LOGINLa clinique sentait l antiseptique et la lavande. Elena était assise sur la table d examen, une main posée sur la rondeur de son ventre, tandis que Marisol s étalait sur la chaise à côté d elle, faisant défiler lacetement son téléphone. Tu es nerveuse, déclara la femme sans lever les yeux. Pas du tout. Tu as déjà regardé l horloge six fois. Elena cligna des yeux. Je ne l ai regardée que deux fois. Six. Elena laissa échapper un soupir. D accord. Peut-être que je le suis.
Aujourd hui ne ressemble à aucun des autres rendez-vous, songea silencieusement Elena alors que le docteur Whitfield arrivait quelques minutes plus tard, une tablette à la main et un sourire chaleureux sur le visage. Prête ? demanda la médecin. Aussi prête que je le serai jamais, répondit Elena. Après avoir parcouru son dossier et posé quelques questions d usage, le docteur Whitfield aida Elena à s allonger sur le lit. Tout ce que vous m avez dit semble normal, dit le docteur Whitfield. Particulièrement le regain d énergie ; cela arrive à ce stade, et vous n êtes pas non plus la seule patiente à vous plaindre de maux de dos inconfortables. Cependant, l examen d aujourd hui va nous permettre de regarder votre bébé de plus près. Elena hocha la tête. D accord. Les lumières s adoucirent. Le seul son dans la pièce était un doux ronronnement qui faisait battre le cœur d Elena à tout rompre dans sa poitrine. Alors que les mains du docteur survolaient son ventre pour la procédure, Elena reint sa respiration, observant l image sur l écran. Puis, le moment magique se produisit. Quelque chose qui ne pouvait être décrit que comme un petit nuage de fumée blanche apparut. Une larme coula sur la joue d Elena avant même qu elle ne se rende compte qu elle pleurait. Oh..., murmura-t-elle. Marisol se pencha. C est le bébé ? Le docteur Whitfield rit doucement. Oui, c est le bébé. Les yeux d Elena s agrandirent tandis qu elle regardait dans un silence stupéfait. Elle avait vu des photos dans les livres et les revues ; elle avait lu d innombrables articles sur le développement fœtal, et elle avait imaginé un ventre rempli de petits effleurements. Rien n aurait pu la préparer à cela. Le petit corps sur l écran se tendit, et Elena regarda avec émerveillement alors qu il commençait à bouger. Il bouge ! s exclama-t-elle. Ou elle, ajouta Marisol. Elena sourit. Exactement. Le docteur Whitfield continua d examiner les images. Le rythme cardiaque est normal, ajouta-t-elle. Les yeux d Elena se remplirent à nouveau de larmes. Le quoi ? Un rythme cardiaque puissant. La médecin tapota sur l écran de la tablette. Le bébé bouge comme il le doit ; les muscles et les os se développent correctement, continua-t-elle. Le taux de croissance est régulier et normal pour l âge gestationnel, et je ne décèle aucune anomalie. Elena se mordit la lèvre. L émotion se propagea de sa poitrine à ses pieds si vite qu elle en faillit perdre le souffle. Tout va bien ? demanda-t-elle, presque effrayée par la réponse. Tout va bien. L esprit d Elena s emballa face à cette réponse toute simple. Elle se tourna vers Marisol. Il va bien. Marisol serra la main d Elena. Il est parfaitement normal. Elena ne put s empêcher de laisser échapper un rire hystérique à travers ses larmes. Qui savait qu elle portait tant de peurs dans son cœur, trop de questions sans réponses ? Est-ce que la petite vie qui grandissait en elle était nourrie et se développait normalement ? Avait-elle la force de survivre ? En avait-elle fait assez pour l aider à grandir ? Tout cela et bien plus encore afflua dans le cœur d Elena tandis qu elle écoutait les battements doux et regardait la forme remuante qui était son enfant. Le docteur Whitfield pointa les moniteurs. Vous voyez ces mouvements ? Elena sourit et hocha la tête. C est un bras, dit-elle. Son sourire s élargit encore. Et ces petits coups ? Très dynamique, répondit la médecin. Marisol rit doucement, C est bien ton enfant. Elena lui jeta un regard incrédule. Je n étais pas un bébé très actif. Vous étiez apparemment déterminée dès le premier jour, dit la médecin. Elena rit. La praticienne examina les formes en mouvement, décrivant tout à Elena au fur et à mesure qu elle travaillait. La croissance de l enfant était normale ; le cœur battait régulièrement, et tout le reste semblait dans l ordre. Lorsque le docteur Whitfield eut terminé, elle imprima une série de photos, et Elena les prit à deux mains. Elle regarda l image granuleuse en noir et blanc et sourit. Pour n importe qui d autre, l image n aurait été rien de plus qu une silhouette floue d une masse informe, mais pour Elena, c était l image de sa vie. Ses espoirs et ses rêves, tout ce qu elle voulait, semblait s échapper du papier. Elle se frotta les yeux. Je peux toutes les garder ? demanda Elena. Bien sûr, répondit Marisol. On va en encadrer une. Elena secoua la tête. Non. Je veux la mettre dans la chambre du bébé. Marisol la regarda avec surprise. La réponse d Elena n avait pas de sens, même pour elle-même. La chambre. Jusqu à présent, le simple fait d y penser la remplissait d effroi. Mais maintenant, Elena se surprenait à envisager la petite pièce comme une partie de son avenir remplie d espoir. Elle imaginait l image encadrée sur la commode à côté du berceau où l enfant passerait sa première année. Elle s imaginait regarder la vue au-dessus du lit et se souvenir du jour où elle avait vu le petit nuage de fumée blanche dans son ventre pour la première fois. Après le départ du docteur Whitfield, Elena resta assise sur le lit pendant quelques instants. Marisol lui pressa l épaule. Tu as l air heureuse. Heureuse est un bien grand mot, répondit Elena. Très heureuse ? Elena hocha la tête. Je crois que j en avais vraiment besoin. Elle baissa les yeux sur les photos dans ses mains. Pendant si longtemps, chaque expérience de ma grossesse semblait être associée à Adrian, dit Elena, sa voix dépassant à peine un murmure. Le mariage, la façon dont je l ai découvert, le fait de le quitter, tout est entremêlé, continua-t-elle, un sourire mélancolique se dessinant sur ses lèvres. Mais aujourd hui, c était juste mon bébé. Et le tien, répondit doucement Marisol, un sourire triste sur les lèvres. Elena pressa une main sur son ventre, des larmes de joie débordant malgré ses efforts pour les retenir. Une sensation s amplified dans sa poitrine, s épanouissant vers l extérieur pour remplir chaque partie de son corps. Elle sourit en regardant son ventre. Une chaleur palpitante faisait battre son cœur d excitation. Tu as senti ça ? demanda Elena. Oui ! Marisol se pencha pour regarder de plus près. Non ! Je crois que ça vient de s arrêter, répondit Elena en riant. Marisol gémit d incrédulité. Ton enfant me cache déjà des secrets. Un nouveau signe de mouvement fit son apparition. Elena sourit, pressant à nouveau doucement sa main sur son ventre. Peut-être pas des secrets, murmura-t-elle. Peut-être juste un bonjour. Ce soir-là, Elena retourna au cottage à pied, les photos bien rangées dans un coin de sa tête alors qu elle regardait au loin. En atteignant le cottage, elle se dirigea tout droit vers ce qui serait un jour la chambre du petit. Il ne lui restait plus qu à apporter les dernières touches à sa vision tandis que les meubles prenaient forme, pièce par pièce paisible, et que les rideaux pendaient lourdement aux fenêtres, se balançant dans la brise du soir. Elena plaça la photo la plus claire et la plus détaillée sur la petite commode à l autre bout de la pièce. Elle l admira, passant ses doigts sur les bords de l image, puis se tourna pour ramasser son carnet. L ouvrant à une page blanche, elle s arrêta, fixant le coin tandis que de profondes émotions se tissaient dans son cœur. Tournant à nouveau son regard vers la photo, elle écrivit soigneusement dans le journal: Aujourd hui, je t ai vu... Tout aussi soudainement, elle s arrêta, hésitant un instant avant d ajouter: Ton cœur est fort, tu grandis comme prévu, et pour une fois, je n avais pas peur... Ses yeux s humidifièrent avant qu elle ne continue d écrire : Je ne sais pas ce que nous allons devenir l un pour l autre, mais s il te plaît, comprends, petit être; nous allons créer un endroit sûr. Elle termina en écrivant: Quoi que l avenir nous réserve, pour toi, je ne me reposerai pas tant que je n aurai pas sécurisé notre vie. Elena referma le livre, la main sur le cœur. Puis elle la pressa une fois de plus sur la partie arrondie de son abdomen et murmura la promesse: Tu es aimé, encore et encore. Dehors, le comté de Bellmere sombrait dans l étreinte du soir.CherylL enveloppe n avait rien de special. C est pourquoi j y ai prete attention. Si vous cherchez des informations sur Elena, les indices les plus vitaux s annoncent rarement. Ils peuvent apparaître dans une base de donnees, un reçu oublie, ou une adresse anodine griffonnee sur le coin d une enveloppe professionnelle.Je me suis adossee a un dossier sur mon bureau. Bellflower. Voss Textiles. Dossiers de distribution. Factures. Rien d anormal. Rien qui suggererait ou chercher des informations sur Elena Marisol Voss. Pas avant les informations d expedition. L adresse n etait pas le cottage d Elena. Ce n etait pas non plus l adresse de Marisol. C etait un petit centre d affaires a Havenridge.Je me suis penchee en avant et j ai jete un coup d œil au nom associe au compte. Bellflower Design Studio. J ai verifie la date sur l enveloppe, puis un autre document avec la meme adresse mais une date differente. Puis un autre. Il etait assez clair qu Elena recevait de la correspondance professi
AdrianLa chambre de bebe etait prete. C etait bien cela le probleme. Elle etait entierement prete pour un enfant qui n y avait jamais mis les pieds. J etais debout sur le seuil de la porte ce soir-la, une main pressee contre le cadre, observant la piece. Le berceau etait place sous la fenetre. La petite couverture blanche pliee soigneusement a ses pieds. La petite robe que j avais achetee il y a des mois etait toujours placee dans la vitrine a l interieur. Sur le mur, la plaque en bois proclamait: Vous etes aimee.J avais pense a ces mots comme a la promesse la plus simple que je pouvais faire. Ce soir, cependant, ces mots ressemblaient a un poids. Je suis entre dans la piece. Elle etait silencieuse. Pas paisible, mais en attente. Je me suis approche du berceau et j ai pose ma main sur le rebord en bois. Pendant des mois, j avais imagine cette piece remplie de sons. Les pleurs d un enfant a deux heures du matin. De petits pas a mesure qu elle grandissait. Des rires. Elena me disant q
ElenaLe cottage etait exceptionnellement calme cet apres-midi-la. Marisol etait allee en ville pour acheter des commissions et les medicaments que le docteur Whitfield avait prescrits. On m avait ordonne de me reposer et je etais donc assise dans le salon avec une couverture sur les jambes et un verre d eau sur la table a cote de moi. Mon corps etait fatigue, mais pas mon esprit. Il n arretait pas de retourner a l hopital. Les moniteurs, les lumieres vives, le son du rythme cardiaque d Amara et Adrian. Surtout Adrian.Ses messages etaient toujours ouverts sur mon telephone. J aurais aime y etre moi aussi etait une phrase que j avais lue tant de fois que je pouvais presque imaginer sa voix me la lire. Il n y avait aucune exigence dans ses mots, ni aucune tentative de me faire culpabiliser pour que je reponde. Ils enonçaient simplement la verite, et cette verite etait difficile a ignorer. J ai pris mon telephone. Son nom etait tout en haut de mes messages recents. Je l ai fixe.L appel
ElenaLe matin est venu, calme. Je me suis reveillee au doux son de pas dans le couloir et au bip du moniteur a cote de mon lit. J ai oublie ou je me trouvais. Puis j ai vu le plafond de l hopital. La perfusion dans mon bras. Le moniteur enroule autour de mon ventre. Et Marisol endormie dans le fauteuil a cote de moi. Je me suis souvenue de tout. La peur. Le trajet. Les questions. La longue nuit a attendre chaque nouveau resultat.Ma main s est immediatement dirigee vers mon ventre. Bonjour. J ai entendu un doux mouvement en reponse. J ai souri. Tu es toujours la. Mais bien sur qu elle l est. J ai regarde vers la porte. Le docteur Whitfield etait la, une tablette a la main. Je me suis redressee legerement. Comment va-t-elle? Le docteur a souri. Elle va tres bien. Le souffle suivant qui est sorti de moi etait du soulagement.Vraiment? Vraiment. Son rythme cardiaque s est maintenu toute la nuit. Votre examen est rassurant et nous ne voyons pas de signes indiquant que vous avez commence
ElenaA dix heures ce soir-la, je etais convaincue que le pire de la journee etait derriere moi. J avais pris le medicament que le docteur Whitfield avait recommande, j avais bu plus d eau et j avais passe la soiree allongee sur le canape avec les pieds mesures élevés. Marisol n avait presque pas quitte mon regard pendant tout ce temps. Elle a fait de la soupe. Elle s est penchee au-dessus de moi toutes les vingt minutes. Elle a meme réagencé les coussins tout autour de moi comme si le bon ordre ou la bonne disposition allait d une certaine maniere garantir que rien d autre de grave ne se produirait. J ai apprecie cela. Plus que tu ne pourrais jamais le savoir.Tu as besoin de dormir, ai-je dit a Marisol. Toi aussi. C est ce que je fais! Tu fixes la meme partie du plafond depuis quinze minutes. J aime cette partie du plafond. Elle a leve les yeux au ciel. Elle le faisait toujours. J ai souri. Pour la premiere fois depuis le matin, j avais une lueur de normalite, le quotidien banal que
ElenaLa journee a commence normalement. C est ce qui a rendu la frayeur encore plus effrayante. Je me reveillais avant l aube presque chaque jour maintenant, une main sur le ventre. Je restais la pendant quelques secondes en regardant autour du cottage vide sous la douce couverture. Les oiseaux etaient occupes dehors et, quelque part plus loin, une voiture passait de temps en temps. J ai souri en reconnaissant cette sensation familiere sous ma main. Bonjour, petite fille. Il n y a pas eu de coup de pied en reponse.Je ne etais pas trop inquiete parce que ce n etait pas comme si Amara n avait pas un emploi du temps. Du moins, c etait ce que je me disais. Je me suis levee, j ai mis des vêtements confortables et j ai rejoint Marisol dans la cuisine qui preparait deja le petit-dejeuner. Tu as l air fatiguee, a-t-elle dit en m observant. Je le suis. Tu m as dit cela chaque jour cette semaine. Parce que je suis enceinte chaque jour cette semaine. Elle a ri doucement puis m a fait un sourir







