LOGINMême si je déteste ça, mon séjour en Californie passe à une vitesse folle,et avant même de m'en rendre compte, il faut dire au revoir et entreprendre le long trajet du retour à la fac.Pas très loin du campus, ma voiture commence à brouter puis s'arrête net. J'arrive à peine à me garer sur le bas-côté. Qu'est-ce qui se passe ? Le réservoir n'est pas vide, mais je vois l'aiguille descendre, descendre, descendre jusqu'à s'arrêter sur « E ». C'est quoi ce délire ? Il y a un problème avec le compteur ? Ou je suis vraiment en panne d'essence ?Je sors de la voiture et me dirige vers le capot. Au moment où je le soulève, une moto passe à toute vitesse. Le motard, casqué de noir, tourne la tête vers moi, mais je l'ignore et me concentre sur le moteur, juste pour être sûr qu'il n'y a rien d'autre. Tout semble normal de ce côté-là, alors je vais vérifier le niveau d'essence manuellement. Merde. Je suis vraiment en panne d'essence. Marmonnant des jurons entre mes dents, je me redresse. Où est
« Donc ils sont au courant pour toi et pour Brett. C’est lui qui gère le club de motards avec toi, c’est ça ? »« Eh bien, ils donnent tous un coup de main, mais oui, Brett et moi, techniquement, on est les chefs. »« Et j’ai raison sur ce point », insisté-je. « Si tu envoies des gens fouiner pour toi, ça remontera jusqu’à mon père, et là, tout va m’exploser à la figure. Déjà que… »Je fouille dans mon sac et trouve mon vieux téléphone. J’ai un peu de mal à insérer la batterie, puis je lui montre le flot de SMS et de messages vocaux qui affluent depuis la dernière fois que j’ai vérifié.« Ils veulent tous savoir où est maman », dis-je. « Il se fiche de moi. Il ne veut que des infos. »« S’il s’inquiète pour ta mère, alors peut-être qu’il veut changer », dit Ericca.Je secoue la tête. « Je n’y croirai jamais. » « Il y a toujours des raisons de croire au meilleur chez les gens », dit Ericca.Je renifle en démontant à nouveau mon vieux téléphone. « Comment peux-tu dire ça ? » je demande
« J’espère vraiment que vous arriverez à arranger les choses entre vous deux, mais revenons-en à nos moutons », dit Ericca d’une voix douce.Mon rire est un peu forcé. « C’est si évident que ça ? » « Terriblement », répond-elle.« Je pensais plutôt à cet été », dis-je, « peut-être un voyage à l’étranger. Je ne sais pas. Kile l’a fait et a adoré, mais c’est cher. Maman adorerait, et ça lui ferait du bien de se ressourcer. »« Tu es une fille formidable », dit Ericca.« Vraiment ? » Je réalise que je me suis emballée et que je dois ralentir. Après tout, je n’ai aucune idée de ce qui nous attend.« Pourquoi ne le serais-tu pas ? »« Je ne sais pas. Peut-être parce que j’ai laissé ma mère partir en Europe. »« Tu l’as fait pour la sauver. N’oublie pas ça. » « Je sais, mais… »« Pas de mais », dit Ericca fermement. « Arrête de douter de toi. » « Mais est-elle vraiment sauvée si elle est malheureuse ? »« Malheureuse, mais vivante », répond Ericca. Elle s'arrête, le regard perdu au loin, e
« Cet endroit est-il si bien que ça vaut la peine d'y aller à pied ? » demandai-je.« Sans aucun doute », répondit-elle avec un sourire malicieux, mais son expression s'assombrit aussitôt. « Je pensais que tu serais plus encline à parler de ta famille si nous étions seules. »Je grimaçai. « Kile… Je ne lui ai pas parlé depuis un moment », avouai-je, « mais je suis sûre qu'il va bien. »« Et ta mère ? »« Elle est toujours en Europe, mais je crois que ça commence à la peser. Elle a besoin de stabilité en ce moment, et voyager d'une ville à l'autre ne l'aide pas vraiment, surtout qu'elle ne parle que quelques mots d'espagnol et presque pas de français ni d'allemand. »« Qu'est-ce que tu crois qu'elle va faire ? »« Honnêtement, je n'en ai aucune idée, mais je veux qu'elle reste là-bas. » Je me mordis la lèvre inférieure. « Si je dois être mutée… »« Tu veux être mutée ? »« Non », avouai-je. « Mes cours sont difficiles, mais mes professeurs sont tous justes et j'apprends déjà beaucoup.
« C’était une bonne réunion ? » demande Ericca, d’un ton un peu plus prudent.C’est fou comme elle me cerne.« Pas vraiment, mais il m’a invitée chez lui plus tard… » Ma voix s’éteint quand je vois Shane sourire en coin.« Un filet ou un torrent ? » demande-t-il.« Shane ! » Ericca lui donne un coup de poing dans l’épaule.Shane hausse les sourcils à plusieurs reprises. « Ne fais pas comme si on ne savait pas tous ce qu’il voulait. »« Une deuxième fois, oui, mais j’ai refusé. » Je fais un geste de la main. « Je ne vais pas entrer dans les détails, mais depuis, lui et ses amis me harcèlent. »« Tu te fous de moi ? » grogne Ericca. « Mince ! J’avais tellement d’espoir, moi aussi, quand tu as dit que vous aviez renoué. » « On n'a pas vraiment renoué les liens », je marmonne, « mais ce qui est vraiment grave, c'est le comportement de Robb. »« C'est le pire tyran de tous ? » devine Ericca. « Pas vraiment. Pas pire que les autres. »« Il ne t'a pas baissé ton t-shirt pour te montrer à to
« Tu dois être… » J’essaie de me souvenir des gars dont Ericca m’a parlé. « Brett, c’est ça ? »« Elle était complètement à côté de la plaque », dit Brett en riant. Je suis presque sûre que son nom de famille est Russo.« Elle était à côté de la plaque à cause du long trajet. Ça t’a pris combien de temps ? »« Sans compter les arrêts, un peu plus de quinze heures », je réponds. « C’est dingue ! » Brett secoue la tête. « Je te l’avais dit qu’onaurait dû lui acheter un billet d’avion. »« Quoi ? Non. Ça ne me dérange pas de faire de longs trajets en voiture », je proteste.« Tu vois ? C’est pour ça que je ne me suis même pas donné la peine », dit Ericca. « Ce n’est pas comme si je n’avais jamais fait le trajet du Texas à la Californie moi-même. »« Oui, mais tu l’as fait à vélo », je l’interromps. « Ça t’a sûrement fait économiser une fortune en essence. »« Probablement », admet-elle. « Au moins, laissez-nous payer votre essence », dit Brett. « Pourquoi ? » je demande.« Parce que vo







