Se connecter
Sicht: AmeliaNiemand sprach lange; die vier Worte fingen noch das letzte Kerzenlicht ein. Er kennt mich schon.Ich starrte darauf und spürte, wie sich die Gestalt des Satzes verschob, je länger ich hinsah. Wir hatten angenommen, Arthur warne uns vor Marsh. Jetzt war ich mir überhaupt nicht mehr sicher, ob das stimmte.„Er spricht nicht von einem Fremden“, sagte ich langsam. „Er spricht von jemandem, dem er vertraut hat. Jemand, der ihm nahe genug war, um ihn zu kennen.“ „So lese ich das auch“, sagte Clara.Delacroix studierte weiter die Schnitzerei und ließ die Finger entlang der Kanten gleiten, als könnte das Holz ihm noch etwas mehr erzählen. Clara bewegte sich methodisch durch die Kapelle und prüfte jeden Schatten, jede Ecke. Renata ging langsamer, stiller, so wie jemand sich durch einen Ort bewegt, an den er sich halb erinnert.Dann blieb sie stehen. „Das Liedertafel“, sagte sie.Wir alle drehten uns um. Ein altes Holzbrett hing an der gegenüberliegenden Wand, Zahlen einges
Sicht: EthanDie Fußspuren führten uns in die Bäume, und nach ein paar hundert Metern blieb Clara stehen. „Mit dieser Spur stimmt etwas nicht“, sagte sie. „Nicht wie?“ fragte ich. „Schau dir das Muster an. Er bewegt sich nicht in einer geraden Linie. Er ist schon zweimal über seine eigenen Spuren zurückgegangen.“ Sie hockte sich hin und studierte den Boden. „Und hier, schau, er ist geradewegs durch den Bach gegangen statt um ihn herum. Niemand, der in Panik flieht, kommt auf die Idee, das zu tun.“Delacroix holte auf, atmete schwerer als der Rest von uns und betrachtete die Spuren lange. „Das sind nicht die Bewegungen von jemandem, der flieht“, sagte er langsam. „Was sind sie dann?“ fragte Amelia. „Das sind die Bewegungen von jemandem, der sicherstellt, dass man ihm nicht folgt.“Renata, ein paar Schritte hinter uns, ließ ein kleines, überraschtes Lachen hören, mehr Erleichterung als Humor. „Das klingt genau nach ihm“, sagte sie. „Arthur war immer vorsichtig. Schon vor Jahrzeh
Sicht: Ethan„Niemand bewegt sich noch“, sagte ich und hielt die Stimme leise. „Wir wissen nicht, ob das Marsh ist, die Polizei oder jemandes Enkel, der am Nachmittag zu Besuch ist. Bleibt wachsam.“Delacroix hatte schon sein Telefon rausgeholt und richtete es auf das Kennzeichen der Limousine, bevor einer von uns eine Tür öffnete. „Hab’s“, sagte er leise. „Läuft jetzt, aber ich werde erst in ein paar Minuten etwas zurückhaben.“ „Der Motor ist noch warm“, sagte Clara und beobachtete, wie der Auspuff schwach in der kühl werdenden Luft wölkte. „Wer auch immer da drin ist, ist noch nicht lange da. Könnte noch drinnen sein.“ „Oder könnte gerade gegangen sein“, sagte ich. „Amelia, Clara, Renata, bleibt hier. Delacroix und ich gehen zuerst.“Amelia hielt mich am Arm fest, bevor ich ausstieg. „Wenn da drin etwas nicht stimmt, will ich es sofort wissen. Entscheide nicht für mich, was ich aushalten kann. Nicht dieses Mal.“ „Werde ich nicht“, sagte ich. „Beim ersten Anzeichen von irgendetwa
Sicht: Amelia„Sein Name ist Arthur Hale“, sagte Renata und nahm schon ihren Mantel. „Rentner, Buchhalter. Er hat vor Jahrzehnten für eine der Briefkastenfirmen gearbeitet, lange bevor irgendeiner von euch Teil davon war. Deine Mutter hat ihm ein einziges Dokument anvertraut. Hat ihm gesagt, er solle es nie öffnen. Es nur jemandem aushändigen, der mit einem Beweis kommt, dass man ihm vertrauen kann.“ „Weißt du, wo er ist?“ fragte Ethan. „Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen. Aber ich weiß, wo er in Rente gegangen ist.“ Renata blickte auf. „Ein paar Stunden von hier. Wenn wir jetzt losfahren, schaffen wir es vor Einbruch der Dunkelheit.“ „Wir fahren jetzt“, sagte Delacroix und bewegte sich schon zur Tür. „Jede Stunde, die wir warten, ist eine Stunde, in der Marsh ihn zuerst erreichen könnte“, sagte Clara. „Wenn er irgendeine Warnung hat, dass das Notizbuch geöffnet ist, wird er jeden Namen überprüfen, den er damit verbinden kann.“Niemand widersprach. Innerhalb von fünfzehn Mi
Sicht: AmeliaEthan erzählte es mir, bevor ich meinen Kaffee fertig getrunken hatte. „Delacroix hat letzte Nacht etwas gefunden“, sagte er und saß mir am Küchentisch gegenüber, kein Ordner zwischen uns, keine vorsichtige Bearbeitung dessen, was ich aushalten konnte. „Ein Symbol im Notizbuch, vier Namen daran geknüpft. Drei sind tot. Die Vierte ist Renata.“Ich stellte meine Tasse langsam ab. „Renata Cole.“ „Deine Mutter vertraute ihr vollkommen. Genug, um ihren Namen in etwas so Sorgfältigem zu markieren.“Ich saß lange damit, spürte, wie der Boden unter etwas leicht nachgab, von dem ich gedacht hatte, ich verstünde es. Renata, die meine alten Skizzen mit so ehrlicher, unglamouröser Ermutigung betrachtet hatte. Renata, die mich zu Marchetti geschickt hatte, zu Belrose, die nebenbei von meiner Mutter gesprochen hatte, so wie man eine alte Bekannte erwähnt, nichts mehr.„Sie stand die ganze Zeit direkt neben mir“, sagte ich leise. „Und sie hat kein Wort gesagt.“ „Wir wissen noch n
Sicht: EthanNiemand fragte an jenem Morgen, ob das Notizbuch eine Karte war. Wir hatten diese Frage in der Nacht zuvor bereits beantwortet, und es gab keinen Sinn, zu einer erledigten Sache zurückzukehren. Wir hatten nur noch nicht zu Ende gefragt, was es stattdessen tatsächlich war.Ich kam vor den beiden ins Büro; der Kaffee war auf dem Schreibtisch kalt, während ich im Notizbuch saß, das auf der ersten Seite aufgeschlagen war, derjenigen, der wir bereits beschlossen hatten, nicht zu vertrauen. Im Morgenlicht sah es gewöhnlich aus. Ein paar Zeilen Handschrift, ein Symbol neben einem Datum, nichts, was drei Erwachsene eine Woche hätte kosten sollen, um zu verstehen, dass es nicht das war, was es zu sein schien.Delacroix kam zuerst, einen frischen Stapel Fotokopien unter dem Arm, die Art Energie in seinem Schritt, die mir sagte, dass er etwas gefunden hatte, bevor er ein Wort gesagt hatte. „Ich habe aufgehört, nach Orten zu suchen“, sagte er und breitete die Seiten auf dem Schre







