Startseite / Romance / The sweetest temptation / Chapter 43_The return to work

Teilen

Chapter 43_The return to work

last update Veröffentlichungsdatum: 17.11.2026 22:03:00

~~Serena~~

Eight weeks.

That's what the calendar said. That's what Dr. Ellis wrote on my clearance form with a brisk, kind smile and a stamp. Eight weeks postpartum, cleared for normal activity. As if my body were a contract that could be executed and filed.

Lily was asleep on Damien's chest when I left. Or rather, when I tried to leave.

I made it to the front door. Keys in hand. Briefcase — the same briefcase that had carried depositions and now carried burp cloths folded with surgical precision — by my feet. Then I turned around.

She was still asleep. Of course she was. Four pounds of warm, milky perfection, her little mouth open in a perfect O. Damien looked up at me from the couch where he'd barely slept. His hair was sticking up on one side. He was wearing the shirt I had bought him that said WORLD'S OKAYEST DAD as a joke. It was now covered in spit-up.

"Go," he whispered. "Before you change your mind. And before she wakes up and decides she hates me."

"I already changed my mind twice," I said.

"I counted. Three times. Go be brilliant. We've got this."

I kissed Lily's head. I kissed his head. I left. The elevator ride down felt like falling.

My body did not fit the way it used to. That was the first betrayal. The blazer — my armor, my charcoal-gray Theory blazer with the sharp shoulders that had always made me feel six feet tall in a room full of men — pulled across my chest. My hips, wider. My shoes, somehow tighter. I had pumped at 5:30 a.m. so I wouldn't leak through my silk blouse during the morning meeting. The thought alone made me want to cry and laugh at the same time.

The firm looked exactly the same. That was the second betrayal. The same cold marble lobby. The same receptionist who had sent the enormous flower arrangement when Lily was born. The same smell of expensive coffee and printer toner. I had been gutted and remade and was learning to walk again, and the building hadn't even noticed.

"Serena! Welcome back!"

Associate smiles. Partner nods. Jessica from second-year litigation actually squealed. I smiled until my cheeks hurt.

My office was as I left it. Someone had dusted. Someone had left a tiny pink onesie that said FUTURE PARTNER on my chair. I sat down and stared at the wall of case law for ten minutes, breathing.

At 10:15, my body reminded me it was not just a lawyer's body anymore.

The managing partner's office was empty. Margaret is at a deposition until noon, her assistant said, trying not to look at the discreet black tote I was carrying. That tote contained a pump, flanges, bottles, wipes, a cooler bag, and all of my lingering shame.

I locked the door. I sat on Margaret's very expensive, very ergonomic guest chair — the one clients sit in when she tells them what the law really says — and I unbuttoned my blouse. The machine whirred to life. It sounded absurdly loud. Like a small, determined farm animal. I stared at Margaret's diplomas on the wall. Harvard Law. Second Circuit clerkship. A photo of her with Ruth Bader Ginsburg. I was crying before I realized it. Not delicate tears. Hot, angry, humiliated tears.

Because this was what no one tells you. That you will sit in the office of the most powerful woman you know and feel like you are doing something dirty. Something secret.

There was a knock.

"Margaret? Are you —"

It was Priya, the third-year. Twenty-seven, brilliant, terrified of partnership track.

I froze. Then I did something that surprised me. I said, "Come in, it's Serena. I'm pumping. Give me two minutes and you can have the room, or you can stay and we can pretend this is normal."

The door opened a crack. Priya's face appeared, then disappeared, then reappeared. She stepped in, closed the door behind her, and sat down opposite me like we were having a normal conference.

"Does it hurt?" she asked.

"No," I said, wiping my eyes. "It just sounds like a dying robot."

She laughed. Then she said, very quietly, "I'm so glad you did that. I was so scared to come back. I thought I'd have to do it in my car."

"Never in your car," I said. The milk was letting down. The shame was lifting, inch by inch. "We use offices. We use conference rooms. We put a sign on the door. If anyone has a problem, they can bill the hours they spend complaining about it."

When I came out, I left Margaret's office door open.

The microaggressions arrived on schedule, like clockwork you could set your billable hours to.

11:30 a.m. Client call. Henderson. Old money, old firm client, old ideas. I had been on his account for three years. I had won his summary judgment when his previous counsel said it was unwinnable.

"Serena, sweetheart, good to have you back," he said. "Is Damien around? I was hoping to speak to the real partner handling this."

I muted myself for exactly three seconds. In those three seconds, I looked at Lily's photo on my desktop — the one where she is wearing a bow bigger than her head — and I breathed.

"Mr. Henderson," I said, unmuted, voice like silk over steel, "I am the real partner handling this. As I have been since 2021. Now, about your motion to compel —"

Damien texted at 11:47: [Photo of Lily in a tiny yoga outfit, looking deeply skeptical] We are at baby yoga. I am the only dad. There are 8 moms. They all have matching water bottles. Send help.

12:02: Damien: I brought the wrong mat. I brought YOUR mat. The Lululemon one. I am now That Dad with the expensive mat.

12:19: Damien: Instructor asked us to do "happy baby pose." Lily did it perfectly. I pulled something.

12:34: Damien: One of the moms just asked if I was "giving my wife a break." I said "No, I'm her husband and this is my daughter." She looked like I slapped her. Worth it.

I was laughing in the middle of drafting a response brief when Mark, senior partner, leaned against my doorframe.

"Heard you were back half-time? Or are you full-time? Hard to keep track with... you know... the situation."

"The situation is called having a child, Mark. I'm full-time. Eighty percent in-office, twenty percent from home, same as your golf arrangement."

He chuckled like I was being cute. "Just worried about your hours. Clients notice."

"My hours last year were 2,140. Yours were 1,890. Did clients notice yours?"

He left.

At 1:30, my breasts ached again. At 2:00, I had a call with opposing counsel who kept calling me Mrs. instead of Ms. I corrected him three times. On the fourth, I let it go and billed him for the extra .1.

Then my phone buzzed. Not work. Daycare app notification: Lily - Diaper change - Normal.

Something about that word — Normal — cracked me.

I went to the conference room bathroom. Not the big partner bathroom with the marble, but the small one on the litigation floor that always smells faintly of lemon cleaner. I locked the stall and the panic came all at once. The roaring in my ears. The feeling that the walls were too close. The certainty that I was failing at everything simultaneously — that Lily would forget my smell, that I would forget how to be a lawyer, that my body would never belong to me again.

I called Damien. He picked up on the second ring. In the background, I could hear Lily babbling and what sounded like a white noise machine.

"Hey," he said. "How's —"

"I can't do this," I whispered. I was sitting on the closed toilet seat, blazer in my lap, tears running into my blouse.

"Come home," he said immediately. No hesitation. "Serena, come home right now. We don't need —"

"I need to stay," I said, and I meant it. The words surprised us both. "I need to stay. I worked for this. I love her and I love this. Why does it have to be one or the other?"

"It doesn't," he said. His voice went soft. I could picture him, pacing our tiny living room with Lily on his shoulder, doing that bounce he does that always calms her. "It doesn't. You stay. You breathe. You win that little motion. And then you come home and I'll have ruined dinner in a very feminist way."

I laughed, wet and ugly. "What did you ruin?"

"Quinoa. I tried to make quinoa. It's... crunchy. In a bad way."

At 3:00 p.m., I walked into Judge Keller's virtual hearing with wet hair from splashing water on my face and milk still damp on my blouse that I covered with my blazer. Opposing counsel had brought a senior partner to intimidate me. I had brought three hours of sleep and a feral need to prove I still existed.

We won.

It was a small motion. A motion to compel discovery, nothing that would make Law360. But Keller said, "Ms. Sinclair's argument is well-taken and well-supported. Motion granted," and for the first time all day, I felt my shoulders drop.

I texted Damien: Granted.

He replied: Of course it was. You are terrifying. Lily and I are making you a trophy out of Cheerios. It's abstract.

I left at 5:30. Not 7:30, like before. 5:30, because Lily eats at six and I wanted to be there. I carried my little cooler bag past the associates who were still at their desks, and I did not hide it.

The apartment smelled like burnt quinoa and lavender baby lotion.

Damien was on the floor. Literally on the floor, legs splayed, Lily asleep on his chest, both of them surrounded by a halo of toys, burp cloths, and what looked like an entire library of parenting books he had panic-bought at 9 a.m. He was still wearing his yoga clothes. There was a gold star sticker on his forehead. I don't know where it came from.

"How was the rest of yoga?" I asked, dropping my bag.

"She loved it," he said, his voice hoarse. "She actually loved it. She laughed when they played the gong. All the moms want to hire me as a nanny. One of them asked for my I*******m. I said I only post pictures of my wife's briefs. She left."

I lay down next to them. The three of us, on the rug we bought when we thought we were too cool for rugs. My blazer was still on. His t-shirt was inside out.

"I'm supposed to pump," I said.

"I know."

"I have to do it now or I'll explode."

"I know."

So I did. Right there on the living room floor. No office. No locked door. No shame. Just me, leaning against the couch, the machine humming its ridiculous song, while my husband held our daughter and told me about how he learned today that baby socks never stay on and that the moms in yoga class all have a group chat named MILF Manor and he was invited ironically.

Lily woke up and stared at the pump with deep philosophical concern.

"That's for you," Damien told her solemnly. "That's literally liquid gold your mom is making while also being a shark in court. Don't ever forget it."

Later, after she was fed and bathed and asleep, after we had ordered Thai food because the quinoa was officially declared a biohazard, Damien rested his head on my shoulder while I folded laundry that would never be folded right again.

"You were right to stay," he said.

"You were right to tell me to come home," I said. "Both things are true."

We sat there, in our midnight apartment, two people who had traded places for a day and found that the other person's shoes were just as hard and just as beautiful. My body ached. My heart ached. And for the first time since I'd put on that blazer this morning, I felt like I fit perfectly inside my own life.

Lies dieses Buch weiterhin kostenlos
Code scannen, um die App herunterzuladen

Aktuellstes Kapitel

  • The sweetest temptation    Chapter 60_ Forever starts in Queens _ season 1 finale

    ~~Serena~~I can hear our whole life downstairs.Through the old pine boards of the brownstone roof deck, through the window we never quite fixed right because we both like how it rattles when it rains, I can hear it. Lily's laugh, sharp and bright and entirely in charge of the room. Theo's babble that everyone interprets as profound wisdom. Margaret humming low under her breath the way she does when she's trying not to cry from sheer joy. My mother's real laugh, the one that used to be rare. Evelyn shrieking about frosting. Mrs. Alvarez saying ay, Dios mío, careful with that cake, mija. It is five years to the day since I married Damien Hartley-Thorn on this roof.We had thirty folding chairs borrowed from the Community Center, peonies Clara stole from the bodega because the florist quoted us eight hundred dollars we didn't have, and a Bluetooth speaker that kept cutting out. Chapter 56. You were there. I said, "I don't want a forever that looks like a magazine. I want a forever tha

  • The sweetest temptation    Chapter 59_ The blueprint

    ~~Serena~~The brownstone was quiet when we got back.Not the curated, expensive quiet of the penthouse, but the real kind. The kind that creaks. The radiator hissed in the front parlor even though it was late August, and somewhere upstairs, Margaret had left a window open. The smell of old wood and lemon oil and the faint ghost of Clara's coffee.After a month of wedding — our wedding — being photographed, toasted, dissected, Instagrammed by everyone from Vogue Weddings to Lily's pediatrician, the silence felt like being underwater after holding your breath.I dropped my bag by the door. The one Damien bought me in Milan that I still felt guilty about. He was carrying two garment bags and a wilting bouquet that Richard had insisted we take from the reception."Home," he said, like he was testing the word.It still said HARTLEY on the little brass plate beside the buzzer outside. We never changed it.I was going to go straight up to check on Lily — Margaret had texted that she was asl

  • The sweetest temptation    Chapter 58_ Legacy brunch

    ~~Serena~~The Plaza's Grand Ballroom at eight in the morning doesn't look like a ballroom. It looks like a battlefield being dressed for diplomacy.Three hundred chairs. Three hundred ivory place cards in Margaret's exacting calligraphy, or a very expensive imitation of it. Three hundred small Thorn Foundation pins laid out like ammunition. White peonies everywhere, because Margaret believes peonies say legacy when roses only say romance. I stand in the service corridor in yesterday's heels and feel like an imposter who has wandered into the wrong war room."Second days are harder than firsts," the event captain says, not unkindly, as he checks my name off a list. Mrs. Thorn. He says it like I have always been Mrs. Thorn. I have been Mrs. Thorn for eleven months, three weeks, and the math still catches in my throat.Day Two of the Plaza Legacy Brunch is Margaret's creature entirely. Day One was the young donors, the influencers, the pretty faces she tolerates. Day Two is the old guar

  • The sweetest temptation    Chapter 57_ Honeymoon at home

    ~~Serena~~One week after the wedding, our brownstone still looks like a wedding happened in it.Which, technically, it did. The second floor landing is still draped in the soft white tulle we hung for photos. There are three half-empty champagne bottles in the kitchen that Margaret swears are "for cooking" and my mother swears are "still good." White roses — Damien's choice, because he remembered I once said I hated red ones on first dates — are drying in every vase, going beautifully papery at the edges. And in the center of it all, Lily is napping in her little lace wedding outfit, which she absolutely refused to take off yesterday.This was not the honeymoon we told people we would have.People expected Bora Bora. Damien's board expected Bora Bora. His assistant had already sent me three discreet PDFs titled "Thorn Honeymoon — Private Villa Options" with infinity pools that made me dizzy.What we got instead is this."You're not leaving?" my mother hisses from the kitchen doorway,

  • The sweetest temptation    Chapter 56_ I do_ the garden

    ~~Serena~~The morning of my wedding, I didn't cry.I thought I would. I had prepared for it — the waterproof mascara, the tissues tucked under Evelyn's sleeve, the speech Clara had written for me to read if I got too choked up to speak. But when I woke up in the brownstone, in the bedroom that had once been only mine and now smelled like Damien's cedar shampoo mixed with my peony lotion, I felt perfectly, impossibly clear.Downstairs, Lily was already awake. I could hear her little feet thumping and my mother laughing.I sat up. The house was quiet in that golden early-June way, light pouring through the old wavy glass. On the chair in the corner, my dress.It wasn't new.It was my mother's. 1986. Ivory lace, long sleeves that she had hated, a high neckline that had yellowed in a box in Queens for thirty years. I had almost donated it. Then Evelyn took it apart seam by seam in her atelier on Madison, remade it for me.She kept the lace. She lowered the back into a soft V that ended r

  • The sweetest temptation    Chapter 55_Bachelorette and the speech he can't write

    ~~Serena~~I had two rules for my bachelorette party: no penis-shaped straws, and no one was allowed to say the word "Thorn" like it was a curse. Clara broke the second one within seven minutes."The Thorn men are currently," she announced, pouring rosé into a chipped mug that said WORLD'S OKAYEST MOM, "doing something deeply, deeply stupid."We were not at a club. We were in my brownstone. The one Damien and I were going to live in after the wedding, with the crooked third stair and the radiator that hissed like a gossip. Mom had brought three different kinds of cheese and a speaker that only played at max volume. Mrs. Alvarez had brought tamales and a first-aid kit. Margaret Thorn — yes, that Margaret Thorn — was sitting on my velvet couch in a cashmere sweater the exact color of old pearls, holding a glass of wine like it might bite her. And Evelyn — Evelyn who was supposed to be in Lisbon until Tuesday — was standing in my doorway at 7:03 p.m. with a carry-on and a bottle of mezca

Weitere Kapitel
Entdecke und lies gute Romane kostenlos
Kostenloser Zugriff auf zahlreiche Romane in der GoodNovel-App. Lade deine Lieblingsbücher herunter und lies jederzeit und überall.
Bücher in der App kostenlos lesen
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN
DMCA.com Protection Status