Chapitre 5 : Dante

Je n’avais pas l’intention de le refaire. C’était ce fichu vent, ou du moins c’est ce que je pensais.

Puis je l’entendis. Les cliquetis et les murmures là où il n’y en avait pas auparavant.

M’étant enfermé dans la chambre des heures avant le coucher du soleil, j’y avais pris mon dîner et prétendu que cette situation disparaîtrait d’ici le lendemain matin au réveil.

Que je serais de retour dans ma chambre d’hôtel au lever du jour et que je quitterais la ville aussi vite que j’y étais arrivé.

J’ouvris les yeux au son du cliquetis à nouveau.

« Ughh », grognai-je en me levant. Si c’était un test ou quelque chose du genre, j’allais être vraiment furieux.

Heureusement, mes pieds étaient couverts de chaussettes, rendant mes pas silencieux. Je traversai furtivement le sol et ouvris la porte de la chambre. Rien.

Mes poils se hérissèrent et tous mes instincts me disaient que quelque chose clochait gravement. Dans mon métier habituel, ce n’était pas un instinct que je pouvais ignorer en toute sécurité.

Avançant dans le couloir, je continuai à écouter le moindre bruit.

Je commençai à entendre des murmures bas dès que j’atteignis le bas des escaliers.

Puis une voix féminine forte, semblable au hurlement d’une banshee.

« Où est Marcus ?! Où l’as-tu caché ?! »

J’entendis le cliquetis d’une arme qu’on arme. Mais ce n’était pas ce qui attira mon attention à ce moment-là. C’était le mouvement si vif que j’aurais pu le rater en un instant. Quelqu’un était dehors sous les buissons, réalisai-je.

Me plaquant contre le mur pour éviter la vue de l’inconnu, je m’approchai plus près de la fenêtre, regrettant amèrement de ne pas avoir mon arme sur moi.

Je jetai un regard à travers la pièce et vis Nero se lever en face de la femme dont j’avais entendu la voix auparavant. Puis le mouvement de l’inconnu attira à nouveau mes yeux. Il leva une arme et s’apprêtait à appuyer sur la détente.

Je ne sais pas ce qui me poussa à crier. Était-ce parce que je me sentais un devoir ou simplement parce que je voulais être celui qui abattrait le Don moi-même pour me venger ?

Quoi qu’il en soit, Nero était accroupi derrière une chaise tandis que la femme hurlait à s’en déchirer la gorge.

Je bougeai vite, sachant que l’assaillant s’en prendrait à moi ensuite.

Je me ruai sur l’homme à travers la fenêtre brisée et le plaquai au sol. Je tins son arme en l’air tandis qu’il se débattait et pressai le canon contre son cou.

« Dante, laisse-le en vie ! »

L’ordre de Nero me figea et je me haïs pour la facilité avec laquelle j’obéissais à ses ordres.

Me relevant de l’homme, certains gardes se précipitèrent pour le maintenir debout.

« Va te faire foutre », grogna l’homme se débattant contre les gardes musclés, suivi d’un flot de jurons qui n’étaient pas tous en anglais.

« Laisse-la partir, espèce de salaud ! »

Ça attira mon attention, et celle de Nero aussi. Il se tourna vers la blonde banshee de tout à l’heure qui pâlit et recula d’un pas.

« Elle ? » Le Don inclina la tête, plissant les yeux qui passaient de l’un à l’autre. « Tu veux dire la mère de mon fils ? Pourquoi diable écouterais-je un déchet comme toi et la laisserais-je partir ? »

« C’est ma fiancée ! » hurla le captif.

Soudain, un cri déchira l’air et je regardai la femme blonde qui recula d’un pas.

« Je ne le connais pas ! » La blonde se remit à hurler et je grimaçai intérieurement.

« Oh, mais lui te connaît, Layla. Assez pour tuer pour toi », le regard de Nero était franchement meurtrier. Je retins un frisson même si je n’étais pas la cible de sa colère.

« Layla, mon amour », balbutia le captif sous le choc. « Mais tu m’as dit que tu avais besoin d’être libre ! Tu m’as dit que tu m’épouserais s’il était mort ! »

« Non ! Tu mens ! Nero- »

Bang !

Ça se passa en un instant.

L’homme s’effondra au sol avec un trou de balle dans la tête. L’air était silencieux. Pas même un grillon ne chantait.

« Donc, Layla », Nero était incroyablement blasé tandis qu’il se tournait pour pointer l’arme sur sa femme stupéfaite. « Donne-moi une raison pour laquelle je ne devrais pas te tuer. »

Elle entrouvrit les lèvres et celles-ci tremblèrent.

« S’il te plaît... » ses mots étaient faibles.

« Emmenez-la au Bloc A. Elle y restera jusqu’à ce que je décide comment m’occuper d’elle. »

« Oui, Don », chorèrent les gardes. Layla poussa un hurlement strident maintenant.

Je la regardai se faire traîner en train de ruer et de crier sur la pelouse devant et jusqu’au coin où elle disparut avec les gardes.

Je fis un pas en arrière. Je n’allais pas passer une seconde de plus en présence de Don Vecchio si je pouvais l’éviter.

Cependant, avant que je puisse m’éclipser, je sentis soudain les yeux de Nero sur moi.

« J’ai fait le bon choix en te choisissant », murmura-t-il. Je pouvais à peine respirer avec la façon dont ses yeux étaient fixés sur moi.

« Dante Solace. »

Soudain, la réalisation qu’il savait qui j’étais me frappa. Il savait de qui j’étais le fils.

Je reculai d’un pas avec prudence et jetai un regard autour. Nous étions seuls. Pas même un garde en vue.

« Tu vas me tuer, alors ? » J’espérais qu’il le ferait.

Je me rappelais avoir vu le corps de mon père gisant dans un caniveau à ciel ouvert des années plus tôt. Un trou de balle dans la tête et le cœur, et ses entrailles répandues pour que les oiseaux les picorent jusqu’à ce que la police puisse emporter le corps à la morgue.

Le mien serait-il laissé comme ça aussi ?

À ma surprise, son expression resta impénétrablement détendue tandis qu’il riait.

« Et pourquoi ferais-je ça ? »

Il était plus proche de moi maintenant, si proche que je pouvais sentir son eau de Cologne. Ça réveilla quelque chose en moi, sombre et tentant, et je souhaitais pouvoir découvrir le goût de ses lèvres.

Le dégoût me traversa. Étais-je devenu si aveuglé par ses mots et son charme en moins d’une journée ? Étais-je si inconstant ?

Cette pensée me traversa et me secoua si violemment que je serrai les poings. Je me détournai de Nero, à peine capable de penser, mais soudain sa main fut sur mon menton et me força à revenir à son regard.

« Tu es à moi, Dante. Un atout précieux. Et je ne fais pas de mal aux choses qui m’appartiennent », conclut Nero avec le sourire le plus diabolique.

J’étais sans voix. Une partie de moi voulait céder, croire ses mots. Mais alors je me rappelai Layla. La mère de son fils.

S’il pouvait lui faire ça, alors que me ferait-il s’il savait que je le haïssais le plus au monde ?

Attends un peu, Nero Vecchio, me promis-je. S’il pensait que j’allais être son pion, il se trompait. Je serais son calice empoisonné.

Je mettrais fin à sa vie de la même façon qu’il avait mis fin à celle de mon père.

…