille Dubois, qui m'avaient toujours chérie plus que tout, ont disparu quand la tumeur cérébrale maligne m'a torturée. L'opération risquait de me faire perdre la mémoire. Ne voulant pas les oublier, je leur ai téléphoné pour demander de l'aide. Mais après qu'ils ont raccroché, ils m'ont reprochée sans cesse : « Chloé, c'est l'anniversaire de Judia aujourd'hui, arrête de nous déranger ! » Je me suis évanouie de douleur. À mon réveil à l'hôpital, j'ai vu le message de Judia sur mon téléphone. « Chloé, les frères m'ont offert trois talismans de protection ! » Sur la photo, on voyait les trois talismans que j'avais obtenus pour eux, après sept heures à genoux sous la pluie. Mon cœur s'est brisé. Je suis partie seule à l'étranger et a subi l'opération pour les oublier. Jusqu'au jour où trois hommes inconnus se sont agenouillés devant chez moi, suppliant frénétiquement mon pardon.

No momento da explosão no laboratório, meu namorado, Gustavo Sena, correu desesperado... Mas não até mim. Ele correu até Lívia Cardoso, que estava distante do centro da explosão, e a protegeu com o próprio corpo. Quando o barulho cessou, ele a levou imediatamente ao hospital, nos braços. Nem sequer olhou para mim, caída no chão, coberta de sangue. Aquela garota que ele criou e cuidou por dezoito anos preenchia completamente seu coração. Não havia mais espaço para mim. Meus colegas me levaram ao hospital. Sobrevivi por pouco. Depois de sair da UTI, com os olhos ainda inchados de tanto chorar, liguei para meu orientador: — Professor Luís, eu pensei bem e tomei uma decisão. Aceito ir com você para o projeto de pesquisa confidencial. Mesmo que a viagem seja em um mês, e eu não possa ter contato com ninguém por cinco anos... Está tudo bem. Em um mês, eu me casaria e realizaria um sonho que eu alimentava há muito tempo. Mas agora... Eu já não quero mais.

大学院生・真壁湊が「個人生活と孤独」をテーマにした論文調査の対象として選んだのは、隣人の江口透。37歳、バツイチ、無職。飄々とした関西弁の陰に、ふと見える静かな影と生活の美しさに、湊は言葉にできないまま惹かれていく。 最初は記録だった。冷めていくお茶、交わされる短い会話、煙草の火。 「綺麗だ」と思ってしまった瞬間から、取材ではなく恋になった。 真っ直ぐな言葉に透は戸惑い、湊は声にした瞬間に傷つく。 すれ違いと沈黙のなか、それでも、ふたりは記録を超えて、もう一度“伝える”ことを選ぶ。 これは、恋だと気づいたときにはもう遅かった、 それでも届かせようとした、静かな恋の軌跡。

Mon fils cadet de 7 ans a été mordu par un serpent. Je l'ai immédiatement emmené à l'hôpital de mon fils aîné pour le soigner. Cependant, à ma grande surprise, la petite amie de mon fils aîné m'a prise pour une maîtresse. Non seulement elle a empêché mon fils cadet de recevoir le sérum, mais elle m'a aussi giflée. « Mon petit ami et moi, nous sommes un couple bien assorti comme s'il est fait par le ciel. Comment osez-vous venir me provoquer en public avec votre enfant illégitime ? » Elle m'a poussée par terre et m'a battue, en même temps, elle a même menacé : « Une sal*pe comme vous deviendra sage une fois que vous avez reçu une leçon. » Je suis restée toute meurtrie après avoir été battue et j'ai été emmenée à la salle d'urgence. Le chirurgien principal était mon fils aîné. Il tenait le scalpel et tremblait violemment, pâle, il a demandé : « Maman, qui t'a battue comme ça ? »

Le jour où j'ai su qu'il ne me restait plus que trois jours à vivre, mon compagnon est rentré avec un contrat de rupture de lien. Il voulait rompre notre lien pour s'unir à une autre louve qui prétendait être mourante, simplement pour exaucer son dernier souhait. « Chérie, je n'avais pas le choix », m'a dit Théo Lambert en me serrant dans ses bras. « Nina Carrel a été empoisonnée à l'argent, il ne lui reste qu'une semaine à vivre. Son plus grand souhait avant de mourir, c'est de m'épouser. » « Mais ne t'inquiète pas, la seule que j'aime, c'est toi », a ajouté Théo en me regardant avec sincérité. « Dès que la cérémonie sera terminée et qu'elle sera morte, nous reprendrons notre lien. » J'ai baissé la tête avec un léger sourire et j'ai signé le contrat de rupture. Tant pis. De toute façon, j'allais mourir, alors peu importe avec qui il était. Autant le laisser réaliser son vœu.

« Êtes-vous absolument certaine de vouloir acheter cette Potion de Rupture du Lien ? Une fois consommée, elle dissoudra progressivement votre lien avec votre compagnon au cours de quinze jours. Après cela, le lien sera définitivement rompu. Il n’y a pas de retour en arrière, pas de place pour le regret. » Je hoche la tête sans hésiter. « Votre nom ? », demande-t-elle, prête à enregistrer la vente. « Sierra Morency. » La main de la sorcière s’immobilise, ses yeux s’élargissant de reconnaissance. Tout le monde dans notre pays sait que Damien Bisson, le Roi Alpha du Territoire du Nord, a une compagne Oméga qu’il a chérie et poursuivie pendant des années avant que leurs loups ne se lient finalement. Son nom est Sierra Morency. Sans hésiter, je bois la Potion de Rupture du Lien d’un seul trait. J’ouvre mon téléphone et réserve un billet aller vers l’Europe, partant exactement dans quinze jours. Cette fois, Alexandre ne me trouvera plus jamais.