Chapter 7 – The Contract of No Return
“So, ikaw pala si Solenne Villareal… my surrogate bride.” Nanigas si Solenne sa kinatatayuan niya. Para siyang nahulog sa isang bangin sa narinig. Napakabilis ng tibok ng puso niya, pero inisip niyang baka nagkamali lang siya ng pandinig. “Hindi… imposible. Siguro mali lang ang pagkakaintindi ko...” isip-isip niya at basta na lang binalewala ang narinig. Mabilis siyang lumapit at naupo sa swivel chair na nakaharap sa kanyang bagong “amo” at pilit na ngumiti kahit na ramdam niyang nanginginig ang kanyang mga kamay. “Good evening po, Sir,” mahina niyang bati, halos hindi makatingin ng diretso. Nakaupo si Caelum sa likod ng malaking desk, hawak-hawak ang isang basong may mamahaling alak. Ang tingin nito, malamig at mapanuri, na para bang binabasa ang bawat iniisip niya. “I know you needed money,” panimula ni Caelum, diretso at walang pasakalye. Napasinghap si Solenne, hindi inasahang agad na bubuksan ng lalaki ang usapan. “At ibibigay ko ang halaga ng perang kailangan mo,” dugtong nito, walang kahit anong emosyon sa boses. “Basta magampanan mo nang maayos ang magiging trabaho mo.” Parang biglang gumaan ang loob ni Solenne. Halos mapaiyak siya sa bilis ng pagbigay ng solusyon sa matinding problema niya. Hindi niya akalain na ganito pala kabait at may konsiderasyon ang magiging amo niya. “Maraming salamat po, Sir!” bulalas niya, halos mapaiyak pa sa sobrang sayang nararamdaman. “Hindi ko po alam kung paano ako magpapasalamat. Akala ko talaga wala na akong pag-asa para sa Nanay ko. 'Di ko po alam na napakabait pala ninyo,” tuloy-tuloy na pasasalamat niya. Pero ang bahagyang ginhawang iyon ay agad na naputol nang unti-unting tumaas ang sulok ng labi ni Caelum, isang ngising malamig at may bahid ng panunuya. “Nabasa mo ba ng buo ang kontrata?” sa halip ay tanong ng lalaki. Napatigil si Solenne. Kinabahan siya, pero pilit ding ngumiti. “S-Sorry po, Sir. Nataranta po kasi ako kahapon dahil biglang tumawag ang kapatid ko. Isinugod po kasi ang nanay ko sa ospital. Kaya pinirmahan ko na lang po kaagad ang kontrata kahit hindi ko nabasa buo. I’m really sorry.” Humigpit ang hawak ni Caelum sa baso at unti-unting lumapit sa desk. Nakapako ang malamig na titig nito sa babaeng kaharap. “So ibig sabihin…” tumigil muna ito at saka ngumisi, “hindi mo alam ang totoong trabaho mo sa mansion?” Kumunot ang noo ni Solenne. Pinilit niyang maging matatag sa kabila ng kabang unti-unting namumuo sa kanyang dibdib. “W-What do you mean, Sir? A-Ang pagkakaintindi ko po sa job description, maid po ang magiging trabaho ko rito—” “Maid?” Mabilis siyang pinutol ni Caelum, ang boses nito malamig at matalim. Tumawa pa ito nang mahina, pero walang bakas ng tuwa. “No, Miss Villareal. Hindi kita kinuha para maging maid. You are here for one reason— to be a surrogate mother for my child.” Parang biglang naglaho ang lahat ng tunog sa paligid ni Solenne dahil sa narinig. Hindi maiproseso ng utak niya ang mga narinig kaya sandali siyang natigilan at maang lang na nakatingin sa lalaki. “W-what…?” bulong niya, halos hindi makapaniwala. Tumayo si Caelum at naglakad papunta sa isang drawer. Binuksan niya iyon at kinuha ang isang folder. Sa bawat hakbang niyang papalapit, pakiramdam ni Solenne ay unti-unting lumiliit ang mundo niya. Inilapag nito sa desk ang folder at dahan-dahang binuksan. Nakita niya roon ang kontratang pinirmahan niya kahapon. At doon, kitang-kita ang pirma niya sa ibaba ng bawat pahina. “Here,” malamig na sabi ni Caelum. “Basahin mo.” Nanginginig ang kanyang mga kamay habang dinampot ang mga papel. Isa-isang dumulas sa mga mata niya ang bawat linya, at sa bawat salitang mababasa niya ay parang binubuhusan siya ng malamig na tubig. Nakalagay roon, malinaw at walang paligoy-ligoy ang mga salitang parang unti-unting humihiwa sa kanyang dibdib. “The party, Miss Solenne Villareal, agrees to serve as surrogate bride and mother for the child of Caelum Valtieri, under the conditions stated…” Halos malaglag siya sa kinauupuan matapos basahin iyon. Hindi siya makapaniwala. Ni hindi makapagsalita dahil sa halu-halong emosyon na lumulukob sa kanyang ng mga sandaling iyon— takot, galit, at pagkalito. “Hindi…” bulong niya, nanginginig habang isa-isang pumapatak ang mga luha. “Hindi 'to totoo…” Nanghihina siyang napaatras sa upuan, napatingin kay Caelum na walang kahit anong bakas ng emosyon sa mga mata. “I-I’m sorry… pero hindi ko po matatanggap ang ganitong trabaho. H-Hindi po ito para sa akin.” Tumayo siya, nanginginig ang tuhod, at dahan-dahang umatras palayo. “Hindi ko po kayang gawin ‘to…” Ngunit naputol ang boses niya nang malamig na magsalita muli si Caelum. “Talaga? Kaya mo bang tanggihan, knowing na ang nanay mo ay nasa ospital ngayon at kailangan ng immediate surgery?” Napatigil si Solenne. Nanlaki ang mga mata dahil sa naulinigan. “Kaya mo bang tiisin na hindi siya maoperahan dahil wala kang pambayad?” dagdag pa nito, mabagal ang bawat salita, pero masakit sa tenga. “And your brother… Julian, right? Ilang taon na lang bago siya mag-college. Gusto mo bang makita siyang hindi makapag-aral dahil wala kang maipang-tuition?” Doon, para siyang binagsakan ng langit at lupa. Unti-unting bumigat ang dibdib niya dahil akam niyang totoo ang mga sinasabi nito. Mariin siyang pumikit. “P-Paano n’yo nalaman…?” “Hindi mo na kailangang itanong,” malamig na sagot ni Caelum. “I have my ways.” Lumapit ito at tumayo sa harap niya, mataas at nakakatakot. “Narinig mo ang sinabi ko. Hindi kita ginawang maid. I made you my surrogate bride. And in exchange, I’ll make sure your mother receives the best treatment abroad. I’ll cover everything. As for your brother, I’ll take care of his education until he graduates.” Napakagat-labi si Solenne. Tumulo ang luha niya, isa-isa, habang nanginginig ang kanyang katawan. “Take it or leave it,” dagdag pa ni Caelum, nakangisi. Para siyang pinipilipit ang kaluluwa sa loob niya. Sa isang banda, gusto niyang sumigaw, gusto niyang tumakbo palayo, gusto niyang bawiin ang pirma niya at itapon sa mukha ng lalaking ito. Pero sa kabilang banda, naroon ang imahe ng kanyang ina, nakahiga sa ospital, nanghihina, at ang kapatid niyang walang malalapitan kundi siya. Paano niya tatanggihan, kung ang kapalit ay buhay ng ina at kinabukasan ng kapatid? Tumulo pa ang mas maraming luha sa mga mata ni Solenne. Niyakap niya ang sarili, para bang iyon na lang ang natitirang lakas niya. “I… I don’t have a choice,” mahina niyang bulong. Napangisi si Caelum, malamig at mapanganib. “Exactly. Walang choice. You signed the contract, Solenne Villareal. And now, you belong to me… until I get what I want.” Parang binasag ang puso niya sa marahas na deklarasyon nito. Hindi lang siya natatakot sa lalaking kaharap kundi nararamdaman niya ring unti-unting kinakain ng desperasyon ang lahat ng dignidad niya. Napaluhod siya sa gilid ng upuan, tinakpan ang mukha, at tuluyan nang napahagulgol. Ang bawat hikbi niya ay umaalingawngaw sa maluwang at tahimik na opisina, ngunit si Caelum ay nakatayo lang doon, malamig, tila walang nararamdaman. Sa huli, wala siyang nagawa kundi tanggapin na simula sa gabing iyon, tali na siya sa isang kontrata na walang balikan. At sa sandaling iyon, tuluyang bumagsak ang mundo ni Solenne...“Tomorrow, we’ll discuss about the marriage...” PAULIT-ULIT na tumatakbo sa isipan ni Solenne ang salitang binitiwang iyon ng lalaki. Kaya kahit madaling-araw na ay mulat na mulat pa rin ang kanyang mata. “Tama ba talaga 'tong gagawin mo, Solenne?” tanong niya sa sarili habang nakatingala sa puting kisame. Maya-maya, muling bumalong ang kanyang mga luha. Masakit para sa kan'ya na matatali siya sa kasal at ibibigay niya ang pagkababae sa lalaking hindi naman niya kilala. Na gagawin lang siyang kasangkapan para magkaroon ito ng anak na tagapagmana. Buong akala ni Solenne, sa drama lang iyon nangyayari. Pero ngayong naroon siya sa sitwasyong iyon, wala siyang magawa kundi umiyak nang umiyak. Wala na siyang pagpipilian kundi tanggapin ang kapalaran niya. Simula noong mamatay ang tatay niya, nangako na siya sa sarili na siya ang tatayong ama at ate sa kapatid niya. Kaya kung sa pamamagitan niyon ay mapapabuti ang lagay ng Nanay Emilia niya at ni Julian, pikit-matang tatanggapin niya a
Chapter 11 – The Silent Dinner---Hindi na namalayan pa ni Solenne kung gaano siya katagal nakatulog, basta nagising na lang siyang masakit ang kanyang ulo at may natuyo pang luha sa gilid ng mga mata. Mabigat din ang pakiramdam niya na para bang may malaking bato ang nakadagan sa kanyang dibdib.Paglingon niya, tumambad ang wall clock na nakasabit sa ibabaw ng lampshade. Pasado alas-siyete na ng gabi. Napakurap siya. Siguro ay oras na ng hapunan sa mansyon na iyon.Huminga siya nang malalim at luminga sa paligid. Ang lampshade sa tabi ng kama ay nakabukas na, at nagbibigay ito ng malambot na liwanag sa buong kwarto. Sa ibabaw ng queen size na kama, maayos na nakapatong ang isang simpleng sleeveless white dress at isang pares ng undergarments, malinaw na inihanda para sa kanya.Mabilis niyang naalala ang malamig na bilin ng lalaki sa kan'ya. “Maligo ka muna at magpahinga. Someone will call you for dinner later.”Kahit mabigat ang dibdib, bumangon siya. At dala ang damit, marahan siya
Chapter 10 – Chains Behind the Walls---Tahimik ang buong biyahe mula ospital patungo sa mansyon ng mga Valtieri. Nakaupo sa backseat si Solenne, halos nakadikit sa bintana ng itim na luxury car. Sa labas, mabilis na dumadaan kanilang sasakyan sa mga ilaw ng EDSA, mga naglalakihang billboard ng mga sikat na artista at modelo, matataas na poste ng kuryente, mga modern jeepney, at mga taong walang kamalay-malay na may isang babae sa loob ng magarang sasakyan na iyon na tila ibinabyahe papunta sa isang kulungan.Mahigpit niyang hawak ang strap ng sling bag, na parang iyon na lang ang natitirang bagay na kayang kapitan sa mga sandaling iyon. Pinipilit ni Solenne na huwag umiyak, pero hindi niya mapigilan ang matinding kabog ng dibdib na parang gusto nang kumawala.Samantala, kanina pa siya tinitingnan ni Rafe sa rearview mirror. Tahimik lang itong nagmamaneho, pero halata sa mga mata niya na nababasa niya ang kaba sa mukha ng kawawang dalaga.“First time mo sigurong lumayo sa family mo,”
Chapter 9 – Between Hope and Chains---Tahimik ang biyahe pauwi sa hospital. Nakaupo si Solenne sa likuran ng itim na luxury car na ipinahanda ni Caelum. Sa labas ng tinted na bintana, dumadaan ang mga ilaw ng Maynila, mga poste ng kuryente, mga gusaling puno ng buhay, at mga taong walang kamalay-malay sa bigat na dinadala niya.Nakahawak pa rin siya sa kontrata na nakatupi at nakasiksik sa loob ng kanyang sling bag. Kahit hindi niya ito tingnan, parang nakaukit na sa isip niya ang bawat salita. Every clause felt like shackles binding her to a fate she never chose.Huminga siya nang malalim, pinilit ipaalala sa sarili kung bakit niya ginawa ito. “Para kay Nanay… para kay Julian…” iyon lang ang mantra niya sa isip habang tinutunaw ng kaba ang dibdib.---Pagdating nila sa East Avenue Medical Center, agad siyang sinalubong ng mga tauhan na inutusan ni Caelum. May nakaabang na nurse para ihatid siya papunta sa surgical wing.“Miss Villareal?” tawag ng nurse. “Your mother has been moved
Chapter 8 – The Price of Surrender---Tahimik ang buong silid nang mapagtanto ni Solenne na wala na siyang ligtas na daan. Nakatitig pa rin siya sa kontratang hawak, nanginginig ang mga daliri at mabigat ang dibdib. Para siyang nilamon ng sitwasyon na siya mismo ang pumasok, at hindi niya alam kung paano siya makakalabas.Sa kabilang dulo ng silid, nakaupo si Caelum, walang bakas ng emosyon. Ang mukha nito ay parang marmol, matikas at malamig. Ang bahagyang kurba ng labi niya ay nagbigay ng impresyong nanalo siya sa isang laban na hindi man lang niya pinagpawisan. Parang isang negosyanteng nasungkit ang billion-dollar deal, iyon ang aura ng lalaking ng mga sandaling iyon.Huminga nang malalim si Solenne, pero kahit paano niya subukang pakalmahin ang sarili, ang kabog ng dibdib niya’y parang drum na walang tigil. She hated the fact that he was right... her mother was lying in a hospital bed, fighting for her life, at siya lang ang may hawak ng susi para sa kaligtasan nito.Maya-maya p
Chapter 7 – The Contract of No Return“So, ikaw pala si Solenne Villareal… my surrogate bride.”Nanigas si Solenne sa kinatatayuan niya. Para siyang nahulog sa isang bangin sa narinig. Napakabilis ng tibok ng puso niya, pero inisip niyang baka nagkamali lang siya ng pandinig. “Hindi… imposible. Siguro mali lang ang pagkakaintindi ko...” isip-isip niya at basta na lang binalewala ang narinig.Mabilis siyang lumapit at naupo sa swivel chair na nakaharap sa kanyang bagong “amo” at pilit na ngumiti kahit na ramdam niyang nanginginig ang kanyang mga kamay.“Good evening po, Sir,” mahina niyang bati, halos hindi makatingin ng diretso.Nakaupo si Caelum sa likod ng malaking desk, hawak-hawak ang isang basong may mamahaling alak. Ang tingin nito, malamig at mapanuri, na para bang binabasa ang bawat iniisip niya.“I know you needed money,” panimula ni Caelum, diretso at walang pasakalye.Napasinghap si Solenne, hindi inasahang agad na bubuksan ng lalaki ang usapan.“At ibibigay ko ang halaga