Une Touche De Douceur

[Esta es una traducción al español de ‘The Mafia Don’s Innocent Love’] Artemy Loskutov... Conocido por mi comportamiento gélido, mi naturaleza despiadada y mis habilidades letales, exijo respeto e infundo miedo en todo aquel que se cruza en mi camino. El amor y el afecto no tienen cabida en mi existencia; mi único propósito es vengarme de la detestable mafia Cavalieri, responsable de la prematura muerte de mi madre. Cuando me topo con una joven maltratada y escondida debajo de mi cama, no la perdono por bondad, sino que la veo como una mera posesión, un juguete para manipular. Rebecca Cavalieri... Me había acostumbrado a los hombres que buscaban explotarme, hacerme daño y descartarme. La confianza es un concepto esquivo y mi corazón permanece oculto bajo capas de angustia. Sin embargo, Artemy logró desenterrar y reavivar la llama parpadeante dentro de mí. Despertó mis emociones latentes. Pero si descubre el verdadero alcance del peligro que represento para él, corro el riesgo de perder no sólo su afecto, sino también mi propia vida.

Mon petit ami a été diagnostiqué avec un cancer et a besoin d'une greffe de foie. En apprenant que mon groupe sanguin et le sien étaient compatibles, je n'ai pas hésité une seconde à lui donner les deux tiers de mon foie. Après l'opération, je souffrais énormément, mais dès que j'ai repris connaissance, je suis allée immédiatement voir comment il allait. Cependant, devant la porte de sa chambre, j'ai entendu cette conversation impitoyable avec son ami : « Clovis, tu es un génie, c'est incroyable d'avoir imaginé une telle vengeance. » Clovis a ri : « Je ne voulais pas faire de vagues, j'aurais même envisagé de lui faire donner un de ses reins. C'est son juste retour. C'est de sa faute si Victoria a échoué à son examen et a dû partir étudier à l'étranger. Je vais couper les ponts avec Bélise dès que Victoria rentrera, dans un mois. »

Pendant dix ans, j'ai accompagné Félix jusqu'au sommet du pouvoir des mafias, devenant la femme en qui il avait le plus confiance. Mais en se cachant de moi, il a nommé une île par le nom de ma meilleure amie, Liliane. Même si c'était l'île que nous avions conquise ensemble grâce à nos sacrifices. Pourquoi ? Parce que Liliane, atteinte d'une maladie incurable, avait pour dernier vœu d'épouser mon petit ami sur une île portant son nom. Félix a tout fait pour me cacher la vérité, interdisant à quiconque de m'en parler. Mais ce qu'il ignorait, c'est que Liliane m'a tout transmis en direct, me faisant assister à la cérémonie de leur mariage. Ce soir-là, j'ai pleuré jusqu'à perdre connaissance. Et Félix ? Il a passé la nuit sur l'île avec Liliane. J'ai eu une crise cardiaque, étendue dans une mare de sang, ayant du mal à respirer. Pendant ce temps, Félix était à l'hôpital avec Liliane. Cinq jours plus tard, j'ai accepté la demande en mariage de Nolan, l'homme le plus puissant des mafias.

Leslie est une jeune femme qui voudrait rencontrer un amour sain, un amour différent de celui que son papa a donné à sa maman, cet amour rempli de trahison, de mensonges. Il semblerait qu'elle l'ait trouvé à travers un bel inconnu lors d'un après-midi chaud, serait-il celui qu'elle recherche à travers tous ces hommes qui passent dans sa vie?

Ma sœur aînée, qui avait toujours détesté les études, a soudain déclaré vouloir passer l'examen d'entrée à l'université. Elle est même allée jusqu'à demander à nos parents de me marier avec le fils d'un haut gradé, afin d'obtenir l'argent pour financer sa scolarité. À ce moment-là, j'ai compris qu'elle aussi s'était réincarnée. Dans ma vie précédente, elle avait toujours pensé que les études ne servaient à rien. À peine diplômée du lycée, elle s'est mariée avec le fils d'un chef militaire venu avec le don généreux. Mais plus tard, lorsque Cédric Blanc a été muté dans une région reculée, elle a trouvé l'environnement trop rude et a refusé de le suivre. De mon côté, je travaillais pour financer mes études, j'ai obtenu mon diplôme et j'ai décroché un emploi stable dans la fonction publique : je suis devenue une véritable citadine au sens plein du terme. Pendant ce temps, ma sœur, installée dans la zone militaire, profitait de l'autorité de son beau-père pour toucher des pots-de-vin. Cette conduite a entraîné une enquête des supérieurs, qui a fait tomber son beau-père de son poste. Elle a finalement été chassée par sa belle-mère. Divorcée, elle a ensuite été dupée et entraînée à Paris pour spéculer en bourse. Quand le marché s'est effondré, elle a perdu non seulement tout, mais aussi les économies de retraite de nos parents. À bout de ressources, elle s'est accrochée à moi. Un jour, armée d'un couteau, elle m'a contrainte à lui remettre toutes mes économies et ma maison pour « relancer sa vie ». Dans la lutte, elle m'a poignardée douze fois. Je suis morte, vidée de mon sang. Quand j'ai rouvert les yeux, ma sœur exigeait de nos parents qu'ils me marient à Cédric. Cette fois-ci, j'ai accepté avec joie — et j'ai abandonné mes études sur-le-champ.

Mariée à L'Alpha de la Mafia Sienna Moretti, une jeune femme ordinaire issue d’une ancienne famille déchue de loups-garous, voit sa vie bouleversée lorsqu’elle est contrainte de signer un contrat de mariage avec Dominic "Alpha" Valenti, un milliardaire énigmatique, leader d’une meute puissante… et chef impitoyable d’un réseau clandestin mafieux. Dominic n’est pas un homme qu’on refuse. Connu pour son aura intimidante, sa fortune colossale et son contrôle absolu sur ses affaires (humaines comme surnaturelles), il est aussi craint qu’admiré. Mais derrière ses airs de souverain inébranlable, Dominic est hanté par une malédiction qui ronge son loup, le rendant incontrôlable et dangereux. Sienna, rejetée par sa propre famille pour l’absence de son loup, est vendue comme un pion dans cette alliance arrangée entre son clan et la meute Valenti. Mais pourquoi Dominic l’a-t-il choisie ? Est-ce réellement pour son sang rare, ou cache-t-il une raison plus sombre ? Alors qu’elle entre dans un monde de luxe, de danger et de secrets, Sienna découvre que ce mariage n’est pas seulement une affaire de pouvoir, mais aussi une guerre d’influence où mafieux, loups et milliardaires s’affrontent. Dominic, malgré son contrôle apparent, cache un passé sombre et une obsession grandissante pour Sienna, qu’il semble incapable de contenir. Quand les ennemis de Dominic ciblent Sienna, elle doit découvrir : qui est l’homme derrière l’Alpha ? Et jusqu’où est-elle prête à aller pour protéger un homme qu’elle ne sait pas si elle doit haïr ou aimer ?

Arren never knew that night, a man would kidnap and label her as a 'slave'! She woke up confused and in pain throughout her body. "Your father sold you to me. Now, your life is in my hands!" The man, Leonard Connor, is a cruel mafia's lord who won a gamble. In return, he received a virgin girl named Arrendice Hart. "Let me go! You're truly, Bastard!" Arren couldn't accept the sudden cruelty fate had brought upon her. However much Arren tried to escape, Leon pursued and ensnared her with passion and obsession. Eventually, Leon realized that the passion and obsession had transformed into ... love. "I... can't live without you." *** What happened with their love journey when past tragedies fracture their trust in each other? *** The bittersweet tragic love story between Leon and Arren begins now!

L'année de mes dix-huit ans, le Haut-Roi a convoqué les héritiers des quatre grands clans, vampires, loups-garous, dragons et sirènes, et a étalé leurs portraits devant moi, m'ordonnant d'en choisir un pour une alliance matrimoniale. Sans hésitation, j'ai pointé du doigt le plus obscur d'entre eux : Mathéo Dimont, un loup-garou des terres frontalières. La cour a retenu son souffle, car tous savaient que mon cœur avait longtemps appartenu à Iris, l'Alpha au sang royal le plus pur. Pendant sept ans, je l'avais suivi comme un chien fidèle, supportant son indifférence, déclarant publiquement mon amour, allant jusqu'à sceller un pacte avec mon propre sang pour l'épouser. Dans ma vie précédente, j'avais obtenu ce mariage. Et grâce à moi, il avait hérité des ressources du Haut-Roi, devenant le souverain des quatre clans. Mais il m'avait trahie en marquant secrètement Ruby, la fille adoptive de mes parents. Furieux, ceux-ci l'ont envoyée étudier dans une meute lointaine. À partir de ce jour, Iris me haïssait viscéralement. Ses maîtresses s'étaient multipliées, chacune ressemblant étrangement à ma sœur adoptive. Il les laissait m'humilier en public, transformant peu à peu ma position de reine en sinistre farce. La dépression m'avait rongée. Je ne maintenais ma forme de louve qu'à coup d'inhibiteurs. Jusqu'au jour où il avait remplacé lui-même mes médicaments par un poison lent. J'étais morte dans une grotte glacée, portant en moi notre enfant jamais né. Revenue à la vie, j'avais perdu mes illusions. Quand le Haut-Roi m'a fait à nouveau choisir, mon doigt s'est posé sur Mathéo. J'ai cru échapper au cauchemar... jusqu'à ce qu'Iris perde la raison en apprenant nos fiançailles...

Les Triplés de Fer Je croyais aimer Caleb. Son calme. Sa tendresse. Sa loyauté. Mais je ne savais pas qu’il avait deux frères… identiques. Deux autres visages. Deux autres âmes. Deux autres dangers. Elian, le deuxième triplé impulsif, imprévisible, cruel dans ses désirs s’est fait passer pour Caleb une nuit. Il m’a touchée comme si j’étais sienne. Il m’a fait croire que c’était lui. Et moi… je n’ai rien vu. Ou peut-être que je n’ai pas voulu voir. Le pire ? Ce n’est pas ce qu’il a fait. C’est ce que j’ai ressenti. Depuis, Elian me harcèle. Il me murmure que ce n’est pas fini. Que cette nuit ne faisait que commencer. Que je reviendrai. Que je suis à lui. Et puis , je ne savais pas qu'ils avaient un troisième frère , je suis tout aussi surprise qu'eux ! il y a Naël, le troisième. Le plus dangereux de tous. PDG d’un empire glacial, calculateur et intouchable. Il m’observe sans rien dire. Mais je sens ses yeux me suivre, me déshabiller, me disséquer. Il ne parle pas d’amour. Il parle de possession. Trois frères. Un seul visage. Trois cœurs obscurs. Et moi, perdue entre eux. Ai-je aimé Caleb ? Ou ai-je aimé leur reflet ? Puis-je encore fuir ce jeu sans règles, ou suis-je déjà la proie marquée des triplés de fer ?

Je suis entrée en fauteuil roulant dans le salon de réception que Wells avait préparé pour mon anniversaire, l'immense salle, qui bourdonnait d'animation quelques instants plus tôt, s'est figée quand ils m'ont aperçue. Ils sont tous venus ici pour leurs propres raisons, mais certainement pas pour célébrer mon anniversaire. « Voilà donc la fiancée handicapée du président Wells, mademoiselle Joy ? » « Oui, mais le vrai amour n'existe qu'entre Wells et Anna, je les ai vus s'embrasser dans un coin à l'instant. » Ils dissimulaient leurs murmures derrière leurs coupes de champagne, persuadés que j'étais toujours cette ancienne invalide muette et sourde. Mais ce qu'ils ne savaient pas que, depuis la semaine dernière, j'ai recouvré l'ouïe, aujourd'hui, je perçois chacune de leurs railleries. Mon fiancé, Wells, se tenait à l'écart sans rien faire pour défendre mon honneur. Il avait semblé oublier que c'est pour le protéger que j'ai sacrifié ma mobilité, le jour de l'accident, c'est moi qui l'ai écarté de la trajectoire de la voiture, me jetant sous ses roues. Lorsqu'on m'a ramenée à la vie, Wells avait juré de rester à mes côtés pour prendre soin de moi pour toujours. Mais après trois ans, tout a changé. Mon téléphone a vibré. « Mademoiselle Joy, la réplique de votre corps est prête. Répondez 'CONFIRMER' pour activer immédiatement le service de fausse mort. Nous livrerons la dépouille à votre noce avec Monsieur Wells dans cinq jours.  » Sans hésiter, j'ai tapé « CONFIRMER  ». Wells, je te souhaite un merveilleux jour de noces.