chapitre 3

La pluie tombait sur Chicago lorsque Maya quitta le restaurant tard le soir . Être habitué à toutes cette pression rend pas la vie simple .

De fines gouttes froides qui transformaient les trottoirs en miroirs gris.

Elle remonta la fermeture de sa veste et accéléra le pas.

Son corps lui faisait mal.

Ses jambes étaient lourdes.

Mais ce n'était pas la fatigue qui occupait son esprit.

C'était la conversation avec Kayla qui venait de prendre trop de place .

The Red Mirage.

Le nom revenait sans cesse.

Comme un écho dont elle n'arrivait pas à se débarrasser.

Elle secoua la tête.

Non.

Elle ne voulait pas penser à ça.

Pas maintenant.

Pas encore.

Elle se disent qu'elle n'était pas prête pour cette vie dont les gens gagne en vendant leur corps .

Malgré que Kayla l'avait rassuré qu'elle ferait pas partie des gens , la peur dans le ventre elle y reste toujours du moins .

Quelques minutes plus tard, elle arriva devant la petite maison où elle vivait avec sa mère et sa sœur.

Une lumière était allumée dans le salon.

Maya fronça légèrement les sourcils.

Habituellement, sa sœur l'attendait à cette heure.

Mais quelque chose semblait différent.

Elle poussa la porte.

Et comprit immédiatement.

Sa sœur était debout près de la table.

Pâle.

Nerveuse.

Les mains serrées l'une contre l'autre.

— Emma ?

Le cœur de Maya se serra.

— Qu'est-ce qu'il y a ?

Sa sœur releva brusquement la tête.

Ses yeux étaient rouges.

Comme si elle avait pleuré.

— Maman...

Maya n'attendit pas la suite.

Elle traversa le couloir presque en courant.

La porte de la chambre était entrouverte.

Les bips des appareils médicaux résonnaient doucement.

Mais quelque chose n'allait pas.

Elle le sentit immédiatement.

Sa mère respirait difficilement.

Son visage était plus pâle que d'habitude.

Ses lèvres légèrement tremblantes.

— Maman ?

Aucune réponse.

Maya s'approcha du lit.

Son cœur battait de plus en plus vite.

— Maman...

Cette fois, sa mère ouvrit lentement les yeux.

Un faible sourire apparut sur son visage.

— Je vais bien...

Sa voix était faible.

Trop faible.

Maya savait qu'elle mentait.

Elle s'assit immédiatement à côté d'elle.

— Tu devrais te reposer.

Sa mère hocha légèrement la tête.

Mais Maya remarqua la vérité.

Elle allait moins bien.

Beaucoup moins bien.

Quelques minutes plus tard, le médecin chargé de son suivi rappela enfin.

Maya s'éloigna dans le salon pour répondre.

— Mademoiselle Blake ?

— Oui , présente monsieur.

— J'ai reçu les dernières informations concernant votre mère.

Maya retint son souffle.

Le silence du médecin dura une seconde de trop.

— Son état reste stable pour le moment, mais nous devons ajuster son traitement.

Le cœur de Maya se serra.

— Ajuster ?

— Oui.

Nous devons ajouter plusieurs médicaments.

Et probablement remplacer certains équipements.

Maya sentit son estomac se nouer.

Elle connaissait déjà la suite.

— Combien ?

Le médecin hésita.

Puis donna un chiffre.

Un chiffre qui fit disparaître tout le reste.

Le bruit de la pluie.

La télévision.

Les respirations autour d'elle.

Tout.

— Je...

Elle n'arriva même pas à terminer sa phrase.

— Je suis désolé, dit doucement le médecin.

Mais ce traitement est nécessaire.

L'appel prit fin quelques instants plus tard.

Maya resta immobile.

Le téléphone encore contre son oreille.

Comme si son cerveau refusait de comprendre.

Tous ses efforts servait à rien .

Puis elle regarda les papiers posés sur la table.

Les factures.

Les rappels.

Les médicaments.

Les chiffres semblaient danser devant ses yeux.

Elle fit lentement le calcul.

Son salaire.

Les dépenses.

Les études de sa sœur.

Les nouveaux traitements.

C'était impossible.

Complètement impossible.

Pour la première fois depuis longtemps...

Elle ne voyait aucune solution.

Aucune.

— Maya ?

La voix de sa sœur la ramena à la réalité.

Emma s'était approchée.

Inquiète.

— Qu'est-ce qu'il a dit ?

Maya baissa les yeux.

Elle ne voulait pas répondre.

Parce que prononcer les mots les rendrait réels.

— Ils doivent modifier le traitement de maman , après elle ira mieux.

Emma comprit immédiatement.

— Ça coûte combien ?

Maya donna le montant.

Le silence qui suivit fut brutal.

Emma s'assit lentement.

Comme si ses jambes ne pouvaient plus la porter.

— On n'a pas cet argent...

Ce n'était pas une question.

Juste un constat.

Maya détourna le regard.

Parce qu'elle ne supportait pas de voir la peur dans les yeux de sa sœur.

La même peur qu'elle ressentait elle-même.

Plus tard dans la nuit, lorsque tout le monde dormait enfin, Maya resta seule dans le salon.

Les lumières étaient éteintes.

Seule une petite lampe éclairait la table.

Les factures étaient toujours là.

Immobiles.

Cruelles.

Elle ferma les yeux.

Puis une image surgit dans son esprit.

Kayla.

Son regard sérieux.

Sa voix calme.

"Il existe des endroits où tu peux gagner en une seule nuit ce que tu gagnes ici en deux semaines."

Maya rouvrit brusquement les yeux.

Comme si cette pensée lui faisait peur.

Elle attrapa son téléphone.

Le posa.

Le reprit.

Le reposa encore.

Pendant plusieurs minutes d'hésitation.

Jusqu'à ce qu'elle n'ait plus la force de lutter contre elle-même.

Finalement...

Elle ouvrit ses contacts.

Le nom de Kayla apparut.

Son doigt resta suspendu au-dessus de l'écran.

Puis elle envoya un simple message.

"Est-ce que ton offre tient toujours ?"

Quelques secondes plus tard.

La réponse arriva.

"Oui."

Maya fixa le message.

Longtemps.

Très longtemps.

Et pour la première fois... elle sentit la joie en elle .

installé a son lit , elle se poser plusieurs questions.

Et si le propriétaire de l'endroit lui refuse le poste a cause de son apparence de fille pauvre .

Maya n'a jamais connus une vie facile de son jeune âge , elle a dû commencer à prendre soin de sa famille.

le regret d'assumer le rôle du père en étant petite fais vraiment mal .

sa mère voyé très bien toutes les souffrances de sa fille mais comment la sonoler , elle qui est malade .

Elle n'arrive même pas a sortir du lit .

maya pense a sa soeur , si au moins Emma termine se études cela pourrait aidé la famille.

elle entrant dans la salle. de bain .

Prit une petite douche avant de s'installer sur le lit et dormir .