الفصل الثامن: المرأة التي أخفت وجهها

ظلت ليان واقفة خلف الستارة حتى اختفت السيارة السوداء عند نهاية الشارع، ولم ترفع يدها عن القماش إلا بعد أن تأكدت من أن ضوءها الخلفي لم يعد ظاهرًا بين السيارات. كان قلبها لا يزال يخفق بسرعة، ولم تستطع أن تحدد إن كان ما تشعر به خوفًا أم غضبًا أم فضولًا تجاوز الحد الذي يمكنها السيطرة عليه. لقد ظهر آدم الكيلاني أسفل منزلها للمرة الثانية في الليلة نفسها، لكنه لم يحاول الصعود إليها، ولم يطرق الباب، بل جاء برفقة امرأة أخفت وجهها عمدًا، أشارت إلى المبنى ثم عادت إلى السيارة كما لو أنها تعرف المكان جيدًا.

ابتعدت ليان عن النافذة، وأغلقت الستارة بإحكام، ثم عادت إلى غرفة والدها وهي تحمل الورقة التي عثرت عليها داخل الظرف. وضعتها فوق المكتب إلى جانب الصورة القديمة والمفتاح الفضي، وأخذت تتأمل الأشياء الثلاثة كما لو كانت أجزاءً من لغز واحد، رسالة من رجل مات قبل أن يشرح شيئًا، صورة تجمع أشخاصًا أخفوا عنها ماضيهم، ومفتاح يقود إلى شقة لا تعرف عنها سوى عنوان مكتوب على قصاصة صغيرة.

كان من السهل أن تقنع نفسها بأن المرأة لا تعني شيئًا، ربما كانت قريبة لآدم أو زميلة له، وربما لم تكن إشارتهما إلى مبناها أصلًا، لكن عقلها رفض هذا التفسير المريح. كان آدم يعرف المفتاح، ويعرف والدها، ويعرف أن رجالًا يراقبون المنزل، كما أن والدها كتب اسمه صراحة في الرسالة. لم يعد من الممكن اعتبار ظهوره صدفة.

التقطت هاتفها، وفتحت سجل المكالمات حتى ظهر رقم آدم. بقي إصبعها معلقًا فوقه للحظات، كانت تكره فكرة الاتصال به، لأنها ستمنحه شعورًا بأنها احتاجت إليه، لكنها كانت تكره الأسئلة أكثر. ضغطت الرقم أخيرًا، فبدأ الهاتف يرن.

أجاب بعد الرنة الثانية.

— «هل أنت بخير؟»

لم يبدأ بتحية، ولم يسأل من المتصل، كأنه كان ينتظر مكالمتها.

قالت ببرود:

— «من كانت المرأة التي كانت معك؟»

ساد صمت قصير، ثم جاء صوته أكثر حذرًا:

— «كنت تراقبين الشارع.»

— «وأنت كنت تقف أسفل منزلي، لا تحاول تغيير الموضوع.»

تنهد آدم بصوت خافت، ثم قال:

— «ليست شخصًا يشكل خطرًا عليك.»

— «لم أسألك إن كانت خطرة، سألتك من تكون.»

— «لا أستطيع إخبارك الآن.»

أغمضت ليان عينيها بعصبية، ثم قبضت على الهاتف بقوة.

— «الجميع يقول الجملة نفسها، ليس الآن، لا أستطيع، الأمر معقد، هل تعتقدون أنني طفلة لا يحق لها معرفة ما يخص حياتها؟»

— «لا أعتقد أنك طفلة.»

كان صوته هادئًا على نحو استفزها أكثر.

— «إذن عاملني كإنسانة عاقلة، أخبرني لماذا كانت تلك المرأة تشير إلى منزلي، ولماذا أخفت وجهها، ولماذا غادرتما بدلًا من الصعود إليّ؟»

هذه المرة طال صمته، وخُيّل إليها أنها تسمع أصوات حركة في الجهة الأخرى، ثم انغلق باب سيارة.

قال أخيرًا:

— «لأنني لم أكن أريد أن يراني الأشخاص الذين يراقبون المبنى وأنا أدخل إليه مرة أخرى، أما المرأة فقد جاءت لترى إن كان هذا هو المكان الصحيح.»

شعرت ليان بانقباض في صدرها.

— «المكان الصحيح لِماذا؟»

— «لأمر يتعلق بوالدتك.»

تجمدت يدها فوق حافة المكتب، ونظرت تلقائيًا إلى صورة أمها القديمة.

— «ماذا قلت؟»

— «قلت إن الأمر يتعلق بوالدتك، لكنني لن أشرح عبر الهاتف.»

— «أمي ماتت منذ سنوات، فلا تستخدم اسمها حتى تدفعني إلى الثقة بك.»

جاءها صوته منخفضًا، وقد اختفى منه شيء من بروده المعتاد.

— «أنا آخر شخص يمكنه استخدام اسمها باستخفاف.»

توقفت ليان عن الرد. لم تفهم لماذا بدت الجملة شخصية إلى هذه الدرجة، ولا لماذا شعرت أن آدم لا يتحدث عن امرأة عرفها معرفة عابرة، بل عن شخص ترك موته أثرًا لم يختفِ منه حتى الآن.

قالت بعد لحظة:

— «هل كنت تعرف أمي جيدًا؟»

— «نعم.»

— «إلى أي حد؟»

— «بما يكفي لأعرف أنها لم تكن تريد لك أن تدخلي في هذا الأمر.»

— «وما هذا الأمر؟»

— «الشقة رقم سبعة عشر.»

سرت قشعريرة باردة في ذراعيها، وحدقت في المفتاح الموضوع أمامها.

— «هل المرأة التي كانت معك تعرف الشقة؟»

لم يجب.

قالت بحدة:

— «صمتك يعني نعم.»

— «صمتي يعني أن الحديث عبر هاتف مراقب تصرف غير ذكي.»

التفتت ليان نحو النافذة المغلقة، وكأن أحدًا قد يظهر خلفها في تلك اللحظة.

— «قلت سابقًا إن هاتفي قد يكون مراقبًا، كيف يمكنني التأكد؟»

— «لا يمكنك الآن، لذلك أغلقيه بعد انتهاء المكالمة، ولا تستخدميه حتى أرسل إليك هاتفًا آخر.»

ضحكت بمرارة.

— «هل تتوقع مني أن أستلم هاتفًا منك وأن أستخدمه من دون خوف؟»

— «لا أتوقع منك الثقة بي، أتوقع منك أن تحمي نفسك.»

— «وهل حمايتي تتضمن أن أعرف من كانت المرأة؟»

صمت آدم قليلًا، ثم قال:

— «اسمها داليا.»

كررت ليان الاسم داخل عقلها. لم يكن مألوفًا لها.

— «داليا ماذا؟»

— «داليا منصور.»

— «وما علاقتها بوالدتي؟»

— «كانت صديقتها.»

رفعت ليان رأسها فجأة.

والدتها كانت تملك صديقة اسمها داليا، ومع ذلك لم تسمع بهذا الاسم يومًا. حاولت استعادة ذكرياتها القديمة، النساء اللواتي زرن البيت، زميلات أمها، أقاربها، لكنها لم تجد وجهًا يطابق المرأة التي رأتها.

— «أمي لم تذكرها لي.»

— «لأنها اختفت من حياتها قبل سنوات.»

— «لماذا؟»

— «لأنها خافت.»

— «ممن؟»

عاد الصمت.

ضربت ليان بيدها فوق سطح المكتب.

— «لا تعد إلى الصمت الآن.»

قال آدم بصوت أكثر جدية:

— «خافت من الأشخاص أنفسهم الذين يبحثون عن المفتاح.»

شعرت بأن الغرفة أصبحت أضيق، وكأن الجدران اقتربت منها. نظرت إلى المفتاح، ثم إلى القصاصة التي تحمل عنوان الشقة، وفهمت للمرة الأولى أن والدتها لم تكن مجرد اسم في صورة قديمة، بل ربما كانت جزءًا من القصة نفسها.

سألته:

— «لماذا ظهرت داليا الآن؟»

— «لأنها عرفت بموت والدك.»

— «كيف؟»

— «كانت تتابع أخباره من بعيد.»

— «وهل أخبرتها بأنني وجدت المفتاح؟»

لم يجب بسرعة، فاشتعل غضبها.

— «أخبرتها، أليس كذلك؟»

— «كان عليّ أن أفعل.»

— «لم يكن عليك أن تخبر أي شخص بشيء يخصني.»

— «المفتاح لا يخصك وحدك.»

شعرت ليان بالإهانة، فقالت:

— «كان ملكًا لوالدي، وقد تركه في منزله، وهذا يجعله يخصني أكثر مما يخصك أنت أو أي امرأة تظهر بعد سنوات.»

— «والدك لم يخفه لتعتبريه إرثًا عائليًا، بل أخفاه لأنه كان يخشى ما سيحدث إن وُجد.»

— «ومع ذلك ترك لي عنوان الشقة.»

ساد صمت طويل هذه المرة، ثم سأل آدم:

— «أي عنوان؟»

تجمدت ليان.

كان الذهول في صوته حقيقيًا، ولم يكن يبدو كمن يعرف بالفعل.

نظرت إلى القصاصة الموضوعة أمامها، ثم أحاطتها بأصابعها سريعًا.

— «لا شيء.»

— «ليان، ماذا وجدت؟»

— «ألم تقل إن هاتفي مراقب؟ لن أجيب عن الأسئلة الحساسة.»

لم تكن تتوقع أن تنجح في استخدام كلماته ضده، لكنه صمت لحظات قبل أن يقول:

— «لا تذهبي إلى الشقة.»

كانت نبرته حادة على نحو مفاجئ.

— «لم أقل إنني سأذهب.»

— «لكنك فكرت في ذلك.»

— «لا تستطيع معرفة ما أفكر فيه.»

— «أعرف الفضول الذي ورثته عن والدك، وقد كلفه ذلك أكثر مما تتخيلين.»

انخفض صوتها دون قصد:

— «هل كان فضوله سبب موته؟»

لم يجب آدم مباشرة، ثم قال:

— «كان إصراره على إكمال ما بدأه سببًا في وضعه تحت المراقبة، أما موته فلا أملك دليلاً نهائيًا على من تسبب فيه.»

— «لكنك تعرف أنه لم يكن حادثًا.»

— «أعرف أن التقرير الرسمي لا يروي ما حدث كاملًا.»

اقتربت ليان من المكتب وجلست فوق كرسي والدها، فقد شعرت بأن ساقيها لا تحملانها جيدًا.

— «كنت أول من وصل إليه، أليس كذلك؟»

ساد الصمت في الجهة الأخرى.

أخرجت الصورة التي دُفعت أسفل الباب، ووضعتها أمامها.

— «رأيت الصورة يا آدم، كنت واقفًا قرب السيارة ويداك ملطختان بالدم.»

جاء صوته هادئًا، لكنه بدا أثقل.

— «وصلت إليه قبل سيارة الإسعاف بدقائق.»

— «كيف عرفت بوقوع الحادث؟»

— «اتصل بي.»

اتسعت عيناها.

— «أبي اتصل بك وهو داخل السيارة؟»

— «قبل الاصطدام بدقائق، كان صوته مضطربًا، وقال إن سيارة تتبعه.»

وضعت ليان يدها فوق فمها.

— «ولماذا لم تخبر الشرطة؟»

— «أخبرتهم، لكن المكالمة اختفت من سجل هاتفه، وتحولت أقوالي إلى شهادة رجل بلا دليل.»

— «هل كان حيًا عندما وصلت؟»

طال صمت آدم حتى خشيت سماع الإجابة.

— «نعم.»

أغمضت عينيها، وشعرت بالألم يعود إلى صدرها بقوة.

— «هل تحدث إليك؟»

— «بضع كلمات فقط.»

— «ماذا قال؟»

تنفس آدم ببطء، ثم أجاب:

— «قال إنني تأخرت، وطلب مني أن أحميك، وبعدها ذكر الشقة سبعة عشر.»

سقطت دمعة على خد ليان قبل أن تدرك أنها تبكي، مسحتها بسرعة، كأن آدم يستطيع رؤيتها من خلال الهاتف.

— «هل قال شيئًا آخر؟»

— «قال اسمًا.»

رفعت رأسها.

— «أي اسم؟»

وقبل أن يجيب، وصل إلى أذنها صوت طرق خافت صادر من داخل الشقة.

لم يكن من الباب الرئيسي.

جاء الصوت من جهة غرفة والدها.

توقفت ليان عن التنفس، ونظرت نحو الباب المفتوح خلفها.

طرق واحد.

ثم ثانٍ.

ثم ثالث.

قال آدم بسرعة:

— «ما هذا الصوت؟»

همست ليان:

— «هناك شخص في المنزل.»

نهضت ببطء، ومدت يدها نحو المصباح المعدني فوق المكتب، بينما جاء الطرق مرة أخرى، هذه المرة من خلف خزانة الكتب.

قال آدم بنبرة صارمة:

— «اخرجي من الغرفة فورًا، ولا تقتربي من الخزانة.»

لكن ليان لم تتحرك.

كان أحد الكتب يهتز قليلًا في مكانه، ثم انزلق إلى الأمام وسقط فوق الأرض. خلفه ظهر فراغ مظلم، ومن داخله امتدت يد ترتدي قفازًا أسود، وضعت ظرفًا فوق الرف ثم اختفت بالسرعة نفسها.

شهقت ليان وتراجعت حتى اصطدمت بالمكتب.

قال آدم بصوت مرتفع:

— «ليان، تحدثي إليّ، ماذا حدث؟»

ظلت عيناها معلقتين بالظرف، وقد كُتب فوقه اسمها بخط لم تعرفه.

ثم جاءها صوت خافت من خلف الجدار، واضحًا بما يكفي لتفهم كلماته:

— «لا تصدقي آدم الكيلاني.»