الفصل الثاني – لاس فيغاس: الملك بلا حب

أوراسيو

تهبط طائرتي النفاثة في لاس فيغاس بعد عدة ساعات من الطيران. جو مدينة الرذيلة الحارق لا يفاجئني. ما يفاجئني أكثر هو الاستقبال. ليس تابعًا أو مساعدًا من الدرجة الثانية هو من يستقبلنا، لا. إنه هو. الدموي بنفسه. كما يبدو، فهو يريد حقًا هذه الشراكة.

وهو محق في ذلك. لا أحد يتعامل معي باستخفاف. الاحترام هو القاعدة الأولى. وإلا، ينتهي بك الأمر وفمك ممتلئ بالرصاص في صندوق سيارة صدئ، في عمق الصحراء.

عند هبوطنا، تم مرافقتنا إلى حظيرة آمنة. التفتيشات صارمة. كاشفات معادن، تفتيش كامل، كاميرات موجهة نحو كل حركة. الثقة لا تنفي السيطرة، كما يقال. أتركهم يفعلون. تعلمت أن أتسامح مع هذا النوع من الإجراءات الشكلية عندما أتعامل مع رجال بلا إيمان أو قانون.

بمجرد الانتهاء من التفتيشات، تصافحنا.

· مساء الخير، مرحبًا بك. أتمنى أن الرحلة كانت جيدة؟

· جيدة جدًا، شكرًا لك.

· تفضلوا باتباعي، رجاءً.

عشر سيارات مصطفة أمام الحظيرة، كموكب ملك. هو وأنا نصعد إلى سيارة الدفع الرباعي الوسطى، زجاج داكن، جلد أسود، رائحة السلطة.

· لقد خصصت مبنى بأكمله لإقامتك أنت ورجالك. آمل أن يكون ذلك مناسبًا لك؟

· كنت قد اتخذت ترتيباتي الخاصة. ولكن لكي يسود مناخ من الثقة، أوافق. شكرًا لك.

يحني رأسه قليلاً. هذا ليس خضوعًا. إنه اتفاق بين مفترسين.

· استرح، سنلتقي في الساعة العاشرة مساءً في ملهى. لدي بعض المفاجآت لأريك إياها.

· حسنًا.

تبقى السيارة متوقفة لحين تأكيد مساعدي أن كل شيء آمن. بمجرد إعطاء الإشارة، أنزل، برفقة حراسي. إنها تقريبًا الساعة الخامسة مساءً. الشمس تضرب بقوة. فيغاس تخنق تحت الحرارة، لكنني أبقى جامدًا. أصعد مباشرة إلى الطابق العلوي من المبنى. غرفتي واسعة، كلها من الرخام والزجاج، مع إطلالة على قطاع الشرايين. غرفة فيليب، ذراعي اليمنى، هي بجانبي تمامًا. الطابق مخصص لنا بالكامل. باقي المبنى مليء بجنودي.

أنزع سترتي وأتمدد على السرير. نظري يضيع في السقف.

أفكر في النساء. لا أزال أرغب في المزيد. أنا نهم. اثنتان، وأحيانًا ثلاث، لليلة الواحدة. بدافع الحاجة. بدافع الغضب. بدافع الفراغ أيضًا، ربما.

لا أعرف ما إذا كانت هذه نعمة أم نقمة. هذه الحاجة المستمرة للامتلاك، والسيطرة، والاستمتاع. لكن ليس لدي ارتباطات، ولا أريدها. المرأة لا تخدم إلا لإعطائي ما أرغب فيه. الباقي؟ وهم.

يقال عني إنني أكره النساء، وحشي، بدائي. وماذا في ذلك؟ هكذا نشأت. عندنا، المرأة لا تتكلم. هي تنفذ. هي ترضي أو تختفي. نقطة على السطر.

أجلس بشكل أكثر راحة على الكرسي الجلدي، وأتصفح بعض العقود. إمبراطوريتي تتوسع، الأرقام تنفجر. أنا على رأس شبكة ضخمة لا تجرؤ الدولة حتى على مواجهتها.

لكن، ها أنا ذا أتقدم في السن. الأربعين، إنه منعطف. يجب أن أفكر في خلافتي. في نسل. وريث يحمل اسمي، دمي، غضبي.

ولكن من أجل ذلك، أحتاج إلى امرأة. امرأة جديرة. عذراء. نقية، كاملة، لم يمسها أحد. واحدة تنتمي إلي جسدًا وروحًا. تطيعني دون نقاش. والأهم، لم تحب أبدًا قبلي.

الحب؟ هراء للضعفاء. الحب يضعف، يجعلك هشًا. أنا أريد شغفًا. نارًا. حصرية.

أريد أن أحرق عالمها وأن تتركني أحكم في أنقاضه.

أغمض عيني، أفكر بتلك المرأة المثالية، هذا الوهم الذي سأبنيه من الصفر إذا اضطررت.

خطأ واحد، وتموت. هذا غير قابل للتفاوض. عندي، لا يوجد غفران. لا يوجد إلا قانون الأقوى. وأنا الملك.

---

أريان

· استيقظي، أيتها النائمة...

· بف... دعيني خمس دقائق أخرى، لم أنم طوال الليل... أفكار كثيرة...

· إذا أردنا التسوق اليوم، فالآن أو أبدًا. إنها الثانية عشرة بالفعل!

· ماذا؟! لا... هذا غير ممكن...

· أوه نعم يا ماريان! هيا، تحركي، اذهبي واغتسلي، أنا أجهز الغداء.

· شكرًا... ماذا كنت سأفعل بدونك، هاه؟

· ما زلت أتساءل عن ذلك، يا عزيزتي!

تسرع إلى الحمام بينما أتجه إلى المطبخ. اليوم، سيكون الريزوتو. طبق المفضل لدي. لا شيء أفضل لبدء يوم بنات.

ماريان وأنا، نعرف بعضنا البعض منذ أربع سنوات. منذ... وفاة أمي. دهسها سائق مخمور. عمها. نعم، هذا النوع من المآسي ينسج روابط لا تنفصم.

والداها، دائمًا بين طائرتين، لم يكونا هناك حقًا أبدًا. فضلت القدوم للعيش معي، لندعم بعضنا البعض.

أنا، لم يعد لدي أي شخص. وهي، كان لديها المال ولكن لا أحد لتتحدث معه. لذا بنينا شيئًا. توازن مهتز لكن صادق.

كل شهر، يرسل لها والداها المال، وهي تشاركني إياه. لا، أنا لا أتظاهر بالكبرياء. أنا أقبله. لأنني بحاجة إليه. لأنها سندي. ملاكي الحارس.

بدونها، كنت سأنتهي على الأرجح في الشارع. أو أسوأ. ولن أنسى ذلك أبدًا.

تعود، وشعرها لا يزال مبللاً، وتجلس بينما أقدم الأطباق. أنا، أطبخ. هي، تدير الشؤون المالية. كل واحدة لها دورها.

· إذن؟ كم يمكننا أن ننفق اليوم؟

· بقدر ما نريد! لدي رغبة شديدة في إرضاء نفسي.

· ممتاز! أنا متحمسة لاستنزاف ثروتنا الصغيرة. لكن كما تعلمين، يومًا ما، سأعيد لكِ كل شيء... عندما أصبح غنية.

· هاهاها، أنت تضحكينني بأحلامك الأميرية.

· ألا تصدقينني؟ سترين. سأجد لنفسي مليونيرًا. مليونيرًا حقيقيًا. وفي ذلك اليوم، سآخذك أنا للتسوق إلى ميلانو أو دبي.

· لا أطيق الانتظار لرؤية ذلك... لكن في غضون ذلك، دبي أو لا دبي، نبدأ بفيغاس.

نضحك. نحيا. نتظاهر بأن كل شيء على ما يرام. نحلم بقوة أكبر قليلاً لننسى أنه ليس لدينا شيء.

لكن في بعض الأحيان، في هذه الأحلام نجد القوة للبقاء على قيد الحياة.

---