Share

Der fehlende Zwilling im Familienfoto
Der fehlende Zwilling im Familienfoto
Penulis: TJ

Kapitel 1

Penulis: TJ
Nachdem Ethan das Foto gelöscht hatte, gab er Emma ihr Handy zurück.

„Sieh dir die anderen an und lösch alles, was du nicht behalten willst.“

Noch bevor Emma das Album öffnen konnte, ploppte eine neue E-Mail auf dem Bildschirm auf.

„Vielen Dank für Ihr Interesse. Nach sorgfältiger Prüfung …“

Sie hatte die Stelle nicht bekommen.

Sofort schossen ihr Tränen in die Augen.

„Vielleicht bin ich einfach nicht gut genug“, flüsterte sie. „Ich habe mich überall beworben. Niemand will mich.“

Mama nahm sie in die Arme.

„Das stimmt nicht. Du hast alles richtig gemacht. Der Arbeitsmarkt ist im Moment einfach furchtbar.“

Dann sah sie zu mir.

„Natalie hat sich ein derart spezielles Studienfach ausgesucht, dass wir bei ihr mit einer schwierigen Jobsuche gerechnet haben. Aber bei dir? Du hast genau die Persönlichkeit, die Unternehmen suchen. Dieser Personalverantwortliche hat offensichtlich keine Ahnung.“

Ich stand ein paar Schritte entfernt, noch immer im Talar.

Ich hatte nichts gesagt.

Trotzdem war ich wieder einmal das abschreckende Beispiel, mit dem sie Emma aufmunterten.

Jahrelang hatte ich mich gefragt, ob Emma ihre leibliche Tochter war und ich nicht.

Leider waren wir Zwillinge.

Wir hatten dasselbe dunkle Haar, dieselben grauen Augen und fast identische Gesichter. Es brauchte keinen DNA-Test, um zu erkennen, dass wir zur selben Familie gehörten.

Also suchte ich nach einer anderen Erklärung.

Vielleicht war es schwieriger, mich zu lieben.

Vielleicht war ich nicht klug, lieb oder charmant genug.

Ich strengte mich mehr an. Ich hörte auf, mich zu beschweren. Ich wurde die Tochter, die nie Ärger machte und nie um Hilfe bat.

Als ich endlich genug geleistet hatte, um sie stolz zu machen, begriff ich es.

Es ging nie darum, was Emma verdiente.

Emma zuerst zu lieben, war einfach eine Gewohnheit.

Mich zu übersehen ebenso.

Ethan tröstete sie mit gedämpfter Stimme. Papa trat ein Stück beiseite und nahm sein Handy heraus.

Er rief seinen alten Studienfreund Mark Sullivan an, der in der Personalabteilung von Westbridge Technologies arbeitete.

„Hallo, Mark. Hier ist Daniel Bennett“, sagte er herzlich. „Meine Tochter hat gerade ihren Abschluss gemacht. Könntest du dir ihren Lebenslauf ansehen?“

Ein paar Minuten später beendete er das Gespräch mit einem zufriedenen Lächeln.

„Schick mir heute Abend deinen Lebenslauf, Emma. Mark sorgt dafür, dass er beim richtigen Personalverantwortlichen landet. Die erste Stelle ist wichtig. Du sollst dich nicht mit irgendeiner winzigen Firma zufriedengeben müssen, die niemand kennt.“

Emma hatte immer ein Sicherheitsnetz, das sie auffing.

Sie musste nur stolpern, schon eilten alle herbei, um sie aufzufangen.

Im ersten Studienjahr war sie in einem Pflichtkurs in Wirtschaftswissenschaften durchgefallen.

Mama hatte jemanden aus einem höheren Semester desselben Fachbereichs als Nachhilfe engagiert. Hundertfünfzig Dollar pro Stunde. Zwanzig Stunden hatte sie im Voraus bezahlt.

Im selben Semester erzielte ich die beste Note in einem meiner Kurse in Werkstofftechnik.

Ich schickte Mama einen Screenshot und hoffte, sie würde mir diesmal sagen, dass sie stolz auf mich war.

Stattdessen rief sie an.

„Emma hat uns gerade erzählt, dass sie ihre Zwischenprüfung nicht bestanden hat“, sagte sie. „Musstest du uns das wirklich ausgerechnet heute schicken?“

„Das wusste ich nicht.“

„Du bist ihre Schwester, Natalie. Versuch doch mal, ein bisschen Feingefühl zu zeigen. Es muss nicht immer alles ein Wettbewerb sein.“

Danach schickte ich keine Noten mehr nach Hause.

Im dritten Studienjahr brach ich vor dem Gebäude der Ingenieurwissenschaften zusammen. Die Schmerzen waren so stark, dass ich kaum stehen konnte.

Ich rief Ethan an.

Ich hatte ihn noch nie um Hilfe gebeten. An diesem Tag brauchte ich nur jemanden, der mich in die Notaufnahme fuhr.

Er schwieg.

„Emma muss morgen einen Vortrag halten“, sagte er schließlich. „Sie hat eine Panikattacke. Ich habe ihr versprochen, mit ihr zu üben.“

Ich presste eine Hand gegen meinen Bauch und rang nach Luft.

„Ethan, ich kann nicht laufen.“

„Nat, du bist doch immer allein zurechtgekommen. Kannst du dir nicht ein Uber rufen? Ich melde mich später bei dir.“

Am Ende war es der Uber-Fahrer, der bei meinem blassen Gesicht sofort ausstieg und mir aus dem Auto half. Er brachte mich in die Notaufnahme und blieb, bis eine Pflegekraft mit einem Rollstuhl kam.

Ein Fremder hatte erkannt, dass ich Hilfe brauchte.

Mein Freund hatte entschieden, dass ich allein zurechtkam.

Vielleicht war ich schon zu lange selbstständig gewesen.

Sobald Menschen sich an dein Schweigen gewöhnten, glaubten sie irgendwann, dass nichts dich verletzen konnte.

Viel später fiel Mama endlich ein, nach meinen Plänen zu fragen.

„Hast du dich schon irgendwo beworben, Natalie?“

Ich öffnete den Mund, doch Papa winkte ab.

„Sie findet schon etwas. Bei so einem speziellen Abschluss darf sie direkt nach dem Studium nicht zu viel erwarten.“

Ryan sah zu mir.

„Nimm einfach, was du kriegen kannst. Du willst in einem halben Jahr doch nicht noch bei Mama und Papa wohnen.“

Ethan bot sogar an, in seiner Firma nach einer freien Stelle am Empfang zu fragen.

Er klang aufrichtig, als hätte er tatsächlich über meine Zukunft nachgedacht.

Ich senkte den Blick und öffnete das Stellenangebot auf meinem Handy.

Cascadia-Institut für moderne Werkstoffe

Forschungsstelle für Werkstoffe der Luft- und Raumfahrt – Seattle, Washington

Die Stelle war angesehen, das Gehalt höher, als ich zu hoffen gewagt hatte. Und die Arbeit entsprach genau dem, worauf ich mich vier Jahre lang vorbereitet hatte.

Außerdem lag sie fast dreitausend Meilen von zu Hause entfernt.

Seit sieben Tagen wartete das Angebot auf meine Unterschrift.

Ich hatte mir eingeredet, ich brauchte noch Bedenkzeit.

In Wahrheit hatte ich gewartet.

Darauf, dass Mama fragte, wo ich leben wollte.

Darauf, dass Papa sich mit mir zusammensetzte und meine Zukunft plante, so wie er es mit Emma getan hatte.

Darauf, dass Ethan sich an unser Versprechen erinnerte. Nach dem Abschluss wollten wir unser gemeinsames Leben in derselben Stadt aufbauen.

Sechs Stunden vor Ablauf der Annahmefrist hatte noch immer niemand etwas gefragt.

Schlimmer noch: Sie hatten längst entschieden, dass meine Zukunft keine Nachfrage wert war.

Ich tippte auf „Annehmen“.

Auf dem Bildschirm erschien eine Nachricht.

„Willkommen bei Cascadia, Natalie Bennett. Wir freuen uns, Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen.“

„Bitte melden Sie sich in drei Tagen an unserem Standort in Seattle.“

Wunderbar.

Der erste aufrichtige Willkommensgruß an meinem Abschlusstag kam aus fast dreitausend Meilen Entfernung.

Ich betrachtete die glückliche Familie um Emma. Ohne mich wirkte sie vollkommen.

Ich buchte einen Flug nach Seattle für drei Tage später.

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 10

    Am Morgen der Prüfung wachte ich vor dem Wecker auf.Langsam wurde es über Seattle hell. Vor meinem Fenster färbte sich der Himmel hellblau.Ich befestigte meinen Dienstausweis an der Kleidung und ging den Prüfbericht ein letztes Mal durch.Pünktlich um neun Uhr schaltete ich mich zur Videokonferenz dazu.Ein Bildschirm nach dem anderen erwachte zum Leben.Westbridges Besprechungsraum war voll. Am Kopfende des Tisches saß der Leiter des Projekts für Luft- und Raumfahrtwerkstoffe mit angespannter Miene. Mark saß etwas abseits.Emma trug den dunkelblauen Hosenanzug, den Mama für sie ausgesucht hatte. Ihre Augen waren rot und geschwollen.Neben ihr saß das übrige Projektteam.Hinten im Raum saßen Mama, Papa, Ryan und Ethan.Mark musste seine Beziehungen spielen lassen, damit sie zusehen durften.Ich warf ihnen einen einzigen Blick zu und wandte mich wieder ab.„Guten Morgen allerseits.“„Ich bin Natalie Bennett und leite die Vorprüfung für das gemeinsame Projekt im Bereich Luf

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 9

    Am nächsten Morgen nahmen Mama, Papa und Ryan den ersten Flug nach Seattle.Während des Fluges war Mama die meiste Zeit übel gewesen. Als sie bei Cascadia eintrafen, war ihr Gesicht blass und eingefallen.Doch ihre erste Frage an Ethan lautete: „Hast du Natalie gesehen? Hilft sie Emma?“Ethans Schweigen sagte ihr alles.Trotzdem klammerte Mama sich an einen letzten Funken Hoffnung.„Wir sind extra so weit gereist. Sie wird doch wenigstens mit uns reden.“Sie wollten ins Gebäude, doch Cascadia war eine Forschungseinrichtung mit strengen Sicherheitsvorkehrungen. Der Sicherheitsdienst hielt sie auf und fragte, wen sie besuchen wollten.„Wir sind die Familie von Natalie Bennett“, sagte Papa.Der Mitarbeiter prüfte das Besuchersystem und sah wieder auf.„Frau Bennett hat keinen Besuch angemeldet.“Papa blinzelte.„Ich bin ihr Vater. Brauche ich eine Erlaubnis, um meine eigene Tochter zu sehen?“„Das ist ein gesicherter Bereich. Ohne vorherige Genehmigung kommt hier niemand hinei

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 8

    Bis zur Projektprüfung waren es noch zwei Tage.Ethan nahm den frühesten Flug nach Seattle.Als er mein Wohnhaus erreichte, war es bereits dunkel.Er stand unter der Straßenlaterne vor Cascadias Mitarbeiterwohnungen. Der kalte Wind schnitt ihm ins Gesicht.Zum ersten Mal verstand er, was fast dreitausend Meilen wirklich bedeuteten.Er hatte immer geglaubt, ich könnte ihn nie verlassen.Dass ich immer noch genau dort auf ihn warten würde, wo er mich zurückgelassen hatte, sobald er sich endlich zu mir umdrehte.Diesmal hatte ich nicht gewartet.Jetzt war er quer durchs Land gereist, nur um mich zu sehen.Ich entdeckte ihn, als ich von der Arbeit nach Hause kam. Er wirkte dünner, als ich ihn in Erinnerung hatte.Sobald er mich sah, röteten sich seine Augen.„Natalie.“Das Erste, was er sagte, war: „Es tut mir leid.“Ich blieb stehen und schwieg.Er begann hastig zu sprechen, als fürchtete er, ich könnte weitergehen.„Ich hätte das Foto bei der Abschlussfeier nicht löschen d

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 7

    Als sie Westbridge verließen, gingen sie nicht sofort nach Hause.Ethan stand vor dem Gebäude und wählte meine Nummer immer wieder.Jeder Anruf landete sofort auf der Mailbox.Mama stand daneben und tippte mit zitternden Händen eine Nachricht nach der anderen.„Natalie, ich habe gerade von Cascadia erfahren.“„Warum hast du uns nichts davon gesagt?“„Ruf mich zurück. Jetzt reicht es.“Bei keiner Nachricht erschien „Zugestellt“.Schließlich änderte sich ihr Ton.„Wo bist du, Natalie?“„Es tut mir leid. Ich hätte das alles nicht sagen dürfen. Bitte ruf mich an. Du machst mir Angst.“Auch diese Nachricht kam nicht an.Verzweifelt versuchte Papa herauszufinden, wo ich war, und rief die Berufsberatung meiner Universität an.Die Frau am Telefon verweigerte ihm jede Auskunft.Als Nächstes rief Papa meinen Studienberater an.Dessen Antwort war kühl.„Natalie hat das Einstellungsverfahren abgeschlossen und vor einem Monat bei Cascadia angefangen.“Er hielt inne.„Sie sind ihre

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 6

    Papas Finger zitterten, als er Marks Handy nahm.Im offiziellen Projektverzeichnis standen mein Foto, meine Universität und mein Studienfach.Ein Irrtum war ausgeschlossen.Ich war es.Die Wahrheit traf sie alle wie ein Schlag.Mama beugte sich vor, um ebenfalls hinzusehen. Jede Farbe wich aus ihrem Gesicht.„Das ist unmöglich.“Die Worte waren heraus, bevor sie sie zurückhalten konnte.„Wie hat Natalie eine Stelle bei Cascadia bekommen? Ich dachte, sie hat nichts gefunden.“Marks Miene veränderte sich.„Sie hat eine Stelle gefunden. Ihr habt euch nur nie die Mühe gemacht, sie zu fragen, oder?“Darauf wussten sie nichts zu sagen.Noch vor wenigen Minuten hatten sie in Westbridges Eingangshalle Emma für ihren angesehenen Berufseinstieg gelobt und ihre andere Tochter als Versagerin abgetan.Und nun war ausgerechnet die Tochter, die ihrer Meinung nach für jede Stelle dankbar sein sollte, eine von Westbridges wichtigsten Ansprechpartnerinnen bei Cascadia.Papa zog als Erster

  • Der fehlende Zwilling im Familienfoto   Kapitel 5

    Einen ganzen Monat nach meiner Abreise versuchte niemand, mich zu finden.Später erfuhr ich, was Mama unseren Verwandten erzählt hatte, wenn sie nach mir fragten.„Natalie macht mal wieder Theater. Wir haben sie gebeten, das Zimmer zu wechseln, und sie ist abgehauen, um uns Angst zu machen. Wenn sie genug davon hat, kommt sie schon zurück.“Auch Papa nahm meine Abwesenheit nicht ernst.„Sie hat keine Arbeit. Lassen wir sie eine Weile allein zurechtkommen. Wenn sie merkt, wie hart die Welt da draußen ist, kommt sie zurück.“Ryan behauptete: „Sie war schon immer so.“„Ignoriert sie einfach. Sobald sie merkt, dass ihr niemand hinterherläuft, kommt sie zurück und entschuldigt sich.“Selbst Ethan sagte: „Sie hat sich verändert.“„Früher war sie erwachsen und verständnisvoll“, erklärte er ihnen. „Jetzt bringt sie wegen einer alten Halskette alle gegen sich auf.“Keiner von ihnen fragte, wohin ich gegangen war.Sie waren sicher, dass ich irgendwann heimkommen, mich bei Emma entschul

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status