شهوة الممتلئة بين ثلاثة رجال.

من منظور آنازفرتُ أنفاساً طويلة. أمر كلارا هو أمر، وإن لم أحضر فستغضب. وقد حفظتُ جيداً كم هو بشع ذلك الغضب، حيث تطير الأشياء، وتكون كلماتها أحدّ من السكين، وقد أُطرد من هذا القصر الكبير.فمشيتُ على ممر القصر الطويل. على الجدران من اليمين واليسار، علقت لوحات ثمينة بإطارات ذهبية لامعة. كنتُ أتساءل كثيراً: كم يبلغ ثمن لوحة واحدة منها؟ ربما يكفي لمعيشتي عاماً أو عامين.تجاوزتُ غرفة المعيشة الواسعة، ومطبخاً كبيراً لم أستخدمه قط لأن لي مطبخاً صغيراً خلف غرفتي. تجاوزتُ الدرج الحلزوني المؤدي إلى غرف عائلة ليون، وهو مكان لم تطأه قدماي أبداً لأني مجرد خادمة.الفناء الخلفي للقصر شاسع جداً. فيه حديقة بأزهار يعتني بها البستاني كل يوم. وفيه شرفة بيضاء بأرائك مريحة داخلها، وفي الطرف الآخر، حوض سباحة بلون أزرق صافٍ يلمع تحت أشعة الشمس.في ذلك المسبح، كانت كلارا تسبح.شعرها الطويل المصبوغ بالبني الفاتح مبلل وملتصق بظهرها. حركة سباحتها جميلة، مدربة، مثل حورية البحر تستعرض نفسها. كنتُ أعرف أنها شاركت في مسابقات سباحة على المستوى الوطني وفازت. بطبيعة الحال، الأغنياء يستطيعون شراء كل شيء، بما في ذلك أفضل

من منظور آناأوقفتُ خطوتي.تصلب جسدي كالتمثال. كلمات السيد ليون اخترقتني من الخلف، حادة وباردة، كطرف سكين ملامس لعنقي."من علّمكِ هذا الوقاحة؟"لم أجرؤ على الالتفات. شعرتُ بحرارة في عينيّ، ودمعتان تتجمعان في محجريهما، لكنني حبستهما بكل قوتي. لا يجب أن أبكي أمامهم، ولا يجب أن أبدو ضعيفة. إن بكيتُ، فسيرون ذلك ثغرة يتسللون منها إلى داخلي أكثر."أنا... لم أقصد الوقاحة يا سيد. أردتُ فقط العودة إلى العمل كما يأمرني السيد ليون كل يوم، العمل دون شكوى ودون كثير كلام."استدرتُ ببطء.وجهي منخفض نحو الأرض، لا أجرؤ على النظر في عيني السيد ليون. كنتُ أرى طرف حذائه الفاخر - جلد أسود لامع، لا ذرة غبار عليه. ربما ثمن ذلك الحذاء يعادل راتبي لنصف عام، بل وربما أكثر."آسفة، أعتذر"، قلتُ.لم يُجب السيد ليون. صمته كان أخوف من الصراخ.لكن فجأة، اقتربت خطوات، ليس من الأمام بل من الجانب. عطر خشب الماهوغوني والجلد وصل إلى أنفي - السيد أدريان."ليون، لا تكن قاسياً جداً! انظر، هذه الفتاة ترتجف منك"، قال.وقبل أن أتمكن من التراجع، كانت يد السيد أدريان قد لامست ظهري. كفه كبير ودافئ، تتحرك صعوداً وهبوطاً بين كتفيّ.

من منظور آناصمتُّ.الزواج. لم أتخيل نفسي أبداً وأنا أتزوج، ناهيك عن رجل غني وغامض كالسيد ليون. أنا مجرد فتاة سمينة عادية، حياتها كلها تُقضى في تنظيف أقذار الآخرين."لماذا أنا؟" سألتُ.كان السيد ليون ما زال منحنياً أمامي، عيناه تحدقان بي دون أن تطرفا."لن تزعجيني بمطالب الحب أو الاهتمام. أنتِ فقط تريدين البقاء على قيد الحياة."كان محقاً. لم تكن لدي أحلام كبيرة. لم أحلم أبداً بأن أصبح غنية أو مشهورة. حلمي الوحيد كان أن أرى أمي تبتسم دون ألم. والآن أمي رحلت. أريد فقط أن أواصل العيش."ولأنكِ لستِ جميلة"، تابع بسخرية خفيفة، لكنها كانت حقيقة بالفعل. "لن يشك أحد. هذا الزواج السري سيكون آمناً. لن تغار أي امرأة أخرى أو تحاول معرفة من هي زوجتي الجديدة."خفضتُ رأسي. يداي المرتجفتان ما زالتا تمسكان بالظرف البني."لكن لماذا الزواج تحديداً؟ أليس كافياً أن...""مجرد خدمة فقط؟" أكمل السيد ليون جملتي. وقف مجدداً، تاركاً إياي جالسة بصلابة. "لأن والدي ليس رجلاً غبياً. لديه فريق محققين. سيعلم إن كنتُ أعيش مع عشيقة فقط، لكن إذا تزوجتُ، حتى لو بامرأة مثلكِ، فهذا يكفي لتحقيق الشرط الذي وضعه."امرأة مثلكِ.

من منظور آناانطلقت السيارة السوداء الفاخرة ببطء إلى منطقة المغادرة في المطار.جلستُ في المقعد الأمامي بجانب السائق. في الخلف، كان السيد ليون وكلارا يجلسان براحة على المقاعد الجلدية السوداء الواسعة. كلارا تبتسم وهي تمسك بهاتفها، ربما ترد على رسائل الوداع من أصدقائها.نظرتُ إليهما من خلال المرآة الخلفية. بدا كالعائلة المثالية. أب وسيم، ابنة جميلة. لا أحد يعلم أن الخادمة السمينة في المقعد الأمامي أصبحت سراً زوجة رب الأسرة.توقفت السيارة عند مدخل صالة كبار الشخصيات. نزلتُ بسرعة وفتحت صندوق السيارة. حقيبتا كلارا الورديتان الكبيرتان. حقيبة يد من قماش، وحقيبة بيضاء صغيرة أخرى."هل ظننتِ أنني لا أستطيع حملهما بنفسي يا سمينة؟" صوت كلارا جاء من خلفي.استدرتُ. كانت كلارا واقفة وذراعاها متقاطعتان على صدرها. تعبيرها بارد، مختلف جداً عن الابتسامة الحلوة التي أظهرتها لأبيها قبل دقائق في السيارة."آسفة يا آنسة. أردتُ فقط المساعدة"، قلتُ بهدوء."مساعدة؟ أم تظنين أنكِ بحمل حقائبي ستحصلين على إكرامية أكبر؟"لم أُجب. فقط خفضتُ رأسي.اقتربت كلارا. شممتُ عطرها الغالي، شيء زهري مع لمسة من الفانيليا. رائحة

من منظور آنادخلتُ إلى الفيلا، متبعةً خطوات ليون وهو يحمل حقيبته إلى الداخل. كان الهواء هنا بارداً، مختلفاً جداً عن القصر الذي كان دائماً دافئاً بسبب التدفئة المركزية. ارتجفتُ قليلاً، لكنني لم أعرف إن كان ذلك بسبب درجة الحرارة أم التوتر الذي ظلّ ملتصقاً بي.هذه الفيلا بدت أكثر حيوية من قصر ليون. جدرانها الحجرية المكشوفة أعطت شعوراً دافئاً ريفياً. الموقد الكبير في غرفة المعيشة كان مشتعلاً بالفعل، يلقي ضوءاً برتقالياً متلألئاً. سجادة من الفرو السميك غطت تقريباً كل الأرضية الخشبية. كان هناك رف كتب مملوء بالكامل في زاوية الغرفة، وبجانبه، نافذة زجاجية كبيرة تطل مباشرة على الوادي المغطى بالضباب."هذه غرفة النوم الرئيسية"، قال ليون، فاتحاً باباً خشبياً في نهاية الممر.اتبعته إلى الداخل. الغرفة واسعة، ليست كبيرة كغرفة ليون في القصر، لكنها لا تزال فاخرة بطريقتها الخاصة. سرير بحجم كبير بملاءات بيضاء نظيفة. مصباحان للقراءة على جانبي السرير، ونافذة كبيرة تطل على منظر الجبال.وضع ليون حقيبته على الأرض ثم جلس على حافة السرير. ربت على جانبه الأيمن."اجلسي."أطعتُ. شعرت بساقيّ متصلبتين وأنا أجلس بجان