LOGINفي منتصف الليل، بدأ زوجي يهذي في نومه: "صغيري الغالي، بابا سيأخذك أنت وماما إلى المنزل الجديد غدًا." لكننا كنا نستخدم وسائل منع الحمل؛ تبًا، فمن أين جاء ذلك الطفل؟ فتحتُ هاتفه، فرأيتُ تحويلاته المصرفية لامرأة أخرى؛ أموالًا أُنفقت على نزوات بازخة ومنزل فاره. وقد ضم سجل الصور صورًا لها بملابس خليعة مبتذلة، وقد بدا بطنها بارزًا قليلًا. أما الصورة الأخيرة، فكانت لجنين بدا وكأنه في شهره الرابع، التُقطت عبر الموجات فوق الصوتية. لم أصدر أي صوت، اكتفيتُ بحفظ الأدلة فقط. لقد كانوا على وشك معرفة ثمن خيانتهم لأميرة المافيا.
View Moreفُتحت أبواب غرفة الاجتماعات بعنف، ودخلت كارمن وهي تتعثر. كان وجهها شاحبًا، وعيناها مليئتان بالدموع والغضب، وهي تمسك بتقرير طبي."إيزابيلا! أيتها المتوحشة!" صرخت بصوت متهدج من اليأس. "كيف فعلتِ بي هذا؟!"حدق فيها فنسنت بصدمة: "كارمن؟ كيف وصلتِ إلى هنا؟!""التقرير الجيني!" قذفت كارمن الأوراق على الأرض صارخة: "ذهبت إلى المستشفى يا فنسنت! كان التقرير مزيفًا! مُلفقًا! طفلنا سليم ولا يشكو من خطبٍ ما!"ساد الغرفة صمت مطبق.التفتُ إليها، وابتسامة بطيئة باردة تعلو وجهي. "يبدو أنكِ اكتشفتِ الأمر أخيرًا.""كنتِ أنتِ!" أشارت كارمن بإصبعها المرتعش نحوي. "أنتِ زوّرتِ التقرير! خدعتِ فنسنت عن عمد!""هذا صحيح"، اعترفتُ دون أي شعور بالخزي. "كانت كلها حبكة. اختبارًا، لأرى أي رجل هو فنسنت حقًا."تلفت فنسنت بيننا مرعوبًا: "إيزابيلا... أنتِ... أكان كل هذا تمثيلًا؟""تمثيلًا؟" ضحكتُ بهدوء. "لا يا فنسنت. دموع كارمن حقيقية. حبها لك كان حقيقيًا. وهذا الجنين في أحشائها حقيقي. الشيء الوحيد المزيف في هذه الغرفة... هو أنت.""جعلتني أعتقد أن الطفل مريض، وجعلتني أتركها!" سقط عليه ثقل المؤامرة بأكمله."أنا فقط منحتك خ
كانت غرفة الطعام تفوح برائحة الشموع وطعام العشاء الذي أعدّه فنسنت بعناية فائقة. كان يرتدي أروع بدلاته، وقد علت شفتيه ابتسامة بائسة مستجدية. وما كنت لتخمّن أبدًا أنه هو ذاته الرجل القاسي الذي أدار ظهره لطفله بالأمس."إيزابيلا، حبيبتي." أزاح الكرسي ليجلسني، بكل تلك الشهامة المصطنعة، وتابع: "أعتقد أن علينا التحدث."جلست في مكاني، أراقبه وهو يدور حول المائدة بتلك الحماسة. ذلك الأحمق يظن حقًا أنه لا يزال يمسك بزمام الأمور، وأن الأزمة قد ولت."تبدو راضيًا عن نفسك يا فنسنت،" قلت وأنا أرتشف القليل من النبيذ بصوت هادئ."بكل تأكيد. لأنه يمكننا أخيرًا أن نبدأ من جديد." جلس مقابلًا لي، ووميض المكر يلمع في عينيه، ثم أردف: "إيزابيلا، يجب أن أكون صريحًا معك بشأن كارمن... أعترف بأنها جذبتني. يُفتن الرجل بكل شيء جديد، أتفهمين ذلك؟""شيء جديد؟" أعدت قوله، وابتسامة باردة ترتسم على شفتيّ."نعم، شيء جديد. فزواجنا استمر ثلاث سنوات، والحياة تحتاج إلى القليل من... الإثارة." حاول أن يمسك بيدي، ثم أردف: "لكنني أدركت الآن. أنت زوجتي. عائلة ماركوني... هي مستقبلي."تركته يمسك يدي، وأنا أشعر بعرق راحة يده. كان خائف
"اختبار النسب! لماذا؟" ارتجف صوت فنسنت."بما أنك تشكك في نسب الطفل، فلندع العلم يحسم الأمر،" قلتُ وأنا أقود كارمن نحو إحدى الأرائك، "هذا هو الأفضل للجميع."أومأت كارمن وهي تمسح دموعها: "أوافق، سأثبت أن هذا الطفل هو ابن فنسنت!"فتح فنسنت فاه ليعترض، ثم أغلقه؛ فرفضه للاختبار الآن سيجعله يبدو أكثر ريبة.وصل الدكتور مارتينيز مسرعًا ومعه أدواته، وأوضح قائلًا: "سآخذ عينة دم ومسحة من الخد من كليكما، والنتائج ستكون جاهزة بحلول الغد."طوال الإجراء، كان فنسنت في حالة من التوتر الشديد؛ فقد كان يعلم أن الطفل ابنه، مما يعني أن أداءه التمثيلي بالكامل كان على وشك أن ينكشف ككذبة."تبدو متوترًا يا فنسنت،" قلتُ وأنا أناوله كأس ماء، "إن لم تكن والد الطفل، أليس ذلك أمرًا جيدًا؟""أنا فقط لا أحب كل هذه الدراما،" قال بابتسامة باهتة.رمقته كارمن بنظرة، وبدأ يتحول الحب في عينيها إلى شك وغضب.بعد ظهر اليوم التالي، ظهرت النتائج، وحرصتُ على أن يكون فنسنت وكارمن حاضرين معًا ليسمعاها."أثبت الاختبار أن السيد رومانو هو الأب بالفعل،" أعلن الدكتور مارتينيز ممسكًا بالتقرير، "هناك تطابق بنسبة 99.7%."زفرت كارمن بارتياح
فندق فور سيزونز، الجناح الرئاسي.وصلت كارمن في الموعد المحدد، مرتدية فستان حمل ورديًا لم يفلح في إخفاء بطنها البارز. بدت متوترة وهي تعبث بحقيبتها الأنيقة ذات العلامة التجارية الشهيرة في حجرها."تفضلي بالجلوس،" قلتُ وأنا أشير إلى الأريكة المقابلة لي."زوجة السيد رومانو، شكرًا لكِ على قبولكِ لقائي.""ناديني إيزابيلا؛ ففي نهاية المطاف نحن نتشارك الرجل ذاته، أليس كذلك؟"لم يتبقَّ أي أثر للخيلاء الذي كانت تبديه أمام صديقتها، بل احمر وجهها خجلًا. وقالت: "أعلم أن الأمور معقدة، لكنني أحب فنسنت وهو يحبني، وطفلنا هو ثمرة هذا الحب.""حب؟" أطلقتُ ضحكة خافتة، وتابعت: "كارمن، هل لديكِ أدنى فكرة عما حدث في كازينوهات فنسنت بالأمس؟"هزت رأسها نفيًا."لقد فقد كل الحماية، وكل التمويل. أعماله على شفا الانهيار، وربما لن يتمكن حتى من الاحتفاظ بتلك الفيلا في ماليبو."شحب وجه كارمن تمامًا، وقالت: "هذا مستحيل، فقد قال فنسنت إن الأعمال تزدهر—""الرجال يعشقون التباهي، خاصة أمام عشيقاتهم"، قلتُ وأنا أخرج ملفًا من حقيبتي، وأردفتُ: "أما بخصوص الطفل... فهذا هو التقرير الطبي الخاص بفنسنت."تناولت الملف، وكلما تعمقت ف