Se connecter[5]
Malamig ang hangin ng madaling-araw, pero hindi iyon ang dahilan kung bakit nanginginig ang buong katawan ko. "Ma! Mama, gumising ka! Huminga ka nang malalim, Ma!" Habol-habol ang hininga ni Mama habang nakahawak siya sa dibdib niya. Ang kanyang mukha ay namumutla at pinagpapawisan. Pakiramdam ko ay hihinto rin ang puso ko sa takot habang nakikita ko siyang nahihirapan. "Mommy... what's happening to Lola?" iyak ni Liovie sa gilid "Lio, stay with your lola. Sandali lang!" Hindi na ako nag-isip. Lumabas ako ng bahay na suot lang ang tsinelas at mabilis na kumatok sa kabilang bahay. Mabuti nalang ay mabilis na nagising si Mang Kaloy. Sa tulong niya, naisakay namin si Mama sa tricycle. Bawat liko, bawat lubak, bawat tunog ng makina ng tricycle ay tila binibilang ang natitirang oras ni Mama. Pagdating sa emergency room ng Malvaran Community Hospital, agad na sinalubong kami ng mga nurse. Isinakay si Mama sa stretcher at mabilis na ipinasok sa loob. "Dito na lang po muna kayo, Ma'am." pigil sa akin ng isang nurse bago tuluyang sumara ang pinto ng ICU. Dalawang oras. Dalawang oras na akong pabalik-balik sa tapat ng pintuan. Ang bawat segundo ay parang isang taon. Hindi ako mapakali. Ang mga kamay ko ay mas malamig pa sa yelo at hindi ko mapigilan ang pag-agos ng luha ko. Paano kung mawala si Mama? Siya na lang ang meron ako. Siya ang dahilan kung bakit ako bumalik dito. "Mommy, is Lola going to be okay?" mahinang sabi ni Liovie. Nakaupo siya sa waiting bench, yakap ang kanyang maliit na sketchpad na hindi niya rin magawang sulatan sa sobrang kaba. "Oo, baby. Malakas si Lola." bulong ko, pero mas sinusubukan kong kumbinsihin ang sarili ko kaysa sa kanya Patuloy ako sa paglalakad nang pabalik-balik. Labas, pasok. Tingin sa relo. Tingin sa pinto. Wala pa ring lumalabas na doktor. Sasabog na ang dibdib ko sa sobrang pag-aalala. Sa sobrang taranta ko, hindi ko na napansin ang dinadaanan ko hanggang sa malakas akong bumangga sa isang matigas na dibdib. "I-I'm sorry, I'm so sorry." nauutal kong sabi habang pinapahid ang luha ko. "Savine?" Napatigil ako. Inangat ko ang paningin ko at doon, nakita ko ang nag-aalalang mukha ni Lionel. "Lionel? Anong... anong ginagawa mo rito?" "I was visiting the facility. May mga tinatapos kaming paperwork para sa bagong wing ng ospital." paliwanag niya "What happened? Bakit ka nandito? Is it Liovie?" Nang marinig ko ang pangalan ng anak ko, tila bumigay ang lahat ng pader na pilit kong itinatayo. Ang hikbing kanina ko pa kinikimkim ay tuluyang kumawala. "Si Mama..." sabi ko sa pagitan ng mga hikbi. "Naninikip yung dibdib niya kaya dinala namin siya dito. Kanina pa sila sa loob. Hindi ko alam kung anong nangyayari. Lionel. Hindi ko alam kung anong gagawin ko. Sobrang nag-aalala ako kay Mama." Hindi siya nag-atubili. Lumapit siya at hinawakan ang magkabilang balikat ko. Ramdam ko ang init ng kanyang mga palad, ang pamilyar na pakiramdam na dati-rati ay siya rin g nagpapatigil sakin sa pag-iyak tuwing nalulungkot ako. "Savine, relax. Everything will be okay." mahinahong sabi niya "Take a deep breath. I'm here." Humarap siya kay Liovie na ngayon ay nakatingin sa amin. Ngumiti siya nang bahagya sa bata. "Liovie, come here." tawag niya Lumapit naman ang anak ko. "I'll take care of Liovie for a while habang inaasikaso mo ang sarili mo. Go to the restroom, wash your face. I won't leave her. I promise." Tumango ako, ni hindi na ako nagsalita. I'm such a mess right now. Mabilis akong nagtungo sa banyo at naghilamos. Tinitigan ko ang sarili ko sa salamin. Gulo-gulo ang buhok, namamaga ang mga mata. Paglabas ko, nakita ko silang dalawa sa bench. Nakaupo si Lionel, karga-karga niya sakaniyang braso ang natutulog na si Liovie. A feel a warm sensation in my heart when I see them together. "Sir, sorry natagalan ako." wika ko Kukunin ko na sana si Liovie sakaniya pero sumenyas siya na wag. "Magpahinga ka nalang muna, maupo ka. Ako na bahala kay Liovie, baka magising pa ulit pag kinuha mo." sambit ni Lionel That's when I realized how many moments with Liovie I've taken away from him. He'd make such a great dad. "Thank you, Sir." bulong ko. "Don't be so polite. Just call me, Lionel." "O-okay L-lionel." Tiningnan ko kung paano niya tinatapik si Liovie. "She is adorable. Most kids are actually afraid of me. Pero tingnan mo, nakatulog siya ng mahimbing sakin." wika niya habang tinitingnan ang natutulog na si Liovie. "Buti naisugod niyo nang maaga ang mama mo." sambit niya nung napatingin kami sa pinto ng ICU Yumuko ako. "Swerte lang kami at malapit ang ospital na 'to. Kung dati ito nangyari, baka wala na kaming naisugod. Tatlong oras pa ang kailangang lakbayin bago makarating sa kabilang bayan." Tumingin si Lionel sa paligid ng ospital, naging malalim ang ekspresyon niya. "This hospital is one of my company's priority projects, I founded this place three years ago." Napatingin ako sa kanya at gult na gulat. "Ikaw ang nagpatayo nito?" Tumango siya. "When I got into that accident five years ago... I was blind. I was broken. And the woman who saved me... she had to treat me in her own small house because there was no medical facility nearby. We were isolated. If I had been in a more critical condition, I would have died because of the distance of the hospitals." Humigpit ang kapit ko sa laylayan ng damit ko. Alam ko ang kwentong ito dahil ako ang babaeng iyon. "I built this for her, it was my gift to her. Kahit hindi ko siya mahanap, gusto kong masigurado na wala nang ibang tao sa bayang ito ang makakaranas ng hirap na naranasan niya noong kailangan niyang gamutin ang isang lalaking hindi niya naman kilala. I wanted this hospital to be a sanctuary, a place where no one has to travel for hours just to survive." Napatulala ako sa kanya. Ang buong ospital na ito...ang mga kagamitan, ang mga doktor, ang bawat pader ay itinayo niya para sa akin? Dahil sa akin? Limang taon akong nagtatago, iniisip na baka kinalimutan na niya ako o baka galit siya sa akin. Pero heto siya, nagtayo ng isang buong monumento ng pasasalamat para sakin. Ni hindi ko naisip na ganoon kalalim ang naging epekto ko sa kanya. Na sa bawat buhay na naililigtas ng ospital na ito, ako ang dahilan. "She must be very special to you," mahina kong sabi, pilit na itinatago ang panginginig ng boses ko. Hinarap niya ako. Ang mga mata niya ay tila nanunuot sa kaluluwa ko. "She wasn't just special, Savine. She was my light when everything was dark. And until now, even if I can see everything clearly... She is still the light I am looking for." Iwas-tingin ako agad. Hindi ko kaya ang bigat ng mga salita niya. Paano ko sasabihin sa kanya na ang babaeng na hinahanap niya ay nasa harap lang niya, pagod at takot, at may dalang sikretong hinding-hindi niya maaaring malaman? Pag nalaman niya ang tinatago ko, magagalit ba siya? Kaya niya a rin ba akong tanggapin pag nalaman niyang tinago ko ang anak niya sakaniya sa loob ng ilang taon? Eksaktong bumukas ang pinto ng ICU at lumabas ang doktor. Agad akong napatayo, dahilan para magising si Liovie. "Ms. Montiel?" tawag ng doktor. "Doc, kamusta po ang nanay ko?" "Stable na siya. It was a mild heart attack, but it’s a good thing naisugod niyo siya agad. Another thirty minutes and it could have been fatal. We need to monitor her for a few days, but she’s out of danger now. We will transfer her to a standard room. She's still unconscious for now, you just have to wait for the assigned doctor’s instructions regarding her medicines." Nawala ang bigat sa dibdib ko na kanina ko pa nararamdaman. Ramdam ko ang panghihina ng tuhod ko. "Salamat po." Naramdaman ko ang kamay ni Lionel sa likod ko, hinahaplos ako para pakalmahin. "I told you, she’s strong." Tumagal pa kami nang kaunti sa ospital hanggang sa mailipat si Mama sa isang private room, isang kwarto na sigurado akong si Lionel ang nag-ayos dahil ang sabi ng nurse ay VIP room daw iyon. Nang mag-uumaga na, kailangan na ring umalis ni Lionel para sa kanyang mga meeting. Inalalayan niya kami hanggang sa tapat ng kwarto ni Mama. "I have to go, I'll come by when I have a free time para kamustahin kayo." sambit nito Umiling naman ako agad. "No need for that. Masyado ka na namin inaabala. Thanks a lot for everything. Hindi ko na alam kung paano ka pasasalamatan." "You don't have to, Savine. Don't worry about it." ani niya bago siya tuluyang lumakad paalis Habang pinapanood ko siyang maglakad palayo sa hallway ng ospital, hindi ko mapigilang mapahawak sa dibdib ko. Lionel built a world for me. A hospital, a future, a legacy. Habang ako, ang nagawa ko lang ay magtago at magsinungaling. Hanggang kailan ko kayang panindigan ang paglayo, kung ang bawat hakbang ko palayo ay tila lalong naglalapit sa aming tatlo? Tiningnan ko si Liovie na ngayon ay masayang nakatingin sa kwarto ng Lola niya. Pagkatapos ay tiningnan ko ang pangalan ng ospital sa labas ng bintana. Malvaran Community Hospital. Bukod sa pagpapatawad ay puno rin ako ng pasasalamat sakaniya na nagpapasikip ng dibdib ko. Dahil sa bawat pasasalamat ko sa kanya, mas lalong bumibigat ang kasalanan ko sa aming dalawa. ***[EPILOGUE]SAVINE’S POVNakatayo ako sa harap ng isang malaking salamin sa loob ng presidential suite ng isang sikat na hotel sa Tagaytay. Sa labas ng bintana, tanaw dito ang bulkang Taal.Huminga ako nang malalim. Tiningnan ko ang repleksyon na nasa harap ko. Suot ko ang isang masterpiece na gawa ng isang sikat rin na designer, isang bridal gown na kulay off-white, puno ng intricate na French lace at mga maliliit na dyamante na kumikinang sa bawat galaw ko.Hindi ko mapigilang mapangiti. This is every girl's dream wedding gown."Ate, stop moving! Baka masira ang pagkaka-ayos ng buhok mo." sita ni Vivian habang inaalalayan ang mga stylist koTumingin ako sa kaniya sa salamin. Si Vivian ang tumayong Maid of Honor ko. Suot niya ang isang silk gown na kulay dusty rose. "Kinakabahan ako, Viv." pag-amin ko"Normal lang yan, Ate. Pero look at you. You are the most beautiful bride this country has ever seen. And finally, you're marrying the man who never stopped looking for you." nakangitin
[34]SAVINE'S POVNapakabilis ng mga pangyayari. Isang linggo matapos ang sunod-sunod na revelation sa Malvaran. Heto ako ngayon, suot ang isang elegant champagne-colored dress na pinili mismo ni Vivian para sa akin. Habang nakatingin sa salamin, halos hindi ko makilala ang sarili ko. Parang hindi talaga bagay sakin ang mga ganitong mamahalin na damit.Ngayong gabi kasi, inimbitahan ako ng mga Lazaro sa isang dinner sa mansion nila. Hindi lang ito basta dinner, ito ang pormal na pagpapakilala sa amin ni Liovie sa buong angkan nila. Kasama ko si Mama, na kahit halatang kinakabahan at paulit-ulit na inaayos ang bestida niya. Narito rin ang mga magulang ko, sina Mr. and Mrs. Constantino, at si Vivian. Nakakatuwa nga kasi tuwing nagbobonding kami ay napapansin ko na mas binibigyan na nila ng atensyon si Vivian.Pagpasok pa lang namin sa malawak na living room, ang atensyon ng lahat ay agad na napunta sa katabi ko, si Liovie. Nakasuot siya ng blue na dress na may ribbon sa likod."Oh my
[33]SAVINE’S POVRamdam ko ang panginginig ng sarili kong mga tuhod habang nakatingin sa dalawang taong nakatayo sa harap namin. Sila ang mga Constantino. Ang mga taong madalas kong makita sa balita, isa sa mga pinakasikat na tao sa mundo ng negosyo. Si Belinda Constantino at Phillip Constantino.Pero ngayon, hindi sila mukhang bilyonaryo. Mukha silang normal na magulang na sa wakas ay nakita na ang anak nilang matagal na nawawala."Vienna..." wika ng babaeng nasa harap koParamg akong nakatitig sa sariling mata ko habang tinitingnan ko siya. May pagkakahawig kaming dalawa."My daughter, you're alive! You are really alive." naiiyak na dagdag niyaDahan-dahan silang lumapit. Kinakabahan ako, hindi ko alam kung anong gagawin ko. Yayakapin ko ba sila o ano? Hindi ko alam."Ah pasok po muna tayo sa loob." pag imbita ko sakanilaNapansin ko na nasa likod lang nila si Vivian na pirming nanonood lang samin.Naupo sila sa maliit naming sofa. Hindi naaalis ang tingin nila sakin. Paramg aabot
[32]SAVINE'S POVHindi ako nakatulog nang maayos pagkatapos ng lahat ng nangyari kagabi. Sino ba naman ang makakatulog kung ang lalaking limang taon mong pinagtataguan ang kayakap mo matulog.Madaling-araw na nang nakatulog kami ni Lionel dahil sa sobrang pagod at emosyon.Pero bago pa man tuluyang sumikat ang araw, narinig ko na ang kalansing ng mga kagamitan sa maliit naming kusina. Dahan-dahan akong bumangon, tinitiyak na hindi magigising si Liovie na mahimbing pa ang tulog sa tabi ko. Paglabas ko ng kwarto, ang amoy ng bacon at pancakes ang sumalubong. Doon ko nakita si Mama Emiliana. Nakatayo siya sa gilid ng kusina, tulala at parang hindi makapaniwala sa nakikita niya. Pinapanood niya si Lionel na seryosong-seryoso sa pagluluto.Lionel Soren Lazaro, ang bilyonaryong madalas makita sa mga business magazine, ay kasalukuyang nakasuot ng kaniyang lukot na polo mula kagabi. Nakatupi ang manggas hanggang siko, at seryoso siyang nagpiprito habang paminsan-minsan ay tinitingnan ang mg
[31]SAVINE’S POVNapatigil ang paghinga ko. Bumilis ang kabog ng puso ko.Dahan-dahan siyang humakbang papasok sa loob. At inilagay ang mug at pregnancy test sa center table nang hindi inaalis ang tingin sakin.Lionel looked broken. Totally shattered.Kitang-kita mo ang lungkot sa mata niya. "Lionel..." He looked at the mug, then at the pregnancy test, and pagkatapos ay tumingin siya sa akin. Namumula ang mga mata niya at nanginginig ang mga kamay."Why?" basag na ang boses niyaParang umurong ang dila ko habang nakatingin sakaniya. Wala akong maisagot. "Bakit ka nagtago? Limang taon, Elvi. Limang taon akong nagtatanong sa sarili ko kung may nagawa ba akong mali sayo. Kung anong nagawa ko para talikuran mo ako nang ganoon kadali. Araw-araw, gabi-gabi, iniisip ko kung may nasabi ba ako, kung may nagawa ba ako kaya ka umalis." tumulo na ang kanina ay nagbabadya niya lang na luhaUmiling ako, hindi ko na rin mapigilan ang pagtulo ng mga luha ko. Ang sakit para sakin na makita siyang
[30]SAVINE’S POV"Mommy, look! Tito Doc gave me another sticker! It's a gold star po because I ate all my veggies!"Masayang-masaya si Liovie habang ipinapakita ang sticker sa noo niya.Kasalukuyan kaming naghahapunan sa loob ng room na nirentahan namin. Maayos na ang pakiramdam ko, o sinusubukan kong ayusin. Pagkatapos ng pag-uusap namin ni Liovie kanina sa kwarto, pakiramdam ko ay gumaan ang dibdib ko kahit papaano. My daughter is so smart, and sometimes, her wisdom scares me."Kumain ka lang ng maraming veggies para mas maging healthy ka." wika ni Jace "Salamat, Jace ha. Naku, mas gumaan yung pakiramdam ko nung nalanghap ako ng amoy ng dagat. Kaso si Savine naman ang parang nawala sa mood." wika ni MamaNgumiti lang ako nang pilit. "Mama, okay lang po ako. Medyo napagod lang po siguro sa init ng araw kanina."Hindi ko masabi sa kanila ang totoo. Hindi ko masabi na parang sasabog na ang puso ko. Gusto ko na sabihin ang totoo kay Lionel. Pero habang tumitingin ako sa anak ko na m
[17]LIONEL'S POV The cold night air was quickly replaced by the warmth of the Cultural Center, thick with the scent of expensive champagne. But no matter where I stood, all I could feel was the warmth of her touch on my palms.It was a lapse in judgment. Nagpadala ako sa emosyon na kahit kailan a
[15] Tonight is the Hospital's Gala Night. Habang nakatitig ako sa salamin, halos hindi ko makilala ang babaeng nakaharap sa akin. Suot ko ang emerald green gown at yung 4.8 million na kwintas. Kahit ako ay nagulat sa paraan ng pagkinang nun tuwing natatapatan ng ilaw. "Mommy! You look like a Que
[10]Nakatayo lang ako, naninigas ang buong katawan habang nakatingin sa kanila. Parang bawat segundo ay unti-unting pinapatay ang kung anong pag-asa na natitira sa loob ko. Pero nang mag-angat ng tingin si Lionel at magtama ang mga mata namin, nakita ko ang biglang pagbabago sa ekspresyon niya. I
[11]Tahimik kaming nakasakay ni Liovie sa elevator. Ramdam ko pa rin ang panginginig ng mga kamay ko habang hawak ang supot ng gamot ni Mama. Ang bawat palapag na nadadaanan ng elevator ay parang bumibilis, pero ang isip ko, naiwan pa rin sa lobby. Pagpasok namin sa kwarto, agad akong sinalubong



![Just One Night [Tagalog]](https://acfs1.goodnovel.com/dist/src/assets/images/book/43949cad-default_cover.png)



