Aku selalu cek beberapa tempat resmi dulu kalau mau pastikan lirik yang kubaca benar-benar resmi. Untuk 'Butter' versi Inggris, sumber paling aman biasanya video lirik resmi yang diunggah oleh channel HYBE LABELS di YouTube — video itu menampilkan lirik penuh di layar sehingga kamu tahu itu datang langsung dari pihak rilis. Selain itu, situs resmi BTS atau halaman artis di situs labelnya kadang menyediakan teks lagu atau booklet digital yang berisi lirik untuk pembelian digital.
Di samping itu, layanan streaming besar juga menampilkan lirik yang berlisensi: Spotify (fitur real-time lyrics), Apple Music/iTunes (tersedia lirik dan booklet digital jika kamu membeli albumnya), Amazon Music, dan Tidal sering punya teks yang sinkron. Kalau kamu punya versi fisik single atau album, buku lirik di dalamnya juga adalah sumber resmi.
Kalau aku lagi teliti, aku selalu bandingkan antara video lirik resmi dan lirik di layanan streaming supaya yakin tidak ada typo atau terjemahan keliru. Suasana baca lirik yang pas bikin lagu terasa makin enak didengar, jadi aku senang kalau bisa pakai sumber yang jelas dan resmi.