分享

Kapitel 4

作者: Isabella Gold
last update publish date: 2026-07-18 06:12:21

Die Stille im privaten Aufzug, der zum Penthouse von Reinhardt Technologies hinaufglitt, war fast ohrenbetäubend. Hazel hielt ihre Augen fest auf die digitalen Zahlen gerichtet, die schnell nach oben kletterten, aber sie riskierte einen seitlichen Blick auf den Mann an ihrer Seite.

Maximilian hatte ein ernstes Profil, einen angespannten Kiefer und seinen Blick im Horizont von Boston verloren, der sich durch das Panoramafenster bot. In seinen Zügen lag kein Urteil; tatsächlich war es unmöglich, auch nur eine einzige Linie dieses wie gemeißelt wirkenden Gesichts zu entziffern. Er war eine wahre Sphinx.

Sobald sich die Flügeltüren direkt im Vorraum der Chefetage öffneten, wies er ihr mit einer minimalistischen Geste den Weg. Hazel trat ein, und er schloss die massive Holztür hinter sich, was sie vom Rest der Welt isolierte.

"Warum haben Sie mich da unten als Ihre Verlobte angekündigt?", fragte Hazel sofort und wandte sich ihm zu. Ihre Hände waren immer noch von der Anspannung verkrampft, fast von den Sicherheitskräften weggeschleppt worden zu sein.

Maximilian ging ruhig zu dem riesigen Schreibtisch aus Palisanderholz und öffnete die Knöpfe seines dunklen Sakkos. Er drehte sich zu ihr um, und für einen Sekundbruchteil sah Hazel einen Hauch von Zynismus in diesen eisig blauen Augen aufblitzen.

"Und was genau wollten Sie hier tun, Ms. Lindemann, wenn Sie meine Vereinbarung nicht annehmen?", entgegnete er, während seine tiefe Stimme von den Wänden des Büros widerhallte und zu Hazel zurückdrang.

Ihre Lippen zogen sich streng zusammen. Eine Flut von bitteren und stolzen Antworten stieg ihr in die Kehle. Sie wollte ihm entgegenschreien, dass sie ihn für einen arroganten Ausbeuter hielt, wollte ihm sagen, dass sie jeden Zentimeter dieser unnahbaren Herrscherpose verabscheute. Worte, die ihn mit Sicherheit dazu gebracht hätten, den Vertrag noch einmal zu überdenken und sie wegzuschicken.

Doch sie zwang sich, tief durchzuatmen. Das Bild von Tobias in diesem Krankenhausbett und das Ultimatum des Arztes waren viel zu schwere Anker. In diesem Moment war dieser unerträgliche Maximilian Reinhardt, so schrecklich er auch sein mochte, der einzige Ausweg, um das Leben ihres Bruders zu retten.

Sie schluckte ihren Stolz hinunter und hielt seinem Blick stand.

"Ich bin wegen des Vertrags hier", gab sie mit fester Stimme zu, obwohl ihr Inneres in Scherben lag.

Maximilian nickte ein einziges Mal, ohne Überraschung. Er öffnete die schwarze Ledermappe, die bereits auf dem Tisch lag, und holte ein mehrseitiges Dokument heraus. Doch bevor er es ihr reichte, fixierte er sie mit seinen Augen.

"Hervorragend. Aber lassen Sie uns die Bedingungen anpassen. Ich biete Ihnen nicht nur die einhundertfünfzigtausend Dollar für die Operation, Ms. Lindemann. Mein endgültiges Angebot liegt bei 1.000.000,00 $", erklärte er mit einer Leichtigkeit, die Hazel fast das Gleichgewicht verlieren ließ.

"Eine Million?", wiederholte sie, halb fassungslos.

"Ganz genau. Die Zahlung erfolgt in strategischen Raten", erklärte Maximilian und deutete auf die schriftlichen Klauseln. "Jetzt, in dem Moment, in dem Sie dieses Papier unterschreiben, werde ich eine sofortige Überweisung von 200.000,00 $ veranlassen. Davon gehen 150.000,00 $ direkt an die Verwaltung des Boston Children's Hospital, um die Operation Ihres Bruders zu sichern, und die restlichen 50.000,00 $ werden auf Ihr persönliches Konto überwiesen. Sobald wir die standesamtliche Trauung vollzogen haben, erhalten Sie weitere 300.000,00 $. Der Rest, die finalen 500.000,00 $, wird an dem Tag ausgezahlt, an dem wir die dreihundertfünfundsechzig Tage des Vertrags erfüllen."

Hazel hörte die Zahlen im Raum schweben, als wären sie Teil eines surrealen Traums.

"Darüber hinaus", fuhr er fort und machte einen Schritt nach vorn, "werden alle Ihre persönlichen Ausgaben und die medizinischen Kosten von Tobias vollständig von mir übernommen. Sie erhalten ein monatliches Taschengeld von 100.000,00 $, das Sie nach eigenem Ermessen verwenden können. Sollten Sie etwas Außergewöhnliches benötigen, müssen Sie es mir nur mitteilen. Solange Sie meine Frau sind, werde ich Ihnen absolut nichts vorenthalten. Schließlich werden Sie in der Öffentlichkeit die Dame der Familie Reinhardt sein. Und ich dulde nicht, dass mein Name mit etwas anderem als Perfektion in Verbindung gebracht wird."

Hazels Verstand arbeitete auf Hochtouren. Mit so einer Summe hatte sie nicht gerechnet. Mit diesem Geld würde sie nicht nur Tobias' Operation und die gesamte Nachsorge problemlos bezahlen, sondern sie könnte auch Lindemann & Co. von Grund auf neu aufbauen, die Schulden begleichen, die Trevor hinterlassen hatte, und ihren Namen auf dem Markt reinwaschen. Es war die Rettung ihres gesamten Lebens.

Maximilian schob einen schweren Metallstift über den Tisch und drängte den Vertrag in ihre Richtung.

"Es gibt noch andere kleine Details, wie die Art und Weise, wie wir unter einem Dach leben werden, die Grenzen, die jedem von uns auferlegt sind... Aber ich denke, Ihr Anliegen ist dringender, als innezuhalten und diese Einzelheiten zu lesen, nicht wahr?" Hazel gefiel die Art und Weise, wie er das sagte, überhaupt nicht. Sie hatte noch mehr das Gefühl, zur Schlachtbank geführt zu werden, und dieser kalte Mann war der Henker, der ihr den Todesstoß versetzen würde.

'Toby braucht die Operation, jetzt. Es gibt nichts zu überlegen.'

"Haben wir eine Vereinbarung, Mrs. Hazel?", fragte er und benutzte zum ersten Mal ihren Vornamen, wobei seine Stimme fast wie ein hypnotisches Flüstern klang.

Hazel blickte auf den Stift, dann auf das Dokument. Sie machte einen Schritt nach vorn. Ihre Hände zitterten nicht mehr. Sie nahm den Stift und besiegelte mit einer schnellen, entschlossenen Unterschrift ihr Schicksal für die nächsten 365 Tage.

Sobald sie den Stift hinlegte, trat Maximilian an sie heran.

Er stand so nah, dass Hazel die Wärme spüren konnte, die von ihm ausging und in starkem Kontrast zur Kälte seiner Haltung stand. Er war viel größer, und seine robuste, markante physische Präsenz schien sie von allen Seiten zu umschließen, sodass die Luft im Raum plötzlich dünn und erstickend wurde.

Maximilian neigte den Kopf leicht nach unten, und ein langsames, kalkuliertes Lächeln erschien auf seinen perfekt geschwungenen Lippen.

Unter dem hellen Licht, das durch die Glaswand des Büros fiel, war der Kontrast zwischen den beiden magnetisch. Er, das Bild europäischer Kälte mit seinem blonden Haar und Augen wie zwei Eisstücke. Und Hazel, mit ihrem braunen Haar, das unter dieser direkten Beleuchtung einen lebendigen, fast rötlichen Mahagoniton offenbarte und ihr ausdrucksstarkes Gesicht und ihre tiefen, graugrünen Augen einrahmte, die ihn nun mit purer Entschlossenheit anstarrten.

"Herzlichen Glückwunsch, meine Verlobte", murmelte er, seine Stimme vibrierte dicht an ihrem Ohr. "Ihr Bruder wird operiert. Und Ihre persönliche Hölle hat gerade erst begonnen."

在 APP 繼續免費閱讀本書
掃碼下載 APP

最新章節

  • Kalter Vertrag, Heißes Herz   Kapitel 5

    Die Bestätigung der Banküberweisung an das Krankenhaus dauerte weniger als zehn Minuten, bis sie auf Hazels Handybildschirm erschien. Ein einfacher digitaler Beleg über 150.000,00 $, der für die Krankenhausverwaltung die Freigabe des Operationssaals und für Hazel das Leben ihres Bruders bedeutete.Doch die Erleichterung ging mit einem sofortigen Preis einher.Ohne jede Spur von Romantik führte Maximilian sie persönlich zu einem Standesamt im Zentrum von Boston, wo zwei von seinem Anwaltsteam bereitgestellte Zeugen bereits auf sie warteten. Das Verfahren war schnell, ohne jegliche Emotionen. Hazel unterschrieb die Papiere, ohne zwischen den Zeilen zu lesen, und konzentrierte sich nur darauf, dass der Zeitplan für Tobias’ Überleben nun gesichert war.Auf dem Rücksitz der schwarzen Limousine mit getönten Scheiben, die sie zurückbrachte, wurde das Schweigen nur vom leisen Geräusch der Reifen auf dem Asphalt unterbrochen. Hazel blickte auf den schlichten Goldring an ihrem linken Finger. Da

  • Kalter Vertrag, Heißes Herz   Kapitel 4

    Die Stille im privaten Aufzug, der zum Penthouse von Reinhardt Technologies hinaufglitt, war fast ohrenbetäubend. Hazel hielt ihre Augen fest auf die digitalen Zahlen gerichtet, die schnell nach oben kletterten, aber sie riskierte einen seitlichen Blick auf den Mann an ihrer Seite.Maximilian hatte ein ernstes Profil, einen angespannten Kiefer und seinen Blick im Horizont von Boston verloren, der sich durch das Panoramafenster bot. In seinen Zügen lag kein Urteil; tatsächlich war es unmöglich, auch nur eine einzige Linie dieses wie gemeißelt wirkenden Gesichts zu entziffern. Er war eine wahre Sphinx.Sobald sich die Flügeltüren direkt im Vorraum der Chefetage öffneten, wies er ihr mit einer minimalistischen Geste den Weg. Hazel trat ein, und er schloss die massive Holztür hinter sich, was sie vom Rest der Welt isolierte."Warum haben Sie mich da unten als Ihre Verlobte angekündigt?", fragte Hazel sofort und wandte sich ihm zu. Ihre Hände waren immer noch von der Anspannung verkrampft,

  • Kalter Vertrag, Heißes Herz   Kapitel 3

    Der Geruch von Desinfektionsmitteln und das rhythmische Piepen der Herzmonitore ließen Hazels Kopf dröhnen. Sie saß auf dem unbequemen Stuhl neben Tobias' Bett und hielt die kalte Hand ihres Bruders, der unter dem Einfluss starker Schmerzmittel schlief.Die Tür des Krankenzimmers öffnete sich, ohne dass vorher angeklopft wurde. Hazel blickte auf, in der Erwartung, die Krankenschwester zu sehen, doch ihr stockte der Atem.Maximilian Reinhardt betrat den Raum. Ohne seinen grauen Mantel, nur im maßgeschneiderten Anzug, der seine breiten Schultern betonte, wirkte er viel zu groß und einflößend für dieses einfache Zimmer. Seine Präsenz verströmte eine kühle Autorität, die Hazel sofort in Verteidigungshaltung gehen ließ."Was tun Sie hier?", flüsterte Hazel, stand sofort auf und stellte sich schützend zwischen Maximilian und das Bett ihres Bruders. "Sind Sie in ein Krankenhaus gekommen, um die Räumung einzufordern? Haben wir nicht eigentlich vierundzwanzig Stunden?!"Maximilian schien von i

  • Kalter Vertrag, Heißes Herz   Kapitel 2

    Die Spannung in der Luft des Empfangsbereichs war fast greifbar. Hazel hielt dem eisigen Blick von Maximilian Reinhardt stand und weigerte sich nachzugeben, obwohl sie das Gefühl hatte, ihre Knie könnten jeden Moment nachgeben."Es tut mir leid, Mr. Reinhardt, aber Sie wurden getäuscht", sagte Hazel und machte einen Schritt nach vorn. Ihre Stimme klang fest, obwohl ihr Herz wie eine unkontrollierte Trommel gegen ihre Rippen schlug. "Trevor Cole hat diese Kündigung ohne meine Zustimmung unterschrieben. Er hat die Konten der Firma leergeräumt und ist geflohen. Ich wusste absolut nichts von diesem Räumungsbeschluss."Max blinzelte nicht einmal. Er neigte nur leicht den Kopf und musterte sie, als stünde er vor einer fehlerhaften Codezeile in einer seiner Softwares."Ihre Probleme mit Ihrem Partner fallen nicht in die Zuständigkeit der Reinhardt Holding, Ms. Lindemann", antwortete er, wobei seine Stimme diesen tiefen, gedehnten und unerschütterlichen Bariton beibehielt. "Auf dem Papier hat

  • Kalter Vertrag, Heißes Herz   Kapitel 1

    Die gerade Linie war schon immer Hazel Lindemanns größte Obsession gewesen. Als Architektin mit einem Abschluss des MIT wusste sie, dass die Stabilität jeder großen Struktur von der millimetergenauen Präzision ihres Fundaments abhing. Doch an diesem grauen Herbstnachmittag in Boston war Hazel im Begriff zu erfahren, dass ihr eigenes Leben auf Treibsand gebaut war. "Was meinst du mit 'das Konto ist leer', Trevor?" Hazels Stimme hallte durch das minimalistische Büro von Lindemann & Co. – dem Raum, den sie mit so viel Schweiß entworfen hatte. Am anderen Ende der Leitung füllten nur Schweigen und das ferne Geräusch eines Flughafens den Hörer. "Es tut mir leid, Hazel. Aber der Markt ist nur etwas für die Starken", klang Trevor Coles Stimme kalt, völlig frei von jeder Spur des Mannes, der noch bis gestern versprochen hatte, sich um sie und Tobias zu kümmern. "Du warst schon immer zu technisch. Zu fokussiert auf Details. Brooke und ich brauchten einen größeren Horizont." Hazels Magen zo

更多章節
探索並免費閱讀 優質小說
GoodNovel APP 免費暢讀海量優秀小說,下載喜歡的書籍,隨時隨地閱讀。
在 APP 免費閱讀書籍
掃碼在 APP 閱讀
DMCA.com Protection Status