LOGINAlejandros Sicht
Die Tür schließt sich hinter Camila, und zum ersten Mal an diesem Nachmittag herrscht Stille im Konferenzraum.Ich sollte erleichtert sein, denn das Meeting ist vorbei, der Vertrag ist noch nicht unterschrieben. Nichts hat sich geändert.
Stattdessen starre ich auf die Tür, durch die sie gegangen ist, lasse das Gespräch in meinem Kopf Revue passieren und frage mich, warum zum Teufel eine Krankenschwester mit einer so arroganten Art es geschafft hat, mein größtes Problem zu werden.
Die meisten Leute sind vorsichtig in meiner Gegenwart.
Mitarbeiter achten auf jedes Wort.
Investoren stimmen mir zu, noch bevor ich ausgeredet habe.
Anwälte werden höflich, sobald sie merken, mit wem sie es zu tun haben.
Camila Reyes sah mich an, als würde sie den Vertrag lieber verbrennen, als ihn zu unterschreiben.
Das Seltsame ist, dass ich es fast respektiert hätte. Ich lockere meine Krawatte, verlasse den Konferenzraum und gehe in Richtung meines Büros, aber das Bild von ihr an der Tür will mir einfach nicht aus dem Kopf gehen.
Die Frage war genau da gelandet, wo ich sie haben wollte. Das Problem ist nur, dass ich es hasste, sie zu stellen. Ich mag es nicht, den Schmerz anderer gegen sie auszunutzen.
Anders als viele denken, bin ich kein Bösewicht. Leider scheinen die Umstände sich nicht um meine Wünsche zu kümmern.
Als ich mein Büro betrete, ist meine Geduld bereits am Ende. Die Überprüfung des Nachlasses beginnt in zwölf Tagen.
Zwölf.
Nicht nächsten Monat, nicht nächstes Jahr.
Zwölf Tage.
Wenn alles nach Plan läuft, wird die Übertragung mehrerer im Familienbesitz befindlicher Vermögenswerte endlich abgeschlossen sein. Wenn nicht, gewinnt der Vorstand an Einfluss, externe Investoren gewinnen an Einfluss, und jahrelange Arbeit wird von Leuten gefährdet, denen Profit wichtiger ist als Verantwortung.
Normalerweise würde ich einen Kampf begrüßen, aber dieser ist anders, denn das einzige Hindernis zwischen mir und dem Ergebnis, für das ich jahrelang gearbeitet habe, ist ein 83-jähriger Mann, der mein Leben wie ein Schachbrett behandelt.
Fast wie von dem Gedanken herbeigerufen, öffnet sich die Bürotür.
Ich schaue nicht von den Dokumenten auf meinem Schreibtisch auf. „Die meisten Leute klopfen an.“
„Die meisten Leute sind nicht dafür zuständig, deine Windeln zu wechseln.“
Ich schließe die Augen.
Natürlich.
Mein Großvater.
Als ich endlich aufsehe, hat sich Santiago Vega bereits einen Stuhl mir gegenüber genommen und sieht dabei überaus zufrieden aus.
„Was willst du?“, frage ich und lehne mich in meinem Stuhl zurück. Sein Lächeln wird breiter. „Zeit mit meinem Lieblingsenkel verbringen.“
„Deinem einzigen Enkel.“
„Das ändert nichts an der Aussage.“
Ich unterdrücke den Impuls, ihm etwas an den Kopf zu werfen. Sein Blick schweift zu dem leeren Stuhl auf meinem Schreibtisch, bevor er wieder zu mir zurückkehrt. „Die Krankenschwester ist weg.“
Dass er amüsiert klingt, macht mich sofort nervös.
„Herzlichen Glückwunsch“, sage ich trocken. „Deine Beobachtungsgabe ist nach wie vor außergewöhnlich.“
„Wie ist es gelaufen?“
Ich muss fast lachen.
Nicht, weil irgendetwas lustig wäre, sondern weil die Antwort schmerzlich offensichtlich ist.
„Schrecklich.“
Sein Lächeln wird breiter. Allein das sagt mir alles. Die meisten wären enttäuscht, wenn ihr Plan scheitern würde.
Mein Großvater hingegen betrachtet Misserfolge als Unterhaltung. „Warum siehst du dann so besorgt aus?“, fragt er und mustert mich mit demselben scharfen Blick, mit dem er aus dem Nichts ein Imperium aufgebaut hat.
Weil sie nicht gelacht und einfach gegangen ist. Weil sie gezögert hat. Weil sie, nachdem sie die Abfindungssumme gesehen hatte, tatsächlich ein paar Sekunden lang darüber nachgedacht hat.
Ich behalte diese Gedanken für mich. „Man nennt das Verantwortung. Die solltest du mal ausprobieren.“
Sein Lachen hallt durch das Büro. „Du hast meine Firma geerbt, Alejandro. Nicht meinen Humor.“
„Ich habe den schlechteren Deal bekommen.“
„Diskutabel.“
Das Lächeln verschwindet langsam aus seinem Gesicht. Meins ist schon vor Jahren verschwunden. „Sie hat nicht Nein gesagt.“
Mir läuft ein Schauer über den Rücken. „Tatsächlich hat sie das getan.“
„Nein.“ Die Selbstsicherheit in seiner Stimme ärgert mich sofort. „Nein?“
„Sie hat die Situation abgelehnt“, sagt er ruhig. „Sie hat das Angebot nicht abgelehnt.“
Ich hasse diese Unterscheidung, denn ich weiß genau, was er meint.
Camila hasst mich, sie hasst die Firma und sie hasst alles, was mit dieser Vereinbarung zu tun hat, aber nichts davon ändert etwas daran, dass ihre Mutter krank ist.
Nichts davon ändert etwas an den Rechnungen, den Behandlungen oder den unmöglichen Entscheidungen, die auf sie warten.
Mein Großvater verschränkt die Hände. „Verzweifelte Menschen können sich nicht den Luxus leisten, ideale Lösungen zu wählen.“
„Sie ist nicht verzweifelt.“ Die Lüge klingt selbst für mich unglaubwürdig.
Seine Augenbrauen heben sich.
Keiner von uns glaubt ihm.
Stille breitet sich zwischen uns aus, bevor er schließlich sagt: „Ich habe sie überprüft.“
Die Worte treffen mich so hart, dass ich mich aufrichte. „Was hast du getan?“
„Ich habe sie überprüft.“
Sofort überkommt mich Wut. „Was zum Teufel ist los mit dir?“, frage ich und stoße mich von meinem Schreibtisch ab. „Du hattest absolut kein Recht dazu.“
Sein Gesichtsausdruck bleibt völlig unverändert. „Ich wollte Informationen.“
„Du hast ihre Privatsphäre verletzt.“
„Ich habe Fakten gesammelt.“
Die beiläufige Art, wie er das sagt, macht alles nur noch schlimmer. Ich gehe zum Fenster, bevor ich etwas Dummes tue, wie zum Beispiel wieder mit einem 83-Jährigen zu streiten.
„Sag mir, dass du sie nicht kontaktiert hast.“
„Habe ich nicht.“
„Ihre Familie?“
„Nein.“
„Ihren Arbeitgeber?“
„Nein.“
Ein Teil der Anspannung lässt nach. Doch seine nächsten Worte zerstören sie sofort wieder. „Ich habe mit ihrem Anwalt gesprochen.“
Ich drehe mich so schnell um, dass mein Stuhl fast umkippt. „Wie bitte?“
Sein Gesichtsausdruck verrät, dass er nicht versteht, warum ich so aufgebracht bin. Da sind wir schon zu zweit, denn ich verstehe es auch nicht so recht.
Ich kenne Camila kaum. Ich habe sie erst zweimal getroffen, doch allein der Gedanke, dass sie herausfinden könnte, dass mein Großvater in ihrem Leben herumgeschnüffelt hat, macht mich irrational wütend.
„Entspann dich“, sagt er.
„Sag mir nicht, ich soll mich entspannen.“
„Dann hör auf, so zu tun, als hätte ich ihr Haus niedergebrannt.“
Ich fahre mir mit der Hand durchs Haar und bereue dieses Gespräch schon jetzt. „Warum interessierst du dich so sehr für sie?“
Zum ersten Mal wird sein Gesichtsausdruck weicher. Nicht viel, aber gerade genug, um meine Aufmerksamkeit zu erregen. „Weil sie echt ist.“
Die Antwort überrascht mich. „Was soll das heißen?“
„Es heißt, es ist ihr egal, wer du bist.“
Ich öffne den Mund, um zu widersprechen, halte aber inne, denn leider hat er recht.
Camila kümmert sich nicht um Geld, Status oder Namen. Sie sah mich an und erkannte den Mann, der mit dem Leid ihrer Mutter verbunden war.
„Sie erinnert mich an deine Großmutter“, fährt er fort.
Der Vergleich überrascht mich so sehr, dass ich nicht sofort antworte. Meine Großmutter war die Einzige gewesen, die in der Lage war, Diskussionen gegen Santiago Vega zu gewinnen.
Eine erschreckende Leistung. Sein Lächeln wirkt fast nostalgisch. „Starke Frauen waren schon immer deine Schwäche.“
„Ich habe keine Schwächen.“
„Das ist das Lächerlichste, was du heute gesagt hast.“
Das Gespräch verstummt.
Ein paar Augenblicke später steht er auf und streicht seine Jacke glatt. Gott sei Dank, als er die Tür erreicht, hält er inne und wirft mir einen Blick über die Schulter zu. „Sie wird zustimmen.“
Die Gewissheit in seiner Stimme irritiert mich so sehr, dass ich die Arme vor der Brust verschränke. „Du wirkst ungemein selbstsicher für jemanden, der über eine Frau entscheidet, die du genau einmal getroffen hast.“
Sein Lächeln kehrt langsam zurück. „Weil Verzweiflung immer siegt.“ Die Tür schließt sich hinter ihm.
Ich starre sie einige Sekunden lang an, bevor ich den Blick abwende. Ich will glauben, dass er sich irrt. Ich will glauben, dass Camila Reyes geht und nie wiederkommt.
Das würde die Sache sicherlich vereinfachen.
Das Problem ist nur, dass das Leben schon lange nicht mehr einfach ist.
Mein Telefon klingelt, der Ton durchbricht die Stille.
Unbekannte Nummer. Ich ignoriere den Anruf fast, bevor ich abnehme. „Hier ist Alejandro Vega.“
„Herr Vega?“, fragt eine Frauenstimme, professionell, aber angespannt. „Ich rufe aus dem St. Matthew’s Hospital wegen Maria Reyes an.“
Meine Gedanken verstummen augenblicklich. Ich richte mich auf. „Was ist passiert?“
Am anderen Ende der Leitung herrscht kurz Stille, und irgendetwas an diesem Zögern macht mich sofort nervös.
Dann holt die Frau Luft. „Ihr Zustand hat sich viel schneller verschlechtert als erwartet, und der behandelnde Arzt ist der Meinung, dass ihre Tochter sofort informiert werden muss.“
Mein Griff um den Hörer verstärkt sich. „Weiß Camila schon Bescheid?“
Eine weitere Pause, und diese fühlt sich schlimmer an. „Nein“, sagt die Frau leise. „Und genau das ist das Problem.“
Camilas POVRegen hat eine seltsame Art, alles zu verlangsamen.Die Fenster des Anwesens in Malibu sind mit sanften Tropfen bedeckt, während Donner irgendwo über dem Ozean rollt, und zum ersten Mal seit Tagen hat niemand irgendwo dringend hinzumüssen.Mrs. Harper zeigt mit zwei dampfenden Tassen in Richtung Wohnzimmer.„Ich schicke euch beide offiziell weg."Alejandro schaut von seinem Laptop auf.„Wir werden vertrieben?"„Für eine Stunde."Camila blinzelt.„Von Ihnen?"Mrs. Harper verschränkt die Arme.„Ihr habt beide zu viel gearbeitet."„Ich habe ein Bücherregal reorganisiert."„Sie haben drei Haushälterinnen erschreckt."„Sie haben sich erholt."„Kaum."Alejandro schließt leise seinen Laptop.„Ich glaube nicht, dass wir das gewinnen."„Das tun wir nie", flüstere ich.Er lächelt.„Das habe ich bemerkt."Ein paar Minuten später sitzen wir neben dem Kamin, während Regen sanft gegen die Fenster tippt.Alejandro starrt ins Feuer.„Weißt du……"„Hm?"„Ich dachte früher, Erfolg sieht ande
Alejandros POVDer Countdown findet mich vor dem Frühstück.Ich habe nicht danach gesucht.Ich schaue nur auf den Kalender, der neben meiner Bürotür im Anwesen hängt.Vierzig Tage wurden dreißig, dreißig wurden leise dreiundzwanzig, nur noch wenige Wochen bleiben.Zum ersten Mal fühlt sich die Zahl weniger wie eine Frist und mehr wie eine Bedrohung an.„Du starrst auf diesen Kalender seit einer besorgniserregenden Menge an Zeit."Camilas Stimme holt mich zurück.Ich drehe mich um und finde sie mit zwei Kaffeetassen.„Ich habe nachgedacht."Sie reicht mir eine.„Ich weiß. Du machst dieses Gesicht immer, wenn du kurz davor bist, etwas zu verkomplizieren."„Ich habe kein Gesicht."„Du hast absolut ein Gesicht."„Ich habe es noch nie gesehen."„Weil du es gerade trägst."Ich lache trotz mir selbst.„Das ist unhöflich."„Es ist zutreffend."Sie stupst meine Schulter an.„Arbeite heute nicht zu hart."„Ich werde es versuchen."„Nein, wirst du nicht."„Wahrscheinlich nicht."Sie lächelt.„Da
Camilas POVEtwas hat sich verändert.Ich bemerke es, bevor jemand ein Wort sagt.Alejandro wartet nicht mehr im Auto, er begleitet mich jeden Morgen zum Krankenhauseingang.Als wäre es das Natürlichste der Welt.„Weißt du", sage ich, als wir den Parkplatz überqueren, „die Leute fangen an zu starren."„Die haben schon immer gestarrt."„Sie starren jetzt anders."Er überlegt das. „Das ist bedauerlich."„Wirklich nicht."Er schaut mich an.„Nicht?"„Nein." Ein Lächeln erscheint, bevor ich es aufhalten kann. „Ich habe mich daran gewöhnt."Sein Gegenlächeln ist klein.Aber echt.Bevor wir den Eingang erreichen, entdeckt uns Karen durch die Glastüren.„Oh, schau mal."Brian folgt ihrem Blick.„Sie lächeln wieder."Lena kommt mit einem Klemmbrett herüber.„Ehrlich gesagt wird es übertrieben."Ich bleibe vor ihnen stehen.„Guten Morgen ebenfalls."Karen verschränkt die Arme.„Frage."„Nein."„Ich habe sie noch nicht gestellt."„Ich weiß bereits, dass sie mich in Verlegenheit bringen wird."„
Alejandros POVAls ich mein letztes Meeting verlasse, fühlt sich mein Kopf schwerer an als meine Aktentasche.Camila wartet in der Lobby, lehnt gegen den Empfangstresen und spricht mit meiner Assistentin.Sie schaut auf in dem Moment, in dem sie meine Schritte hört.„Da bist du ja."„Ich dachte schon, du hättest ein weiteres Meeting angefangen."„Fast."„Du sahst versucht aus."„War ich."Sie lächelt.„Ich wäre ohne dich gegangen."„Ich weiß."„Du hast mir geglaubt?"„Keine Sekunde."Sie lacht und fällt in meinen Schritt.„Also…… wo essen wir?"„Das habe ich nicht gesagt."„Du hast es auch nicht verneint."„Das habe ich gelernt nicht zu tun."Anstatt zu den Aufzügen zu gehen, führe ich sie nach oben.Sie runzelt die Stirn. „Das Dach?"„Du wirst sehen."Das Dach ist still.Lichterketten leuchten darüber, während ein kleiner Tisch nahe der Gebäudekante wartet und auf die Skyline von Los Angeles blickt.Nichts Extravagantes, nur Abendessen. Camila dreht sich langsam im Kreis.„Du hast da
Camilas POVIm Anwesen in Malibu zu leben ist gefährlich.Nicht weil es riesig ist, sondern weil ich nicht aufhören kann, Dinge zu reparieren.Mrs. Harper erwischt mich am Montagmorgen, wie ich auf einem Stuhl in der Bibliothek stehe.„Was", fragt sie langsam, „tust du da?"Ich schiebe weiter Bücher.„Dieses Regal weniger verurteilend machen."Sie blinzelt. „Weniger was?"„Es war schief."„Es ist seit fünfzehn Jahren schief."„Ich weiß."„Du bist seit zwei Monaten hier."„Ich habe es sofort bemerkt."Mrs. Harper seufzt zur Decke.„Ich wusste, dass sie eine von uns wird."Ich klettere herunter und klopfe mir die Hände ab.„Es sieht besser aus."Sie mustert die Regale.„Das tut es tatsächlich."„Ich weiß."„Ich hatte gehofft, du hättest Unrecht."„Ich habe selten Unrecht bei Möbeln."Sie lacht.„Ich tue so, als wäre das nicht der selbstbewussteste Satz, den ich diese Woche gehört habe."Eine Stunde später helfe ich versehentlich dem Wäschepersonal, Laken zu falten.„Das kann ich", prote
Alejandros POVKrankenhäuser sind seltsame Orte.Menschen kommen verängstigt an, manchmal gehen sie lächelnd.Heute kommt Maria nach Hause.Als Camila und ich das St. Matthew's Medical Center erreichen, scheint die gesamte Schwesternstation ungewöhnlich beschäftigt.Karen bemerkt uns als Erste.„Oh." Sie grinst. „Sie sind da."Bevor ich fragen kann, was sie meint, schiebt Brian einen Wagen voller Luftballons um die Ecke.„Keine Panik", kündigt er an. „Das ist definitiv keine Überraschung."„Sie ist buchstäblich voller Luftballons", sagt Lena.„Gut." Brian seufzt. „Es ist eine schreckliche Überraschung."Camila lacht neben mir.„Ich wusste, dass ihr alle etwas geplant habt."Karen wirkt beleidigt.„Wir bevorzugen das Wort feiern."Maria tritt genau in diesem Moment aus ihrem Zimmer, zum ersten Mal seit Wochen in normaler Kleidung statt im Krankenhaushemd.Camilas Augen füllen sich sofort mit Tränen.„Du siehst……"„Ich weiß." Maria lächelt. „Viel besser."„Du siehst aus wie du selbst."







