LOGINEn cuanto esas palabras salieron de mi boca, ambos negaron con la cabeza, frenéticos y desesperados.Casi daba risa lo patéticos que se veían.Todavía recordaba la forma en que Vincent me había gritado en la cara, llamándome parásita, diciéndome que yo no era una verdadera Corleone, que jamás pertenecería a esa familia.—Fui un idiota —dijo Leo, rompiendo el silencio, con la voz quebrada—. Te he amado durante mucho tiempo. Solo nunca tuve el valor de decirlo, porque Vincent te odiaba demasiado. Y por eso te hice más daño que nadie. Lo siento tanto, Elena.Pero ya era demasiado tarde. No todo daño podía repararse con una disculpa.Yo nunca los perdonaría por lo que habían hecho.—Si de verdad se sienten culpables por lo que hicieron —dije despacio, cada palabra afilada e inflexible—, entonces déjenme en paz. Para siempre. No vuelvan a acercarse a mí. No quiero volver a ver a ninguno de los dos.Dicho eso, me di la vuelta y me alejé… sin mirar atrás.Después de aquel día, nunca volvieron
[POV de Elena]Tres años después.En Ginebra, Suiza, se celebraba la ceremonia anual de los Premios Globales a la Excelencia Médica en el auditorio del instituto internacional de investigación médica más importante del mundo.La nueva tecnología que el profesor Evans y yo habíamos desarrollado juntos finalmente había tenido éxito en los ensayos clínicos, marcando un nuevo hito en el campo de la medicina cardíaca mundial.Durante más de tres años, apenas había puesto un pie fuera de los muros del instituto.Todo en aquel país extranjero me resultaba desconocido, pero por primera vez en mi vida, me sentía a salvo.Después de que terminó la ceremonia, mis colegas me arrastraron con ellos, insistiendo en organizarme una cena de celebración en un restaurante con estrella Michelin en el centro de la ciudad.Hacía años que no me permitía relajarme, así que sonreí y acepté.Lo que nunca esperé fue ver a Vincent Corleone y a Leo Moretti esperándome afuera de las puertas del restaurante.Parecía
[POV de Vincent]Una inquietud repentina, mordaz, se enroscó con fuerza alrededor de mi pecho en la sala VIP del hospital privado.El médico había dicho que Isabella estaría bien, que solo necesitaba descansar bastante.Solté un suspiro de alivio al escucharlo, pero por alguna razón, el peso en mi estómago no desaparecía.Les ordené a las sirvientas que cuidaran bien de Isabella. Luego me di la vuelta para regresar a la residencia y descansar un poco.Al pasar frente a la habitación de Elena, aquella irritación ardió con más fuerza.Todo es culpa suya, pensé para mis adentros. ¿Cómo se atrevió a ponerme una mano encima? Juro que haré que ella y su madre paguen por esto.Cuando llegué a la habitación al día siguiente, Isabella ya estaba despierta, hablando animadamente por teléfono con Leo sobre todo lo que se había divertido en el extranjero.Al verme entrar, su rostro se iluminó con una sonrisa radiante.—¡Vincent! ¡Estás aquí! Perfecto, tengo una gran noticia que compartir con ustede
Nuestras miradas se cruzaron y, por alguna razón imposible de nombrar, una chispa de alivio nos recorrió a ambos.—No ha terminado de empacar. Todavía no puede haberse ido. ¡Saquen a todos a buscarla, ahora! ¡Averigüen dónde está!—De verdad pensé que se había ido para siempre.En cuanto esas palabras salieron de mi boca, el teléfono de Leo sonó.—Señor Moretti, encontré lo que me pidió sobre las fotos. Soborné a una de sus amigas. Le estoy enviando la grabación ahora mismo.Leo abrió la grabación que el hombre le había enviado.Las voces que salieron del altavoz eran inconfundibles: la de Isabella y las de sus despreciables amigas.—¿Hiciste todo lo que te dije? No voy a permitir que nadie ocupe mi lugar junto a Leo y Vincent. Quiero a esa chica destruida, completa y absolutamente.—Tranquila, ya está hecho. Esparcí esas fotos suyas por todos los círculos familiares de Nueva York, y también filtré su número de teléfono. Vincent ya mandó hombres para darle una lección; nosotras solo le
Cuando desperté de nuevo, estaba acostada en una cama de hospital, dentro de una clínica privada.Vincent y Leo estaban de pie junto a mi cama. En cuanto abrí los ojos, Leo se inclinó de inmediato hacia mí, con una preocupación mal disimulada nadándole en la mirada.—Elena, gracias a Dios despertaste. Estuve enfermo de preocupación por ti.Al ver que no decía nada, desvió la mirada y bajó la voz hasta convertirla en un murmullo.—Sobre las fotos… lo siento muchísimo. Esa noche me emborraché, alguien tomó mi teléfono y así fue como se filtraron. Ya hice borrar hasta la última copia, te lo juro.Lo miré fijamente, con el corazón frío y muerto por dentro.Él había sido quien había comenzado todo aquel desastre, y ahora estaba allí, actuando como mi salvador.Instintivamente, llevé la mano a mi dedo anular.—¿Dónde está el anillo que me dejó mi abuela?Era lo único que mi abuela me había dejado antes de morir: un anillo de zafiro grabado con el escudo de mi familia. Nunca me lo quitaba.Is
Mi teléfono estalló con una lluvia interminable de mensajes de acoso y llamadas anónimas.Todos estaban llenos de insultos repugnantes y palabras obscenas.Me temblaban las manos mientras bloqueaba cada número, uno por uno.Mi madre me dijo que había llamado a la escuela y había conseguido que me dieran una licencia prolongada. Pero no podía permitir que supiera que me iba del país. Tenía que volver al campus para terminar mi documentación.De todos modos, ella nunca había tenido tiempo para mí. Incluso si me iba, probablemente pasarían semanas antes de que siquiera notara mi ausencia.Leo había obligado a que retiraran las fotos de internet, pero casi todos en la escuela ya las habían visto.Adondequiera que iba, las miradas me seguían: curiosas, burlonas, condenatorias, acompañadas por murmullos bajos.—¿Quién lo hubiera pensado? Normalmente parece tan callada y correcta, pero resulta que es así de fácil.—Oye, ¿crees que yo tendría oportunidad con ella…?Una vergüenza sofocante y un







