Masuk
Hindi inakala ni Mariposa na ang bagong lider sa kanilang kumpanya ay siya palang tunay na ama ng kanyang anak na babae.
Kung alam lamang ni Mariposa na makakatagpo niya rito si Gilbert, hinding-hindi sana siya pumasok pa sa kumpanyang ito.
Ilang araw pa lamang ang nakalilipas, puno ng usap-usapan sa kanilang opisina ang pagdating ng isang binata pa ngunit may kakayahan ng maging pinuno.
Narinig ko na siya raw ang nag-iisang tagapagmana ng presidente ng grupo, isinilang na mayaman at nasa kanya na ang lahat mula pa pagkabata.
Bawat tagumpay na nakatala sa kanyang rekord ay mga bagay na pangarap lamang ng karaniwang tao at halos imposibleng maabot.
Ang lalaking nakatayo sa loob ng conference room ay nakasuksok ang isang kamay sa bulsa. Ang kanyang mamahaling pasadyang suit ay lalo pang nagbigay-diin sa kanyang marangal at elegante niyang tindig.
Matangkad at kahanga-hanga ang kanyang anyo. Ang dating kabataang may bahid ng pagiging inosente ay napalitan na ng matalas at matibay na personalidad. Sa murang edad, taglay na niya ang isang likas na awtoridad na hindi maikakaila.
Ang kamay na may malinaw at matitipunong mga buko ay may hawak na remote control habang mahusay at kumpiyansa niyang ipinapaliwanag ang nilalaman ng kanyang presentasyon.
Ang kanyang malalim at kaaya-ayang tinig ay umalingawngaw sa buong conference room.
Lahat ng naroon ay halos hindi makahinga sa kaba, natatakot na makagawa ng anumang pagkakamali at magkaroon ng hindi magandang unang impresyon sa kanilang bagong boss.
Samantala, si Mariposa naman ay nagnais na lamang na maitago ang sarili. Kung maaari lang, gusto niyang ibaon ang kanyang ulo sa buhangin upang hindi mapansin ninuman.
Sa kasamaang-palad, napakakinang ng sahig ng conference room kaya wala man lang siwang na maaaring pagtaguan si Maripisa. Sa halip, lalo pa nitong ipinakita ang namumula niyang mukha at ang kanyang halatang pagkailang.
Alam naman niyang Saison ang apelyido ng may-ari ng grupo, ngunit hindi niya kailanman naisip na ang tinutukoy na "Saison" ay si Gilbert mismo.
Napakapit ang kanyang mga daliri sa sahig sa sobrang tensyon, habang unti-unting pinawisan ng malamig ang kanyang likod.
Tatlong taon na silang hindi nagkikita.
Tatlong taon na rin mula nang sila'y maghiwalay.
"Sino ang namamahala sa proyektong ito?"
Isang malamig, mababa, at may kalayuang tinig ang umalingawngaw mula sa harapan.
Dahan-dahang inilibot ng lalaki ang kanyang tingin sa mga empleyadong nasa ibaba.
Sa isang iglap, nabalot ng katahimikan ang buong silid at walang sinumang nangahas magsalita.
Bahagyang kumunot ang noo ni Gilbert at tumaas ang kanyang boses.
"Nakalimutan n'yo na ba pati ang mga proyektong hawak ninyo?" sumunod nitong sabi.
Sa huli, nanginginig na tumayo ang katrabaho ni Mariposa. Halatang takot na takot ito habang sumasagot. "Boss Saison... ako po ang may pananagutan sa proyektong iyon."
Hindi malaman ni Mariposa kung nagkataon lamang ba iyon, ngunit sa sandaling nag-angat siya ng tingin, tila nagsalubong ang kanilang mga mata ni Gilbert.
Parang biglang lumamig ang hangin sa buong silid. Sa isang iglap, nakalimutan ni Mariposa kung paano huminga.
Ngunit mabilis ding inilihis ng lalaki ang kanyang tingin at malamig na nagsalita,
"Kailangang ayusin pa ang mga nilalamang ito. Paano ninyo nagawang isumite ang isang ulat na ganito ang kalidad?"
Lihim na nakahinga nang maluwag si Mariposa.
Marahil ay hindi siya nakita nito.
O baka naman, nakita siya nito ngunit hindi na siya nito nakilala.
Anuman ang dahilan, sapat na iyon upang kahit paano ay gumaan ang bigat na nasa kanyang dibdib.
Malaki na ang ipinagbago ni Mariposa kumpara sa kung sino siya tatlong taon na ang nakalipas.
Kaya lalo niyang ibinaba ang kanyang ulo, pilit na ginagawang hindi kapansin-pansin ang kanyang sarili.
Habang nakatitig sa sahig, bigla niyang napansin ang isang pares ng makintab at mamahaling sapatos na balat na papalapit sa kanyang kinatatayuan.
Pakiramdam ni Mariposa ay para siyang itinapon sa kailaliman ng dagat. Nilamon ng maalat at masangsang na tubig ang kanyang hininga, dahilan upang manlamig at mangalay ang kanyang mga kamay at paa sa isang iglap.
Nakatayo si Gilbert sa kanyang tabi.
Samantala, may isang kasamahan na lakas-loob na nagpaliwanag, "Boss, naaprubahan na po ng kliyente ang feedback na iyon..." anito.
Inihagis ni Gilbert ang hawak niyang remote control sa ibabaw ng mesa.
Pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang tingin. Ang kanyang maitim na mga mata ay kumikislap sa malamig na galit habang nakatitig sa kasamahan ni Mariposa.
Bawat salita niya ay malinaw at mabigat.
"Kung hindi maayos ang plano, hindi talaga ito maayos. Dahil lamang inaprubahan ito ng kliyente, gagawin ninyo na bang dahilan iyon para pagtakpan ang mga pagkukulang ninyo?"
Bahagya siyang huminto bago muling nagsalita. "O iniisip n'yo bang laruan lang ang trabaho?"
Ang bawat kataga ay tila matalim na patalim na bumagsak sa katahimikan ng silid.
Ngunit hindi sa kasamahan ni Mariposa na nag-uulat nakatuon ang tingin ni Gilbert.
Sa halip... Si Mariposa ang kanyang pinagmamasdan.
Lahat ng nasa conference room ay nakayuko at nakatitig sa kanilang mga paa, takot na baka madamay sila sa galit ng bagong presidente. Walang sinumang nangahas na magtaas ng ulo.
Ngunit si Mariposa ay ibang usapin.
Ramdam niya ang malamig at mabigat na titig na nakapako sa kanya.
Huminga siya nang malalim.
Kumalma ka. Paulit-ulit niyang sinabi iyon sa kanyang sarili.
Nagpatuloy si Gilbert, "Bumalik kayo at ayusin pa ito bago muling isumite." malamig nitong utos.
"Opo, Boss." sagot ng tauhan.
Habang lihim na nakahinga nang maluwag ang lahat, napunta muli ang tingin ni Gilbert kay Mariposa.
Katulad pa rin ng dati ang kanyang magandang mukha, ngunit kapansin-pansin na malaki ang ipinayat niya.
Ngayon ay nakasuot siya ng pormal na paldang pang-opisina, at maayos na nakasuklay ang kanyang buhok sa likod ng mga tainga. Kasing puti at makinis pa rin siya tulad ng dati, ngunit hindi maitatago ang mga maitim na bilog sa ilalim ng kanyang mga mata at ang bakas ng pagod sa kanyang mukha.
Hindi man lang nagtangkang tumingin si Mariposa sa lalaki.
Bahagyang ngumiti si Gilbert nang malamig at sinabi, "Kapag muli kayong nagsumite ng ganitong klase ng plano sa hinaharap, kayo ang mananagot sa magiging resulta."
Ang mahahaba at mapuputing daliri ay dumapo sa mesa ni Mariposa at walang kaayusang kumatok sa ibabaw nito.
Alam niya na kapag ginagawa niya iyon, ibig sabihin ay masama ang kanyang pakiramdam.
May mga damdaming nakatago sa maitim nitong mga mata na imposibleng mabasa. Isang sulyap lamang mula rito ay sapat na upang pagpawisan ang mga palad ni Mariposa.
Sa kabutihang-palad, wala na itong ibang sinabi at sa halip ay nagtanong na lamang tungkol sa progreso ng iba pang mga proyekto.
Bahagyang nanginig ang mga binti ni Mariposa.
Pagkatapos ng pulong. Kasama ng iba niyang mga katrabaho, bumalik si Mariposa sa kanyang mesa.
Umupo siya at uminom ng kalahating baso ng tubig bago tuluyang nakalma ang sarili.
Pinintasan din ni Gilbert ang proyektong hawak ng grupo ni Mariposa. Dahil dito, halos buong departamento ngayon ay mapipilitang mag-overtime upang maitama ang mga kailangang ayusin.
Dumaing ang isang kasamahan, "Bagong salta pa lang siya pero agad nang nagpapakita ng higpit, at tayo pa ang ginawang halimbawa! Mariposa, alam mo ba kung bakit sa tabi natin mismo tumayo si Boss Saison? Halos mamatay ako sa kaba!"
Bahagyang natigilan si Mariposa.
Kinagat ni Mariposa ang kanyang labi bago siya tumingala kay Gilbert.“Masakit.”Namumuo ang mga luha sa kanyang mga mata. Nang makita iyon ni Gilbert, agad na kumirot ang kanyang puso.Walang malay siyang napaluwag sa pagkakahawak at tuluyang binitiwan ang kamay nito.Mabilis namang binawi ni Mariposa ang kanyang kamay.“Umalis na tayo. Salamat sa pagsama mo sa akin ngayon.”Kaunti lamang ang mga taong naroon sa sementeryo.Sabay silang bumaba sa hagdan at muling sumakay sa kotse.Tahimik na tumingin si Mariposa sa labas ng bintana, pinagmamasdan ang mga punong marahang hinahampas ng hangin.Nagsayawan sa hangin ang mga dahon bago isa-isang nalaglag sa lupa.Iniunat ni Mariposa ang kanyang kamay at nasalo ang isang dahon. Bigla niyang naalala ang sinabi noon ni Brando.Ibinigay sa kanya ng kanyang ama ang pangalang ito dahil umaasa itong paglaki niya, magiging malaya siya sa buhay, walang anumang makapipigil sa kanya at malayang mamumuhay ayon sa kanyang nais.Pagkasara ng kabilang p
Kahit anong pigil niya, hindi na niya mapahinto ang pag-agos ng mga ito.Marahang iniabot ni Mariposa ang kamay at pinunasan ang mga luhang dumudulas sa kanyang pisngi. Kumirot ang kanyang ilong sa tindi ng damdaming pilit niyang pinipigilan.“Ang araw na umalis ako ng bansa… ay kaarawan mo.”Biglang napalingon si Gilbert sa kanya.Malamig at mahangin ang araw na iyon sa sementeryo.Hinila ni Mariposa ang suot niyang jacket habang nakatitig sa lapida ng kanyang ama. Hindi malaman ni Gilbert kung sa kanya ba siya nakikipag-usap o sa ama nitong nakahimlay sa harapan nila.“Talagang may tadhana sa inyong dalawa ni Papa. Pareho kayong may kaarawan sa iisang araw.”“Akala ko noon, pagkatapos kitang bigyan ng regalo, uuwi ako para ipagdiwang ang kaarawan ni Papa.”Ngunit sa halip, narinig niya ang walang pakialam na sinabi ni Gilbert.Sinabi nitong balang araw, makikipaghiwalay din siya kay Mariposa.Pag-uwi niya, nalaman niyang nasa ospital na pala ang kanyang ama.Agad na nakipag-ugnayan
Kalmadong nagsalita si Mariposa.“Gilbert, hindi mo puwedeng samantalahin ang dati kong nararamdaman para sa’yo at tratuhin ako na para bang wala akong sariling damdamin.”May kung anong biglang bumara sa kanyang dibdib, dahilan upang mahirapan siyang huminga nang maluwag.Ganoon si Mariposa sa sandaling iyon, tahimik sa panlabas, ngunit mabigat ang dinadala sa kalooban.At ganoon din si Gilbert.Mahigpit na hinawakan ni Gilbert ang manibela. Narinig niya mismo ang sarili niyang tinig, pigil, mabigat, at tila hindi niya maibulalas nang maayos. May pait at bahid ng dugo sa kanyang lalamunan, na para bang kinagat niya ang sariling labi sa sobrang pagpipigil.“Kasi...”Ngunit wala na siyang maipaliwanag.Sa sandaling iyon, alam niyang kahit anong sabihin niya ay wala ring saysay.Alam na alam ni Gilbert kung gaano kawalang-katwiran ang mga ginawa niya noon.Wala ring saysay ang anumang paliwanag.“Hindi ko… sinasadya.”Marahang tumango si Mariposa.“Kung sinadya mo iyon, mas lalo lang ni
Sa huli, pati sina Brando at ang asawa nito ay hindi rin pala maaasahan.Nanuyo ang lalamunan ni Chabelita. Sandali siyang nag-atubili bago tuluyang nagsalita at tinawag ang kanyang anak.“Mariposa, kasalanan ito lahat ni Mama.”Hindi niya napansin ang mga pinagdaraanan ni Mariposa. Hindi rin niya alam na ganoon pala kasakit at kabagsik magsalita si Brando sa kanyang anak.Ngumiti lang si Mariposa at inayos ang ilang hiblang nalaglag sa kanyang dibdib, isinuksok ang mga iyon sa likod ng kanyang tainga.Pumasok siya sa silid, yumuko at niyakap si Chabelita. “Okay lang, pinapatawad na kita.”Marahan niyang tinapik ang likod ng kanyang ina, na lalong pumayat dahil sa kanyang pagkakasakit.Tumayo si Mariposa, nagsabi ng ilang salita sa tagapag-alaga, saka isinara ang pinto at umalis.Mula sa kabilang silid, hindi maalis ni Ina ni John ang kanyang tingin sa papalayong pigura ni Mariposa.Napailing siya at napabuntong-hininga sa sarili.“Sayang naman… napakabuti ng batang iyon. Nakakalungko
Tiningnan ng guwardiya si Gilbert na bahagyang nakakunot ang noo.“Ikaw ba ang asawa niya? Kung ganoon, huwag mong hayaang pumunta rito ang mga kamag-anak ninyo para manggulo. Kailangang makapagpahinga nang maayos ang pasyente.”Hindi kumontra si Gilbert. Sa halip, inilagay niya ang isang braso sa balikat ni Mariposa at bahagyang tumango. “Oo, naiintindihan ko iyon.”Umalis na ang guwardiya, at unti-unting nagbalikan sa kani-kanilang silid ang mga pasyente at mga kasama nilang kanina’y nakikiusyoso.Hinawakan ni Mariposa ang kamay ni Gilbert at maingat itong sinuri.“Nasugatan ang kamay mo. Lagyan natin ng gamot, gusto mo?”May ilang bahaging nasugatan sa kanyang mga buko, at may kaunting balat na natuklap dahil sa suntok.Marahil ay nangyari iyon nang suntukin niya kanina si Brando at aksidenteng sumayad ang kamay niya sa metal na butones ng damit nito.Napatingin si Gilbert kay Mariposa na nasa harapan niya.Maingat nitong hawak ang kamay niya, isa-isang sinusuri ang mga buko at dal
Bahagyang napabuntong-hininga si Rafael bago nagpatuloy.“Gusto ng mga magulang ko na palitan ni Yenyen ang apelyido niya at bumalik sa poder ko. Pero tungkol naman sa kalagayan ni Elaine.”Hindi na niya kailangang ipaliwanag pa.Alam na ni Mariposa ang ibig niyang sabihin nito.Tiyak namang hindi papayag ang babae.Bukod kay Elaine, maging si Saida mismo ay hindi rin sasang-ayon.Sa pakikitungo ni Rafael sa mga relasyon lamang talaga lumalabas ang kanyang mga pagkukulang. Kung tutuusin, hindi rin kalabisan kung tawagin siyang isang lalaking walang paninindigan sa pag-ibig.Hindi na nagtanong pa si Mariposa. Naisip na lamang niyang kapag nagkita sila ni Saida sa susunod, saka niya ito kakausapin tungkol sa nangyari.Biglang umalingawngaw sa labas ng silid ang isang malakas na sigaw sa sakit.“Baliw ka ba?! Ano bang pakialam mo kung murahin ko si Mariposa? Wala kang karapatang makialam!”Malakas at galit na sigaw ni Brando habang nakikipagtalo.Ngunit bago pa siya makaiwas, isang kamao







