Partager

Chapter 3—A Reminder

Auteur: sweetjelly
last update Date de publication: 2026-02-11 11:30:29

Alas singko y medya pa lang, bihis na ako. Maayos kong itinali ang buhok ko at tuwid na tumayo sa labas ng pinto ni Marc.

Tahimik ang buong mansyon, ‘yong uri ng katahimikan na nagpapabilis ng tibok ng puso, nagpapapintig ng ugat sa sintido.

Eksaktong alas sais, bumukas ang pinto.

Hindi siya nagulat nang makita ako.

“You’re early,” sabi niya.

“Utos mo po, sir.”

Tumalikod siya. “Coffee,” sabi niya, saka pumasok sa kwarto.

Sumunod ako nang walang alinlangan.

Maluwang ang kwarto niya, minimalist. Walang kalat. Pati ang kama, parang hindi pa natulugan. Dumiretso ako sa coffee machine, pinilit kong maging matatag ang mga kamay.

Pero kita ko sa gilid ng paningin ko, pinagmasdan niya ako mula sa salamin habang inaayos ang cufflinks niya.

“You learn fast,” sabi niya.

“Kailangan po.”

Humarap ako. Iniabot ko ang tasa.

Tinanggap niya, humigop ng kaunti, at muling inabot sa akin. “Hold it.”

Hinawakan ko. Hindi rin ako umalis sa tabi niya habang inaayos niya ang tie.

Lumipas ang mga minuto. Nagsimulang mangalay ang mga braso ko. Pero pinilit kong ’wag manginig. Sinigurado kong hindi magbago ang ekspresyon ko.

Kinuha niya ang tasa ng kape. “You don’t complain. You don’t react.”

Nasa kamay niya lang ang tingin ko. “Wala po akong karapatan.”

Bahagyang humigpit ang hawak niya sa tasa.

“Look at me.”

Inangat ko ang ulo ko, tumingin sa kanya.

Kita ko, may nabago sa ekspresyon niya, ngunit hindi ko mabasa. Dumaan lang, at bigla ring nawala.

“You’ll accompany me to the office today.”

Hindi sadyang kumunot ang noo ko. Hindi ko napigilan. 

“You’ll sit. You’ll observe. You’ll speak only when spoken to.”

“Yes, sir.”

“You’re not an employee there,” dagdag niya. “You’re a reminder.”

"Reminder?" Hindi ko man naunawaan, tumango pa rin ako.

Rinig ko sa ilan, makapasok lang sa gusali ng Belmonte Holdings, parang ang taas mo na.

Pero bakit ako, nanliit? Bakit pakiramdam ko nasa pinakababa ako?

Habang naglalakad kami sa lobby, may naririnig akong mahinang usapan. May mga matang sumunod.

Alam nila ang pangalan ko. Alam nilang Zerdan ako.

Iniwan ako ni Marc sa labas ng executive conference room. Hindi pwedeng gumalaw, lalo na ang umalis.

Yuko ang ulo kong umupo, hinahaplos ang sarili kong kamay.

Maya’t maya, may mga taong dumaraan na imposibleng hindi mapapatingin sa akin. May naririnig pa akong mga bulong.

“Is that—”

“She looks like—”

“Zerdan.”

Hindi ko sila pinansin. Nagbingi-bingihan ako.

Lumabas si Marc makalipas ang isang oras, seryoso ang ekspresyon.

“Come,” sabi niya. Para akong asong tinawag niya, at agad sumunod.

Pumasok kami sa pribadong opisina niya. Isinara niya ang pinto.

“You didn’t tell me,” malamig niyang sabi.

Litong napatitig ako sa kanya. “Tell you what?”

Sumandal siya sa desk, sinuksok ang isang kamay sa bulsa. “That you were top of your class.” Matalas ang mga mata niyang tumutok sa akin. “That you were projected for honors.”

Sandali kong napigil ang hininga ko.

“You dropped out halfway through your third year,” patuloy niya. 

Nanatili akong tahimik. Alam niya lahat. Hindi na dapat ako sumagot.

“ Alam mo ba kung ano ang dahilan?”

Mahigpit kong kinuyom ang mga kamay ko. “Hindi na po mahalaga ’yon.”

Tumawa siya. Mapait. “Everything matters.”

Lumapit siya. Sobrang lapit na halos dumikit na ang mukha ko sa dibdib niya. 

Naangat ko ang ulo. Tumingala at diretsong tumitig sa mga mata niya. Pero nanatili akong tahimik. Hindi ko magawang sabihin na siya ang dahilan kung bakit nag-drop out ako, kasi may ginawa siya. 

Kusa siyang lumayo. Saktong distansya para makahinga ako.

“So tell me, Miss Zerdan,” mahina niyang sabi. “How does it feel to serve the man who ruined your future?”

Ayon, inamin niya.

Nanginig ang mga tuhod ko, pero hindi ako umiwas ng tingin.

“Hindi niyo sinira ang kinabukasan ko,” diin ko. “Binago niyo.”

Mas dumilim ang mga mata niya.

“You could have fought,” sabi niya. “Filed appeals. Made noise.”

“Ginawa ko,” sagot ko. “Hindi kayang kalabanin ng ingay ko ang yaman mo.”

Humaba ang katahimikan sa pagitan namin.

Pagkatapos, tumalikod siya. Niluwagan ang necktie niya.

“Mananatili ka rito tuwing weekday,” pag-iba niya sa usapan. “Uupo ka sa labas ng opisina ko. Panoorin mo kung paano gumagana ang yaman na sinasabi mo.”

Parang may pumitik na ugat sa ulo ko, pero tumango pa rin ako. “Yes, sir.”

Papalabas na ako nang magsalita siyang muli.

“And Calessia?”

Huminto ako. Lumingon sa kanya.

“You endure too well,” sabi niya. “People who endure like that eventually break.”

Kumuyom ang mga daliri ko sa tagiliran.

“Hindi ako nababasag,” mahina kong sabi pero madiin. “I adapt, sir.”

Sandali akong tumitig sa kanya bago isinara ang pinto.

Kumawala ang lahat ng hangin na naipon sa baga ko. Pati ang init na naiipon sa dibdib ko, sumingaw sa mata ko.

Mababasag man ako, sisiguraduhin kong hindi niya makikita.

Continuez à lire ce livre gratuitement
Scanner le code pour télécharger l'application
Commentaires (1)
goodnovel comment avatar
Nan
Mahirap makisama ng gayang tao,para kang robot na ano ang ipagawa sumosunod
VOIR TOUS LES COMMENTAIRES

Dernier chapitre

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 118—A Look of Dismay 

    MarcDumating ako sa Chile na isang bagay lang ang nasa isip ko.Si Calessia.Gusto ko na siyang lapitan agad.Gusto ko siyang makausap.Pero hindi pa puwede.Hindi ako maaaring magpadalos-dalos. Kaya nagtiis ako.Dalawang araw, wala akong ibang ginawa kundi ang pagmasdan siya. Siya at si Mama.Kinabisado ko ang bawat galaw ni Armando at kung ano ang ginagawa niya.Kung anong oras siya umaalis at umuuwi.Pati ang mga bantay sa bahay niya ay pinaimbestigahan ko.Ayokong mag-isip ng masama, pero kinakabahan ako sa mga bantay na kinuha niya.Hindi sila ordinaryong security personnel.Hindi rin sila galing sa anumang lehitimong agency.May mga pugante at mga dating pulis na suspendido.Puro malalaking kaso ang kinasasangkutan nila.Nalukot ko ang binabasang report.Hindi ko maintindihan kung paano naaatim ni Armando na iwan si Calessia at si Mama sa piling ng ganoong klaseng tao.Gusto ko na siyang sugurin.Kumprontahin siya kung bakit niya ipinagkakatiwala sina Mama at Calessia sa mga kr

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 117—The Man Behind Our Rescue 

    CALESSIAIpinikit ko ang mga mata ko hanggang sa tuluyang lumapag ang eroplano."Ladies and gentlemen, we have now landed. Please remain seated with your seatbelts securely fastened until the aircraft has come to a complete stop and the seatbelt sign has been switched off. Thank you."Kasabay ng boses ng flight attendant, marahang bumagal ang eroplano habang gumugulong sa runway.Dahan-dahan akong dumilat.Humugot ako ng malalim na hininga.Gusto kong ihanda ang sarili ko sa anumang sasalubong sa akin.Pero paano ako magiging handa?Hindi ko alam kung sino at ano ang kakaharapin ko mamaya.Naitakip ko ang mga palad ko sa mukha ko. Nakakapanghina.Hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko. Parang kinakapos ako sa hininga at parang may yelo sa batok ko.Malayo na ako sa Chile.Malayo na rin ako sa bahay na ilang buwan na naging kulungan namin.Noon, may dahilan ako para lumaban araw-araw. Nagiging matapang ako dahil kasama ko si Mama. Pero ngayon, wala siya.Hindi ko pa alam kung ligtas

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 116—Not Yet Safe

    CALESSIA"Let go of me!"Bigla akong nagising na parang kinakapos sa hininga.Nanginginig din ang buong katawan ko.Pakiramdam ko, nakahawak pa rin sa akin ang maruruming kamay ng hayop na bantay na iyon.Ngunit naalala ko ang suntok sa tiyan ko.Napahawak ako roon at napangiwi.Saka lang bumalik sa isip ko ang eksaktong nangyari bago ako nawalan ng malay.Iginala ko ang tingin sa paligid.Wala ako sa kuwarto.At hindi rin ito bahay ni Armando.Nakaupo ako sa malapad na leather seat at may mahinang ugong akong naririnig.Napahawak ako sa dibdib ko.Parang nasa loob ako ng…Napalingon ako sa bintanang nasa gilid ko.At mas nagtambol pa ang dibdib ko.Napahawak pa ako sa armrest nang wala akong makita sa labas kundi mga ulap.Tama ako.Nasa eroplano ako.Nakapa ko ang katawan ko.May nakakabit na seatbelt sa baywang ko.Hindi na ako mapakali.Si Mama…Nasaan si Mama?"Mama?"Tumingin ako sa buong paligid.Ngunit lahat ng upuan ay bakante."Mama! Where are you?"Napahikbi akong kinalas a

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 115—No Way Out

    CALESSIABumukas ang pinto at agad ding nagsara.May tumawag kay Armando sa labas. May naghahanap daw sa kanya.Hindi siya sumagot, pero narinig ko ang papalayong yabag.Nagpakawala ako ng buntong-hininga.Narinig ko rin ang mahinang pagbuga ng hangin ni Mama.Tumingin ako sa kanya. Pero hindi kami nagsalita. Parang pareho kaming kinakapos sa hininga.Makalipas ang ilang segundo, sabay kaming napabangon.May mga boses kasi kaming naririnig sa ibaba. Parang mga kapitbahay.Umupo si Mama sa gilid ng kama habang ako ay tumayo at dahan-dahang lumapit sa bintana."Calessia, careful," agad niyang sabi. "Baka makita ka ni Armando."Tumango ako at bahagyang ibinuka ang kurtina.Mula rito, nakita ko si Armando sa may gate. May kausap siyang dalawang lalaki sa labas.Mukha silang mga Chilean.Itinuro ng isa sa kanila ang bahay na may party.Parang iniimbitahan nila si Armando.Nag-abot pa sila ng isang kahon ng alak.Pagkatapos ay lumingon si Armando rito sa taas.Mabilis akong umurong at nagtag

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 114 — The First Move

    CALESSIAMadalas pa ring umuwi nang lasing si Armando.Kahit gano'n, hindi rin nagbabago ang routine namin ni Mama.Araw-araw, maaga pa rin kaming gumigising para magluto. Pagkatapos ay naglilinis ng bahay na para bang normal lang ang lahat. Para bang wala kaming kinatatakutan. Walang pinaplano.Tinitiyak naming walang mapapansing kakaiba si Armando sa mga kilos namin.Pero dahil nga sa nangyari sa study, naging mas tahimik ako kaysa dati.Natural lang iyon dahil sa mga masasakit na salitang binitiwan niya sa amin.Pero masunurin pa rin kami at hindi nagtatanong.Bago pa man kami sumama sa kaniya, iyon ang lagi niyang sinasabi.Magtiwala lang daw kami sa kaniya dahil lahat ng ginagawa niya ay para sa ikabubuti namin.Pero ngayon, ewan ko na lang.Ngayong araw, maaga na naman siyang umalis.Trabaho raw ang dahilan.At sa tuwing wala siya, saka lang ako lumalabas ng bahay."I'm just going for a walk," sabi ko sa bantay na nakapuwesto sa loob ng bakuran.Tumango lang siya habang kakaiba a

  • Hired to Serve, Forbidden to Love   CHAPTER 113 — The Man Behind the Mask

    CALESSIAMaagang gumising si Mama.Alam niyang umuwi na naman si Armando nang lasing kagabi.Tahimik siyang nagluto sa kusina ng paboritong hangover soup nito. Ilang beses ko pa siyang sinabihan na magpahinga na lang, pero ngumiti lang siya sa akin."Mas sasakit ang ulo no'n kapag wala siyang mahihigop na mainit na sabaw."Ganito si Mama.Sa mahigit dalawang buwan namin dito, tinuring niya si Armando na parang anak niya.Sa ganitong paraan niya sinusuklian si Armando sa tulong nito sa amin.Kaya hinayaan ko na lang siya.Nang maluto ang sabaw, siya mismo ang nagdala nito sa study ni Armando.Sumunod ako nang ilang sandali.Bahagyang nakabukas na ang pinto. Kitang-kita ko ang eksenang nagpahinto sa paghinga ko.Nakatayo si Mama sa harap ng mesa.Nasa harap naman niya si Armando na nakatutok sa laptop.Hindi man lang niya tiningnan ang sabaw o nagpasalamat kay Mama.Parang naiirita pa siya sa presensya nito."Armando," mahinang tawag ni Mama. "Kumain ka muna kahit kaunti. Makakatulong 'y

Plus de chapitres
Découvrez et lisez de bons romans gratuitement
Accédez gratuitement à un grand nombre de bons romans sur GoodNovel. Téléchargez les livres que vous aimez et lisez où et quand vous voulez.
Lisez des livres gratuitement sur l'APP
Scanner le code pour lire sur l'application
DMCA.com Protection Status