Home / Romantik / Die Affäres des Millardas / Kapitel 3 :Öffentliche Lügen

Share

Kapitel 3 :Öffentliche Lügen

Author: Felcon Lee
last update publish date: 2026-07-14 18:40:33

Emilias Sicht

„Lächeln, Emilia.“

Noahs Flüstern streifte mein Ohr, während das Blitzlicht der Kameras unaufhörlich vor uns aufflackerte – grell und erbarmungslos, als würde selbst der Himmel mich verhören.

Meine Wangen schmerzten von dem einstudierten Lächeln, das ich trug, seit wir aus dem Wagen gestiegen waren.

Meine Hand klammerte sich an seinen Arm. Aus der Ferne sah es vermutlich zärtlich aus. Aus der Nähe fühlte es sich an wie das Einzige, was mich auf den High Heels aufrecht hielt, auf denen ich erst seit genau zwei Tagen laufen übte.

Dies war unser erster öffentlicher Auftritt als „verlobtes Paar“.

Die Gala der Callahan Foundation.

Laut Lucinda das gesellschaftliche Ereignis des Jahres.

Sie hatte mich mit der Ernsthaftigkeit eines Generals, der seine Truppen vor einer Belagerung instruiert, auf die Gästeliste vorbereitet.

„Mr. Callahan! Hierher! Wie haben Sie beide sich kennengelernt?“

„Wie heißt sie noch gleich? Ist sie Schauspielerin?“

„Wann wird geheiratet?“

Die Fragen überschlugen sich.

Keine wartete auf eine Antwort.

Und doch schienen sie alle ihren Weg zu mir zu finden, als müsste ich für Situationen, von denen mich niemand gewarnt hatte, bereits ein Drehbuch auswendig kennen.

Noah legte den Arm etwas fester um meine Taille.

„Ignorieren Sie sie“, murmelte er ruhig.

Doch ich spürte die Anspannung in seinem Kiefer an meiner Schläfe.

„Sie stellen keine Fragen.“

„Sondern?“

„Sie angeln nach allem, was morgen Schlagzeilen verkauft.“

Wir stellten uns vor dem Banner der Familie Callahan auf.

Er beugte sich so nah zu mir, dass sein Atem meinen Hals streifte.

Für die Kameras wirkte der Moment intim.

Für die Welt waren wir das perfekte Paar.

Unantastbar.

Genau die Art von Paar, der Hochglanzmagazine ganze Sonderausgaben widmeten.

Doch unter meinem dunkelblauen Kleid und den geliehenen Diamanten an meinem Hals raste mein Herz aus Gründen, die nichts mit den Kameras zu tun hatten.

Noahs Sicht

Diesen Weg war ich schon unzählige Male gegangen.

Das Lächeln.

Der Charme.

Die sorgfältig aufgebaute Illusion eines Mannes, der sein Leben vollkommen unter Kontrolle hatte.

Ich kannte diese Choreografie so gut wie die Konferenztische unserer Vorstandsetagen.

Instinktiv.

Ohne darüber nachdenken zu müssen, wohin meine Hände gehörten oder welchen Gesichtsausdruck ich tragen sollte.

Doch mit Emilia geriet diese Choreografie immer wieder ins Wanken.

Sie spielte ihre Rolle nicht.

Sie lebte sie.

Sie neigte den Kopf genau im richtigen Moment.

Sie lachte an exakt der richtigen Stelle über eine Geschichte, die ich gerade einem Reporter erzählte.

Ihre Hand fand meine, noch bevor ich bewusst nach ihrer greifen konnte.

Und irgendwie machte sie mir den Abend leichter.

Im Spiegel einer verspiegelten Säule nahe dem Eingang fing ich ihr Spiegelbild auf.

Gefasst.

Anmutig.

Ihre Augen verrieten nichts von den Dutzenden Menschen, die uns beobachteten.

Doch nach drei Wochen dieser Vereinbarung wusste ich inzwischen, dass ich dieser Ruhe nicht vollkommen trauen durfte.

Ich hatte gelernt, den Unterschied zwischen dem Gesicht zu erkennen, das sie der Welt zeigte, und dem, das ihr entglitt, wenn sie glaubte, niemand würde hinsehen.

Mein Vater fand uns, bevor ich darauf vorbereitet war.

Er bewegte sich durch den Saal, wie er alles anging.

Wie eine feindliche Übernahme.

Mit voller Entschlossenheit.

Ohne Vorwarnung.

Charles Callahan.

Groß.

Silbergraue Schläfen.

Genau der Patriarch, den die Boulevardpresse am liebsten aus der Froschperspektive fotografierte, damit er noch mächtiger wirkte.

„Mein Sohn.“

Seine Stimme war so scharf wie die Diamantmanschettenknöpfe an seinen Handgelenken.

„Und das muss die Frau sein, die das Unmögliche geschafft hat.“

„Emilia“, sagte ich ruhig und ließ meine Hand auf ihrem Rücken liegen.

„Das ist mein Vater, Charles Callahan.“

Ohne einen Moment zu zögern streckte sie ihm die Hand entgegen.

„Es freut mich, Sie kennenzulernen, Mr. Callahan.“

Er musterte sie wie ein Unternehmen, das er übernehmen wollte.

Als suche er nach dem einen Makel, der einen Rückzug rechtfertigen würde.

„Wir werden sehen, ob diese Freude anhält.“

Der Blick, den Emilia ihm schenkte, bestand aus reinem Stahl.

Höflich an der Oberfläche.

Unnachgiebig darunter.

Meine Mundwinkel zuckten beinahe.

Vor Stolz.

Gott...

Sie hatte keine Ahnung, wie sehr ich jemanden in dieser Familie brauchte, der genau diese Art von Stärke besaß.

„Ich finde, echte Freuden halten einer Prüfung stand“, erwiderte sie ruhig.

Die Augen meines Vaters verengten sich kaum merklich.

Es war das Nächste, was ich je innerhalb der ersten Minute einer Begegnung als Respekt ihm gegenüber einem Fremden erlebt hatte.

„Über die Hochzeit sprechen wir beim Abendessen.“

Kurze Pause.

„Sonntag.“

„Wir freuen uns darauf“, antwortete ich, bevor Emilia etwas sagen konnte.

Ein Sonntagsessen bei meinem Vater war keine Einladung.

Es war eine Vorladung.

Und die einzige sinnvolle Reaktion bestand darin, für uns beide zu antworten, bevor einer von uns zögern konnte.

Er verschwand wieder zwischen Spendern und Vorstandsmitgliedern.

Neben mir atmete Emilia langsam aus.

„Das... war dein Vater.“

„Ja.“

„Er ist furchteinflößend.“

„Du hast es gut verborgen.“

Sie schnaubte leise.

„Nicht für dich.“

Sie warf einen Blick in den Saal.

„Für den Raum voller Menschen, die gerade jede einzelne Regung meines Gesichts fotografieren.“

Ich lachte kurz.

Ein Fotograf fing genau diesen Moment ein.

Der Blitz leuchtete auf, noch bevor ich mein Gesicht wieder unter Kontrolle bringen konnte.

Am nächsten Morgen erschien genau dieses Bild auf drei verschiedenen Klatschportalen.

Callahan-Erbe lächelt tatsächlich – Ist diese Liebe echt?

Emilias Sicht

Das Abendessen war eine Symphonie aus klirrendem Besteck, falschem Lächeln und geflüsterten Urteilen.

Jede Frau am Tisch trug Diamanten wie eine Rüstung.

Und ich spürte ihre Blicke auf meiner Haut wie einen Wetterumschwung.

Noah war den ganzen Abend über makellos.

Charmant.

Undurchschaubar.

Er ließ unsere Lüge mühelos wirken.

Einmal strich sein Daumen unter dem Tisch flüchtig über meine Hand.

Eine kleine Geste der Beruhigung.

Nur für mich.

Ich redete mir ein, dass sie nichts bedeutete.

Nicht außerhalb unserer Rolle.

Als der Pianist ein langsames Stück in Moll anstimmte, beugte sich eine Frau mit markanten Gesichtszügen und smaragdgrünem Seidenkleid über den Tisch.

Sie hatte sich lediglich als „eine enge Freundin der Familie“ vorgestellt.

„Also, Emilia.“

Sie lächelte interessiert.

„Wie fühlt es sich an, mit einem der begehrtesten Männer des Landes verlobt zu sein?“

Mein Lächeln blieb unverändert.

Etwas in meiner Brust jedoch nicht.

„Noah ist nicht der Mensch, für den ihn alle halten.“

„Ach?“

Sie hob neugierig eine Augenbraue.

Ganz so, wie Menschen es tun, wenn sie glauben, ein Skandal entstehe direkt vor ihren Augen.

„Und was ist er dann?“

Ich sah zu Noah hinüber.

Kerzenlicht zeichnete scharfe Linien über sein Gesicht.

Hinter seinen Augen lag eine Müdigkeit, die vermutlich niemand außer mir bemerkte.

„Ein Mensch“, antwortete ich schlicht.

„Er versteht es nur außergewöhnlich gut, das zu verbergen.“

Noahs Sicht

Nach dem Abendessen traten wir auf den Balkon hinaus.

Fort vom Lärm.

Fort von den berechnenden Blicken meines Vaters.

Fort von den neugierigen Fragen der Frau im smaragdgrünen Kleid.

Die Nachtluft war kühl.

Sie roch nach Champagner und nach dem metallischen Duft eines nahenden Gewitters.

„Sie haben sich dort drinnen gut geschlagen“, sagte ich.

Ich zog mein Jackett aus und hielt es ihr hin, bevor die Kälte sie richtig erreichen konnte.

Sie zögerte kurz.

Dann legte sie es sich um die Schultern.

„Ich habe gelernt, dass die Neugier reicher Menschen nur eine andere Form von Langeweile ist.“

Sie blickte auf die glitzernde Skyline hinab.

„Gibt man ihnen etwas Glänzendes, hören sie auf, die wirklich wichtigen Fragen zu stellen.“

Ich musste beinahe lächeln.

„Damit liegen Sie nicht falsch.“

Dann drehte sie sich zu mir um.

Ihre Augen spiegelten das Licht der Stadt.

Und sie stellte mir eine Frage, die mir seit Jahren niemand mehr gestellt hatte.

„Du spielst diese Rolle so überzeugend, Noah.“

Sie machte eine kleine Pause.

„Aber wer bist du, wenn niemand zusieht?“

Diese Frage traf mich unerwartet.

Ich trat einen Schritt näher.

Näher, als dieser Moment eigentlich erforderte.

„Vielleicht weiß ich das selbst nicht mehr“, gab ich zu.

Und ich meinte jedes Wort.

Für einen Augenblick schrumpfte die Welt auf uns beide zusammen.

Auf ihren Herzschlag, den ich trotz der fernen Musik zu hören glaubte.

Auf ihren Atem, der in der kühlen Luft sichtbar wurde.

Auf ihre leicht geöffneten Lippen, als wollte sie etwas sagen, wofür wir beide noch nicht bereit waren.

Ich beugte mich zu ihr.

Genau in diesem Moment vibrierte ihr Handy in ihrer Clutch.

Der elektronische Ton durchschnitt die Stille.

Der Augenblick zerbrach.

Sie wich hastig zurück, öffnete ihre Tasche und erstarrte.

Das Display leuchtete auf.

Hell genug, dass ich den Namen lesen konnte.

Dr. Matthews – Kinderwunschzentrum

2 verpasste Anrufe

Mailbox

Ich sah zu, wie sich ihr Gesicht veränderte.

Erst Panik.

Dann eine sorgfältig aufgebaute Leere.

„Emilia.“

Meine Stimme war leise.

Von dem mühelosen Charme war nichts mehr übrig.

„Was ist das?“

Sie antwortete nicht.

In dem Schweigen, das folgte, brach das Gewitter endgültig los.

Donner grollte so laut über uns hinweg, dass mehrere Gäste im Ballsaal hinter den Glastüren erschrocken aufkeuchten.

„Emilia.“

Diesmal klang meine Stimme schärfer.

Ich trat noch einen Schritt näher.

„Sieh mich an.“

Ich hielt ihren Blick fest.

„Was verschweigst du mir?“

Langsam hob sie den Kopf.

Ihre Augen waren weit aufgerissen.

Zwischen uns leuchtete das Display ihres Handys wie ein Beweisstück, das keiner von uns übersehen konnte.

„Noah, ich...“

Noch bevor sie den Satz beenden konnte, flogen die Türen zum Balkon auf.

Die Stimme meines Vaters durchschnitt den Donner.

„Da seid ihr ja.“

Sein Blick fiel auf Emilia.

„Emilia – Dr. Matthews von der Kinderwunschklinik ist am Empfang für Sie am Telefon.“

Eine kurze Pause.

„Er sagt, es sei dringend.“

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • Die Affäres des Millardas   Kapitel 22

    Ich beendete den Anruf. Stand etwa fünfzehn Sekunden in der Lobby der Klinik. Dann nahm ich mein Telefon und rief Noah an.Noahs SichtIch war um elf Uhr fünfzehn mit dem Gespräch mit Daniel fertig.Marsh hatte gesprochen – nicht ausführlich, sondern ein kurzer, vorsichtiger Austausch, der vier Minuten dauerte und damit endete, dass er einem Treffen am folgenden Dienstag in Connecticut zustimmte.Ich legte das Telefon ab und saß einen Moment damit da.Wir waren näher dran als gestern. Näher als an jedem Tag in den sechs Wochen, seit eine Frau in ein Dachrestaurant im Regen gegangen war und gesagt hatte *du bist verrückt* und sich als die wichtigste Person herausgestellt hatte, die in den letzten vierunddreißig Jahren durch irgendeine Tür gegangen war, die ich geöffnet hatte.Mein Telefon klingelte.Emilia.Ich nahm sofort ab.„Wo bist du?“, sagte ich, bevor sie sprechen konnte.„Lobby eines Gebäudes auf der Westseite.“ Ihre Stimme war flach. „Die Zulassungsbehörde hat heute Morgen ein

  • Die Affäres des Millardas   Kapitel 21

    Emilias SichtJade nahm die Nachricht über die Dateien auf, indem sie sofort praktisch wurde.„Dreiundvierzig Dateien“, sagte sie am Telefon, während ich hörte, wie sie sich in dem bewegte, was nach ihrer Küche klang. „Und eine E-Mail-Kette.“„Zwischen Charles und dem Auftragnehmer. Drei Wochen vor dem Unfall.“Eine Stille. Dann: „Also ist es real. Alles davon. Alles, was du sechs Jahre lang getragen hast, ist tatsächlich – es ist dokumentiert.“„Ja.“Eine weitere Stille, länger. „Mila.“„Tu das nicht.“„Ich werde nicht weinen.“„Gut.“„Ich werde später auf jeden Fall weinen, wenn du mich nicht sehen kannst.“„Ich weiß“, sagte ich. „Ich auch.“Sie atmete langsam aus. „Was brauchst du gerade von mir?“„Noch nichts. Wir warten immer noch auf Marsh.“„Den CFO.“„Daniel arbeitet an seinem Aufenthaltsort. Er hat gestern Abend einen Anruf angenommen.“„Das ist—“ Sie hielt inne, als suchte sie nach dem richtigen Wort. „Das ist tatsächlich enorm.“„Es könnte sein. Oder er hat rangelegt und so

  • Die Affäres des Millardas   Kapitel 20

    Emilias SichtIch wachte auf bei Licht, dem Geruch von Kaffee und der besonderen Qualität der Stille, die bedeutete, dass etwas passiert war, während ich geschlafen hatte.Es war sieben Uhr zwölf. Ich schlief nie länger als bis halb sieben.Ich fand Noah in der Küche, zwei Kaffees bereits fertig, er blickte auf die morgendliche Stadt mit dem Ausdruck eines Mannes, der wach gewesen war, bevor die Stadt es war. Er drehte sich um, als ich hereinkam, und reichte mir den Becher, bevor ich die Theke erreicht hatte – was entweder Gewohnheit oder Absicht war, und ich konnte den Unterschied nicht mehr feststellen.„Die Dateien sind durchgekommen“, sagte ich.„Um zwei Uhr siebzehn.“„Und?“Er sah mich einen Moment an – stetig, abwägend, der Blick, den er Informationen gab, bevor er sie an jemanden weitergab, der sie klar aufnehmen musste.„Victoria hat elf Jahre lang eine parallele Akte aufgebaut“, sagte er. „Vorstandsprotokolle, Ausgabenermächtigungen, interne Memos. Die Beträge stimmen mit de

  • Die Affäres des Millardas   CHAPTER 19

    Emilias SichtDie Nachricht kam um elf Uhr dreiundfünfzig, während ich noch wach war – ich saß am kleinen Schreibtisch im Gästezimmer, das Notizbuch offen und die Lampe gedimmt, und tat dasselbe, was ich seit unserer Rückkehr von der Foundation-Veranstaltung getan hatte: Donnerstag in meinem Kopf umdrehen wie etwas mit einer Kante, die ich noch nicht gefunden hatte.Die Foundation-Veranstaltung selbst war so verlaufen, wie Veranstaltungen dieser Art verlaufen, wenn jeder im Raum etwas anderes vorspielt. Noah war makellos gewesen – kontrolliert, warm genug, um echt zu wirken, und scharf genug, um jedem Vorstandsmitglied im Raum klarzumachen, warum es kompliziert wäre, ihn zu entfernen. Victoria war elfenbeinfarben und präzise gewesen und hatte sich uns kein einziges Mal direkt genähert, was eine eigene Art von Botschaft war, die ich noch entschlüsselte. Charles hatte von der anderen Seite des Raums aus sein Glas gehoben und nichts gesagt, was lauter war als alles andere an diesem A

  • Die Affäres des Millardas   CHAPTER 18

    Emilias Sicht Donnerstag kam mit der besonderen Grausamkeit von Tagen, die man gefürchtet hat – effizient, ohne Zeremonie, als hätte er die ganze Woche draußen vor der Tür gewartet und sei einfach eingetreten, als die Zeit gekommen war. Das Auto, das Lucinda arrangiert hatte, brachte mich zu einem Restaurant namens Maison Gris an der Upper East Side, der Art von Ort, der keine Preise auf der Speisekarte hat und sie nicht braucht, wo das Licht der besondere Goldton war, der jeden so aussehen ließ, als wäre er schon einmal dort gewesen und gehöre dorthin. Vivian saß bereits. Natürlich tat sie das. Sie sah auf, als ich mich dem Tisch näherte, und das Lächeln, das sie produzierte, war warm und abgemessen und absolut – eine Aufführung so poliert, dass es wahrscheinlich Jahrzehnte her war, seit selbst sie noch unterscheiden konnte, wo die Aufführung endete und die Frau begann. „Emilia.“ Sie erhob sich leicht, die kontinentale Begrüßung, Wange neben Wange ohne Kontakt. „Du siehst ausge

  • Die Affäres des Millardas   Kapitel 17

    Emilias Sicht Die Foundation-Veranstaltung am Donnerstag erforderte ein Kleid. Nicht irgendein Kleid – eine spezifische Art von Kleid, die Art, die Zugehörigkeit kommunizierte, ohne sich anzustrengen, die Art, die an der Schnittstelle von elegant und mühelos saß auf eine Weise, die beträchtliche Anstrengung erforderte, um sie zu erreichen. Ich hatte Lucinda in der Vorwoche mehrere Optionen schicken lassen, und ich ging sie an diesem Nachmittag durch mit der konzentrierten Aufmerksamkeit einer Frau, die nach drei Gala-Auftritten verstand, dass Kleidung in Noahs Welt immer eine Form von Argument war. Ich stand in der Tür des Gästezimmers in der dritten Option – Mitternachtsblau, schlichte Linien, ein Ausschnitt, der interessant war, ohne ein Gespräch zu sein –, als Noah im Flur erschien, seine Jacke bereits ausgezogen und seine Krawatte gelockert auf die Art, die bedeutete, dass er gearbeitet hatte, seit ich aus meinem eigenen Zimmer zurückgekommen war. Er blieb stehen. Sah mic

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status