LOGIN"نادني بأبي. هنا، لستُ حماك. أنا الرجل القادر على إشباع رغباتك." جاءت سيرافينا ويتمور إلى المكتب لتثبت خيانة زوجها. لكن ما وجدته بدلاً من ذلك كان حباً ممنوعاً من حماها نفسه. لم ترد سوى شيء واحد: أن تثبت أن ديريك، زوجها الوسيم، يخونها مع مساعدته الشخصية النحيفة المتقنة. لذا تنكرت بتهور في هيئة سكرتيرة في شركة حماها، ناثانيال ويتمور — المدير التنفيذي لمجموعة ويتمور. ولكن بدلاً من الحصول على إجابات، أصبحت سيرافينا محط أنظار الموظفين ونميمتهم بسبب جسدها الممتلئ. وزوجها نفسه لم يتردد في إذلالها أمام الجميع. حتى جاء يوم، اقترب منها حماها. لم تعد نظراته نظرات حما، بل نظرات رجل عطش إلى التملك. ولمستُه لم تعد لمسة عائلة، بل لمسة جعلت سيرافينا ترتجف.
View Moreآه، أرجوك يا أبي، لا تتوقف.
كان صوتي بحةً، بين نشيج وتوسل. كانت أصابعه القوية لا تزال تستكشف كل تفاصيل جسدي. "ناديني بابا"، قال بحزم، بصوتٍ منخفض وآمر. "هنا، أنا لست حماك. تناسَ هذا اللقب للحظة. أنا الرجل القادر على إشعالكِ." --- كان يومي الأول كسكرتيرة لحمي، السيد ناثانيال ويتمور، الرئيس التنفيذي لمجموعة ويتمور، أكبر تكتل عقاري وطاقوي في أوروبا، أشبه بالجحيم. ليس لأن العمل كان ثقيلاً، بل بسبب النظرات الحادة والهمسات التي لا تنتهي من الموظفين، والتي لم تملَّ أبداً من الإهانة بجسدي غير المثالي. "انظروا إليها، ترتدي بليزراً بمقاس XXL وما زال ضيقاً على ذراعيها." "كيف لها أن تصبح السكرتيرة الشخصية للسيد ناثانيال؟ مستحيل أن يكون ذلك بفضل كفاءتها." "إنها زوجة ديريك، أليس كذلك؟ يا إلهي، ديريك ويتمور، ذلك الوسيم، تزوج امرأة بدينة؟ لا بد أنه من أجل المال." أنا، سيرافينا ويتمور، ابتلعت مرارتي. تشبثت أصابعي بحافة المكتب الخشبي. في داخلي، بدأت العد إلى عشرة، وهي تقنية علمتني إياها معالجة الزواج التي دفعت ثمن جلساتها بنفسي قبل ستة أشهر. ولكن يبدو أن أموال المعالجة أيضاً لم تستطع أن تندمل جروحي. هدفي الوحيد من العمل هنا: إثبات أن زوجي، ديريك ويتمور، يخونني مع مساعدته الشخصية أنيتا روز بينيت، تلك النحيفة المثالية. كان ديريك دائماً مراوغاً. يعود إلى المنزل متأخراً، وتحمل ملابسه عطراً زهورياً محرماً لم أعرفه من قبل. هاتفه دائماً مقلوبٌ على طاولة الطعام، وعيناه التي كانت يوماً مليئة بالحب، تتجنباني الآن. لذلك طلبت هذه الوظيفة من ناثانيال، حمي. ظننت أنه في المكتب سينكشف كل شيء. ظننت أنه بانتحال شخصية سكرتيرة، سأتمكن من التجسس على تحركات ديريك في هذا المكتب. لكن يبدو أن جسدي البدين كان أول ما أصبح موضعاً للتسليط. أخذت نفساً عميقاً، محاولةً تجاهل الهمسات اللاذعة. رقصت أصابعي على لوحة مفاتيح حاسوب السكرتيرة التي شغلت للتو مكتباً صغيراً في زاوية المكتب الخارجي لناثانيال. عكس لي شاشة المراقبة وجهي المنتفخ من قلة النوم طوال الليل. كنت لا أزال أفكر في ديريك، في رائحة العطر الغريبة على ياقة قميصه، في الرسائل القصيرة التي يحذفها دائماً، في نظراته الباردة عندما أسأله عن أحواله. "سيرا". نادى صوت ناثانيال من خلف باب مكتبه المصنوع من خشب الساج. التفتُّ. كان واقفاً على العتبة. "خذي هذه الملفات إلى غرفة ديريك"، قال، ممداً إياي ملفاً بنياً سميكاً. أومأت برأسي مطيعة، وقمت من كرسيي، وتناولت الملف. لمست أصابع ناثانيال طرف أصابعي للحظة، أطول مما ينبغي. لكني تجاهلت الأمر، لأنه ربما كان مجرد صدفة. "حسناً، سيد ويتمور." "ناديني ناثانيال"، قال بهدوء. ابتسمت ابتسامة صغيرة فقط واستدرت. صرير كعبي المنخفض على أرضية الرخام وأنا أمشي نحو المصعد الخاص. داخل المقصورة الزجاجية الشفافة، حدق بي انعكاسي بحزن – جسد ممتلئ ملفوف ببليزر ضيق جداً، شعر أسود أشعث من السرعة، وعينان بنيتان فقدتا بريقهما. توقف المصعد في الطابق السابع والعشرين. أمام باب مكتب ديريك، توقفت للحظة. من خلف الباب، سمعت صوت ضربات لوحة المفاتيح – ديريك يعمل، أو يتظاهر بالعمل. طرقت ثلاث مرات. "ادخلي"، قال ديريك بصوت مسطح. فتحت الباب ودخلت. جلس ديريك خلف مكتبه الكبير، قميصه الأبيض أنيق، وربطة عنقه الزرقاء الداكنة لا تزال معلقة بإحكام حول عنقه. لكن عينيه، حين رآني، تضيقتا فوراً بانزعاج. "أنتِ؟" قال، وارتفع صوته بنصف درجة. "لماذا أنتِ من تحضر الملفات؟ أين سكرتيرة الطابق العلوي؟" "والدك أمرني بذلك"، أجبته بلهجة جامدة، واضعة الملف على حافة مكتبه. "قال إنه مهم." شخر ديريك بخشونة، مسحني بنظره من الرأس إلى القدمين. "سيرافينا، بحق الجحيم. لماذا عليكِ العمل هنا؟ هذا محرج. زوجتي سكرتيرة والدي؟ ماذا سيعتقد شركائي في العمل؟" "أحتاج إلى وظيفة"، قلت، محاولةً التزام الهدوء. "أنت تعلم ذلك." "أنتِ بحاجة فقط للبقاء في المنزل! أنتِ محرجة بما يكفي بجسدك الذي..." توقف عن كلامه، لكن عينيه كانت قد قالت ما يكفي. "لا يهم. ضعي الملف واخرجي." خفضت نظري، كابحةً الألم. لكن شيئاً ما جذب انتباهي. على مكتب ديريك، بجانب لوحة المفاتيح، كانت هناك قطعة صغيرة من قماش الدانتيل الأسود، كأنها ملابس داخلية مبللة. توقف قلبي عن النبض لثانية. "ماذا؟" التفت ديريك متابعاً نظري. شحب وجهه. "هذه..." قبل أن يُنهي جملته، فتح باب الحمام في زاوية الغرفة. خرجت أنيتا روز بينيت. شعرها الأشقر مبلول، وجهها مغسول حديثاً، وجسدها لا يغطيه سوى منشفة بيضاء صغيرة بالكاد تستر شيئاً. ابتسمت بدلال لديريك. "حبيبي، ملابسي الداخلية على المكتب..." قالت أنيتا، لكن صوتها انقطع حين التقت عيناها بي. فزعت. كادت منشفتها أن تسقط وهي تتراجع للخلف. "سيرا؟ لماذا أنتِ هنا؟" وقف ديريك مذعوراً، ومرر يده خلال شعره. حدقت في الملابس الداخلية المبللة على المكتب، ثم في أنيتا وهي ترتدي المنشفة المبتلة، ثم في زوجي الشاحب. لم أستطع التحرك. فقط حدقت في أدلة الخيانة المعروضة أمامي. حاولت أنيتا أن تبتسم ابتسامة محرجة. "هذا سوء فهم." "سوء فهم؟ ملابس داخلية مبللة على مكتب زوجي، وأنتِ تخرجين من الحمام بمنشفة فقط، وتسمين هذا سوء فهم؟" سألت. تقدم ديريك نحوي، وأمسك بذراعي. "استمعي لي!" "لا تلمسني!" سحببت يدي بعنف. ارتفع صدري وهبط، وترقرقت الدموع لكني كتمتها. "قلت إنني محرجة. قلت إنه ينبغي أن أبقى في المنزل. اتضح أنك كنت خائفاً لأنني كنت أعيق علاقتك الغرامية، أليس كذلك؟" "ليس هذا السبب"، قال ديريك. "سأبلغ والدك بهذا. دعه يعرف حقيقة ابنه العزيز"، قلت. استدرت ومشيت بسرعة نحو الباب. خلفي، سمعت ديريك يصرخ باسمي، لكني لم ألتفت. ركضت في الممر، وأنا أضغط على زر المصعد مراراً بأيدٍ مرتجفة. عندما وصل المصعد، دخلت وضغطت على زر الطابق العلوي، لكن فجأة سحبني ديريك للخلف وعانقني. "سامحيني، سأصلح سلوكي، لكن أرجوكِ لا تبلغي والدي بهذا. سأفقد ميراثي إذا اكتُشف فضحي. دعينا نصلح هذا الزواج، سيرا"، قال ديريك.جاء الاتصال الأول بينما كنا ما زلنا نرقص. نظر ناثانيال إلى الشاشة، ثم تجاهله. جاء الاتصال الثاني بعد خمس دقائق. والثالث لم يتوقف عن الرنين حتى أطفأ ناثانيال هاتفه تمامًا في النهاية."أبوكِ," قال بصوت جاف.أومأتُ، دون حاجة للسؤال.جاء الاتصال الرابع إلى هاتفي. لم يتصل بي أبي هذا العدد من المرات في العام الماضي كله، فضلًا عن ليلة واحدة. حدّقتُ إلى الشاشة المتوهجة في يدي، واسم "أبي" يومض كتحذير."عليكِ أن تعودي إلى المنزل. إن لم تعودي، سيرسل الشرطة أو شيئًا أسوأ," قال ناثانيال."لا أريد العودة إلى المنزل.""أعرف." قبّل جبهتي. "لكن إن بقيتِ هنا الليلة، سيكون لديه سبب ليهاجمنا غدًا. أحتاج وقتًا لأجهّز كل شيء. المحامون، المستندات، كل شيء. إن عدتِ إلى المنزل الليلة وتصرفتِ بشكل طبيعي، لن يشك في شيء."نظرتُ إليه، باحثةً عن شك في عينيه، لكن كل ما وجدته كان ثباتًا هادئًا. ناثانيال ويتمور لم يتوسل قط، لكن الليلة، أمام المدفأة شبه المنطفئة، توسل بلا كلمات."حسنًا، سأعود إلى المنزل."رافقني إلى باب القصر، ملففًا إياي في معطفه. قبل أن أصعد إلى السيارة، أمسك يدي."غدًا، سآتي. مهما حدث، سآتي."أومأتُ
جلس ناثانيال بجانبي، يده الواحدة تمسك يدي، وإبهامه يمرّ على ظهر يدي بإيقاع مهدّئ. ثم اهتزّ هاتفه.نظر ناثانيال إلى الشاشة. تغيّر وجهه فورًا، وصلب فكه، وحدّق بصره. لكنه لم يُجب. ظلّ الهاتف يهتز، ثم توقف. بعد بضع ثوانٍ، اهتزّ مرة أخرى."لماذا لا تُجيب؟" سألت."ليس مهمًا."توقف الهاتف، ثم رنّ مرة أخرى. هذه المرة رأيتُ الاسم على الشاشة قبل أن يقلب ناثانيال الهاتف على وجهه. ديريك."إنه ديريك.""أعرف."ظلّ الهاتف يرنّ. نظرتُ إلى ناثانيال، منتظرة. أخيرًا، بحركة حادة، رفع الهاتف وضغطه على أذنه."ماذا؟"حتى من جانبه، استطعتُ سماع صوت ديريك — عالٍ، مذعور، شبه هستيري."أبي! الطفل مصاب بحمى. حرارته مرتفعة جدًا. أخذته بالفعل إلى العيادة، لكنهم قالوا إنه يحتاج إلى المستشفى. أحتاج مساعدة. أحتاج...""لديك تأمين. لديك مدخرات. لديك زوجة. تعامل مع الأمر بنفسك.""أبي، أرجوك، ما زال صغيرًا، أنا خائف."أغلق ناثانيال الهاتف.ضغط الزر الأحمر بحركة باردة، ثم أعاد الهاتف إلى حجره دون أن يقول كلمة. حدّقتُ إليه، غير مصدّقة."هذا حفيدك.""طفله." كان صوته جافًا. "ليس حفيدي.""هل انقطعت العلاقة بين الطفل وأبيه؟" سأ
ناثانيال شدّ يدي بقوة بينما كنا نسير عبر بهو القبو الهادئ. كانت سيارته السوداء تنتظر بالفعل، والسائق يفتح الباب الخلفي بمجرد أن رآنا نقترب. انزلقتُ إلى الداخل، وتبعه ناثانيال، جالسًا قريبًا جدًا حتى لامس كتفه كتفي.طوال الرحلة، حدّقتُ من النافذة. لم يُفلت ناثانيال يدي. بين الحين والآخر كان إبهامه يمرّ على ظهر يدي بحركات بطيئة."هل أكلتِ؟" سأل فجأة.هززتُ رأسي. منذ الصباح، لم يكن هناك سوى نصف كوب من الشاي أنهيته قبل أن أُستدعى إلى مكتب أبي.رفع ناثانيال الهاتف. "جهّزوا طاولة لشخصين في غوستو. حجز خاص. ساعة واحدة."استدرتُ إليه. "غوستو؟ ذلك المطعم يحتاج إلى حجوزات قبل أشهر.""لهذا أنا أتصل الآن." ابتسم ابتسامة خفيفة، وارتفع طرف شفتيه بالطريقة التي طالما جعلت قلبي يخفق. "أنتِ تحتاجين إلى وجبة لائقة، وأنا أحتاج أن أراكِ تبتسمين مرة أخرى اليوم."تبيّن أن غوستو أكثر روعة بكثير مما تخيلت. كانت الثريات الكريستالية تتدلى منخفضة فوق كل طاولة، تعكس الضوء على الخيوط الذهبية لمفارش الكتان. استقبلنا النادل بانحناءة عميقة، مخاطبًا ناثانيال بلقب جعل عدة رؤوس تستدير.قادونا إلى طاولة في الزاوية بأفضل إ
ناثانيال لم يُجب.لقد حدّق بي فقط في ظلام الشرفة، كأن الكلمات عن صوفيا وأبي تُركت معلّقة في الهواء عمدًا. انتظرتُ، لكنه هزّ رأسه ببطء، ثم لمس خدّي مرة أخرى قبل أن يستدير مبتعدًا."لاحقًا. ليس هنا."لم أُصرّ. عدتُ إلى الداخل، منضمّةً إلى أبي وإيثان الذين كانا مستعدّين للرحيل. وقفت صوفيا بجانب إيثان، مبتسمةً لي بأدب للمرة الأخيرة تلك الليلة. كانت العودة إلى المنزل صامتة. لم يذكر أبي شيئًا عن الشرفة. جلس إيثان في المقدمة، يردّ أحيانًا على الرسائل. حدّقتُ من النافذة، ورأسي مليء بجملة ناثانيال غير المكتملة.في اليوم التالي، جاء الصباح أسرع مما توقعت.استُدعيتُ إلى مكتب أبي. كان جالسًا بالفعل خلف مكتبه، وأمامه عدة مستندات مرتّبة بعناية. كان وجهه هادئًا، لكن عينيه لم تستطيعا الكذب — كان هناك قرار قد أصبح نهائيًا."لقد رتّبت كل شيء. سترحلين إلى أمريكا الأسبوع القادم. برنامج الماجستير في جامعة كولومبيا. جميع النفقات والسكن والفيزا مُتّخذة الإجراءات لها. يمكنك اختيار أي تخصص تريدين، طالما أنه في إدارة الأعمال أو القانون."صمتُّ."أبي...""هذا هو الأفضل، سيرا. تحتاجين إلى مسافة من هذه المدينة، م






reviewsMore