Que Sorpresa Translation

He shattered her heart. Now fate is giving him one more chance—if only she’ll let him in. *********** Zara never imagined she’d return to the world that stole her innocence. But survival leaves scars, and behind her mask is a woman reborn—stronger, guarded, and determined never to be broken again. Liam thought he buried his past in boardrooms and blood. Yet when his newest bodyguard stirs memories long buried, he’s torn between guilt, obsession, and hope. Her eyes. Her silence. Her fire—it all feels too familiar. As the truth inches closer and old wounds resurface, Zara and Liam find themselves caught in a dangerous dance of secrets, revenge, and unresolved love. But some hearts, no matter how shattered, remember who they beat for. In a world of fragile trust and dangerous truths, can love really survive the lies of the heart?

He broke her heart when she was nothing… Now she’s back with power, secrets, and his child. Once a quiet, gentle omega, Lila was cruelly rejected by her fated mate—Alpha Evan—who chose a high-ranking she-wolf to strengthen his rule. Left in tears and disgrace, Lila vanished without a trace… only to discover the truth about her bloodline. She is no ordinary werewolf—she’s the hidden daughter of a royal Lycan line, chosen by the Moon Goddess herself. Stronger and fiercer than ever, Lila returns years later with a secret Evan never expected: his son. But fate isn’t done with them. An arranged marriage forces Lila back into Evan’s world, where the sparks between them burn hotter than ever. His chosen Luna wants her gone. His pack sees her as a threat. But Evan? He starts to see the girl he once rejected in a whole new light. And Lila? She’s not here for love. She’s here for justice. Because this time, he’ll have to earn the heart he once threw away.

Generalized amnesia. That was the diagnosis Cassie got 4 years ago after waking up from a coma with no memory of her past or who she was. She had to re-learn who she was and about the world from her uncle but the problem is…he’s not telling her the whole truth and with them moving frequently and changing identities, Cassie is sure something is up. Plagued with nightmares and haunted by her lost memories, Cassie manages to build a life for herself with a home, a job and a boyfriend but her entire world is turned upside down when she gets framed at work, betrayed by her boyfriend and is being chased by unknown people. As her world crumbles around her, Helix Voss, the powerful and enigmatic CEO strolls into her life with an air of danger and mystery. His arrival leaves Cassie utterly confused as this mysterious man seems to know her better than she knows herself and even the past she can no longer remember. When the danger intensifies, Helix reveals his other identity, a Mafia King, and offers Cassie not only the answers she craves but a place by his side as his queen. Forced into a world of secrets and deadly alliances, Cassie finds herself drawn deeper into Helix’s world—where power, loyalty, and love are tested at every turn and she soon finds that she might have more to do with this world than she realizes. With enemies closing in and truths that could shatter her, Cassy must decide: Will she crumble under pressure? or rise to the throne as the Mafia King's Queen?

She was the lowest among them, an omega meant to serve, to obey, to be forgotten. Until the Alpha touched her. Until he marked her with words that felt like a promise... and shoved her off a cliff like she was nothing. Ayla thought betrayal had a name, a face, a heartbeat she once trusted. She thought the crashing water would be her grave. But death didn’t claim her. The dragon did. She awakens not in darkness, but in silk sheets soaked with sweat, her body wracked with fire, strangers calling her Queen Liliana. The child they beg her to bring into the world is no wolf pup, it’s something older, deeper… and hers. Now fire sings in her veins. Scales burn beneath her skin. She remembers being Ayla. But they swear she is a queen, reborn through flame and fury, the last of the dragon-blooded line. Torn between two lives, two names, two fates… Was she reborn by fate’s hand, or was she always meant to rise? Because if this isn’t death, then it must be the beginning… of the Dragon Queen.

Nina Hayes was rejected by her mate, Aiden Brooks, the prince of the Velmora Lycan Pack, for being too weak. She was humiliated, and he even said the only talent she has was pleasing him. Things got messy, and to save her brother, she had no choice but to get into a secret sex contract with her ex-mate. Just then, she realized that his brother, Jace Brooks, is her second chance at a mate. Jace Brooks was supposed to rule his pack, but then he must contend with his overly ambitious younger brother. So, what do you think would happen when he learns that his mate is in a sex contract with his brother? Or that the kid he teased for years is now the one unravelling him and even asking for a rejection? And do you think Jace Brooks would become king? Find out in this gripping tale of college romance, love, lust, crimes, second chance mate.

Sabrina was supposed to be the Alpha of Tweed pack. But she was so in love with her lover that she offered him the position, hoping that he would crown her as his Luna. But things took a bad turn as her lover publicly rejected her and planned her murder. Sabrina is heartbroken and decided to give up on staying alive, but the cursed Lycan king, Peter Devonshire, finds her during her throes of death and makes her an offer that she cannot refuse. Now with the help of Peter Devonshire, Sabrina has vowed to take back what belongs to her. But as their plan comes to fruition, how would Peter, who is supposed to be dead in three months, tell Sabrina that he has fallen in love with her?

It only took a moment to burn everything down. For five years, Isla Merrick played the part—soft-spoken wife, graceful hostess, quiet shadow to Callum Braxton’s powerful presence. She became what the world expected: dutiful, polished, harmless. Then came his cold declaration: “Let’s get divorced.” No emotion. No explanation. Just a clean cut—like a business deal. But Callum never knew she had been waiting for that moment. Planning for it. Beneath the composed surface, Isla had been sharpening the edges he once dulled. Because Isla Merrick had a past—and it wasn’t the scandal the tabloids spun. It was deeper. Sharper. Before she was Mrs. Braxton, she trained at Summerdell—an elite, off-the-record martial arts academy. Whispers of crime and prison blurred the truth, but Isla stayed silent. She had bigger plans. Three years later, she returns—not to reconcile, but to reintroduce herself. Isla Merrick now runs a luxury fashion empire, famous for turning scandal into power. And when she steps into the country’s most elite gala, draped in elegance and authority, Callum barely recognizes her. But she recognizes him. Before he can speak, a figure joins her—Dorian Kane. Ruthless investor. Public obsession. His hand rests on Isla’s waist like it belongs there. “Just so we’re clear, Braxton,” Dorian says coolly. “She’s not yours. Not anymore.” For Callum, it’s the beginning of a reckoning. For Isla, it’s the first breath of freedom. She isn’t the woman who once begged to be loved. She’s the woman who knows she never needed to be. And this time, she’s not just rewriting the story—she’s owning the ending.

Yvonne Cassandra Ramirez-Velasquez, the wife of Desmond Kyle Velasquez. She is a woman adored by many men, but the only man in her life is her husband, Desmond. However, their marriage didn't start with a love story, rather, it was a marriage created by greed, money, and selfishness. Yvonne's love for Desmond can conquer anything but will that be enough to win his heart? His heart only beats for Yvonne's sister, Samantha. It seems like a happy ending is not bound to happen in a love story that ended before it started.

Ira is the lowest-ranking wolf in the werewolf community. Bullied by her peers, maltreated by her guardian, and supposedly wolfless. When the werewolf coronation of the next king comes along, she is forced to attend as a servant of the royal family. Things take a drastic turn when she finds that she is mated to the Royal Alpha twins, who are said to be cursed and want nothing more than to protect and take what’s theirs.

The mate bond was supposed to be her salvation. Instead, it destroyed everything Mira thought she knew. Her engagement to Dorrin, the Royal Commander, falls apart when the bond appears with Alexander, the Lycan prince shrouded in secrets. Soon, dangerous attempts on Mira’s life begin, and the truth is terrifying: the people closest to her are hiding betrayals that could bring down her kingdom. Can she trust the mysterious prince who sets her soul on fire, even if he might be the one holding the dagger? Or will she turn to the friend who shares her bloodline and her past? In a world of dragons, lycans, and deadly politics, one wrong choice could cost Mira not only her crown—but her life.