Marisol fixe des limites

Elena avait passé la majeure partie de la nuit éveillée, à fixer le plafond. Le sommeil etait trop souvent interrompu par des visions d Adrian debout sur le pas de la porte de leur ancien appartement de grand standing. Suivies par le souvenir du test de grossesse bon marché qui gisait oublié dans un tiroir. Puis l image de la chambre de bébé vide, la bague sur le comptoir de la cuisine, l insupportable question qui lui tournait dans le ventre depuis son retour chez elle. Que allait-elle faire lorsque son enfant serait assez grand pour demander des comptes sur son père?

Au matin, elle tenait une tasse de thé à la table de la cuisine, pour réaliser ensuite qu elle n avait pas pris plus de deux ou trois gorgées. Marisol n etait pas surprise. Tu recommences. Elena leva les yeux de son thé. Je fais quoi ? Tu te tritures l esprit jusqu au coma. Je ne savais pas que penser etait un crime. Cela devrait l être, quand tu le fais à trois heures du matin.

Elena s autorisa un faible sourire, qui s effaça presque aussitôt. Marisol prit place en face d elle. Tu penses à Adrian. Elena tourna son regard vers la fenêtre. Je pensais au bébé. Ce n est pas un non. Elena soupira. Je ne sais pas quoi faire. Marisol ne répondit pas tout de suite. Elle avait appris à laisser à Elena de l espace pour parler, quand la jeune femme choisissait de parler.

Je pensais que déménager rendrait les choses plus faciles, dit Elena, je pensais qu une fois hors de sa portée, je serais capable de respirer. C est le cas. Vraiment. Seulement maintenant---- Elle baissa les yeux sur son ventre rond. Maintenant, il y a quelqu un d autre que je dois prendre en considération. Marisol hocha la tête. Elena ma chère, je dois te poser une question, et je dois te demander d être parfaitement honnête. D accord. Gardes-tu Adrian à l écart parce que tu crois qu il sera dangereux pour le bébé?

Non. Fera-t-il délibérément du mal au bébé ? Non. Abandonnera-t-il le bébé? Je---- Elena hésita. C est différent. Les doigts d Elena se resserrèrent autour de la tasse. Il m a abandonnée. Il t a déçue. Elena leva les yeux, surprise. Il décevra le bébé, lui aussi. Non, dit fermement Marisol, il y a une énorme différence entre ce qu Adrian etait pour toi en tant qu époux et ce qu il serait pour----

Il ne va pas faire ce choix pour moi ! Ne sois pas obtuse, la réprimanda doucement Marisol. Je ne veux pas faire ce choix pour lui non plus. Alors que veux-tu ? Marisol étudia attentivement Elena. Je veux qu il reste à l écart de mon enfant. Tu crains qu il ne fasse du mal------ Non ! dit fermement Elena. Marisol resta silencieuse un instant. Puis elle continua, ------du mal au bébé, oui. Alors je protégerai le bébé.

Si Adrian vient te voir pour la garde---- Il ne l aura pas. La voix d Elena etait tendue. S il décide que---- Alors tu devras prendre une nouvelle décision. Elena hésita, puis secoua la tête. Je ne veux pas-----je ne veux pas qu il aime notre enfant si cela signifie qu il aura le droit de me faire du mal à nouveau. Il n obtient pas le droit de te faire du mal simplement parce qu il aime son enfant, répondit Marisol. Elena la regarda avec étonnement.

Cela ne peut pas être---- Ce sont deux questions distinctes, dit patiemment Marisol, en prenant les doigts d Elena dans les siens. Tu n es pas obligée de te remarier avec lui pour le laisser être un père pour le bébé. Le souffle d Elena se bloqua dans sa gorge. Elle n avait pas pensé aux choses en ces termes. Elle et Adrian n avaient jamais été autre chose que mari et femme, dans les bons comme dans les mauvais moments.

Au cours des années depuis le divorce, la notion qu ils puissent être quoi que ce soit de plus que cela lui avait été insupportable. S il savait pour l enfant, il voudrait voir le bébé. S il voulait voir le bébé, il devrait se remarier avec elle. S il se remariait avec elle---- . Elle ne voulait pas tout perdre à nouveau. Mais etait-ce vraiment la seule alternative ? Pouvait-il connaître son enfant sans la réclamer comme son épouse ? Elena secoua la tête. Je ne lui fais pas confiance.

Tu n en as pas besoin, répondit Marisol. Alors comment puis-je le laisser s approcher du bébé ? En lui faisant mériter ta confiance. Elena la fixa avec incrédulité. Tu me demandes de---de faire confiance à un homme qui ne s fait même pas confiance à lui-même ! Marisol lui serra la main. Peut-être peux-tu lui apprendre à te faire confiance. Et s il s impose par la force---- Marisol tapota les doigts d Elena. Passe ton chemin.

Et si---- Tu fixes de nouvelles limites, dit fermement Marisol, mais tu ne punis pas l enfant pour tes craintes. Elena sursauta à ces mots, puis retira sa main. Je ne ferais jamais---- Je sais cela, répondit Marisol, mais le fait même de craindre de faire du mal à ton enfant peut aveugler une mère sur le fait qu elle l aime sincèrement. Les yeux d Elena se remplirent de larmes.

Et si----si mon enfant----grandit et----et me demande pourquoi j ai----pourquoi j ai---- Marisol resta silencieuse pendant un long moment. Puis elle dit, C est la question que tu devrais te poser. Elena essuya son œil. Je pourrais leur dire la vérité. Oui. Que leur père et moi---- Oui. Que j ai----dû----partir---- Marisol hocha la tête. C est bien différent de leur dire que tu as gardé leur père à l écart----

Elena regarda vers la fenêtre où le soleil du matin s étirait déjà à travers le jardin, faisant trembler les campanules sous la brise. Elle se souvint d avoir nommé son projet d après ces fleurs, des êtres fragiles qui ne pouvaient supporter l hiver que si elles étaient enracinées assez profondément dans la force du sol. Il etait peut-être temps d apprendre à s enraciner dans quelque chose de plus fort que la peur.

Elena se tourna de nouveau vers Marisol. Je ne veux toujours pas le voir. Tu n es pas obligée. Je ne veux pas qu il----qu il sache où je suis pour l instant. Alors ne le lui dis pas. Elena hocha la tête. Mais un jour---- Marisol attendit. Un jour, s il-----s il se révèle être un vrai----un vrai père, alors---- Les lèvres de Marisol étirèrent un sourire. C est tout ce que je te demande.

Elena laissa échapper un rire sans conviction. Tu es bien têtue. Tu l es aussi. Pendant un moment, elles restèrent assises dans un silence confortable, jusqu à ce que le bébé bouge, et la main d Elena resta suspendue au-dessus de son ventre rond. Un autre petit effleurement contre sa paume, et Marisol affichait un grand sourire. Je crois que nous venons de trouver un terrain d entente.

Elena rit doucement, puis secoua la tête. Ne-----ne mêle pas le bébé à ça ! Trop tard ! ricana Marisol, Le bébé a un excellent jugement. Elena rit, le son etait léger et joyeux pour la première fois depuis très longtemps. Plus tard cet après-midi-là, Elena retourna à son bureau et ouvrit son cahier. Elle tourna une page blanche, la contemplant pendant un long moment avant d écrire soigneusement la phrase suivante : Je protégerai mon enfant, mais je ne laisserai pas la peur régir ma vie.

Elle fixa les mots un temps, puis ferma le livre. Ce n etait pas une réponse, mais c etait un début. Pendant ce temps, à deux comtés de là, Adrian ouvrait le même genre de cahier, et feuilletait les pages jusqu à trouver celle qui contenait les mots qu Elena avait écrits. Sachant très bien où elle se trouvait. Sachant qu elle etait en sécurité. Sachant qu elle portait son enfant. Sachant----enfin----qu il n etait plus temps de la chercher, mais plutôt de mériter le droit de la voir.

Il ferma le livre, et se tourna vers Cheryl, qui attendait au téléphone. Laisse-lui du temps, dit-il simplement. Il y eut une pause. En es-tu certain ? Adrian regarda par la fenêtre où le soleil du matin traversait déjà le jardin, illuminant les campanules dans une douche de lumière dorée. Non, dit-il enfin. Mais j apprends que ce n est pas de l amour si cela n inclut pas le choix de la laisser partir.

Au cottage, Elena ferma son livre. Marisol ne savait pas combien de temps il s écoulerait avant que tous les deux ne soient plus si éloignés, mais quelque chose etait en train de changer----- Ni l un ni l autre ne fuyait, désormais. Pas aveuglément. Pas aveuglément, vers le même endroit. Elena n etait plus prête à sacrifier son propre bonheur par devoir envers le souvenir de son mariage. Adrian n etait plus prêt à tout sacrifier pour prouver qu il l aimait. Pour l instant, il faudrait qu il suffise qu il apprenne. Et elle etait prête à lui enseigner. Parfois, l amour signifiait savoir attendre.