MasukJe pouvais voir les questions dans ses yeux alors qu'il clignait des paupières. Nous étions de retour dans mon manoir, ou plutôt dans une partie cachée de celui-ci que la plupart des gens ignoraient. Les murs et les sols étaient en béton renforcé par des barres d'acier, et pas un son ne quitterait cette cellule à moins que je ne le veuille.
« Donc c'est ton vrai nom », ronronnai-je en m'adossant, tandis qu'il me fusillait du regard avec une force impossible. Si les yeux pouvaient tuer, j'étais sûr que je serais déjà mort. Dommage. Il était tellement beau à tomber que je l'aurais déjà dans mon lit si la situation avait été différente. Il était déjà attaché pour mon plaisir, après tout. « Je dois admettre », continuai-je en m'appuyant contre les murs durs avec une élégance effortless, « que j'avais d'abord pensé que tu étais l'un des hommes d'Angelo, tout comme Caesar s'était avéré l'être. » Mes yeux parcoururent son torse de haut en bas d'un air scrutateur, gardant une expression neutre. Il était en forme. Les vêtements qu'il portait étaient simples, sans étiquettes, et ils collaient à lui comme une seconde peau maintenant qu'il avait été réveillé si peu gracieusement par un seau d'eau. « Qu'est-ce qui te fait penser que je ne le suis pas ? » râla-t-il. « Parce que tu m'as sauvé la vie, assassin. » La réaction de Dante était révélatrice. Ses yeux s'écarquillèrent une fraction, comme s'il était surpris que je devine son occupation si facilement. Sa mâchoire se serra visiblement. Ses yeux s'assombrirent. Plus tard, peut-être que je verrais quelles autres réactions plus agréables je pourrais lui arracher. Au lieu de cela, j'inclinai la tête et laissai un sourire en coin jouer sur mes lèvres. « Ça n'a pas d'importance qui je suis. Le boulot est terminé. Donc tu peux me laisser partir maintenant », déclara-t-il d'un ton sec. Comme s'il ne m'aimait pas. Curieux. « Pourquoi ? Comment je sais quelles sont tes vraies intentions ? » Mes yeux scrutèrent son visage et il parut encore plus furieux. « Si je voulais te tuer », ces mots furent sifflés. « Tu serais déjà mort, Nero Vecchio. » « Donc tu sais qui je suis, après tout. » « Seul un idiot dans ces coins du monde ne connaîtrait pas toi et ta mafia », rétorqua Dante. « Bien. Alors tu n'auras pas de problème à me dire qui t'a embauché. Qui était ton client ? » exigeai-je. Il resta silencieux et pinça les lèvres. « Je ne sais pas qui. Je me fiche de tes affaires de mafia. Mais je me soucie de gérer mes jobs sans problèmes. C'est la seule raison pour laquelle j'ai sauvé ta vie, Don Vecchio », intona-t-il d'une voix dégoulinante d'agacement. « Vraiment ? » Je le fixai pensivement. Je voulais que cet homme travaille pour moi. Je n'avais jamais de telles intuitions sur n'importe qui. Mais je savais qu'il serait un atout précieux. « J'ai besoin d'un homme comme toi, Dante. Dans mon équipe. Pour protéger mes biens. » « Oublie ça », répondit immédiatement Dante. « Je ne travaillerai JAMAIS pour toi. » Sa réponse rapide me donna un coup de fouet. Je clignai lentement des yeux. « Cette offre n'est pas à sens unique. Tu gagneras beaucoup en t'alliant avec moi. » « Tu crois que ça me fait un putain de souci ? » D'une manière ou d'une autre, la brûlure de son rejet était plus que je ne pouvais supporter. Ça brûlait à l'intérieur et mon regard se durcit. « Alors tu mourras en ce lieu. Tony ! » Ma voix claqua comme un coup de fouet tandis que j'appelais l'un de mes hommes les plus fiables, et le visage de Dante se tordit de fureur. « Oui, Boss ? » La voix de Tony résonna derrière moi alors qu'il appelait depuis le couloir. Faisant un pas plus près dans l'espace de Dante, je me penchai et saisis son menton avec ma main gantée de cuir. Son regard brûlait. « Si tu sais qui je suis, Dante, alors tu sais aussi putain bien que je ne laisse pas les gens partir. Tu as beaucoup d'options, mais un seul vrai choix si tu veux quitter cette ville vivant et en bonne santé. Et c'est de nous rejoindre. Je te paierai TRÈS bien. Plus que tu ne pourrais jamais imaginer », ma voix s'adoucit à la fin, presque un murmure tandis que je me penchais plus près. Mes mots touchèrent une corde sensible en lui, je pouvais le voir ; ses yeux papillonnèrent une fraction de seconde et il y eut une expression indéchiffrable sur son visage. « Espèce d'ingrat. J'ai sauvé ta putain de VIE ! » fulmina-t-il en tirant sur les liens qui l'attachaient à la chaise en bois sur laquelle il était. « Et je t'offre la tienne. Ça compte pour du beurre. À moins que tu ne veuilles tester ma patience et mourir sur place. » J'inclinai la tête face à son silence défiant. « Dommage. Tu ferais un excellent atout pour mon équipe. » Et pour moi… personnellement. « A-attends. » Je souris triomphalement en voyant la défaite scintiller dans ses yeux. Il me fusilla du regard ouvertement, pourtant je m'en fichais. D'une manière ou d'une autre, sa colère le rendait encore plus beau. Et pourtant, il y avait quelque chose qui le rendait familier. Quelque chose d'étrange. Comme si je l'avais déjà rencontré. Qui était-il vraiment ? Je devrais le découvrir. « Tony. Emmène-le dans l'une des chambres d'invités », ordonnai-je. « Assure-toi qu'il soit à l'aise. » Tony s'inclina et répondit par l'affirmative tandis que je partais pour mon bureau. Trop de merdes s'étaient passées aujourd'hui déjà. Dès que j'entrai dans mon bureau et fermai la porte derrière moi, je sortis mon téléphone et composai un numéro que je connaissais par cœur. « Don. » La voix de l'un de mes subordonnés les plus importants résonna à travers le haut-parleur du téléphone. « Zach. J'ai besoin d'informations sur quelqu'un. Dante est le nom. Une photo te sera envoyée bientôt. » Notre conversation fut professionnelle et ne dura que quelques minutes. Ensuite, tout ce à quoi je pouvais penser, c'était comment Angelo avait pu faire un mouvement aussi risqué. Ça aurait pu payer si Caesar avait été assez bon et si Dante n'avait pas été là pour faire pencher la balance en ma faveur. Je savais que Caesar faisait des affaires en dehors de son travail dans ma mafia. Mais je ne m'attendais jamais à ce qu'il soit si bas que pour s'allier avec mon cousin. Mes lèvres se tordirent vers le bas en une grimace de frustration. « Cette ville n'est pas assez grande pour nous deux, Angelo. » murmurai-je dans ma barbe. « Papa ! » L'exclamation fit tourner mes yeux vivement vers la porte de mon bureau, et je regardai Marcus, mon fils de 3 ans, se précipiter pour me saluer. « Amelia. Où est sa mère ? » exigeai-je de la femme d'âge mûr qui se précipita quelques secondes plus tard pour me rejoindre. Elle s'inclina brièvement, le visage pâle. « Elle... eh bien elle... » La nourrice bégayant sans explication claire me dit tout ce que j'avais besoin de savoir. Layla avait désobéi à mes ordres. Un froncement de sourcils se forma sur mes lèvres et je ressentis l'envie irrépressible de tuer quelque chose. De préférence sur la mère de mon fils. …Mon choix fut malheureusement fait à cette seconde.Sans perdre de temps j'arrachai l'enveloppe directement des mains du Manager.« Hey, attends ! »L'homme cria en panique mais je ne pris pas la peine d'écouter.J'avais espéré passer la journée sans effusion de sang, et m'attarder ferait que Nero se livrerait à ses caprices violents.Mieux valait être hors d'ici avant qu'il puisse exécuter n'importe laquelle de ses mesures.Je sortis en trombe du bureau du Manager, sentant comme si j'avais besoin d'être arrosé par la puanteur épaisse là-dedans seulement pour me retrouver face à face avec Frank s'opposant timidement à Nero, qui était une tête plus grand.Il leva son regard, ignorant l'homme juste devant lui. Alors que nos yeux se rencontrèrent, je pouvais voir la question en eux. Je levai l'enveloppe, mon cœur battant.« Hey ! Toi ! » le manager derrière moi commença soudain à crier.Je me retournai seulemen
Putain de merde. Je fixai le message de Nero, et sentis mon corps devenir froid. Le Calypso ? Encore ? Je tapai en retour sur le téléphone. 'Qu'est-ce que je ramasse ?' Sa réponse vint quelques secondes après. 'Un disque dur. Rencontre le manager. Torture si nécessaire. Je te rejoindrai là bientôt.' Putain. Je verrouillai le téléphone et le jetai sur le siège passager, mes mains tremblant. Eh bien, voilà le plan d'être là et retour avant que Nero découvre parti en fumée. C'était quoi putain dans ce disque dur ? Je claquai mes mains sur le volant avant de mettre la voiture en marche. Que devrais-je faire ? Est-ce que je récupère le disque dur et le remets à Nero, ou est-ce que je le détruis comme Angelo a dit ? Je n'avais aucun doute que les deux hommes poursuivaient la même chose. Mais je n'
La maison était calme, amplifiant chaque son à portée d'oreille. Par conséquent, je ne manquai pas les signes de mouvement venant de la cage d'escalier. Pas à pas, je gardai une main sur le pistolet et marchai dans cette direction. Quand j'aperçus le dos de quelqu'un fouillant à travers une boîte de manière précipitée, mes sourcils se levèrent légèrement. Apparemment E. Adams était une femme. « Où est-ce ? Où putain c'est ? » Elle jurait en une suite d'espagnol et anglais à la fois, son dos tendu. « Il va me tuer putain. » « Malheureusement non, » dis-je, et soudain elle se retourna, yeux sauvages de panique et choc. Quand elle vit qui c'était, je pus voir le sang quitter son joli visage. « Don Nero Vecchio, » bégaya-t-elle, sa voix perdant soudain de la vapeur. « Quelle… agréable surprise. » « Agréable pour moi, » ricana-je froidement, remarquant la façon dont ses
En entendant que Nero était une fois de plus parti sans me dire exactement où, je me retrouvai dépourvu de choses à faire.Travis mangeait encore quand je sortis de la salle à manger et allai voir Marcus.« Oncle Dante, » Marcus se frottait les yeux, bien qu'il fût déjà habillé avec les vêtements d'aujourd'hui, ils étaient froissés et il semblait assez hébété.Mes sourcils se froncèrent et je me penchai pour le soulever, et je grimaçai intérieurement.La nuit dernière, Nero n'avait pas été tendre.« Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu n'as pas bien dormi ? » demandai-je tout en jetant un coup d'œil à la nounou à l'air fatigué pliant certains vêtements de Marcus dans une boîte.Je n'étais pas surpris. Nero avait dit que ce voyage ne prendrait que quelques jours.« Monsieur Dante, il est resté éveillé toute la nuit contre mes instructions. » La nounou se retourna et parla d'un ton calme, doux. Je levai un sourcil et regardai vers le bas
L'enquête se termina peu après le petit déjeuner. Paulo me fit signe juste au moment où j'avais fini de manger. Alors que je me levais, Dante fit mine de se lever mais je ne voulus pas.« Reste. » ordonnai-je.Quelqu'un devait surveiller Travis, et je n'avais pas l'intention de le fatiguer ce matin. À la place, il pouvait passer son temps avec Marcus. Mon fils était encore jeune, et seul Dante le faisait sortir de sa coquille beaucoup plus que d'habitude.Je sortis dans le couloir et fis geste à Paulo de marcher avec moi. Il resta plusieurs pas derrière, et j'attendis jusqu'à ce qu'on se soit éloignés un peu de la salle à manger avant que je parle.« Qu'est-ce que tu as trouvé ? »« Quelques pots-de-vin de ses gens. Quelques millions ont été détournés dans ses comptes privés dans les cinq dernières années, » répondit Paulo, me remettant les documents. Ses compétences en tant qu'auditeur, combinées aux affaires de sa famille dans toutes so
Le petit déjeuner fut une affaire tendue.Travis Duncan était présent, cependant cette fois il s'asseyait au bout de la table, essayant d'éviter les regards de tout le monde. Je venais juste d'arriver à la salle à manger, côte à côte avec Nero quand j'entendis des gémissements venant de Renee.Je me figeai en la voyant.Elle paraissait maquillée, mais sa posture voûtée la faisait paraître plus petite qu'avant. Et la chemise boutonnée qu'elle portait ne cachait rien non plus. Les marques sur son cou, traînant vers le bas, étaient assez révélatrices. Ses lèvres étaient meurtries, et ses cheveux, précédemment coiffés glamoureusement, étaient en chignon désordonné.Travis n'osait pas regarder sa fille, ni ne lui parla. On aurait dit que deux étrangers échevelés se rencontraient pour la première fois.Heureusement, Marcus n'était pas ici, ou il remarquerait quelque chose de mal. Ce n'était pas le genre d'environnement pour un enfant de trois a
Tôt le lendemain matin, je m’éveillai en sursaut au bruit de pas traînants dehors ma porte. Ma curiosité fut piquée, tout comme ma paranoïa. Était-ce un autre attaquant dans la maison de Don Vecchio ? Un petit coup à la porte me fit sortir du lit, les oreilles aux aguets et le corp
Je n’avais pas l’intention de le refaire. C’était ce fichu vent, ou du moins c’est ce que je pensais.Puis je l’entendis. Les cliquetis et les murmures là où il n’y en avait pas auparavant.M’étant enfermé dans la chambre des heures avant le coucher du soleil, j’y avais pris mon dîner et prétendu q
La déclaration de Dante m’était aussi inconstante que sa haine. Je m’en fichais. Il m’appartenait maintenant.Mes lèvres se retroussèrent en un sourire en coin et je franchis l’espace restant entre nous. Il fit un pas rapide en arrière et j’avançai d’un pas, le plaquant contre le mur. Ses yeux papi
Je le détestais déjà.Mes dents me faisaient mal alors que je serrais la mâchoire pour la millième fois.La chambre était parfaite. Grande. Luxueuse. C'était tout ce que j'attendais de Nero Vecchio et plus encore. Même la maison de mon enfance ne pouvait pas rivaliser avec ça.Mais je la haïssais.






