LOGINPOINT DE VUE DE CATHERINESix mois plus tard.Patricia a des opinions bien arrêtées sur les matins. Elle l'a clairement fait savoir en manifestant son mécontentement de manière constante et originale à toute heure avant 7 heures, une caractéristique qu'elle partage avec son père. Ce dernier, qui n'était pas du matin avant Patricia, existe désormais uniquement parce que sa fille l'exige, se tenant dans la cuisine dès 5 heures du matin avec elle contre son épaule, avec la patience particulière de quelqu'un qui a décidé que tous les inconvénients en valent la peine, et c'est bien le cas.Je le sais, car il m'arrive de les observer depuis l'embrasure de la porte. Je ne lui dis pas que je les observe.Elena est en visite cette semaine pour l'inauguration. Elle arrive en avion avec Isabella et s'intéresse de près à Patricia, comme si elle menait une étude au long cours. Elle la tient avec assurance, lui parle sérieusement et a apparemment décidé que son rôle est éducatif, car elle lui lit u
POINT DE VUE DE CATHERINEL'accouchement dure douze heures.Je ne prétendrai pas le contraire et je n'édulcorerai pas les choses dans ce récit. Ce sont douze heures pendant lesquelles mon corps accomplit la chose la plus extraordinaire et la plus terrible qu'il ait jamais faite, douze heures avec la main de Damon dans la mienne, douze heures avec des infirmières dont j'apprends les noms pour les oublier aussitôt, douze heures sous la lumière blafarde et dans le silence hospitalier si particulier d'un hôpital la nuit.Damon ne part pas.Ce n'est pas surprenant. Il est incapable, par nature, de quitter une pièce où se déroule un événement important pour une personne qu'il aime, et j'ai cessé de lutter contre cette particularité et j'ai même commencé à m'en réjouir. Il reste assis à mes côtés pendant les douze heures, et quand c'est difficile, ce qui est souvent le cas, il ne cherche ni à arranger les choses ni à minimiser la douleur. Il est simplement là.À la neuvième heure, je lui dis
POINT DE VUE DE CATHERINELe Thirsty Deer, restaurant phare de la maison, peut accueillir confortablement deux cents personnes.Aujourd'hui, il en accueille près de trois cents. Je le sais parce que Brian me l'a dit il y a quarante minutes avec l'expression d'un homme dont l'instinct de sécurité est en conflit direct avec son bonheur sincère, et parce que je suis restée près du bar pendant une heure à regarder les gens que j'aime occuper chaque recoin de cette salle qui a toujours eu l'air d'être le centre de quelque chose.Enceinte de huit mois, je supporte mal de rester debout. Mes pieds ont leur mot à dire. Mon dos aussi. Patricia, Grace et Cross, qui occupent actuellement environ soixante-dix pour cent de l'espace disponible, ont un avis sur tout et l'expriment constamment par des mouvements que Damon qualifie d'« actifs » et que je décris comme « elle va être difficile, c'est sûr, et j'ai hâte ».« Assieds-toi », dit Grace en apparaissant à mon coude.« Je suis assise depuis ce m
POINT DE VUE DE CATHERINEPlus tard, bien plus tard, une fois le repas terminé, les discours finis, Elena endormie dans un box, la tête posée sur le bras d'Isabella, et la salle clairsemée, ne laissant derrière elle que les derniers à quitter les lieux, Catherine et Damon se retrouvent seuls sur la piste de danse.La musique est douce, presque instrumentale, et ils ne dansent pas vraiment, ils se meuvent simplement ensemble, à la manière si particulière de deux êtres qui ont appris à se connaître.Elle a la tête contre son épaule. Sa main est posée sur son dos.« Nous avons réussi », dit-elle.Il reste silencieux un instant, si longtemps qu'elle craint qu'il ne réponde pas, puis il dit : « Nous avons créé quelque chose. »« Qu'avons-nous créé ? »Elle le sent réfléchir, le léger changement dans sa tête.« Une vie », dit-il. « Une vraie. »Elle ferme les yeux. La pièce est chaleureuse autour d'eux, le Thirsty Deer baigné de sa lumière ambrée, le bar qui fut jadis autre chose et qui es
POINT DE VUE DE CATHERINELe toast de Marcus est le troisième.Brian prend la parole en premier, ce qui n'étonne personne. Son discours est précis et chaleureux, et se termine par une phrase qui pousse Damon à lever les yeux au ciel, comme il le fait lorsqu'il ne veut pas laisser transparaître ses émotions.Grace prend la parole ensuite. Elle recommence trois fois, abandonne deux fois, puis renonce complètement à son discours préparé et se met à parler. Elle évoque les six années qu'elle connaît Catherine, l'avoir vue se jeter dans la mêlée et appeler cela vivre, la nuit où elle a compris que Catherine avait trouvé en Damon non pas quelqu'un qui la ralentirait, mais quelqu'un qui pourrait courir à ses côtés. Un silence absolu s'installe dans la pièce, ce silence qui règne lorsqu'on prononce des paroles sincères.Marcus prend la parole en troisième.Il se tient debout, son verre à la main, et observe la salle, puis Damon, puis Catherine au centre. Il reste silencieux un instant, comme
POINT DE VUE DE CATHERINELes vœux suivent la lecture d'un passage choisi par Catherine, tiré d'un ouvrage d'un auteur qu'elle admirait depuis ses vingt-deux ans. Ce passage évoque le fait de choisir quelqu'un non pas de manière abstraite, mais concrète, non pas comme une idée, mais comme une personne avec sa propre façon de se tenir, son rire si particulier et sa manière si particulière de se taire quand quelque chose compte.Ruth dit : « Catherine, tes vœux. »Catherine regarde Damon. Ils sont écrits sur une carte glissée dans son bouquet. Elle les y garde depuis le matin et ne sort pas la carte.« J'ai longtemps cru qu'avoir besoin de quelqu'un était une faiblesse », dit-elle. « J'ai construit ma vie autour du fait de n'avoir besoin de personne. J'étais devenue experte en la matière. » Elle marque une pause. « Et puis tu m'as ramenée à la réalité. »Un léger bruit s'élève de la pièce : des rires, puis autre chose. « Tu m'as vue clairement dès le début. Pas l'image que je donnais d
POINT DE VUE DE CATHERINEL'atmosphère du penthouse était différente lorsque j'ai franchi la porte à trois heures du matin, la clé de Damon serrée dans ma main. Le poids des dernières vingt-quatre heures pesait sur ma poitrine comme une oppression physique. L'adrénaline, la terreur et le soulagemen
POINT DE VUE DE CATHERINEJ'ai couru vers Damon et je l'ai serré dans mes bras malgré le sang, les blessures et le fait que nous étions encerclés par les forces de l'ordre.« Tu ne l'as pas tué », ai-je murmuré contre sa poitrine.« Tu m'as demandé de faire mieux », a-t-il répondu doucement. « Alor
POINT DE VUE DE CATHERINE« Tu ne me poses pas de conditions », dit Jacob en s'approchant, son arme toujours pointée sur ma poitrine. « Donne-moi la clé USB maintenant et peut-être que je laisserai partir la fille, peut-être pas, ça dépendra entièrement de mon humeur. »Dans l'oreillette, la voix d
POINT DE VUE DE CATHERINEIl m'entraîna vers le fond de l'entrepôt, suffisamment loin des autres pour que personne ne puisse nous entendre. Lorsqu'il se tourna vers moi, son regard était si intense que j'en eus le souffle coupé.« Tu ne feras pas ça », dit-il fermement. « Je sais que tu veux aider







