FAZER LOGINلا أتذكر تمامًا متى قررت الذهاب إلى الحمام. كل ما أتذكره هو ذلك الشعور الملحّ، والأرضية التي بدت غير مستقرة قليلًا تحت قدميّ، والأضواء التي كانت أكثر سطوعًا مما ينبغي. اللعنة، كان الكحول يمحو أي إحساس بالاتجاه!
دفعت الباب بقوة بينما كنت أخفض ملابسي الداخلية. وعندما حاولت إغلاقه بسرعة، رأيت يدين رجوليتين فوق يديّ. ثم شعرت بالجسد خلفي. وذلك العطر... عطر لم يكن بوسع كل كحول العالم أن يمحوه من ذاكرتي.
استدرت نحوه وأنا أشعر بجسدي يرتجف.
"لقد دخلت الحمام الخطأ."
دعوت الله أن تكون الكلمات قد خرجت فعلًا من فمي، لأنني لم أعد قادرة على التمييز بين الكلام وحركة الشفتين. ذلك الرجل، الذي بدا وكأنه وهم بصري، كان يفعل بي ذلك.
نظر إليّ لثوانٍ أطول مما ينبغي. ثم أجاب بهدوء خطير:
"لا. أنتِ من دخلتِ المكان الخطأ. أم أنكِ تلاحقينني بهذه الصراحة؟"
"أنا ألاحقك؟ ومنذ متى يلاحق الناس أوهامهم البصرية؟ ما زلت مجرد نتاج خيالي."
أدارني لتصبح ظهري نحوه ودفعني نحو الباب.
شعرت به يقترب أكثر وهو يهمس عند أذني:
"هل يبدو هذا وهمًا بالنسبة لكِ؟"
ثم عضّ شحمة أذني برفق.
"هل أبدو لكِ مجرد وهم؟"
كانت ملابسي الداخلية قد انخفضت بالفعل. واختفت رغبتي في دخول الحمام.
نعم، كنت مبللة تمامًا.
لكن ليس بسبب ما ظننته قبل دقائق.
كان إحساسًا لم أعرفه من قبل.
وقبل أن أتمكن من الرد أو الرفض أو استعادة وعيي، بدأت الأضواء تومض.
مرة.
مرتين.
وبدت موسيقى الملهى وكأنها تختنق، كما لو أن أحدهم يعبث بمفاتيح الكون. بدا النظام بأكمله وكأنه ينهار.
جاء الخوف قبل المنطق.
وتحرك جسدي قبل أن تتشكل أي فكرة واضحة.
استدرت وعانقته.
شعرت بذراعيه تحيطان بي فورًا، ثابتتين وقويتين. وأصبحت مساحة المقصورة أضيق من أن تتسع لجسدين كان التوتر بينهما يتصاعد منذ لحظة لقائهما عند البار.
"كل شيء على ما يرام."
همس في أذني، وكأنه يعلم أن صوته وحده يزيد ارتباكي.
لم يكن أي شيء على ما يرام.
وكنت أعلم أنه بعد أن التقيته، لن يعود أي شيء على ما يرام مجددًا.
لأنني منذ تلك اللحظة لن أقبل بأقل من ذلك الوهم البصري الذي كان يجلب كل حرارة الجحيم إلى داخلي.
وفي تلك اللحظة المشوشة، الضيقة، البعيدة تمامًا عن منطقة أماني، أدركت بوضوح يكاد يكون قاسيًا أن منحه أول تجربة حب في حياتي لن يكون خطأً.
بل سيكون قصة تُروى.
أن ألتقي بأكثر رجل وسامة رأيته في حياتي داخل حمام ملهى ليلي.
حدثت القبلة دون إنذار.
دون وعد.
ودون طريق للعودة.
من منظور إنزو
كان ينبغي أن أغادر عندما انطفأت الأضواء.
كان ينبغي أن أفتح الباب.
كان ينبغي أن أفكر في ألف شيء آخر من تلك الأشياء التي كانت تسيطر عليّ عادة.
لكنها عانقتني.
وفي تلك الحركة البسيطة المرتبكة، خرج عالمي عن مساره.
لم يكن فيها شيء مصطنع.
ولا شيء مدروس.
الطريقة التي كانت تتنفس بها، والطريقة التي كانت تتشبث بي، والطريقة التي كان جسدها يستجيب بها لوجودي...
كل شيء فيها كان صادقًا بطريقة لم أرَ مثلها من قبل.
حقيقيًا.
أسندتها إلى الجدار البارد للمقصورة، حيث كان برود البلاط يتناقض مع الحرارة المتصاعدة من أجسادنا.
أمسكت خصرها بقوة.
وكان كل ما أريده هو أن ألتهمها في ثوانٍ.
أصبحت القبلة أكثر جوعًا، وأكثر اندفاعًا.
كنت أضيع في تفاصيلها، وأشعر باستجابتها لكل اقتراب مني.
"يا سيد الوهم البصري..."
قالتها بين أنفاسها.
"أظن أننا لا ينبغي..."
"اصمتي."
همست قرب شفتيها بينما عضضت شفتها السفلى برفق، ورفعت بيدي طرف فستانها حتى خصرها.
أطلقت صوتًا خافتًا، ولاحظت أن ساقيها ترتجفان.
مددت يدي إليها، فوجدتها تنتظرني كما لو كانت تنتظرني منذ وقت طويل.
ولم أعد أطيق الانتظار.
تقليديًا، كنت سأختصر كل شيء وأتصرف بطريقتي المعتادة.
لكن في هذه الحالة، كانت الأمور مختلفة.
ركعت على أرضية مقصورة حمام عام.
نعم، فعلت ذلك.
لأن المغادرة دون أن أقترب منها كانت تبدو مستحيلة.
أطلقت أنينًا خافتًا قبل أن ألمسها حتى.
يا للهول.
ألم تدرك أننا في مكان عام؟ وأن الناس يدخلون ويخرجون طوال الوقت؟
والأكثر جنونًا من ذلك أنني كنت مفتونًا بعفويتها.
كانت تتصرف وكأن العالم كله اختفى، وكأن الشيء الوحيد الموجود هو هذه اللحظة.
لم أحول نظري عنها لحظة واحدة.
أما هي، فكانت تغمض عينيها نصف إغماضة وتحاول إبقاء شفتيها مطبقتين، رغم أن مشاعرها كانت تتسرب منها دون إرادة.
"هل يمكنك أن..."
خرج صوتها ضعيفًا ومرتجفًا.
"...أن تفعل ذلك أكثر؟"
رفعت حاجبًا بدهشة.
"لأنني... رأيت شيئًا مشابهًا في الأفلام... ويبدو أنه..."
ترددت.
"...جيد."
ضحكت.
لكنني اعترف أنني شعرت بالحيرة.
ومع ذلك...
ما الذي كان لديّ لأخسره؟
واصلت تقبيلها واستكشاف ردود أفعالها، فارتجف جسدها بقوة وأغمضت عينيها بإحكام.
وفي اللحظة نفسها، تشابكت أصابعها في شعري.
ازدادت أنفاسها اضطرابًا.
ثم شعرت بتغيرها.
تجمدت أصابعها للحظة، ثم ارتخى جسدها تدريجيًا.
وكان صدرها يعلو ويهبط بسرعة وكأن قلبها يحاول القفز خارج جسدها.
تنهدت طويلًا ثم فتحت عينيها.
"كان... مذهلًا!"
نهضت وأنا أنظر إليها باستغراب.
لم تكن تظن أن الأمر انتهى عند هذا الحد، أليس كذلك؟
لكن يبدو أنها ظنت ذلك فعلًا.
انحنت محاولة التقاط ملابسها التي ابتعدت عنها.
ثم نظرت إليّ بفزع.
"ملابسي..."
"لا أعتقد أنكِ ستتركينني هكذا، أليس كذلك؟"
أشرت إليها بنظرة واضحة.
وكانت عيناها تتسعان ببطء مع استيعابها لما أقصده.
وجهة نظر ماريا فرناندالطالما حلمتُ بتجربة عيد هولي. يُحتفل بهذا المهرجان الملون في الهند في شهر مارس، إيذاناً بانتهاء الشتاء وبداية الربيع. لكن معناه أعمق من ذلك بكثير: انتصار الخير على الشر.اخترتُ أن أروي لأبنائي أسطورة هندية عن براهلاد وهوليكا، التي تشرح كيف أراد ملك الشياطين، هيرانياكاشيبو، أن يُعبد كإله. وكان ابنه، براهلاد، من أتباع فيشنو، متحديًا والده. حاول الملك قتل براهلاد مرارًا، إلى أن لجأ إلى حيلةٍ جلست فيها عمة براهلاد، هوليكا، المحصنة ضد النار، على نارٍ مشتعلة مع الصبي. ويتجلى انتصار الخير في نجاة براهلاد سالمًا بفضل إيمانه، بينما التهمت النار هوليكا. يرمز هذا إلى انتصار الإيمان والإخلاص على الكبرياء والشر.بالطبع تذكرت ابني وكيف استغلته أمه لتحقيق طموحاتها، وحاولت قتله. في قصتنا، كما في قصة براهلاد، انتصر الخير على الشر.كان هذا بفضل رجل هندي كنا نتذكره كل يوم، وكنا ممتنين له كل يوم، وهو أيوش.في الواقع، كان عيد هولي احتفالاً بالمساواة. خلال هذا الحدث، اختفت الفوارق الاجتماعية، كالعمر والجنس والطبقة الاجتماعية. اختلط الجميع وتساووا تحت طبقات الألوان، مما عزز الوحدة وال
أنا، إنزو آشتون، أتخذكِ يا تفاحة صغيرة زوجةً لي للمرة الثانية. لحسن حظكِ أنكِ لم توقعي على أوراق الطلاق. أعدكِ بالوفاء، فأنا لا أشعر بالرغبة تجاه أي امرأة أخرى سواكِ.اتسعت عينا ليتل آبل. كنتُ أقول الحقيقة فقط. لقد تعلمتُ خلال رحلتي الروحية في الهند أن الكذب ليس صواباً.— أن أحبك، حتى لو كان ذلك يعني إعطائي زولبيديم لأنام. أن أحترم نفسي، إلا عندما أنظر إلى رجل آخر. في الفرح، وهي اللحظات التي نقضيها مع أطفالنا، وفي الحزن، وهو عندما أكون بعيدة عنك. في الصحة، مع أننا، للأسف، لدينا طبيبة نسائية خاصة تعالج جميع أفراد الأسرة.لقد تعرفت على صوت تنحنح الصبي الزومبي المزعج.أعدكِ بدعمكِ في مواجهة آلامنا النفسية، حتى لو كان لديكِ أطباء نفسيون ومعالجون وهميون. في الغنى والفقر، كل يوم من أيام حياتنا، حتى يفرقنا الموت. لكن اليوم، بفضل صديقنا العزيز أيوش، أدركتُ أن الموت ليس النهاية. لذا، أعلم أننا سنلتقي مجدداً في حيوات عديدة، يا حبيبتي.لم أتوقع أن يكون المكان صامتاً تماماً. لماذا توقفت الطيور عن التغريد؟لم أكن بحاجة إلى إعطاء ماريا فرناندا خاتمًا. كان لديها بالفعل رمز موشوم على إصبعها: قمر ونجم
بعد شهر واحدلو أخبرني أحدهم قبل بضع سنوات أنني سأتزوج، لكنتُ بالتأكيد اعتبرته مجنوناً. النساء اللواتي عرفتهن في حياتي كنّ أسوأ الناس على الإطلاق.إلى أن ظهرت تلك المرأة في حياتي، جالسةً على طاولة البار في ملهى ليلي ذي أضواء متذبذبة ونظام معطل.كانت ماريا فرناندا بمثابة خلل في كياني بأكمله. ورغم محاولاتي إقناع نفسي بأنها كانت مجرد علاقة جنسية مثالية، كنت أعلم أنها لم تكن كذلك. كانت ماكازينها عديمة الخبرة، ثم أصبحت أكثر مهارة بعد ذلك، مما زاد من تعلقي بها.كان ذلك قدراً فرضه الكارما. لم أؤمن بالقدر قط. لكن وجودي هناك، أنتظر تلك المرأة عند المذبح، لم يكن له تفسير آخر سوى ذلك: القدر.ظننتُ أنني سأبقى أنا وديفيد فقط لبقية حياتنا. لكننا الآن أربعة. ولم أتخيل قط أنني سأتمكن من نشر الحب بين كل هؤلاء الناس. لكنني كنتُ أملك منه الكثير. كانت ماكازينها وديفيد وماري كل عالمي.نظرتُ حولي، فالتقت عيناي بعيني زادوك الجالس في الصف الأمامي. ابتسم ابتسامة خفيفة لم أرها سواه. كانت ساخرة، بالطبع. على الأقل وافقت خطيبتي على الزواج مني ولم تُجبر على ذلك. أقصد... على الأقل ليس في المرة الثانية. في المرة الأ
وجهة نظر إنزوهل من تفسير لوجود الصبي الزومبي عند باب المنزل؟— هيا! — سحبتني ماريا فرناندا من ياقة قميصي، وهو جزء ترددت في قطعه، لأنني لم أتذكر بالضبط من هو رونالد ميلر، حيث لم أتمكن من الوصول إلى الشاشات لفترة طويلة.عندما واجهتُ الصبي الزومبي وجهاً لوجه، حدقنا في بعضنا البعض لفترة طويلة.قال مازحاً: "ظننت أنك عدت مبكراً جداً"."يبدو أن الوقت قد فات"، صرخت وأنا أخشى السبب الذي دفعه إلى هناك.عندما رأيت ابنة عم ماريا فرناندا العاهرة، شعرت بالحيرة. نظرت إلى الصبي الزومبي ثم إلى جهاز آبل الصغير الخاص بي، منتظراً التفسيرات.لم تدعيني أشرح يا حبيبتي. فتى الزومبي..."فتى الزومبي؟" اشتكى فتى الزومبي. "منذ متى تناديني بهذا الاسم يا في؟" بدا عليه خيبة الأمل.— هل قلتُ "فتى الزومبي"؟ — عبست — لقد خرجت الكلمة مني دون قصد. — نظرت إليّ مجدداً — مايكل وليتيسيا... معاً.سألت: "معاً في نفس البيئة؟""معاً... زوجان"، هكذا حاولت المرأة التي كانت تخون حبيبها في مواقف السيارات أن تشرح الأمر.أخذت نفساً عميقاً. خلال الأشهر التي قضيتها بعيداً، تعلمت أن الأمور تسير دائماً كما هو مقدّر لها. لكل شخص نصيبه من
وجهة نظر ماريا فرناندافضّلتُ حفلةً بسيطة، كما نحبّها. لم أمانع وجود الرئيس التنفيذي لشركة الأسلحة. وكنتُ أعلم أن كاليانا لن تحكم عليّ. لقد كانت هي الأخرى شخصًا عاديًا، لا تُبالي بالمال وما يجلبه من خير وشر.حاولتُ صنع الكعكة بيديّ. من الواضح أن الأمر لم ينجح. خرجت الكعكة معوجة ومظهرها بشع لدرجة أنني لم أجرؤ على أكلها.لكنها ستكون مثالية لوضع شمعة في الأعلى وغناء "عيد ميلاد سعيد".خرج ويل من الغرفة ومعه ماري التي كانت ترتدي زي أميرة. ولكن ليست أي أميرة. إنها سنو وايت خاصتنا.ارتدى ديفيد زي أمير. أما داكوتا الصغيرة فكانت سندريلا خاصتنا. لم أستطع تمييز زي ترافيس بوضوح. لكن خطر ببالي أنه قد يكون نسخة طبق الأصل من الرئيس التنفيذي لشركة الأسلحة، الرجل الذي لم يكن ضخمًا لدرجة تجعل المنزل يبدو صغيرًا.لو لم أكن أعرف زادوك، لحكمت عليه بأنه متغطرس ومتسلط. لكنني لاحظت ابتسامته وحنانه في معاملة زوجته وأولاده، مما أثر فيّ كثيراً.عندما رأى أنتوني الكعكة، ركض بخطواتٍ تشبه خطوات بامبي وهو يتعلم المشي. وبالطبع، سقط على وجهه، مما دفع ليتيسيا للقفز فجأة من كرسيها، فاصطدمت بترافيس الذي كان قريبًا، وبدأ
وجهة نظر إنزوكنت قد تعاملت بالفعل مع المكان الذي كنت ذاهباً إليه. كان اختيار هذه الوجهة بالدرجة الأولى بسبب صديقي الوحيد، أيوش. ذلك لأن إيجاد ذاتي كان يعني استعادة ما رآه فيّ عندما قرر مغادرة زادوك واللحاق بي.كان أيوش دائمًا متزنًا وهادئًا ومكتفيًا بذاته. حتى أنني ظننت أنه لا يأكل ولا يشرب ولا يمارس الجنس. مع ذلك، وبما أنه كان يأكل ويشرب... فربما كان يمارس الجنس من حين لآخر. لم أغضب إلا عندما تذكرت أنه فكر في أكل تفاحتي الصغيرة.كنت أتوق إلى انغماس عميق. لاكتشاف نفسي. للسيطرة على نفسي.كانت الفكرة الأولية هي اصطحاب ديفيد معي. ففي النهاية، لم نفترق منذ ولادته.ثم أدركت أن هذا كان خياري، رحلتي. وليس رحلته. كان من الظلم أن أُبعده عن عالمه الصغير، عن مدرسته، عن أمه، وعن أخته الرضيعة، التي كان متعلقاً بها بشدة.كان ابني يكتشف معنى وجود أم. ورغم أنه كان يتأقلم، كنت أعلم أن هناك الكثير من الأمور التي لا يزال عليه هو وماريا فرناندا القيام بها معًا. ستكون هذه رحلة لاكتشاف الذات بالنسبة لهما أيضًا.بالطبع تركتُ لابني حرية الاختيار بين الذهاب أو البقاء. قال إنه اختار البقاء لأنني كنت وحدي، بين







