ANMELDENJe le détestais déjà.
Mes dents me faisaient mal alors que je serrais la mâchoire pour la millième fois. La chambre était parfaite. Grande. Luxueuse. C'était tout ce que j'attendais de Nero Vecchio et plus encore. Même la maison de mon enfance ne pouvait pas rivaliser avec ça. Mais je la haïssais. Je préférerais la chambre d'hôtel miteuse avec une seule fenêtre et sans climatisation à celle-ci. Travailler POUR l'homme même qui était responsable de la mort de mon père. Après une douche rapide et un changement de vêtements, je n'avais toujours pas réussi à digérer le fait que j'étais maintenant un homme de main de Nero. L'envie de partir rageait encore au plus profond de moi et je décidai que j'en avais assez de faire les cent pas dans la chambre. J'essayai la poignée de la porte et fus agréablement surpris qu'elle n'ait pas été verrouillée de l'extérieur. Apparemment, Don Vecchio pensait que je ne valais pas la peine d'être piégé dans cette pièce. Pourtant, des alarmes sonnaient dans ma tête. Je me retrouvai dans le couloir que Tony, ce putain de tank, m'avait fait traverser sans ménagement une heure plus tôt. Le chemin à travers le couloir était long et sinueux, mais pas moins ostentatoire. Mes yeux errèrent sur les murs décorés de filigranes d'or et bordés de peintures qui semblaient coûteuses. Le soleil entrait par les grandes fenêtres qui remplissaient tout l'espace du haut plafond jusqu'au sol recouvert de moquette. Juste au moment où je pensais m'être perdu, je parvins à tourner un coin et entendis soudain des pas comme un troupeau de gnous. « Papa ! » Un cri strident attira mon attention et je parvins à réprimer ma surprise pour bien assimiler ce que je voyais. Je m'approchai de la porte ouverte du bureau et vis Don Vecchio tenant un garçon près de lui. Un garçon qui lui ressemblait comme deux gouttes d'eau. Eh bien, c'était une putain de surprise. « Nero Vecchio a un fils », murmurai-je dans ma barbe pour que personne ne m'entende. Bien sûr qu'il avait un fils. Quel putain de coup du sort. Il avait tué MON père et m'avait rendu orphelin, obligé de lutter dès l'âge de 14 ans. Et dix ans plus tard, il avait un fils. Mes lèvres se tordirent en un ricanement tandis que je détournais le regard. Pourquoi m'étais-je laissé si facilement séduire par son apparence, de toute façon ? « Parce qu'il est exactement ton type. Dangereux et sexy. » répondit la voix traîtresse dans ma tête. Je serrai les dents et me haïs intérieurement d'être si versatile. J'avais toujours eu un faible pour les hommes beaux. Mon orientation sexuelle et mes désirs n'avaient jamais interféré avec mon travail auparavant, cependant. Pas comme ça. Et certainement pas avec quelqu'un comme Don Vecchio. « Dante. » La voix du diable résonna en un ordre d'acier. Je fronçai les sourcils. J'aurais dû partir avant qu'il ne me remarque. « Entre. Nous avons des affaires à discuter », continua Nero, aveugle ou peut-être indifférent à quel point je souhaitais ne pas être là. Je m'approchai du bord de la porte, regardant tandis qu'il disait quelque chose d'indéchiffrable à la femme, puis à son fils. Les deux commencèrent à sortir de la pièce en me frôlant. Je soupirai lourdement, sachant que je n'avais aucun moyen d'échapper, et fis un pas dans la pièce. Franchement, je m'attendais à moitié à ce que ce soit une affaire petite et étriquée. Mais c'était peut-être un vœu pieux, car dès que j'entrai, mes yeux montèrent jusqu'au haut plafond, le mesurant mentalement du regard. Tout le bureau était décoré dans des tons monochromes. Les murs étaient blancs et les rideaux du plafond au sol drapaient les fenêtres de leur tissu noir. Le soleil entrait par les fenêtres et peignait les murs d'une couleur dorée qui remplissait la pièce de chaleur. Je regardai autour de moi ; l'air de luxe se fondait harmonieusement dans cette pièce, des étagères en chêne blanc bordaient la plupart des murs et étaient remplies de livres que mes doigts me démangeaient d'examiner. Mais je m'arrêtai, de justesse. Je ne pouvais pas nier que c'était impressionnant. Ça ne signifiait pas que je le haïssais moins pour autant. « Tu aimes l'endroit ? » La voix de Nero me tira brutalement de ma rêverie et je tournai vivement la tête pour le fusiller du regard. Il avait l'air un peu moins formel avec les manches de sa chemise roulées jusqu'aux coudes, et j'essayai de ne pas laisser mes yeux errer trop sur son corps musclé et svelte. C'était quasiment impossible. « Je me demandais simplement combien de temps il me faudrait pour sauter et m'échapper de ce trou à rats », répondis-je avec mordant. À ma surprise, il laissa échapper un rire étonnant. « Tu dis ça comme si tu pouvais m'échapper. Tu as fait ton choix. Maintenant, tu es coincé avec moi », répondit Nero tout aussi vite. Je n'étais pas aveugle à la pointe sous son ton joueur. J'avais les poils hérissés tandis qu'il s'approchait de moi lentement avec son regard de prédateur. « La mort ou travailler pour toi ? Ce n'était pas vraiment un choix, Don Vecchio. » « Tout le monde a un choix. La mort en est un aussi. » Il marqua une pause. « Et je préférerais que tu m'appelles Nero. » Nero. Je ricanai et détournai le regard de lui. Je savais qu'il essayait de me faire baisser ma garde. Je n'étais pas aveugle à sa façon d'opérer. Nero avait été le mouton noir de la famille Vecchio, qui était très puissante. La mafia Vecchio existait encore aujourd'hui. Mais Nero s'en était détaché et avait formé sa propre mafia en quelques jours. En un mois, il était devenu infamous pour trois massacres qui avaient pris les vies de certains des meilleurs de la mafia Vecchio. Beaucoup avaient choisi de le rejoindre. Un nombre significatif avait été menacé pour le faire. Le seul qui ne s'était pas allié avec lui dans la ville était mon père. Et il était mort pour ça. Je n'allais pas être un idiot. Je préférerais le détruire d'abord. « Sais-tu seulement qui je suis ? » lui demandai-je. « Tu penses que tu peux me contrôler, mais tu ne peux pas. » Il n'était plus qu'à un pied de moi maintenant, et le fait qu'il soit si proche faisait picoter ma peau. …Ma tête bourdonnait encore, mais c'était bien mieux qu'avant. Bien que les bords de ma vision fussent un peu flous et je savais que je m'évanouirais si je roulais seulement les yeux, la douleur lourde s'était émoussée en quelque chose de moins. Au moins j'avais la capacité de penser sans me demander si mon bras avait besoin de chirurgie reconstructrice.Mais les antidouleurs avaient aussi le terrible effet secondaire de laisser ma bouche courir avant que mon cerveau ne le calcule.Nero s'arrêta dans ses pas et se retourna. Il ne dit rien d'intelligent ou n'essaya pas de me provoquer. Au lieu de ça il croisa les bras, ce qui fit que ce tatouage sur son bras regarda mon œil encore une fois.« Demande, pet, » dit-il.Je pinçai mes lèvres, pondérant brièvement les conséquences d'entrer dans cette conversation un peu high des antidouleurs, mais finalement je choisis de gérer les répercussions quand je serais plus sobre.« Pourquoi exactement a
Je fis les cent pas le long du grand salon. L'odeur d'antiseptique remplissait l'air, et toutes les quelques secondes je me tournais vers les deux assis sur le canapé en cuir marron.Le docteur bandait actuellement le bras de Dante, ayant retiré la balle.« Comment ça va ? » demandai-je.Je n'étais pas concerné, me dis-je.C'était simplement qu'il avait perdu beaucoup trop de sang. Et ce coup de feu —J'inhalai brusquement, rejouant les secondes où Dante avait tenté d'arracher le pistolet des mains de l'autre homme.Si la balle avait été même de quelques centimètres de côté, si elle avait touché sa poitrine au lieu de son bras, elle aurait pu faire plus que simplement ça.« La blessure a été bandée. Mais il aura besoin d'un régime d'antidouleurs et antibiotiques. Je lui ai donné une dose, » Le docteur répondit prudemment. « Je recommanderais qu'il reste une semaine pour traitement et surveillance. »« Ce n'est pas po
Mon choix fut malheureusement fait à cette seconde.Sans perdre de temps j'arrachai l'enveloppe directement des mains du Manager.« Hey, attends ! »L'homme cria en panique mais je ne pris pas la peine d'écouter.J'avais espéré passer la journée sans effusion de sang, et m'attarder ferait que Nero se livrerait à ses caprices violents.Mieux valait être hors d'ici avant qu'il puisse exécuter n'importe laquelle de ses mesures.Je sortis en trombe du bureau du Manager, sentant comme si j'avais besoin d'être arrosé par la puanteur épaisse là-dedans seulement pour me retrouver face à face avec Frank s'opposant timidement à Nero, qui était une tête plus grand.Il leva son regard, ignorant l'homme juste devant lui. Alors que nos yeux se rencontrèrent, je pouvais voir la question en eux. Je levai l'enveloppe, mon cœur battant.« Hey ! Toi ! » le manager derrière moi commença soudain à crier.Je me retournai seulemen
Putain de merde. Je fixai le message de Nero, et sentis mon corps devenir froid. Le Calypso ? Encore ? Je tapai en retour sur le téléphone. 'Qu'est-ce que je ramasse ?' Sa réponse vint quelques secondes après. 'Un disque dur. Rencontre le manager. Torture si nécessaire. Je te rejoindrai là bientôt.' Putain. Je verrouillai le téléphone et le jetai sur le siège passager, mes mains tremblant. Eh bien, voilà le plan d'être là et retour avant que Nero découvre parti en fumée. C'était quoi putain dans ce disque dur ? Je claquai mes mains sur le volant avant de mettre la voiture en marche. Que devrais-je faire ? Est-ce que je récupère le disque dur et le remets à Nero, ou est-ce que je le détruis comme Angelo a dit ? Je n'avais aucun doute que les deux hommes poursuivaient la même chose. Mais je n'
La maison était calme, amplifiant chaque son à portée d'oreille. Par conséquent, je ne manquai pas les signes de mouvement venant de la cage d'escalier. Pas à pas, je gardai une main sur le pistolet et marchai dans cette direction. Quand j'aperçus le dos de quelqu'un fouillant à travers une boîte de manière précipitée, mes sourcils se levèrent légèrement. Apparemment E. Adams était une femme. « Où est-ce ? Où putain c'est ? » Elle jurait en une suite d'espagnol et anglais à la fois, son dos tendu. « Il va me tuer putain. » « Malheureusement non, » dis-je, et soudain elle se retourna, yeux sauvages de panique et choc. Quand elle vit qui c'était, je pus voir le sang quitter son joli visage. « Don Nero Vecchio, » bégaya-t-elle, sa voix perdant soudain de la vapeur. « Quelle… agréable surprise. » « Agréable pour moi, » ricana-je froidement, remarquant la façon dont ses
En entendant que Nero était une fois de plus parti sans me dire exactement où, je me retrouvai dépourvu de choses à faire.Travis mangeait encore quand je sortis de la salle à manger et allai voir Marcus.« Oncle Dante, » Marcus se frottait les yeux, bien qu'il fût déjà habillé avec les vêtements d'aujourd'hui, ils étaient froissés et il semblait assez hébété.Mes sourcils se froncèrent et je me penchai pour le soulever, et je grimaçai intérieurement.La nuit dernière, Nero n'avait pas été tendre.« Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu n'as pas bien dormi ? » demandai-je tout en jetant un coup d'œil à la nounou à l'air fatigué pliant certains vêtements de Marcus dans une boîte.Je n'étais pas surpris. Nero avait dit que ce voyage ne prendrait que quelques jours.« Monsieur Dante, il est resté éveillé toute la nuit contre mes instructions. » La nounou se retourna et parla d'un ton calme, doux. Je levai un sourcil et regardai vers le bas
Tôt le lendemain matin, je m’éveillai en sursaut au bruit de pas traînants dehors ma porte. Ma curiosité fut piquée, tout comme ma paranoïa. Était-ce un autre attaquant dans la maison de Don Vecchio ? Un petit coup à la porte me fit sortir du lit, les oreilles aux aguets et le corp
Je n’avais pas l’intention de le refaire. C’était ce fichu vent, ou du moins c’est ce que je pensais.Puis je l’entendis. Les cliquetis et les murmures là où il n’y en avait pas auparavant.M’étant enfermé dans la chambre des heures avant le coucher du soleil, j’y avais pris mon dîner et prétendu q
La déclaration de Dante m’était aussi inconstante que sa haine. Je m’en fichais. Il m’appartenait maintenant.Mes lèvres se retroussèrent en un sourire en coin et je franchis l’espace restant entre nous. Il fit un pas rapide en arrière et j’avançai d’un pas, le plaquant contre le mur. Ses yeux papi
Je pouvais voir les questions dans ses yeux alors qu'il clignait des paupières. Nous étions de retour dans mon manoir, ou plutôt dans une partie cachée de celui-ci que la plupart des gens ignoraient. Les murs et les sols étaient en béton renforcé par des barres d'acier, et pas un son ne quitterait







