LOGINTUMIGIL sandali ang Bentley sa gilid ng kalsada. Bahagyang lumingon si Victor Zamora kay Yumi bago niya muling binuksan ang pinto ng sasakyan.
“Come,” mahinahon niyang sabi. “Pag-usapan natin sa loob ng kotse.” Sandaling nag-alinlangan si Yumi. Hindi pa rin nawawala sa isip niya ang nangyari sa loob ng Zamora Mansion, ang pagpilit sa kanya na isuko ang mana, ang mga bodyguard na handang pigilan siya, at ang kakaibang pagdating ng mga taong nagdala ng pangalan ng pamilyang Villareal. Gayunpaman, matapos ang ilang segundo ng pag-iisip, pumasok pa rin siya sa sasakyan. Habang dahan-dahang umaandar ang kotse sa kahabaan ng malawak na driveway ng Zamora Estate, nagsimula nang magsalita si Victor. Mula sa kanya, mabilis na nalaman ni Yumi ang buong dahilan kung bakit biglang nagbago ang sitwasyon kanina sa loob ng mansyon. Ang taong tumulong sa kanya upang makaalis sa alanganing sitwasyon, ay mula sa pamilyang Villareal— isa sa pinakamalalaking financial conglomerates sa bansa. Ang negosyo ng Villareal Group ay umaabot sa mga pangunahing industriya tulad ng banking, technology, energy, at infrastructure. Sa mundo ng negosyo, halos lahat ng malalaking kumpanya ay may koneksyon sa kanila.nKung ilalarawan sa simpleng salita, ang kayamanan ng pamilya ay halos kasing-laki ng impluwensiya ng isang bansa. Ang kasalukuyang tagapagmana ng pamilya ay si Adrian Villareal. Dalawampu’t walong taong gulang pa lamang ito ngunit siya na ang nagpalawak sa negosyo ng pamilya sa ibang bansa.bSa loob ng ilang taon, halos triple ang laki ng Villareal Group. Sa industriya, kilala siya bilang pinakamakapangyarihang batang leader ng negosyo sa bansa. Noong nakaraang gabi, tumawag umano ang patriarch ng pamilyang Villareal kay Don Esteban Zamora, ang matandang patriyarka ng pamilya Zamora. Ang dahilan ng tawag, ay isang marriage alliance. At ang napili nilang babae para sa kasal ay walang iba kundi si Yumi Zamora. Tahimik na nakinig si Yumi habang nagsasalita si Victor. Ipinaliwanag din nito na napakaraming mayayamang pamilya ang gustong magkaroon ng koneksyon sa pamilyang Villareal. At siyempre, isa na roon ang pamilya Zamora. Si Victor mismo ay ipinadala upang kausapin siya. Ngunit hindi na nagpaligoy-ligoy pa si Yumi. “So you’re saying,” diretso niyang tanong, “mas makapangyarihan ang Villareal kaysa sa Zamora family?” Bahagyang ngumiti si Victor. “Hindi sila dapat ikumpara. Pero kung gusto mong ipaliwanag nang simple, ang Zamora family ang pinakamalaking negosyo sa Metro Manila. Pero ang Villareal family…” Huminto ito sandali bago nagpatuloy. “…sa buong bansa, walang negosyanteng maglalakas-loob na bastusin sila.” Tahimik na tumingin si Yumi sa bintana ng sasakyan. Pagkaraan ng ilang sandali, muli siyang nagsalita. “Then what kind of person is Adrian Villareal?” Bahagyang napakamot sa ilong si Victor. Alam niyang ang misyon niya ay hikayatin si Yumi na tanggapin ang kasal. Kaya nag-alinlangan siyang sagutin ang tanong. “Adrian Villareal is very famous internationally,” sabi nito. “Pero bihira siyang lumabas sa local media. Medyo… mysterious siya. Hindi ko pa rin siya personal na nakikilala, pero ayon sa mga balita…” Tumigil muli ito sandali. “Ano ang sabi ng balita?” diretso niyang tanong. Napangiti nang pilit si Victor. “Well… hindi raw siya madaling pakisamahan.” Kahit paano ay pinili pa rin niyang maging maingat sa mga salita. Kung ang problema ni Adrian Villareal ay pagiging “medyo mahirap pakisamahan” lamang, matagal nang binaha ng mga proposal ang pintuan ng Villareal mansion. “Define difficult,” kalmadong tanong ni Yumi. Natawa nang bahagya si Victor. “Medyo aloof daw siya, strict, at parang hindi masyadong komportable sa mga babae. Pero huwag kang mag-alala. Kilala ang pamilyang Villareal sa maayos na pagpapalaki, so his character shouldn’t be too bad.” Shouldn’t. Mas lalo lamang nakadagdag sa pagdududa ni Yumi ang salitang iyon. Tahimik niyang tinitigan si Victor. Hindi nagtagal ay napabuntong-hininga ang lalaki. “Fine,” sabi niya sa wakas. “Ayon sa mga tsismis, Adrian Villareal is cold, ruthless in business, and extremely profit-driven. Wala raw itong pakialam sa emosyon ng ibang tao. Kung may taong sumalungat sa lalaki, hindi raw maganda ang kinahinatnan.” Tahimik lang na nakinig si Yumi. Pagkaraan ng ilang sandali, muling nagsalita si Victor. “Pero arranged marriage lang naman ito. Hindi mo kailangang mag-alala. Maraming ganitong kasal sa mga mayayamang pamilya. At sa sitwasyon mo ngayon…” Tumigil ito at tumingin kay Yumi. “Hindi lang ang pamilya Zamora ang nakamasid sa’yo. Napakaraming tao ang gustong agawin ang kayamanan mo. Mas mabuting may makapangyarihang kakampi ka.” Saglit na nanahimik ang sasakyan. Pagkaraan ng ilang segundo.. “Okay.” Napatingin si Victor sa kanya. “Don’t reject it too quickly—” Pero napatigil din si Victor nang makita ang seryosong anyo ng dalaga. “You… agreed?” “Yes,” diretsong sagot ni Yumi. Hindi silankailanman tunay na naging tunay na mag-asawa ni Clyde. At sa ngayon, nag-iisa lamang siya sa mundong ito. Kung ikukumpara kay Clyde Monteverde, ang lalaking dalawang taon siyang niloko gamit ang pekeng kasal, ang taong tulad ni Adrian Villareal ay daang beses na mas makapangyarihan. Ginamit siya ni Clyde bilang hakbang sa kanyang ambisyon. Pero kung magiging kakampi niya ang isang taong tulad ni Adrian, iyon ay magiging tulay palabas sa putikan ng kanyang nakaraan. Mas mahalaga pa, ang sitwasyon sa pamilya Zamora ay napakagulo. Si Amara Zamora at ang anak nitong si Marco ay malinaw na gustong agawin ang kanyang mana. At kahit may legal siyang dokumento, mahirap ipaglaban ang bilyong ari-arian kung wala siyang sapat na suporta. Huminga nang marahan si Yumi habang nakatingin sa labas ng bintana. “Marriage is not about love,” sabi niya nang mahinahon. “It’s a transaction. An alliance.” Mas mabuti nang pumili siya ng makapangyarihang kakampi kaysa tuluyang lamunin ng mga taong gustong agawin ang lahat sa kanya. “Kung pinili ako ng Villareal family,” dagdag niya. “Wala akong dahilan para tumanggi.” --- KINAGABIHAN, pagbalik ni Yumi sa Monteverde residence, napansin niyang tahimik ang buong bahay. Wala si Clyde. Wala rin si Bianca. Nang tanungin niya ang kasambahay, saka niya nalaman ang dahilan. Umalis si Clyde kasama si Bianca at si Mico upang pumunta sa isang art exhibition sa isang kalapit na probinsya. Hindi raw sila uuwi ng gabing iyon. Kinuha ni Yumi ang kanyang cellphone. Maraming missed calls si Clyde. May ilang text din ito tulad ng, “Yumi, gustong pumunta ni Mico sa art exhibit kasama si Miss Bianca. Medyo malayo kaya sasamahan ko na sila.” Isang perpektong mensahe mula sa isang “masayang pamilya.” Napangiti nang bahagya si Yumi. Buti na lang at hindi sila uuwi ngayong gabi. May sapat siyang oras para gawin ang kailangan niyang gawin. Matapos basahin ang mensahe, tinawag niya ang ilang kasambahay. Tinulungan siya ng mga ito na mag-empake ng lahat ng gamit sa kanyang kwarto. “Madam,” tanong ng isa sa kanila habang inilalagay sa kahon ang mga damit. “Magta-travel po ba kayo?” “Yes,” sagot ni Yumi habang inaayos ang mga dokumento sa drawer. “At huwag niyong sabihin kay Clyde. Busy siya sa mga araw na ito.” Hindi naman talaga busy si Clyde. Busy lamang ito sa pagiging ama at asawa ng ibang babae. Hindi rin naman magtatagal ang masasayang araw ng lalaki. Hindi nagtagal ay natapos ni Yumi ang pag-iimpake. Nang makatulog ang mga kasambahay, tumawag siya ng moving service upang ilipat ang lahat ng gamit palabas ng bahay. Ngunit may dalawang bagay siyang hindi makita. Ang una ay isang research thesis na matagal niyang pinagtrabahuhan. At ang pangalawa ay ang core data ng isang proyekto na siya mismo ang nag-develop para sa kumpanya ni Clyde. Ang thesis ay dati niyang itinatago sa drawer. Nayon ay wala na. Malaki ang posibilidad na kinuha iyon ni Clyde. Ang ibang dokumento naman ay nasa opisina ng kumpanya, at wala siyang access upang kunin iyon. Ngunit iyon ang bunga ng maraming taon niyang trabaho. Hindi niya maaaring iwan ang mga iyon sa kamay ng lalaking nanloko sa kanya. --- KINABUKASAN ng umaga, tumawag si Clyde. Maingay ang background, mukhang nasa highway pa ito. “Yumi, nakita mo ba ang message ko kahapon?” “Yes,” sagot niya habang hinahalo ang kape. “I saw it.” “I’m sorry,” sabi ng lalaki. “Biglaan kasi ang plano. Guest natin si Bianca, hindi ko siya pwedeng pabayaan mag-isa kasama si Mico.” “Why apologize?” mahinahong sagot ni Yumi. “Natural lang naman na samahan mo si Bianca.” Bahagyang nagulat si Clyde. Akala niya ay galit si Yumi dahil hindi ito nag-reply kagabi. “Yumi, hindi ka kasi nag-reply kagabi, akala ko—” “Busy ako kahapon,” putol ni Yumi. “After looking at the condo, may meeting pa ako. Wala talaga akong oras mag-reply.” Magaan ang tono ng kanyang boses. Parang walang anumang galit. Napabuntong-hininga si Clyde sa kabilang linya. “I knew you were busy. Don’t work too hard. It hurts me.” Bahagyang napakunot ang noo ni Yumi. Wala na nga siyang gana kumain, lalo pang nawala matapos marinig ang mga salitang iyon. Ilang sandali pa'y biglang sumingit ang boses ni Mico mula sa kabilang linya. “Daddy! Don’t talk to bad women!” Kasunod nito ay ang boses ni Bianca. “Mico, that’s rude.” “Alright,” sabi ni Clyde. I’m driving. See you tonight.” Hindi man lamang nakasagot si Yumi dahil kaagad na naputol ang tawag, na para bang isa lang siyang sampid sa pamilyang iyon at siya ang salot sa buhay ng batang inalagaan at pinalaki niya...TAHIMIK na natigilan si Yumi sa mismong bungad ng silid. Madilim, walang ilaw, at masyadong tahimik.Tanging ang malamlam na liwanag mula sa mga gusali sa labas ang pumapasok sa malalawak na glass windows ng villa, sapat lamang upang bahagyang luminaw ang anyo ng mga kasangkapan sa loob.Bahagyang kumunot ang kanyang noo. Hindi niya inaasahang ganoon ang sasalubong sa kanya, na para bang walang tao sa loob ng kuwarto."Adrian?” pagtawag niya sa lalaki.Dahan-dahan siyang naglakad papasok. Ngunit nang makarating siya sa bandang living area ng master suite, doon niya nakita ang lalaking hinahanap.Nakahiga si Adrian sa mahabang sofa sa tabi ng bintana. Bahagyang nakatagilid ang katawan nito at may manipis na kumot na nakatakip sa kalahati ng katawan habang natutulog.Sa isang iglap, parang may mabigat na bagay na naalis sa dibdib ni Yumi."Adrian..."Agad niyang ibinaba ang handbag sa gilid at mabilis na lumapit. Lumuhod siya sa tabi ng sofa at marahan niyang hinaplos ang noo ng lalaki.
SAMANTALA, mas maaga nang dumating si Yumi sa pribadong silid ng isang upscale restaurant sa BGC na nireserba ni Uncle Victor.Bago siya umalis ng bahay, sinabi niya kay Adrian na magdi-dinner siya kasama ang kanyang tiyuhin at si Gabriel. Bagama't walang sinabi ang lalaki, malinaw niyang nakita ang bahagyang pag-aalinlangan sa mga mata nito.Kung hindi lamang dahil hindi pa ganap na nakakapagpahinga si Adrian mula sa kamakailang pagkakasakit, gusto sana niya itong isama pero pinili niyang huwag na. Kailangan lang niyang tapusin ang dinner at makauwi agad.Habang nasa biyahe, ilang beses siyang nagpadala ng message kay Adrian. Ipinapaalam niya rito kung nasaan siya at kung anong oras siya nakarating. Ngunit wala pa ring reply.Bahagyang kumunot ang noo ni Yumi. Pagkatapos ng ilang sandali, habang pansamantalang lumabas sina Uncle Victor at Gabriel upang sagutin ang isang tawag, agad niyang dinial ang numero ni Adrian.Ilang ring din ang lumipas bago ito sumagot."Hello?"Agad na lumam
KINABUKASAN ng umaga, matapos umalis si Yumi upang bisitahin sina Uncle Victor at Gabriel, isang mensahe mula sa hindi kilalang numero ang natanggap ni Adrian.Abala siya buong umaga kaya hindi niya agad iyon nabuksan. Nang magka-oras siya bandang tanghali at silipin ang cellphone, saka lamang niya nakita kung sino ang nagpadala.Si Mikaela. Matagal na niyang hindi nakikita ang pangalang iyon sa screen. Marahan niyang binuksan ang mensahe."How are you? I heard you weren't feeling well recently. Aalis ako ng bansa bukas. Can we meet tonight?"Tahimik na napatitig si Adrian sa mensahe. Hindi siya agad sumagot.Makalipas ang ilang minuto, isa pang notification ang lumitaw. Mula pa rin kay Mikaela."You once said you would never forget the help my family gave you. I just want a proper goodbye. Otherwise, there are things I could tell Yumi myself. But I don't want to do that."Bahagyang tumalim ang tingin ni Adrian, saka tahimik niyang ibinaba ang cellphone. At kasabay niyon ay unti-untin
TAHIMIK na nakatingin si Adrian sa asawa matapos marinig ang pag-amin nito. Bahagyang gumaan ang ekspresyon ng lalaki, ngunit kasabay no’n ay may lumitaw ding guilt sa mga mata nito.“I’m sorry,” mahina nitong saad.Agad namang napakunot-noo si Yumi.Mukhang may gusto pang sabihin si Adrian, ngunit bago pa ito makapagsalita ay marahan nang inilapat ni Yumi ang daliri sa labi nito upang pigilan siya.“Axel already explained everything to me,” mahinahon nitong saad. “Nando’n ka para sa trabaho. At hindi mo kontrolado kung may biglang lalapit o gagawa ng issue.” Bahagya siyang huminto bago marahang ngumiti. “Nobody can be perfect all the time, Adrian.”Tahimik lamang na nakatingin sa kaniya ang lalaki.“Stop apologizing,” dugtong ni Yumi habang diretso itong nakatitig sa mga mata nito. “Hindi ba sapat na naiintindihan kita?”Bahagyang napaangat ang kilay ni Adrian bago tuluyang natawa nang mahina.“The most understanding woman in the world…” mababa nitong saad habang marahang hinahaplos
BAHAGYANG nanginig ang balikat ni Yumi habang mahigpit pa rin ang yakap kay Adrian. Mainit ang paghinga niya laban sa balikat ng lalaki at ramdam na ramdam ni Adrian ang takot sa bawat salitang lumalabas sa bibig nito.“I was really terrified…” mahina nitong bulong. “Noong nakita kitang walang malay sa hospital… pakiramdam ko mawawala ka na talaga.”Tahimik lamang na natigilan si Adrian. Unti-unting bumigat ang ekspresyon nito habang nakatingin sa babaeng nasa mga bisig niya. Sa unang pagkakataon matapos ang aksidente, malinaw niyang naramdaman kung gaano katindi ang takot na pinagdaanan ni Yumi.Dahan-dahan nitong iniangat ang kamay upang punasan sana ang luha nito, ngunit nanatiling nakayakap si Yumi at ayaw bumitaw.“When you were unconscious…” nanginginig pa rin ang boses nitong saad, “gusto ko lang manatili sa tabi mo. Hindi ko alam kung ano gagawin ko kapag iniwan mo ako.”Tahimik na napapikit si Adrian. Kahit noong mga panahong mahal na mahal ni Yumi si Clyde, bihira niya itong
MARIING napapikit si Yumi habang mahigpit ang hawak sa cellphone.“Hindi ka talaga marunong makinig,” mababa nitong saad habang pinipigilan ang inis at pag-aalala sa boses. “Nandiyan sina Lola Chandria, Mang Lito, at private nurses para bantayan ka. Hindi mo kailangang gumala.”Mahina namang natawa si Adrian mula sa kabilang linya.“They’re too noisy,” kalmado nitong sagot. “At gusto kitang makasama nang tahimik.”Bahagyang natigilan si Yumi matapos marinig iyon.“You really are…” mahina nitong bulong habang napapailing.Kanina lamang ay galit at sermon ang gusto niyang ibigay sa lalaki. Ngunit matapos marinig ang simpleng dahilan nito, unti-unting nawala ang inis niya.Ano pa bang magagawa niya kung ganoon ang sinabi ni Adrian?Tahimik siyang napabuntong-hininga bago muling nagsalita.“Anong sabi ng doctor?” diretsahan nitong tanong. “Nagpalit ba ulit ng dressing today? Uminom ka ba ng gamot?”“Yes,” maikling sagot ni Adrian. “Axel handled everything.”Bahagyang gumaan ang pakiramdam







