LOGINالفصل 04
آرثر تايلور جالسًا على كرسيي الرئاسي، كنت أستمتع بتحليل زوجتي الجديدة بعناية من خلال الكاميرات. إنها تربكني كثيرًا، لكن يمكنني القول الآن إنني سأحظى بعلاج يومي جديد، بتشكيلها بالطريقة التي أريدها. الآن لم أعد أدري إن كان كل ذلك تمثيلية، أو فقط الجزء الذي تحدثت فيه معها على الهاتف، لأنه أصبح أكثر من واضح أنها تلعب، والذي لا تعرفه هو أنني في هذا المجال أستاذ. — واو، يبدو أن الزواج يفعل بك الخير! تضحك منذ الصباح الباكر... — دخل يوري ساخرًا، وجلس على الكرسي أمامي. — اخفض صوتك، يوري! لم يُعلن ذلك بعد، أحتاج فقط إلى مساحة صغيرة لإقناع زوجتي العزيزة بأننا متزوجان، وأن ليس لديها خيار آخر! — قلت، لكنني تشتت سريعًا برؤية زوجتي ذات الشعر الأحمر تمشي بتلك الشورت المغري في مطبخي، وذهبت عقلي في رغبات مظلمة لها فوق تلك الطاولة. — يا رجل، ماذا تفعل؟ — نهض يريد النظر إلى هاتفي، فأخفيت الشاشة. — ابتعد عني، يوري! مستحيل أن ترى زوجتي بالشورت فقط و... آه يا إلهي... ما هذا الشورت! — عضضت على شفتيّ برغبة. — ألم تخبرها أن هناك كاميرات في كل الغرف؟ — سأل، وجلس مرة أخرى. — لا، أنت الوحيد الذي يعرف! لكن، من جهة أخرى هذا جيد... لقد رأيت أنني أستطيع الوثوق بمارغريتا، والآن أكثر... — علقت. — لكن، هل تحدثتما؟ — نعم! لكنك تجاوزت عدد أسئلتك، الآن دعني أعمل، سأخرج مبكرًا لأحضرها، و... لا تسألني عن السبب! — رفع يديه مستسلمًا. — حسنًا، عدت لتكون مملًا مرة أخرى! من المذهل كم يدوم هذا قليلًا... آه! هل رأيت أن تسجيل زواجك أصبح رسميًا أليس كذلك؟ — رأيت، تركت نسخة لزوجتي لتحتفظ بها! — ابتسمت وغمزت له. — أنت لا تستحق، آرثر! كان يمكن لأخيك أن يأتي ليقضي بضعة أيام هنا، بدون مساعد هناك الكثير من العمل المتأخر... — تعرف أنني أحب ريكاردو، لكنني أعتقد أن زوجتي ستقبل عرضي اليوم، لا تقلق! — نظر إليّ بشك. — سأعمل، فأنا أكسب أكثر هكذا! — سخر، وخرج بينما كنت أحدق فيه. . أنهيت العمل في المكتب، وذهبت إلى المنزل لأرى أي نوع من المشاكل سأواجهه اليوم، بما أن زوجتي ذات الشعر الأحمر تريد اللعب. لأنني لن أعتبر ذلك لعبة ما دامت بالنسبة لي مكسبًا مضمونًا، أستطيع رؤية كل ما تفعله، ومنذ أن أتحدث مع مارغريتا، أستطيع الاستماع أيضًا. . دخلت الشقة بحذر، ورأيتها من الخلف ترتدي فستانًا أحمر اشترته مارغريتا، والآن تبدو تمامًا كالتي عرفتها. سمعت دخولي فاستدارت، لم أستطع فك شفرة نظرتها، أعرف كل نظرات الغضب الممكنة، لكن نظرتها لم تكن... «ماذا تخفين يا ذات الشعر الأحمر؟» فكرت. — جاهزة؟ — يعتمد... إن كان للعودة إلى المنزل، نعم! أم أنك ستفي بوعدك وتعيد لي وظيفتي، لأنني أتذكر جيدًا أنني وقّعت على عقد عمل! — كانت تتحدث بثبات أكبر، لكنها كانت متوترة بوضوح، يبدو أنها تحاول أن تكون ما ليست عليه، المظهر الجسدي يذكرني باليوم الذي ارتدت فيه الفستان الأحمر الآخر، لكن السلوك كان ناقصًا، مثير للاهتمام... — لديّ عرض، لكنه يتطلب أن تأتي معي، أنا في وقت الغداء! — قلت ومددت يدي. — وأين سيكون ذلك؟ — سألت بحذر، فضحكت. — على طاولة الطعام! مارغريتا لا بد أنها أنهت الغداء! — نظرت إليّ تلك الشقراء بغضب، وخشيت أن تبحث عن شيء ثمين لتكسره. — لا أصدق أنك جعلتني أتزين لأبقى في المنزل! هل تعرف كم استغرق مني الوقت لهذا؟ أنت... — كفى! عليكِ أن تعتادي على البقاء هكذا، كزوجتي... — قطعتها، لكنها قطعتني. — المشكلة أنني لست كذلك! ضع هذا في رأسك! في أي عالم تعيش؟ هذا اختطاف، أتعلم؟ — اقتربت أكثر، واضعة يدها على خصرها، وبقيت صامتًا أحلل فقط. إن هناك شيئًا حفظته في تدريبي، فحتى المجنون يبدو حكيمًا إذا صمت، وعدم قدرتها على فك شفرة أفكاري يضعني في الميزة. عدت لأمد يدي مشيرًا إلى الطاولة، نظرت إليّ وهي تتنفس بصعوبة، لكنها استدارت وذهبت إلى هناك. ذهبت لأساعدها بالكرسي، فدفعتني مبتعدة. — ابتعد عني! — فككت ربطة عنقي، وجلست. نظرت إليّ بثبات، وحدقت فيها، خصوصًا أنني أردت أن أرى إن كانت تنظر إلى ندبتي على وجهي، لأنني لا أحبها، لكنها بشكل غريب كانت تنظر إلى عينيّ، لا بد أنها تذكرت حديثنا عن ذلك. — أي نوع من العرض هذا؟ ليس أنني سأوافق، لكن... — بدأت تتحدث، فقطعتها. — أريدك زوجة يا ذات الشعر الأحمر، ولن أعطيك خيارات في ذلك! — نظرت إليّ باستغراب، تهز رأسها، وعيناها شبه مغلقتين من الغضب. — أتخيل أنك بحاجة إلى المال، وإلا لما قبلتِ مغادرة البلد... سأعطيك كل ما تريدين، كل ما أملكه سيكون لك، ستكونين مساعدتي في شركة تايلورز، ولن تحتاجي حتى إلى راتب، ستكون هذه فرصتك لتغيير حياتك... — لن أكون زوجتك أبدًا، ولا تستغل منصبك كرئيس تنفيذي! — نهضت ووضعت يديها على الطاولة غاضبة. — السيدة تايلور، دعيني أخدمكما! سيبرد الطعام... — تدخلت مارغريتا، فجلست هي غاضبة، تنظر إلى النافذة، بينما كانت مارغريتا تضع الطعام في طبقها. — إذن أصبحت الآن أسيرة؟ سأبقى محبوسة هنا؟ — سألت، وهي تدفع أدوات المائدة. — لا... قلت إنني أريد زوجة، لست أسيرة! لكن افهمي أنني لا أثق بك، عليك استعادة ثقتي، وإن قبلتِ، غدًا ستتمكنين من العمل معي، ولن تبقي «محبوسة» هنا! — شرحت. — إذا كنت لا تثق، فلماذا بحق الجحيم أنا هنا؟ أعدْني، انتهى الأمر! لا تثق، حسنًا... نمضي قدمًا، أليس كذلك؟ — رفعت يديها كأنها تسأل، فضحكت، مما جعلها تفقد صبرها من صمتي، وبدأت تأكل متجاهلة إياي. — ما الأمر؟ هل أكل القط لسانك؟ — تعرفين أنني أفضلك هكذا... تتحدثين بثقة أكبر، وتُظهرين مخالبك؟ نعم، أكثر متعة! ربما يكون هذا السبب الذي جعلني أبحث عنك لفترة طويلة! — كيف تعرف أنني هكذا؟ وماذا لو كنت أخدعك، أو أmanipulateك على سبيل المثال؟ — حاولت اللعب... كنت أعرف أنها ستحاول... — ضحكت بصوت عالٍ. — في هذه المرحلة هذا أمر غير مهم! نحن متزوجان بالفعل، و... — نظرت إلى جانب الطاولة ملتقطًا ساقيها الممتلئتين. — أريدك كامرأة، هذا يكفي. أما الحب، فأعتقد أنه خارج الموضوع بالنسبة لي... — نظرت إليّ بنظرات قاتلة. — مقرف! من أنت، آرثر تايلور؟ — عندما تكتشفين أخبريني! لأنني أيضًا أريد أن أعرف! الآن يجب أن أذهب، تأكدي من أن تأكلي طعامك، واستخدمي وقتك الحر للتفكير، ففي الليل أريد جوابًا، وإن لم يكن لديّ، ستبقين في المنزل غدًا أيضًا! — نهضت ذاهبًا إلى الحمام، ولم تقل شيئًا، ولم أتحقق من تعبير وجهها لأنني كنت ظهري لها. غسلت أسناني، رتبت ربطة عنقي، وفاجأتها، ذهبت من خلف الكرسي، فوقها، وعندما استدارت رأسها، ألصقت شفتيّ بشفتيها، وكان ذلك رائعًا! — لكن... ماذا... — بقيت بدون رد فعل، رافعة يدها إلى فمها، فغمزت لها. — غداءً شهيًا، يا ذات الشعر الأحمر! — كنت أخرج، لكنني تذكرت. — بالمناسبة... فمك لذيذ، كنت قد نسيت أن أقول! — لوحت بيدي وخرجت، تاركًا إياها بدون كلام، كما أقول...الفصل الأخيررواية الكاتبةلقد كبرت العائلة، وأصبح لدينا أفراد جدد أحدثوا فرقًا كبيرًا في حياة الأختين مع زوجيهما.لكل واحد منهم شخصيته الخاصة. وإذا تأملتم آرثر وكليتون ستلاحظون أن بينهما بعض الصفات المشتركة، لكن الفروق بينهما واضحة جدًا. ومع ذلك، لا يجعل ذلك أحدهما أفضل من الآخر، لأن التوأمتين أيضًا كان لكل منهما احتياجات مختلفة.كانت سامانثا تحمل داخلها الكثير من الجروح والذكريات المؤلمة، ولذلك كانت شخصية كليتون الهادئة والحنونة مثالية لها.أما صوفيا، فلم تكن قد اختبرت الرغبة والحب من قبل، وكانت جرأة آرثر وشخصيته المختلفة سببًا في انجذابها إلى الأشياء نفسها التي يحبها. ومع ذلك، لم يكن الألم جزءًا من علاقتهما، بل كان آرثر يختار دائمًا طرقًا لا تؤذي محبوبته ذات الشعر الناري.ومرّ الزمن عليهم، وتغيرت بعض الأمور في القصة...انسجمت ميغ جيدًا مع المحامي، وأصبحا في علاقة جادة.أما هوغو فلم يشهد تغييرات كبيرة في حياته، ورغم محاولاته، لم يجد بعد المرأة التي تلفت انتباهه حقًا، ولذلك لا يزال وحيدًا حتى الآن.أما مونيكا فقد ارتكبت حماقة عندما وافقت على الخروج مع يوري — كما كانت تظن هي — ومن هنا
الفصل 116 صوفيا كلارك تايلور كنت أشعر بوضوح بوجود لغز داخلي. هناك الكثير من العواطف التي يثيرها آرثر بداخلي، وأحب كل واحدة منها. طريقته الحسية والآمرة تجننني، أحب إثارة مشاعر مشابهة فيه، فقط لأحصد النتيجة بعد ذلك، ذلك الآرثر الذي يسيطر عليّ ويجعلني ملكًا له تمامًا. أعرف أنني أغضبته، وهذا مثالي لليلة التي حضّرتها. هو يتصرف برقة مرة أخرى، لكن عندما تتقاطع نظراتنا، أعرف حتى ما يفكر فيه... لكنه لا يعلم أن هذا بالضبط ما أريده... هذا هو المكان الذي أردت الوصول إليه. بعد الحفل أخذنا طائرة إلى مدينة أخرى، ونمت على كتفه. أخذنا سيارة تطبيق حتى عنوان ما، ثم خرجنا من هناك بسيارة مستأجرة. . . في غرفة الفندق... . — يا إلهي، ما أجمل هذا المكان! لكنه فارغ نوعًا ما... — لاحظت أنه لا يوجد أي سيارة. — بالضبط... حجزت ليلة اليوم فقط لنا اثنين! اليوم لا أحد ينظر إليكِ سواي... — توقفت عن البحث عن حقيبتي في صندوق السيارة لأنظر إليه. — ماذا تقصد؟ — استأجرت الفندق كله، وأمرت بإطفاء كل الكاميرات... — اقترب بجدية أكبر، وقف
الفصل 115رواية الكاتبة(نسخة كليتون وسامانثا)دخلت سامانثا وهي تبتسم أكثر عندما اقترب منها كليتون. لم تكن تعرف ما الذي يفعله بقلبها كلما اقترب، لكنها كانت تشعر معه بالحرية والراحة بشكل لا يوصف.— هل بدّلتِ مكانك؟ — همس لها برفق بالقرب من أذنها.شعرت برغبة في تقبيله، لكنها اكتفت بابتسامة دافئة.— آسفة...— لا بأس. المهم أننا معًا الآن...— حسنًا...أحضرت عائلة آرثر قسًا لإقامة المراسم، ووقف الزوجان أمام المذبح المصنوع من الزجاج والكريستال، مع مسافة صغيرة تفصل بينهما وبين الزوجين الآخرين، وبدأت مراسم الزواج.كان القس يتحدث بأسلوب جميل ومؤثر، وشرح الكثير من الأمور المتعلقة بالحياة الزوجية، مما منح الأختين كلارك وزوجيهما شعورًا بالطمأنينة والتفاؤل.أما آرثر فقد بدا أكثر هدوءًا من المعتاد، وهو أمر جيد، لأنه الأكثر إثارة للمشكلات والأشد تملكًا.كانت عهود الزواج جميلة ومؤثرة، وتحدث كل واحد منهم عن مشاعره، مما جعل المراسم أكثر جمالًا وتأثيرًا.وصلت الخواتم مع الأطفال، وعندما أنهى القس المراسم، كان من الجميل رؤية القبلات المزدوجة التي تبادلها الزوجان.نظر كليتون إلى سامانثا بطريقة مختلفة بعدم
الفصل 114يوم الزفاف(رواية الكاتبة)لقد حلّ اليوم الكبير الذي انتظرته الأختان طويلًا، ولذلك فهو يستحق أن يُروى مع نهايات قصتي الزوجين معًا، دون إغفال أي تفصيل مهم. ولهذا أنا هنا لأحكي لكم ما حدث.شعر آرثر ببعض التوتر بسبب اختلاف أذواق سامانثا وكليتون، فطلب أن يُزيَّن نصف الكنيسة بالزهور الحمراء التي أحبتها سامانثا، بينما يُزيَّن النصف الآخر بالورود البيضاء والفاتحة التي اختارتها محبوبته ذات الشعر الناري، مع لمسات أنيقة من اللون الأخضر.لكن كليتون تمكن من التفاوض وإدخال جميع التفاصيل التي طلبتها الأختان في أنحاء المكان كله، بحيث يجمع بين الذوقين دون مبالغة. وتولت منسقة الحفل تنفيذ الأمر، خاصة أن المكان نفسه كان رائعًا للغاية.كانت الكنيسة مذهلة.ثريات ضخمة، وفخامة في كل زاوية.سجادة حمراء طويلة، ونقوش يدوية على الخشب الفاخر.وعند المذبح، كان الزجاج والكريستال يملآن المشهد.أما العروسان فكانا ينتظران أختين توأمتين متطابقتين تقريبًا، لكن بعد التحضير الكامل أصبح التفريق بينهما شبه مستحيل.دخلتا معًا، وبينهما والدتهما.لكن ترتيب الوقوف كان مختلفًا عما اتفق عليه الجميع.ولم ينتبه أحد إلى أ
الفصل 113كليتوناتصال هاتفي...— ألو!— إنه آرثر!— مرحبًا يا آرثر! ما الأخبار السعيدة؟— اسمع، أعلم أن الأمور كانت غريبة بيننا في البداية، لكنني كنت أفكر في أمر ما ولدي بعض الأفكار... هل لديك وقت؟— بالتأكيد. لقد انتهيت للتو من الغداء، ولدي حوالي خمس عشرة دقيقة. تفضل.— لقد طلبت يد صوفيا للزواج.— يا رجل، مبروك لك! لا علاقة لي بصوفيا، فأنا متزوج من سامانثا، لذا نحن بخير!— لا، لا! ليس هذا ما أقصده... الأمر أن خطيبتي قالت إن حلم الطفولة لديها ولدى أختها كان أن تتزوجا معًا. وأنا لا أرى سببًا يمنع ذلك... وأنت أيضًا لم تقم بحفل زفاف مع سامانثا. فإذا كنت تنوي إقامة واحد، يمكننا تنسيق موعد واحد. كل ما عليك فعله هو أن تطلب يدها رسميًا وتتأكد إن كانت لا تزال ترغب في الزواج مع أختها، ثم تخبرني.بقيت أفكر للحظات.— في الحقيقة، كنت أنوي فعل ذلك بالفعل. كنت فقط أنتظر أن يكبر ميغيل ومايا قليلًا. لكن بما أنك سبقتني بالطلب، فلا أعتقد أنه يجب أن أتأخر. والآن تذكرت أن سامانثا ذكرت شيئًا مشابهًا من قبل، لذا فاحتمال أنها ترغب فعلًا بزفاف مشترك مع أختها كبير جدًا. أعتقد أن الفكرة ستكون جميلة.— حسنًا!
الفصل 112صوفيا كلارك تايلور(ما زلنا في المستشفى)عندما استيقظت في المستشفى، كان أول ما رأيته آرثر وهو يبتسم ويتحدث مع ريبيكا، التي كانت بين ذراعيه.لم ينتبه إلى أنني استيقظت، وأعتقد أنني لم أره يومًا بهذه السعادة من قبل.كان يتأملها بحنان شديد، وكأنه يستمتع بكل سنتيمتر فيها.وأدركت كم تغيّر.لم يعد ذلك الرجل البارد الذي عرفته في البداية، والذي كان يبدو وكأنه يحمل عبئًا أكبر من قدرته على الاحتمال، ويعتقد أن الحب غير موجود وأنه دائمًا على حق.— بهذه الطريقة سأشعر بالغيرة! — قلت لألفت انتباهه.ابتسم فورًا ونظر إليّ.— ستشاركين بابا مع ماما، أليس كذلك يا ريبيكا؟اقترب مني وقبّلني.— لكن غيرتي من هذه الصغيرة. أعطني إياها قليلًا!نظر إليّ بشك.— نعم، بالطبع... أشك أن غيرتك منها فقط يا ذات الشعر الناري!ثم سلّمني الصغيرة، التي كانت ترتدي بالفعل الثوب الأحمر الذي اشتريناه لها.— هل ستقومين بإرضاعها؟ — سأل.— بالتأكيد، سيكون ذلك من دواعي سروري.— لأنها تبدو وكأنها تبحث عن شيء ما...— سأحاول إرضاعها. شاهدت الكثير من المقاطع التعليمية قبل ولادتها.بحذر أخرجت صدري وبدأت أضغط على الحلمة لأرى إن







